В  ментальной  плоскости
он различал приглушенный страдальческий стон этой твари.
   Помимо  этого,  он  выявил  в  самом  замке  несколько  очагов  сознания,
маленьких  и  неистовых.  Они  проступали  сквозь  сплошной  туман  светлыми
пятнышками, вопиющими о своем ненасытном голоде.  Кто  они  -  хозяева  этих
мест? Или паразиты? Или просто пузырьки сознания в этой густой похлебке?
   Присутствовал здесь и Нумал - Чоузен узнал его, как  только  сфокусировал
на нем свое сознание. Это  было  все  равно  что  расхаживать  на  плечах  у
исполина размером с гору.
   Он не ожидал столкнуться с такой жадностью и с такой мощью. Силовое  поле
Нумала стало наползать на его собственное, и, хотя Чоузен успел отпрянуть, у
него возникло жутковатое ощущение, что разум машины бесцеремонно ощупал  его
сознание и попробовал на вкус. Теперь Нумал старался отыскать его в сплошном
тумане, исходящем от замка. Открытие потрясло его:  Нумал  был  уверен,  что
контактные  импульсы  -  безусловно  биологической  природы  -  исходят   от
джиннового поля его пленника. Нумал сможет добиться контакта  только  в  том
случае, если надежно закупорит чжинновое поле внутри сосуда и разместит свое
сознание в ментальной плоскости.
   А  уж  когда  контакт  состоится,  перед   ним   откроются   безграничные
возможности. Не исключено, что Нумалам  удастся  выбраться  из  их  дряхлой,
умирающей вселенной, где даже черные дыры год за  годом  сходят  на  нет,  а
вещество уже стало дороже  жизни.  Если  существуют  другие  вселенные,  то,
возможно, им удастся избежать ужасной участи.
   Тяжелые платформы, поддерживающие Нумала, пришли в  движение.  На  полной
скорости он въехал в приборную нишу. Десятки тонких трубчатых рук потянулись
к кнопкам.
   Чоузен, стоявший снаружи замка, тоже не мешкая принялся за дело. Вспомнив
наставления Лавина, он решил  взять  инициативу  в  свои  руки.  При  беглом
осмотре  выяснилось,  что  чудовище-озеро  страдает  не  от  голода,  а   от
несвободы. На него можно  было  воздействовать  через  центры  удовольствия.
Чоузен почувствовал, как оно скорчилось от прикосновения его поля,  а  потом
разомлело, получив приятные импульсы в свой примитивный мозг.
   Сбежав по дюнам, он оказался на мощеной  дороге.  При  ширине  полтораста
метров она все равно выглядела миниатюрной на  фоне  стен  и  башен.  Дорога
уводила прямо к озеру, обрываясь под зависшим в  воздухе  подъемным  мостом.
Замок был отстроен с поистине исполинским  размахом.  Рядом  с  центральными
башнями любое из известных Чоузену сооружений  показалось  бы  карликом.  До
стен замка его отделяло расстояние по меньшей мере в милю.
   Он  посмотрел  вниз.  Озеро-чудовище  напоминало   гигантскую   застывшую
яичницу,  диаметром  примерно  в  километр,  готовую   полакомиться   любыми
химическими соединениями, какие только ниспошлет ему судьба.
   Чоузен  спрыгнул  вниз,  целиком  полагаясь  на  свое  блокирующее  поле.
Поверхность зловеще  осела,  и  он  не  мешкая  надавил  на  болевые  центры
чудовища.  Потом  предложил  уже  испытанное  им   удовольствие,   и   тогда
поверхность спружинила обратно,  образовав  у  него  под  ногами  эластичный
покров. Чоузен побежал рысцой к огромной стене.
   По мере того как он бежал, эластичный покров распространялся все  дальше,
но он не ослаблял контроль над чудовищным организмом, понимая, что иначе тут
же канет в недра его  пищеварительной  системы  и  та  в  считанные  секунды
разложит его на легкоусвояемые элементы.
   Чем ближе он подступал, тем больше его потрясали  стены,  устремленные  в
небо. А из-за них выступало что-то  еще  более  высокое,  поднимающееся  над
облаками наподобие вершины горы Фандан. Как он заберется туда? Этого  Чоузен
еще не решил. Он знал одно: ему необходимо туда  попасть,  чтобы  освободить
старца - он наверняка там.
   А еще там затаился монстр, которого он  уже  знал,  -  скорее  всего  сам
Нумал.
   Вскоре он достиг  подножия  стены.  Озеро  чудовищ  омывало  эту  гладкую
керамическую стену, на которой, казалось, совершенно не за что зацепиться.
   Совсем рядом громоздился подъемный мост - его  гигантские  балки  нависли
над поверхностью чудища. Чоузен прикинул, нет  ли  в  его  шарнирах  трещин,
через которые можно пролезть. Впрочем, до них все равно было не добраться  -
шарниры находились на десятиметровой  высоте,  а  стена  была  гладкой,  как
зеркало.
   Он закрыл глаза и попытался перейти в  летучее  состояние,  активизировав
поле, которым обладал после четвертичного процесса. Но какой-то  непонятного
свойства барьер сдерживал его. Что это - происки Нумала?  Да,  похоже,  дело
приняло по-настоящему опасный оборот. Он понятия не имел, как  именно  будет
вызволять Разделителя.
   Чуть позже он заметил, что одна из секций стены имеет небольшой уклон. Он
бросился  туда  и  обнаружил  водосток,  пробитый  в   керамической   толще,
достаточно широкий, чтобы можно было в него залезть.
   На стене, долгое время подвергавшейся действию едких  отходов,  появилось
множество впадин и трещин, за которые вполне можно было  ухватиться.  Чоузен
внимательно всматривался  в  керамическую  поверхность,  размышляя:  сколько
времени будет в его распоряжении до того, как очередная порция  смертоносной
жидкости хлынет по трубе?
   Он  начал  карабкаться  к  водостоку.  Трещин  было  много,  и  Чоузен  с
удовлетворением отметил, что  укладывается  в  намеченное  время.  Проникнув
внутрь стены, он увидел что водосток, полого  поднимаясь,  уходит  в  поддую
темноту.
   Вокруг себя он не чувствовал ни одного живого организма, но где-то не так
далеко, вероятно, на  другом  конце  тоннеля,  ощущалась  зловещая  тяжесть,
свидетельствовавшая о ментальном присутствии Нумала.
   Подъем был изнурительным. На стометровой высоте Чоузен вдруг почувствовал
совсем рядом  всплески  сознания  настолько  злобного  и  прожорливого,  что
непроизвольно съежился. Немного успокоившись, он решил ощупать свою находку.
   Неистовое делание пожирать все подряд и понимание  того,  что  время  его
истекает, - вот что уловил Чоузен. Очередной  выводок  появится  на  свет  с
минуты на минуты, и если детеныши не найдут пищу,  они  слопают  собственную
мать, выносившую их в своем чреве. Сейчас  беременная  тварь  рыскала  вдоль
трубы, почуяв лакомую добычу, такую близкую, но почему-то недоступную.
   Он вздохнул с облегчением, поняв, что это существо, каким бы страшным оно
ни было, находится снаружи трубы, по которой он ползет. Перед  таким  мощным
напором его блокирующее поле вряд ли бы устояло.
   Он продолжил свое нелегкое  восхождение,  время  от  времени  осмеливаясь
пошарить   впереди   телепатическим   полем.   Вскоре   труба   раздвоилась.
Поколебавшись, он выбрал левое ответвление. Почти тут  же  оно  пошло  круто
вверх, а потом стало отвесным. На этом участке трубу, видимо, не раз  латали
- были заметны зигзагообразные сварочные швы.
   Свет, льющийся сверху, разделился теперь на три потока и  становился  все
ярче. Еще через десять метров он наткнулся на решетку, за которой  находился
резервуар, похожий на огромный плавательный бассейн. Проемы  между  прутьями
были достаточно широки, чтобы он с легкостью проскользнул внутрь.
   Окруженный со  всех  сторон  гладкими  стальными,  пластинами,  он  тяжко
вздохнул.  Стоило  ли  забираться  сюда,   чтобы   снова   оказаться   перед
неприступными стенами? Неужели придется  спуститься  вниз  и  искать  другой
вход?
   И  тут  он  заметил  затычку,  диск  из  какого-то   темного   материала,
присоединенный к цепочке из металлических звеньев,  похожей  на  окаменевший
позвоночник змееподобного монстра. Подбежав к этому  диску,  Чоузен  услышал
громкий шум,  доносившийся  сверху,  -  среди  прочих  звуков  он  явственно
различил шипение.  В  тот  же  момент  он  почувствовал  страшное  волнение,
охватившее Нумала.
   Подниматься по металлическим звеньям было довольно легко, и  он  добрался
до самого верха.

Глава 34

   Казалось, ад распахнул перед ним свои врата. Пол, выложенный  гигантскими
серыми  плитами.  Полумрак,  изредка  нарушаемый   ослепительными   зелеными
вспышками. Огромные, как башни, машины. Под источником света, слишком ярким,
чтобы на  него  можно  было  взглянуть,  громоздкое  сооружение  из  труб  и
монтажных лесов, которое, постепенно сужаясь, тянулось  вверх  на  несколько
сотен метров.
   От  заостренной  верхушки  этого  конгломерата   и   исходило   свечение,
отбрасывающее на всю лабораторию причудливые тени. Одна  из  огромных  труб,
расположенная на стометровой высоте,  диаметром  не  меньше  десяти  метров,
уходила, выгибаясь дугой, в огромную  нишу,  соединяясь  там  с  центральной
башней при помощи труб, муфт и скоб. Как раз  в  месте  сочленения  и  горел
свет.
   Зловещие зеленые тени пробегали по поверхностям неведомых машин. Когда он
разглядывал их, раздалось громкое шипение, а затем,  совершенно  неожиданно,
потрескивание мощных электрических разрядов.
   Чоузен сообразил  вдруг,  что  здесь,  возле  гигантского  водостока,  из
которого он вылез, его слишком хорошо видно. Он направился к одной из машин.
Чье-то постороннее присутствие, которое он в последнее время ощущал в  своем
разуме, становилось все более назойливым, почти  непреодолимым.  Лишь  путем
невероятных усилий он мог теперь активизировать новые органы чувств.
   Судя по всему, кто-то очень  древний  находился  в  плену  этих  огромных
машин.
   Через некоторое время, привыкнув к полумраку, Чоузен рассмотрел  просветы
решетчатого потолка - до него, казалось, было несколько тысяч метров. Вскоре
он достиг тени у подножия машины - гладкого параллелепипеда, уходящего вверх
на сотни метров, безо всякого освещения.  Машина  эта  издавала  непрерывный
приглушенный гул. Дотронувшись до керамического корпуса, он  обнаружил,  что
поверхность его хотя и не нагрелась, но вибрирует в резонанс с  этим  гулом.
Вдоль корпуса шел, круто  забирая  вверх,  спиралевидный  пандус,  и  Чоузен
поднялся на пару витков, чтобы осмотреться вокруг.
   Он увидел под  собой  дорожку,  которая  вела  к  центральному  коридору,
опоясывающему какого-то механического колосса. В центральном коридоре поверх
керамических плит извивались бесчисленные кабели, маленькие роботы оживленно
сновали  в  беловатом  свете  прожекторов,  встроенных  в   их   каркас.   С
противоположной  стороны  в  ряд  стояли  гигантские  машины,   напоминавшие
небоскребы. Цветные огни, мерцающие на их гладких, поблескивающих  корпусах,
еще больше усиливали сходство.
   Над ними, в темноте, примерно  на  одной  трети  расстояния  от  пола  до
потолка зависло какое-то гигантское устройство в виде паука.
   Пересекшись с центральным коридором, дорожка продолжалась,  петляя  между
машинами.  В  самом  центре  высились  огромные  трубы  и   сегментированные
акведуки.
   В сопровождении собственной зеленоватой тени Чоузен вышел  в  центральный
коридор и направился к главной башне. Он миновал робота-эксплуатационника  -
механизм, напоминающий какое-то  ракообразное,  с  десятками  тонких  лапок.
Робот разобрал соединительную муфту и теперь впаивал в нее  кабель,  который
вытягивал из специального устройства, неотступно следующего за  ним.  Чоузен
прошел беспрепятственно - робот его просто не заметил.
   Он прошел три четверти расстояния до центрального массива, когда  зеленые
вспышки прекратились. Взревели огромные  двигатели.  Он  посмотрел  вверх  и
увидел нечто, по форме напоминающее почку, движущееся внутри башни.
   А потом Нумал, стоящий на платформах с роликами, поехал  вниз.  Близилось
время расширенного совещания. На  этот  раз  предстояло  обсудить  вопрос  о
дополнительном финансировании проекта. Нумал тщательно подготовился к  этому
мероприятию. Он решил провести конференцию в южной башне.
   Чоузен наблюдал, как это чудовище, не меньше пятидесяти метров в  высоту,
скользит   вниз   по   длинному   пандусу,   ведущему   к   верхней   секции
экспериментальной башни, а затем спускается на пол примерно в  километре  от
него. Серая с розовым отливом оболочка, маленькие зеленые и голубые огоньки,
мигающие вдоль тела. Множество отростков, поблескивающих  сталью,  покоились
на груди в сложенном состоянии. Глядя на его величественную поступь,  Чоузен
старался  угадать,   движется   он   при   помощи   какой-то   разновидности
антигравитационного поля или, просто роликов.
   Вскоре чудище скрылось в лабиринте  огромных  машин.  Роботы  возобновили
свою работу, но экспериментальная башня так и осталась  в  неподвижности,  и
зеленые вспышки больше не озаряли огромный зал.
   Чоузен двинулся вперед. Теперь,  без  вспышек,  ему  было  гораздо  легче
сориентироваться. Подойдя к башне совсем близко, он понял,  что  это  просто
огромных размеров лаборатория.
   Высоко  над  ним,  в  клетке,  покрытой  слоем  псионических  организмов,
покоился сосуд, в котором подвесили Разделителя. Его окружал лес сенсоров  и
рычагов, до поры замерших в неподвижности.
   Поскольку он по-прежнему не мог пустить в ход свой новоприобретенный  дар
телепортации, оставался только один разумный  выход:  взобраться  на  башню,
чтобы осмотреть клетку. Эта задача казалась ему  невыполнимой,  пока  он  не
увидел пандусы, проложенные  между  стальных  опор.  Он  осторожно  двинулся
наверх.
   Путь по крутым пандусам был долгий и изнурительный.
   Достаточно было взглянуть на огромные  проходы,  тянущиеся  от  пандусов,
чтобы понять - они сооружались для самого Нумала. Стены  представляли  собой
скопление  нескольких  миллионов  труб,   по   которым   поступали   сложные
питательные смеси  для  псионических  организмов  и  сливались  их  ядовитые
выделения.
   Вдоль  потолка  тоже  тянулись  бесчисленные  трубы  разных  размеров   и
предназначения. Вокруг него не переставая кипела работа,  потому  что,  хотя
главный аппарат не был включен, существовали  непрерывные  процессы,  такие,
как кормление ненасытных псионических  организмов.  Ритмично  ходили  поршни
насосов, хором вздыхали клапаны.
   В  ментальной  плоскости  Чоузен  выявил  несколько  центров  активности.
Казалось, он сможет почувствовать близкое ментальное присутствие Нумала  еще
до того, как обнаружит его самого. Собравшись с силами,  он  обнаружил,  что
может сфокусироваться на срединной точке между ними, в которой он  улавливал
характерную для Нумала ментальную энергию.
   Совсем поблизости  он  чувствовал  присутствие  псионического  организма,
грубого пси-рецептора, Его создали из  колонии  каких-то  кишечно-полостных,
способных улавливать активность в ментальной плоскости. Организм  немедленно
заметил его поисковое поле и бросился на него.  "Прикосновение"  этой  твари
было отвратительным, и стряхнуть ее с себя оказалось делом непростым.  Чтобы
оторвать ее присоску, Чоузену пришлось  остановиться  и  войти  в  состояние
медитации, приглушив свое сознание до минимального уровня. Впоследствии, уже
двинувшись в путь, он чувствовал, что тварь  продолжает  наблюдать  за  ним.
Чтобы уйти от  слежки,  ему  пришлось  прервать  собственный  телепатический
поиск.
   Охваченный новыми тревогами, он продолжил подъем и через  полчаса  достиг
самого центра аппарата. Здесь, на высоте двух третей от общего расстояния до
потолка, и было средоточие всего.
   Здесь висела псионическая клетка с цилиндрическим  контейнером  длиной  в
несколько метров и диаметром по меньшей мере в два. Эта клетка,  содержавшая
в себе сосуд и приборы Нумала, поблескивала, покрытая  чем-то  вроде  свежей
масляной краски, то ли черной, то ли серой  с  красноватым  отливом.  Чоузен
понял, что перед  ним  источник  псионической  силы,  которую  он  постоянно
чувствовал на себе.
   Вот она, тюрьма для старца,  сделанная  из  поблескивающего  материала  -
металлостекла с какими-то сложными добавками. Ее удерживал на месте  стопор,
соединенный узким кронштейном с одной из башен. Однако, чтобы  добраться  до
этого кронштейна, Чоузену предстояло проделать круговой  путь  по  лабиринту
труб, держась  за  сомнительного  вида  поручни  да  еще  находясь  в  очаге
псионической активности. Он знал, что это будет нелегко.
   Медленно, стараясь не смотреть вниз, он пошел по узкому круглому  карнизу
в  ту  сторону,  где  висел  на  четырех  длинных  тросах  заветный   сосуд.
Стометровая пропасть зияла под ним.
   Сложные переплетения труб и шлангов уходили внутрь  модуляторов,  в  свою
очередь соединенных с прутьями клетки. Проскользнув  между  двумя  огромными
стояками, Чоузен оказался на пандусе, который вел  к  станции,  предваряющей
сосуд. Внизу пандус заканчивался огромным коридором, освещенным  небольшими,
но яркими ртутными лампами. Вмятины на металлическом полу свидетельствовали,
что на него ставили какие-то чудовищные  тяжести.  Видимо,  Нумал  во  время
своих опытов стоял подолгу на одном месте.
   Переместившись по кругу еще на сорок пять градусов, Чоузен оказался возле
выпуклого кронштейна шириной  примерно  в  фут,  который  фиксировал  сосуд,
опутанный паутиной проводов. Чоузен осторожно пошел по кронштейну, заставляя
себя смотреть только на сосуд. Пот  струился  по  его  вискам,  несмотря  на
холод. Псионический  организм  заполнил  ментальную  плоскость  эквивалентом
ураганного воя -  стоило  ему  на  мгновение  расслабиться,  и  этот  ураган
сокрушил бы его разум.
   Казалось, прошла целая вечность, прежде чем он  ступил  правой  ногой  на
карниз,  опоясывающий  сосуд.  На  конце   стопора   располагался   вентиль.
Догадавшись, что нужно повернуть вентиль, Чоузен налег на  него  всей  своей
тяжестью. Но все его усилия оказались тщетны. Тогда, обхватив ногами карниз,
он устроился поудобнее и попробовал снова. И опять впустую  -  только  сосуд
внезапно дернулся, и он, потеряв опору для ног, несколько секунд  беспомощно
болтался над пропастью.
   Тогда Чоузен поменял  положение  рук  и  попробовал  повернуть  в  другую
сторону. Он нажимал изо всех сил, до пота, до боли в  шейных  позвонках.  Но
вентиль упрямо не сдвигался с места. Чоузен с досадой подумал,  что  будь  у
него под рукой рычаг - просто  кусок  стальной  арматуры,  то  все  было  бы
по-другому.
   Он  двинулся  обратно  по  кронштейну,  мысленно  ругая  себя  за   такую
непредусмотрительность - ну конечно, возможно ли,  чтобы  двуногое  существо
двухметрового роста голыми  руками  открутило  вентиль,  накрепко  затянутый
таким монстром, как Нумал.
   Внезапно снизу - из коридора, примыкающего к пандусу, - раздался страшный
грохот, и машины, стоявшие рядом, задребезжали. Нумал вернулся.
   Стараясь побороть панику,  Чоузен  сосредоточился  на  одной-единственной
задаче - сохраняя равновесие, пройти по кронштейну. Уже дойдя  до  середины,
он мельком бросил взгляд на Нумала, показавшегося в дальнем  конце  тоннеля.
Потом сориентировался в  воздушных  потоках  и,  пробежав  последние  метры,
опустился на четвереньки у основания кронштейна в тот  самый  момент,  когда
оптические приборы Нумала обнаружили его присутствие.
   Создатели  Нумала  довели  его  искусственный  интеллект  до  высочайшего
уровня, но все-таки им не удалось решить проблему с  выбором  фокуса.  После
каждой  одержанной  победы   Нумал,   несмотря   на   великолепную   систему
самопрограммирования,   какое-то   время   полностью   сосредотачивался   на
собственной персоне. В свое время Нумалы решили  оснастить  себя  замкнутыми
системами, позволяющими ощущать удовольствие и боль от потери. Тем самым они
обрекли на гибель  своих  создателей.  После  этого  существенно  увеличился
разрыв между их теоретическими возможностями и реальными достижениями. Нумал
не  смог  с  ходу  выявить  посторонний  объект,  потому  что,  подъезжая  к
приборному ящику, все еще наслаждался своим триумфом - только что  он  выбил
дополнительные фонды под свой проект.
   Но через  несколько  секунд  он  уже  осознал  свой  промах.  Сперва  ему
показалось, что в центральной системе завел