Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
х языках, частые упоминания в
проповедях и хрониках, а также многочисленные памятники средневекового
искусства - церковные витражи, скульптуры, миниатюры.
Благополучная развязка демонологической легенды должна была
свидетельствовать о силе христианской церкви, побеждающей козни дьявола, о
возможности прощения грешника через покаяние, о спасительной роли
заступничества святых и в особенности богоматери. Такие развязки
наличествуют в ряде других легенд, представляющих по своему сюжету известное
сходство с повестью о Феофиле. Одна из таких легенд рассказывает о рыцаре
("Militarius") {Латинский стихотворный текст см.: Kloster, II, стр. 155-164.
- Ср.: Faligan, стр. XIII; Белецкий, V, стр. 64-65.}, который, промотав свое
состояние, через чернокнижника искал помощи дьявола, но, отрекшись от Христа
и от веры, не мог произнести хулы на богоматерь, и она спасла его душу от
гибели. Другой рыцарь, также оказавшийся в бедственном положении, продал
дьяволу за золото свою благочестивую жену и повез ее в лес в условленное
место. По дороге женщина помолилась в часовне богоматери, и та, усыпив ее,
облеклась в ее одежды и приняла ее вид. Посрамленный дьявол в ужасе бежал
{Ein hubsch Lied von einem Ritter und seiner Frau. См.: Kloster, II, стр.
176-177. - Ср.: Faligan, стр. XIII.}.
Обе названные легенды сравнительно позднего происхождения (XIII век),
но также скоро получили широкое литературное распространение. Первая
записана впервые монахом Цезарием Гейстерсбахским в его "Диалоге о чудесах"
("Dialogue miraculorum", 1220), где суеверный автор собрал немало
демонологических рассказов, традиционных и современных, в правдивости
которых он был совершенно убежден. По поводу "Милитария" он утверждает,
будто происшествие это имело место всего пять лет назад в местечке Флорессе
близ Лютиха и что существуют люди, которые были его свидетелями {См.: H.
Сперанский, Указ, соч., стр. 99.}.
Демонологические легенды указанного типа, несмотря на их популярность в
средневековой литературе, не могут считаться прямыми источниками легенды о
Фаусте, за исключением, может быть, отдельных мотивов, сказания о
Симоне-маге. Они показывают лишь общее направление мысли и развития
поэтических образов в рамках средневекового церковного мировоззрения.
Характерно в особенности, что рассказы подобного рода относились не только к
отдаленному, легендарному прошлому, освященному церковным преданием, но как
рассказ о милитарии или о рыцаре и его жене и к реальной обстановке
современной жизни, прикрепляясь нередко к историческим или современным,
общеизвестным или частным именам.
Как уже было сказано, в борьбе между господствующей католической
церковью и антицерковной оппозицией народных и иных ересей обвинение в
колдовстве и сношениях с дьяволом стало острым политическим оружием в руках
папской инквизиции. К помощи церкви в нужных случаях прибегала и светская
власть. Так, французская народная героиня Жанна д'Арк, попав в руки
англичан, осуждена была церковным судом на сожженье как колдунья, согласно
хронике Холиншеда - как "неверная и проклятая", виновная "в кровопролитии и
возбуждении вражды с помощью дьявольского колдовства и волхвования" {A. W.
Ward. Old English Drama. Oxford. 1892, стр. XXXVI.}. Шекспир или его
соавторы вслед за Холиншедом, своим главным историческим источником,
принимают в "Генрихе VI" эту традиционную английскую версию.
Антицерковная оппозиция против папы как главы католической церкви также
пользовалась обвинениями в колдовстве. Такие обвинения исходили не только от
еретиков или сторонников церковной реформы, но выдвигались в борьбе между
империей и папством, между папами и "антипапами", ставленниками различных
церковных партий или светских государств. Сопровождаемая взаимными
обвинениями религиозного, морального и политического характера, отлучениями
от церкви, военными столкновениями и жестокими расправами с противниками,
борьба эта породила в народе множество легенд о папах-вероотступниках,
получивших папский престол не за заслуги перед церковью, а с помощью
дьявола, которому они продали свою душу, и запятнавших себя бесчестной
жизнью, развратом, стяжательством и симонией, жестокостями и преступлениями
всякого рода. Такие рассказы приписывались в особенности "схизматическому"
кардиналу Беннону, главе императорской партии в период борьбы между
императором Генрихом IV и папой Григорием VII. Их повторяли и умножали в
эпоху реформации последователи Лютера, для которых католическая церковь была
в буквальном смысле "орудием дьявола", "вавилонской блудницей", а сам папа -
"слугой сатаны". Собрание таких антипапских легенд содержат, например,
комментарии Видмана, ортодоксального лютеранина, к составленной им в 1599
году народной книге о Фаусте (см. ниже, стр. 302) {См.: Kloster, II, стр.
770-786. - Ср.: Kiesewetter, стр. 120-126.}.
Подобные легенды, сложившиеся в разное время, существовали о папах
Иоанне XIII (965-972), Сильвестре II (998-1003), Иоанне XIX (1003-1009),
Бенедикте IX (1012-1024), Иоанне XX (1024-1033), Бенедикте X (1033-1054),
Григории VII (1073-1085), Иоанне XXII (ум. 1277), Григории IX (1370-1378),
Павле II (1464-1471), Александре VI Борджиа (1492-1503) и др.
Папа Сильвестр II, в миру носивший имя Герберт, славился своей
ученостью. Согласно легенде, он получил ее в молодости от дьявола, обучаясь
в Толедо у мавританского чернокнижника, у которого он похитил с помощью его
дочери его магическую книгу. Дьявол сделал его папой и всегда сопровождал
его в образе черного лохматого пса - один из постоянных мотивов
демонологических легенд, впоследствии перенесенный и на Фауста (Тексты, I,
12 и прим.). Немецкий миннезингер Вальтер фон дер Фогельвейде, сторонник
императорской партии, в своих обличительных шпрухах утверждал, что "порча"
папства пошла от кудесника Герберта (конец ХII веке) {Die Gedichte Wahners
von der Vogelweide, herausg. v. Hermann Paul. Halle, 1930 (Altdeutsche
Textbibliothek, Э 1), стр. 90. - Ср. латинское стихотворение о Герберте
(XIII век): Kloster, II, стр. 169-170.}.
Григорий VII, прославившийся в истории своей борьбой с императором
Генрихом IV, был, согласно антипапской легенде, астрологом и имел магическое
зеркало, помогавшее ему распознать, что затевают его враги. Он получил
папский престол с помощью дьявола, уничтожив шестерых своих соперников. По
наущению дьявола он ввел безбрачие духовенства, чтобы умножить разврат
(мысль, получившая развитие в особенности у Лютера, см. ниже, стр. 296). По
истечении срока договора дьявол явился за ним в образе огромного черного
мавра и унес его душу в адское пламя.
Разврат и злодеяния папы Александра VI Борджиа (как и ряда его
предшественников) антипапская легенда объясняет наущениями дьявола, с
которым Александр вступил в союз с молодых лет, что и позволило ему
сделаться папой. Когда истек срок договора, Александр нечаянно отравился
ядом, который сын его. Цезарь Борджиа, приготовил для непокорных кардиналов.
В то время как папа умирал, один из его приближенных вошел в его потайной
кабинет и увидел дьявола в папском убранстве, сидящего на престоле, который
встретил его кощунственными словами: "Ego sum Papa!" ("Я - папа!"). Мотив
этот, по Видману. был использован бурным гением Ф.-М. Клингером в его романе
"Жизнь Фауста" (см. ниже, стр. 359).
Чаше всего в конфликт с церковным авторитетом должны были вступать
передовые философы и ученые средневековья, даже в том случае, когда наука их
продолжала оставаться "служанкой богословия" и их искание истины не
приводило их, по крайней мере субъективно, к разрыву с учением церкви.
Занятия "светскими" науками, основанными на опыте, хотя бы еще ограниченном
и в значительной части мистифицированном, - медициной, алхимией,
астрологией, знакомство с античной философией, прежде всего с Аристотелем,
открытым арабами, и попытки самостоятельного синтеза философской мудрости с
богословскими догмами неизменно наталкивались на осуждение и преследования
церкви, для которой они всегда граничили с неверием и ересью, а
следовательно, объяснялись кознями дьявола.
Среди прославленных средневековых философов и ученых, которых суеверная
молва обвиняла, как искателей запретной мудрости, в колдовстве и сношениях с
дьяволом, были представители всех национальностей: француз Абеляр,
англичанин Роджер Бэкон, немец Альберт Великий, итальянец Пьетро д'Абано,
каталанец Раймунд Луллий и др.
Рационалист Абеляр (1079-1142), профессор Парижского университета,
поклонник Аристотеля и древних и защитник прав разума в богословии {Об
Абеляре как о представителе оппозиционной по отношению к церкви ранней
городской культуры см.: Н. А. Сидорова. Очерки по истории ранней городской
культуры во Франции. М., 1953.}, дважды осужденный на церковных соборах,
согласно легенде, в конце своей жизни покаялся в своих грехах, после того
как внуки его, неосторожно завладев его колдовскими книгами, были растерзаны
дьяволом, которому он служил.
Францисканец Роджер Бэкон (1214-1292), профессор в Оксфорде,
универсальный ученый, прозванный "doctor mirabilis" ("удивительный"), ранний
представитель научного эмпиризма, математик, оптик, астроном, подвергся
преследованиям монахов своего ордена, которые запретили ему писать научные
книги, и провел 14 лет в заточении. Больше всего суеверных толков вызвала,
по-видимому, его лаборатория. Рассказывали, что вместе со своим учеником,
монахом Бунгеем, он изготовил бронзовую голову, которую с помощью дьявола
неудачно пытался оживить и заставить вещать. Согласно легенде, в конце жизни
он тоже покаялся и стал отшельником {См.: A. W. Ward, I. с., стр.
XXI-XXXI.}. Вскоре после выхода в свет первого издания немецкой народной
книги о Фаусте (1587) и, может быть, под ее влиянием в Англии появилась
аналогичная по содержанию народная книга: "Знаменитая история брата Бэкона,
содержащая удивительные дела, совершенные им при жизни, также об
обстоятельствах его смерти, вместе с историей жизни и смерти двух других
чародеев, Бунгея и Вандермаста" {См.: Early English Prose Romances. Ed. by
William Thorns, vol. 1. London, 1828 - Bibliotheca curiosa. Ed. by
Goldstnilh Edinburgh, 1886. Немецкий перевод: Kloster, XI. стр. 1027-1070.}.
Книга эта послужила источником комедии Роберта Грина "История брата Бэкона и
брата Бунгея" (1592), написанной одновременно с трагедией Марло о Фаусте или
непосредственно вслед за ней {См.: A. W. Ward, l. с., стр. 47 - 110: The
Honourable History of Friar Baron and Friar Bungay (с подробным
филологическим комментарием). - Cp: H. Стopoженко. Роберт Грин. М., 1878.}.
Профессор Падуанского университета Пьетро д'Абано или Апоне (около
1250-1316), врач, натурфилософ, алхимик и астролог, изучавший греческий язык
в Константинополе, заподозренный в ереси, умер в тюрьме, находясь под судом
инквизиции. Ему приписывали трактат по вопросам магии ("Гептамерон или
элементы магии") {В немецком переводе см.: Kloster, III, стр. 591-614.},
который создал ему после смерти славу великого чародея. О нем рассказывали,
что он держал в стеклянной банке 7 демонов, которые сделали его великим
мастером во всех "семи свободных искусствах" (т. е. в светской учености).
Пьетро Апоне является героем новеллы немецкого романтика Людвига Тика (1825)
и выступает в "Романсах о розах" другого романтика, Клеменса Брентано
(1808-1812), в соответствии с легендой, в роли чародея и соблазнителя.
Героем демонологической легенды стал и Альберт фон Больштедт,
прозванный Альбертом Великим (1193-1280), профессор в Кельне к Париже,
провинциал ордена доминиканцев, глава схоластики своего времени, который
прославился своими обширнейшими трудами по богословию, философии и
естественным наукам и после смерти почитался своим орденом как святой. Тем
не менее энциклопедическая ученость Альберта Великого, прозванного "doctor
universalis", его занятия естествознанием, и приписываемые ему
апокрифические сочинения вроде "Книги работ Альберта Великого о некоторых
свойствах трав, камней и животных" и др. создали и ему репутацию
чернокнижника. Легенда рассказывает, что, принимая в Кельне в 1248 году
короля Вильгельма и его гостей, Альберт под рождество своими чарами
наколдовал в его дворце волшебный сад с цветущими деревьями и певчими
птицами. Чтобы накормить гостей своих устрицами, он стучал в окно, и
невидимая рука протягивала ему желаемое блюдо (анекдот, впоследствии
перенесенный на различных кудесников XVI века, в частности и на Фауста) {Об
Альберте Великом ср. рассказ Лерхеймера (Augustin Lercheimer. Christlich
Bedenken und Erinnerung von Zauberei. 1585). См.: "Тексты", I, 29e.}.
Эпоха Возрождения усилила оппозицию против церкви как главкой
идеологической опоры феодального общества, медленно отступавшего под.
натиском буржуазного развития и революционного движения народных масс.
Духовная диктатура католической церкви впервые была сломлена. Возрождение
ознаменовалось "открытием мира и человека" (по выражению историка этой эпохи
Буркхарда), освобождением личности от опеки церкви, началом самостоятельных
научных исканий, основанных на разуме и на опыте, развитием светской
философии, опирающейся на античные традиции "жизнерадостного свободомыслия,
подготовившего материализм XVIII века" (Энгельс). Оно снабдило
реформационное движение оружием историко-филологической критики церковного
предания и вероучения и тем умножило поводы для острых конфликтов между
знанием и верой. Автономная личность, освобожденная от аскетической
церковной морали, видела свой идеал в удовлетворении земных интересов, во
всестороннем развитии не только духовных, но и чувственных потребностей
человека, в охвате всего человеческого в неповторимом индивидуальном
сочетании.
"Это был величайший прогрессивный переворот из всех пережитых до того
времени человечеством, эпоха, которая нуждалась в титанах и которая породила
титанов по силе мысли, страсти и характеру, по многосторонности и учености.
Люди, основавшие современное господство буржуазии, были всем чем угодно, но
только не людьми буржуазно-ограниченными. Наоборот, они были более или менее
овеяны характерным для того времени духом смелых искателей приключений.
Тогда не было почти ни
-одного крупного человека, который не совершил бы далеких путешествий,
не говорил бы на четырех или пяти языках, не блистал бы в нескольких
областях творчества... Герои того времени не стали еще рабами разделения
труда, ограничивающее, создающее однобокость влияние которого мы так часто
наблюдаем у их преемников" {К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 20, стр.
346-347.}.
Разумеется, универсальные умы эпохи Возрождения, ученые и философы, при
всем своем относительном свободомыслии лишь в редких случаях приближались к
последовательному материализму и атеизму, меньше всего в отсталой в
экономическом и культурном отношении Германии XVI века, где гуманистическое
движение было тесно связано с богословской критикой, положившей начало
реформации. К тому же и самые передовые среди гуманистов обычно вынуждены
были ради личной безопасности скрывать свое философское вольномыслие под
официальной маской конформизма, в особенности с середины XVI века, когда
ожесточенная религиозно-политическая борьба, связанная с успехами
реформации, вызвала в обоих лагерях жестокую церковную реакцию и суровые
преследования "вероотступников". Однако и независимо от этого большинство
ученых и мыслителей эпохи Возрождения были сторонниками пантеистических
натурфилософских доктрин, более или менее приспособлявшихся к
господствующему церковному учению. В духе итальянского платонизма XV века
они рассматривали вселенную как живое, органическое целое, "макрокосм", и
верили в наличие в природе духовных сил, управляющих явлениями материального
мира, сил, которые человек, проникший в тайны природы, может подчинить
своему разуму и своей власти.
Эти идеи вполне соответствовали уровню науки того времени (в конечном
счете - уровню развития производства и техники): химия еще не отделилась от
алхимии, астрономия от астрологии, медицина от эмпирического знахарства и
лечения заклинаниями. Свободомыслие нередко сочеталось с суевериями. Черной
магии противопоставлялась магия "естественная" ("натуральная") - результат
проникновения в "тайны" природы и овладения ими. Эксперимент преследовал
мнимо научные задачи: делать золото, лечить от всех болезней, создать
"эликсир жизни" или "философский камень". Искание истины, бескорыстная жажда
знаний нередко переплетались с корыстными, земными целями: иметь успех,
почет, богатство и славу, которые могли дать искусному магу - астрологу,
алхимику или медику - его знатные покровители и адепты.
В суеверных представлениях людей XVI века, в особенности в Германии,
ученые такого типа обычно получали славу чернокнижников. Их универсальные
знания, их занятия натурфилософией, астрологией и алхимией, их успехи и
слава приписывались, как и прежде, содействию демонических сил, "договору с
дьяволом", о них слагались те же демонологические легенды, как и об их
предшественниках, средневековых ученых-магах. Такие легенды окружали в
особенности имена ученого аббата Иоганна Тритемия (1462-1516) и двух его
учеников и друзей - знаменитых в свое время Агриппы Неттесгеймского
(1486-1533) и Теофраста Парацельса (1493-1541), выдающегося врача-эмпирика и
натурфилософа. Из них двое первых неоднократно упоминаются в сообществе
исторического Фауста {Демонологические рассказы об аббате Тритемии и Агриппе
Неттесгеймском прнводит Лерхеймер (1585). См.: "Тексты", I. 29е.}.
Аббат Иоганн Тритемий (Johannes von Tritheim), ученый богослов,
натурфилософ и историк {См.: "Leben des Abies von Tritheim", - Kloster, III,
стр. 1012-1064. - Ср.:; "Тексты", I, 1. прим.}, заслужил славу чернокнижника
своим сочинением "Стеганография" (буквально "Тайнопись", 1499), в котором,
выступая против черной магии, он защищает магию "естественную", основанную
на проникновении в "тайны" природы. Монахи относились с подозрением к его
учености и заставили его в 1507 году сложить с себя управление аббатством
Шпонхейм (Sponheim). Одно из его сочинений попало в "индекс запрещенных
книг". В письме к своему другу, математику Иоганну Капилларию в Париже
(1507), он защищается от возводимых на него обвинений в черной магии. Он
ничего не писал и ничего не делал "чудесного", и тем не менее "толпа"
считает его чернокнижником и утверждает, будто он воскрешал мертвых, вызывал
духов из ада, предсказывал будущее, изобличал и "вязал" своими заклинаниями
воров и разбойников. Все это, однако, ложь, никогда он подобными делами не
занимался, и если он читал большинство книг о чародеях, то не для того,
чтобы подражать им, а чтобы бороться с этими отвратительными суевериями
{Witkоwski, стр. 313.}. Тритемий пользовался покровительством императора
Максимилиана I и находился с ним в ученой переписке. О нем ходили рассказы,
позднее частично отложивш