сал, окажется, что
большинство из них,  если,  конечно,  они скажут правду,  не
прочитали ни одной из его книг.
     ,,Все равно они говорят о нем, ведут дискуссии о нем и,
конечно с пеной у рта, утверждают, что он был существом "не-
обыкновенного ума" и феноменально  хорошо  знал  психею  су-
ществ, обитающих на планете "Земля".''



                   ГЛАВА 13

        ПОЧЕМУ РАЗУМОМ ЧЕЛОВЕКА ФАНТАЗИЯ МОЖЕТ
             ВОСПРИНИМАТЬСЯ КАК РЕАЛЬНОСТЬ

     ,,- Мой дорогой и добрый дедушка,будь добр,объясни мне,
хотя бы  только в общих чертах,  почему там эти существа та-
кие, что принимают "эфемерное" за реальное.''
     На этот вопрос своего внука Вельзевул ответил так:
     ,,- Трех-мозговые существа планеты  Земля приобрели эту
особенность своей психеи лишь в более поздние периоды; и эта
особенность возникла у них только потому, что их господству-
ющая часть,  сформировавшаяся у них как у всех трех-мозговых
существ,  постепенно  позволяла  другим  частям  их   общего
присутствия  воспринимать  каждое новое впечатление не с так
называемой "бытийной-Парткдолг-обязанностью",  а просто лишь
как  такие  впечатления  вообще  воспринимаются имеющимися у
трех-мозговых существ отдельными независимыми локализациями,
существующими  под  названием бытийных-центров,  или,  как я
сказал бы на их языке, они верят всему, что каждый скажет, а
не  верят  тому,  что они сами имели возможность осознать во
здравом размышлении.
     ,,Вообще всякое новое мнение кристаллизуется  в присут-
ствиях этих странных существ,  только если Иванов отзывается
о ком-нибудь или о чем-нибудь определенным образом; и тогда,
если Петров говорит то же самое,  слышащий совершенно  убеж-
ден,  что  это  именно  так  и  никак  не  может быть иначе.
Вследствие лишь этой особенности их психеи и того факта, что
об  упомянутом  писателе  много  говорили указанным образом,
большинство существ там в настоящее время совершенно убежде-
ны,  что  он действительно очень большой психолог и обладает
превосходным знанием психеи существ своей планеты.
     ,,Но на  самом  деле - когда  я  был  на  той планете в
последний раз и, услышав об упомянутом писателе, однажды сам
пошел  специально повидать его,  по совсем другому делу - он
оказался,  по моему мнению,  не только  таким  же,  как  все
остальные  современные писатели там,  то есть крайне ограни-
ченными и,  как сказал бы наш  дорогой  Мулла  Насср  Эддин,
"неспособными  видеть  дальше своего носа",  но и,  по части
знания реальной психеи существ его планеты в  действительных
условиях,  его можно даже попросту назвать "совершенно безг-
рамотным".
     ,,Я повторяю, что история этого писателя - очень харак-
терный пример,  показывающий, до какой степени у трех-мозго-
вых существ, завладевших твоим воображением, особенно у сов-
ременных,  отсутствует сознание  "бытийной-Парткдолг-обязан-
ности"  и  как  у них никогда не кристаллизуются (что вообще
должно происходить у трех-мозговых существ)  их  собственные
бытийные-убеждения,  сформированные  их  собственными  логи-
ческими рассуждениями,  а кристаллизуются только те, которые
зависят  исключительно  лишь от того,  что говорят другие по
данному вопросу.
     ,,Именно только потому, что они не сознавали "бытийной-
Парткдолг-обязанности" - а лишь такое осознание дает возмож-
ность  существу  видеть  истинную  реальность,- они видели в
упомянутом писателе те или  иные  достоинства,  которых  там
вовсе не было.
     ,,Эта странная черта их  общей психеи, именно,- удовле-
творяться лишь тем,  что говорит Иванов или Петров, не пыта-
ясь узнать ничего больше, укоренилась в них уже давно, и те-
перь  они больше совсем не стремятся узнать что-нибудь,  что
может быть постигнуто лишь их собственными активными размыш-
лениями.
     ,,Относительно всего этого нужно сказать, что в этом не
повинны ни  орган Кундабуфер,  который был у их предков,  ни
его последствия,  которые, из-за ошибки со стороны некоторых
Священных  Индивидуумов,  кристаллизовались  у  их предков и
позже начали переходить по наследству из поколение в поколе-
ние.
     ,,Но виноваты в этом они были сами, и именно потому,что
они сами  постепенно  установили  такие ненормальные условия
обычного внешнего бытийного-существования, которые постепен-
но  сформировали в их общем присутствии как раз то,  что те-
перь стало  их  внутренним  "Злым  Богом",  называемым  "Са-
мо-Успокоение".
     ,,Но все это  ты сам позже хорошо поймешь, когда я тебе
сообщу, как  я уже обещал,  больше сведений об этой планете,
поразившей твое воображение.
     ,,Во всяком  случае, я очень советую тебе в будущем при
разговоре о трех-мозговых существах этой  планеты  стараться
никоим образом не оскорбить их;  иначе - как они также гово-
рят там,  "чем черт не шутит?"- они могут узнать о том,  что
ты их оскорбил, и, как они выражаются, "засадить тебя".
     ,,И в данном случае невредно еще  раз вспомнить одно из
мудрых изречений нашего дорогого Муллы Насср Эддина, который
говорит:
     ,,"Поистине,чего только не случается в этом мире! Блоха
может проглотить  слона".''  Вельзевул   собирался   сказать
     что-то еще,но в этот момент
вошел служащий корабля и,  подойдя, вручил ему "эфирограмму"
на его имя.
     Когда Вельзевул кончил  слушать  содержание  упомянутой
"эфирограммы"  и служащий корабля ушел,  Хассейн опять обра-
тился к Вельзевулу со следующими словами:
     ,,Дорогой дедушка,пожалуйста,рассказывай дальше о трех-
центровых существах,  возникающих и существующих на этой ин-
тересной планете, называемой Землей.''
     Взглянув опять на своего внука с  особенной  улыбкой  и
сделав очень странный жест головой,  Вельзевул продолжал го-
ворить так:




                   ГЛАВА 14

         ПОЯВЛЕНИЕ ПЕРСПЕКТИВ, НЕ СУЛЯЩИХ
               НИЧЕГО ХОРОШЕГО

     ,,- Сперва  я должен  сказать тебе, что у трех-мозговых
существ на  той планете вначале также были присутствия,  по-
добные тем,  которыми вообще  обладают  все  так  называемые
"Кесчапмартные" трех-центровые существа, возникающие на всех
соответствующих планетах всей нашей великой Вселенной;  и  у
них  так  называемая  "продолжительность существования" была
такой же, как и у всех других трех-мозговых существ.
     ,,Все различные  изменения  в их  присутствиях начались
большей частью после второго несчастья,  случившегося с этой
планетой, во время которого главный континент этой злосчаст-
ной планеты, существовавший тогда под названием "Атлантиды",
погрузился внутрь планеты.
     ,,И с того времени, по мере  того, как  мало-помалу они
создавали для себя всякие условия внешнего бытийного-сущест-
вования, вследствие качество их излучений неуклонно станови-
лось все хуже и хуже,  Великая Природа была вынуждена посте-
пенно трансформировать их общие присутствия путем  различных
компромиссов  и  изменения для того,  чтобы регулировать ка-
чество излучаемых ими вибраций,  которые требовались преиму-
щественно  для  сохранения  благополучия  бывших частей этой
планеты.
     ,,По той же причине Великая Природа постепенно так уве-
личила там численность существ,  что в настоящее  время  они
теперь плодятся на всех землях, образовавшихся на той плане-
те.
     ,,Внешние формы их планетарных тел  у всех сделаны оди-
наково, а,  что касается размера и  других  их  субъективных
особенностей,  каждый из них покрыт,  конечно,  так же как и
мы, в соответствии с отражением наследственности, с условия-

ми  в  момент зачатия и другими факторами,  служащими вообще
причинами возникновения и образования каждого существа.
     ,,Они также отличаются друг от друга цветом кожи и фор-
мой волос,  и эти последние особенности в их присутствии оп-
ределяются,  как  это имеет место повсюду,  воздействием той
части поверхности планеты,  где возникают данные существа  и
где они формируются до достижения возраста ответственных су-
ществ или,  как они говорят,  до  того  как  они  становятся
"взрослыми".
     ,,Что  касается  самой  их  общей психеи и ее основных
черт, то  на  какой  бы  части поверхности их планеты они ни
возникали, эти черты у них всегда имеют в точности одни и те
же  особенности,  среди  которых  имеется  также то свойство
трех-мозговых существ там,  из-за которого на этой  странной
планете, единственной во всей Вселенной, у трех-мозговых су-
ществ случается этот  ужасный  процесс,  который  называется
"процессом уничтожения существования друг друга",  или,  как
он называется на той злосчастной планете, "война".
     ,,Помимо этой главной особенности их общей психеи,в них
полностью кристаллизовались и стали  непременной  частью  их
общих присутствий - независимо от того,  где они возникают и
существуют,- функции,  существующие под названиями "эгоизм",
"самолюбие",  "тщеславие", "гордость", "самомнение", "легко-
верие",  "внушаемость" и множество других свойств, совершено
ненормальных  и  совсем не подобающих сущности трех-мозговых
существ вообще.
     ,,Из  этих  ненормальных  бытийных  особенностей  самой
ужасной для них лично особенностью их  психеи  является  та,
которая называется "внушаемостью".
     ,,Об  этой  чрезвычайно странной и поразительной психи-
ческой особенности  я  когда-нибудь  тебе расскажу специаль-
но.''
     Сказав это,  Вельзевул задумался,  и на этот раз дольше
обычного,  а затем,  опять повернувшись к своему внуку, ска-
зал:
     ,,- Я вижу, что  трех-мозговые  существа, возникающие и
существующие на  своеобразной  планете,  называемой  Землей,
очень интересуют тебя,  и, так как во время нашего путешест-
вия на корабле "Карнак" нам волей-неволей приходится беседо-
вать о многих вещах, просто чтобы скоротать время, я расска-
жу тебе все,  что могу, именно об этих трех-мозговых сущест-
вах.
     ,,Я думаю, что,для того чтобы ты ясно понял необычность
психеи трех-мозговых существ,  возникающих на планете Земля,
будет  лучше  всего,  если  я  расскажу  тебе о своих личных
спусках на эту планету в их последовательности и  о  случив-
шемся там во время этих моих спусков событиях, которым я сам
был свидетелем.
     ,,Всего я лично посетил поверхность планеты Земля шесть
раз, и каждое из этих моих личных посещений было вызвано ря-
дом различных обстоятельств.
     ,,Я начну со своего первого спуска.''



                   ГЛАВА 15

        ПЕРВЫЙ СПУСК ВЕЛЬЗЕВУЛА НА ПЛАНЕТУ ЗЕМЛЯ

     ,,- На ту  планету Земля, - начал  рассказывать Вельзе-
вул,- я  впервые  спустился  из-за  молодого существа нашего
племени,  которое имело  несчастье  связаться  там  с  одним
трех-мозговым существом, в результате чего он оказался заме-
шанным в очень глупую историю.
     ,,Однажды ко мне домой на планете Марс пришло несколько
существ нашего племени, также живших там на Марсе, со следу-
ющей просьбой:
     ,,"Один из наших молодых родственников,- рассказали они
мне,-
350 марсианских лет назад уехал существовать на планете Зем-
ля,  и там с ним недавно произошел случай,  очень неприятный
для всех нас, его родственников."
     ,,Дальше они рассказывали мне:
     ,,"Мы,его родственники,как существующие там, на планете
Земля, так  и существующие здесь,  на планете Марс,  сначала
намеревались управиться с этим неприятным случаем сами, сво-
ими собственными средствами. Но, несмотря на все наши усилия
и принятые нами меры, нам пока не удалось ничего сделать.
     ,, "И теперь, когда мы наконец убедились, что мы не мо-
жем уладить это неприятное дело сами, мы осмеливаемся беспо-
коить вас,  Ваше Высокопреподобие, и настоятельно просим вас
быть любезным не отказать нам в вашем мудром совете, как нам
найти выход из нашего неприятного положения."
     ,,Далее  они  подробно  рассказали  мне, в чем состояло
постигшее их несчастье.
     ,,Из того, что они мне рассказали, я увидел, что случай
сулил неприятности  не  только  родственникам этого молодого
существа,  но что он мог также оказаться неприятным для  су-
ществ всего нашего племени.
     ,,Поэтому я сразу же решил взяться за оказание им помо-
щи в улаживании этого их затруднения.
     ,,Сначала  я попытался  помочь им, оставаясь на планете
Марс, но, когда я убедился, что сделать что-нибудь эффектив-
ное с планеты Марс невозможно, я решил спуститься на планету
Земля и там,  на месте, найти какой-нибудь выход. На следую-
щий день после этого своего решения я взял с собой все необ-
ходимое, что было под рукой, и полетел туда на корабле "Слу-
чай".
     ,,Могу  напомнить  тебе, что  корабль "Случай"  был тот
самый корабль, на котором перевезли всех существ нашего пле-
мени на ту солнечную систему, и, как я уже говорил тебе, его
оставили там в пользование существ нашего племени для  межп-
ланетного сообщения.
     ,,Постоянный порт этого корабля был  на планете Марс; и
мне Свыше было передано верховное управление им.
     ,,Таким образом,на этом самом корабле "Случай" я совер-
шил свой первый спуск на планету Земля.
     ,,В это мое первое посещение наш корабль приземлился на
берегах как  раз того континента,  который,  во время второй
катастрофы на этой планете,  полностью исчез  с  ее  поверх-
ности.
     ,,Этот континент назывался  "Атлантида", и  большинство
трех-мозговых существ  и  также  большинство  существ нашего
племени существовали только на нем.
     ,,Спустившись, я прямо  с корабля "Случай" отправился в
город, называемый  "Самлиос",  расположенный  на  упомянутом
континенте,  где  было  место существования того несчастного
существа нашего племени,  явившегося  причиной  этого  моего
спуска.
     ,,Город "Самлиос" был тогда очень большим городом и был
столицей самого  большого  в  то время сообщества на планете
Земля.
     ,,В этом самом  городе существовал глава этого большого
сообщества по имени "царь Апполис".
     ,,И как  раз с этим  самым царем Апполисом связался наш
молодой, неопытный соотечественник.
     ,,И в этом самом  городе  "Самлиос" я узнал все подроб-
ности этого дела.
     ,,То есть  я узнал, что  до этого случая наш несчастный
соотечественник был по какой-то причине в дружеских  отноше-
ниях с этим царем Апполисом и часто бывал в его доме.
     ,,Как  выяснилось,  однажды, будучи  в  гостях  у  царя
Апполиса, наш  молодой  соотечественник в процессе разговора
заключил "пари",  которое как  раз  и  было  причиной  всего
последующего.
     ,,Ты должен  прежде  всего  знать, что  как сообщество,
главой которого был царь Апполис,  так и город Самлиос,  где
он существовал,  были в тот период самыми большими и  самыми
богатыми  из всех сообществ и городов,  существовавших тогда
на Земле.
     ,,Для поддержания  всего этого  богатства и великолепия
царю Апполису,  конечно,  требовалось много  так  называемых
"денег" и много труда обыкновенных существ того сообщества.
     ,,Здесь как раз нужно отметить, что во время моего лич-
ного спуска на эту планету у интересующих тебя трех-мозговых
существ уже не было органа Кундабуфер.
     ,,И лишь  у  некоторых  трех-мозговых  существ  там уже
начали кристаллизовываться  различные  последствия   свойств
этого пагубного для них органа.
     ,,В тот период, к которому относится мой рассказ, одним
из последних свойств этого органа, уже основательно кристал-
лизовавшихся у ряда существ там, было то последнее свойство,
которое, пока сам орган Кундабуфер еще функционировал в них,
позволяло им очень легко и без всяких "угрызений совести" не
выполнять добровольно никаких взятых на себя или возложенных
на них кем-то вышестоящих  обязанностей.  А  каждая  обязан-
ность,  которую они выполняли,  выполнялась лишь под страхом
"угроз" извне.
     ,,Именно в этом  самом последствии  этого свойства, уже
основательно кристаллизовавшегося там в некоторых  существах
того периода, лежала причина всего этого случая.
     ,,Итак, мой мальчик, вот  как это  было. Царь  Апполис,
который был чрезвычайно добросовестным в отношении взятых на
себя обязанностей  по  поддержанию  величия  вверенного  ему
сообщества,  не  жалел ни своего собственного труда,  ни бо-
гатства и в то же время требовал того  же  от  всех  существ
своего сообщества.
     ,,Но,как я уже сказал, поскольку упомянутые последствия
органа Кундабуфер  к этому времени у некоторых его подданных
уже окончательно кристаллизовались,  ему приходилось  приме-
нять всевозможные "угрозы", для того, чтобы получать от каж-
дого все,  что требовалось для величия вверенного ему  сооб-
щества.
     ,,Его методы были так разнообразны  и в то же время так
разумны, что  даже  те  его "подданные-существа",  в которых
упомянутые последствия уже кристаллизовались,  не  могли  не
уважать его,  хотя они добавляли к его имени, конечно за его
спиной, прозвище "архихитрый".
     ,,И вот,мой мальчик,эти средства,с помощью которых царь
Апполис получал тогда от своих подданных то,  что было необ-
ходимо для поддержания величия вверенного ему сообщества, по
той или иной причине казались нашему молодому  соотечествен-
нику несправедливыми,  и, как было сказано, он часто негодо-
вал и возмущался,  когда ему случалось услышать о  какой-ни-
будь новой уловке царя Апполиса для получения того, что было
необходимо.
     ,,И однажды, разговаривая  с самим  царем,  наш наивный
молодой соотечественник не мог сдержаться  и  прямо  в  лицо
высказал  царю  Апполису  свое  негодование и свое мнение об
этом "бессовестном" его поведении по отношению к своим  под-
данным.
     ,,Царь Апполис  не только не вспылил, как обычно случа-
ется на  планете Земля,  когда кто-нибудь сует нос не в свое
дело, и не выставил его взашей, но он даже обсудил это с ним
и объяснил причины своей "строгости".
     ,,Они долго говорили, и результатом  всего их разговора
было как раз "пари",  то есть они заключили соглашение и из-
ложили его на бумаге,  и каждый из них  подписал  его  своей
кровью.
     ,,Среди прочего в это соглашение было включено, что для
получения от своих подданных всего необходимого царь Апполис
обязуется впредь применять только те меры и средства,  кото-
рые укажет наш соотечественник.
     ,,И в случае, если  все  его  подданные не внесут всего
того, что  по  обычаю требовалось,  то за все отвечать будет
наш соотечественник,  и он обязался достать для  казны  царя
Апполиса столько, сколько необходимо для поддержания и даль-
нейшего возвеличивания столицы и всего сообщества.
     ,,И вот, мой мальчик, царь Апполис в самом деле со сле-
дующего дня очень честно выполнял обязательство,  которое он
взял на себя в соответствии с этим соглашением;  и он прово-
дил все управление страной в точном соответствии с указания-
ми  нашего молодого соотечественника.  Результаты такого уп-
равления,  однако, очень скоро оказались совершенно противо-
положными тем, которые ожидал наш простак.
     ,,Подданные того сообщества - главным образом, конечно,
те, у  которых  уже  кристаллизовались печальные последствия
свойств органа Кундабуфер,- не только  перестали  платить  в
казну царя Апполиса то,  что требовалось, но они даже начали
постоянно урывать обратно то, что было внесено раньше.
     ,,Так как наш  соотечественник обязался вносить то, что
было нужно,  и,более того, скрепил свое обязательство кровью
- а ты ведь знаешь, что значит для всякого из нашего племени
добровольно  взять   обязательство,   особенно   скрепленное
кровью,-  ему  скоро пришлось начать,  конечно,  возмещать в
казну все то, чего недоставало.
     ,,Сначала он  вложил  все то, что было у него самого, а
потом - все,  что он мог получить от  своих  близких,  также
обитающих  там  на планете Земля.  А когда он выкачал досуха
своих близких там,  он обратился за помощью к своим близким,
обитающим на планете Марс.
     ,,Но скоро на планете Марс тоже все было выкачано,и все
же казна  города  Самлиоса  требовала еще и еще;  и конца ее
потребностям не было видно.
     ,,И  тогда-то  все  родственники  этого  нашего  сооте-
чественника встревожились и вследствие  эт