Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
ель был из отча-
янных - то ли по характеру, то ли по свойственному штатским недомыслию.
Он помахал рукой Петеру и полез в свою машину. Ох, как надо было бы пе-
реждать, но черный "мерседес" уже катился вперед, пробираясь между ос-
тавшимися на дороге машинами. "Во дурень",- сказал шофер Эк. Петер с ним
согласился - молча, конечно,- но приказал следовать за начальством. Но-
вички, почуяв, что дело серьезное, крутили головами с удвоенным усерди-
ем. Но первым заметил штурмовики все-таки Эк. Это случилось, когда они
почти подъехали к злополучному перекрестку - стоял знак-указатель, что
до него всего два километра и головным в колоннах следует подать звуко-
вой сигнал...
Эк не стал кричать "Воздух!" или как-то иначе выражать свое отношение
к происходящему - он просто газанул, круто вывернул руль вправо, перес-
кочил через кювет и погнал к лесу. Эти триста метров они пролетели почти
мгновенно, и тем не менее штурмовики успели раньше. Рев моторов и грохот
пушечных очередей покрыл все на свете. Петер и не заметил, как оказался
на земле - зеленые угловатые самолеты наискось промелькнули над дорогой.
Черный "мерседес" перевернуло и подбросило, в мелкую щепу разнесло гро-
мадный крытый грузовик, обломки его долго и медленно падали сверху, а за
дорогой взорвался и огромным чадным костром заполыхал бензовоз. "Сейчас
вернутся, сейчас вернутся!" - кричал кто-то рядом. Штурмовики - эти же
или другие - вновь пронеслись над дорогой, еще ниже, по самым головам,
треща пулеметами, передние кромки их крыльев так и исходили короткими
злыми язычками; загорелось еще несколько машин. Штурмовики на этот раз
не пропали из виду, а, развернувшись и набрав высоту, спикировали на
что-то, невидимое отсюда, и сбросили бомбы; потом еще раз развернулись и
прошли опять над тем же местом, добивая из пушек и пулеметов то, что там
еще оставалось. Наконец все стихло. Едва ли налет продолжался больше
трех минут.
Отряхиваясь, Петер поднялся. Звенело в ушах, поэтому казалось, что
вокруг страшно тихо. Их полугрузовичок стоял невредимый, и Эк уже копал-
ся в кабине, что-то там приводя в порядок. Баттен, техник-лаборант, вы-
лез из-под машины и, щурясь, глядел вверх. Армант и Шанур рука об руку
шли к машине, Шанур прихрамывал, но легонько. Петер вздохнул с облегче-
нием - Бог не выдал на этот раз. Он снова стал отряхиваться и только тут
вспомнил о начальстве.
Черный "мерседес" лежал колесами кверху, и одно еще вращалось. Стоял
резкий бензиновый запах - бак разнесло, бензин вытек, но почему-то не
загорелся. Таким мелочам Петер привык не удивляться, ему пришлось нас-
мотреться такого, во что уж точно нельзя было поверить: например, он ви-
дел стоящего мертвеца. Снаряд авиапушки попал в мотор, мотор разнесло, а
дальше взрывная волна и осколки ворвались в кабину... Ничего там нельзя
было разобрать, в кабине,- кто есть кто. Петер отошел от машины, и тут
она загорелась. Что-то тлело, тлело - и дотлело до бензина. Вот и все.
Приехали.
- Зачем вы подожгли машину? - спросили сзади.
Петер оглянулся. Это был невредимый, хотя и грязный донельзя господин
Гуннар Мархель - невредимый, грязный и во гневе.
- Так зачем вы ее подожгли?
- Скажите еще, что и налет я устроил,- сказал Петер, не желая вдруг
сдерживаться.
- Я видел: вы подошли к машине, осмотрели ее, отошли - и она загоре-
лась. Что, разве не так?
- Все так,- сказал Петер.- А что?
- Так зачем вы ее подожгли?
- Я не поджигал.
- Вы же сами признались!
- В чем?
- В том, что поджигали!
- Наоборот, я это категорически отрицаю.
- Но вы подошли к машине, потом отошли, и она загорелась! Следова-
тельно, вы ее подожгли, не так ли?
- Разумеется, не так.
- А как?
- Я подошел к машине, осмотрел ее, отошел, и она загорелась.
- Без причины?
- Без причины даже лягушки не квакают.
- Ну?
- В смысле?
- В смысле - я жду от вас признания.
- В чем?
- В том, что вы подожгли машину, принадлежащую министерству пропаган-
ды.
- Я же говорю, что не поджигал.
- Что же она - сама загорелась?
- Выходит, что так.
- Эти басни вы будете рассказывать трибуналу!
- Даже так?
- Именно так!
- Тогда,- сказал Петер, медленно начиная сатанеть,- вам придется да-
вать объяснения тому же трибуналу, поскольку это именно вы машину подор-
вали и теперь пытаетесь свалить вину на меня. Зачем вы подорвали совер-
шенно исправную казенную машину?
О, к такой наглости господин Мархель не привык! Он стоял, глотая ртом
воздух и багровея, и Петер понял, что сейчас решается многое.
- Пользуясь воздушным налетом, вы попытались сорвать выполнение чрез-
вычайно ответственного задания! Это саботаж, и я имею право расстрелять
вас на месте! Как вы иначе объясните, что остались в живых? - резко из-
менив тон и перейдя с громов и молний на иезуитский полушепот, спросил
Петер и стал расстегивать кобуру, зная прекрасно, что заехал уже чрезвы-
чайно далеко и обратной дороги нет. Это диктовалось не расчетом, а на-
чисто расстроенными нервами - умом-то он понимал, что это игра, но эмо-
ции испытывал самые натуральные. Вполне могло дойти и до стрельбы - а
если вспомнить несчастного Хильмана, то со стрельбой в этой редакции все
было отлично,- но господин Гуннар Мархель, тоже, видимо, вспомнив нес-
частного Хильмана и понимая, что со стрельбой в этой редакции все отлич-
но, вдруг выпустил лишний воздух, принял нормальную окраску и отступил
на шаг, всем своим видом призывая к компромиссам.
- Извините,- сказал он голосом, который мог бы показаться спокойным,
если бы не остекленелое постоянство высоты звуков.Вероятно, это недора-
зумение. Вполне возможно при нынешних обстоятельствах, когда действия
быстры, а результаты трагичны. Я успел выпрыгнуть из машины за секунду
до взрыва. Возможно, имело место самовозгорание.
На том и порешили.
Планшет уцелел, и господин Мархель, на четыре пятых утративший свою
неприступность, разложил карту. Да, от перекрестка их путь лежал на за-
пад, потом на северо-запад и далее, до самого Плоскогорья. Петера это не
просто удивило - поразило. Плоскогорье - это место, забытое Богом, а не
то что людьми и тем более министерством пропаганды. Но - раз едем, зна-
чит, есть куда.
Да, но вот эти два километра до перекрестка и потом еще столько же от
него - это было страшно. Танки пробили коридор в догорающих остовах гру-
зовиков, но разгрести все, конечно, нечего было и думать, и стоило ли
догадываться, на чем подпрыгивает машина? По обе стороны дороги горели
грузовики, танки, бронетранспортеры - дым был настолько плотен и удуш-
лив, что пришлось надеть противогазы, резина мигом раскалилась и жгла
лицо... Надо полагать, здесь накрылась разом целая дивизия. И слава бо-
гу, что на перекрестке они свернули влево: рокада была загромождена раз-
битой техникой до отказа, видимо, основная каша только здесь и начина-
лась. И даже обломки бомбардировщиков, дымно полыхающие в нескольких
местах, не меняли жуткого впечатления от этой бойни...
Долго ехали молча, новички были бледны, глаза Баттена бегали.
- Останови,- сказал он вдруг Эку полузадушенно и полез из машины. Пе-
тер думал, что его сейчас будет рвать, но Баттен просто сел на землю,
упершись кулаками, и долго сидел так, потом полез в кузов:
- Поехали. Поехали... но как они нас... как они нас... а? Никогда бы
не подумал...- он замолчал.
- То, что вы видели,- сказал господин Мархель,- это лишь эпизод вели-
кой битвы. Никогда победы не даются бескровно, а предатели не упускают
случая всадить нож в спину. Все это, разумеется, результат преда-
тельства, как вы еще сможете объяснить такое? Но наша армия найдет в се-
бе силы ответить достойно, причем в честном и открытом бою, а не преда-
тельски, трусливо и подло, как это сделали они.
Ему никто не ответил.
Вечером добрались до Сорокаречья, местности в отрогах Плоскогорья.
Дорога здесь, за годы войны не ремонтировавшаяся, была почти непроезжей.
Хотя и не было дождей, в отлогих местах колеи наполняла жидкая грязь, и
Эк часто врубал передний мост и блокировку - только это и выручало. В
темноте уже въехали в городок, нашли комендатуру и определились на ноч-
лег, да не как-нибудь, а в гостиницу.
Гостиница была пуста и тиха, кроме них постояльцев не было. Каждый
получил ключ от отдельного номера, Эк вернулся ненадолго к машине, а ос-
тальные разошлись спать. Новички не жались друг к другу больше, но выг-
лядели такими сиротами, что Петер сжалился и просидел с ними целый час,
отвлекая от грустных мыслей. Он помнил, и очень хорошо, это состояние
полнейшей потерянности, безысходности и черной грусти. На встряску, по-
добную сегодняшней, люди реагировали либо такой вот прострацией, либо
идиотическим возбуждением. Петер считал первое нормальным, а второе -
проявлением интеллектуальной недостаточности. Господа офицеры, как он
знал, придерживались противоположного мнения. Поэтому новички, которых в
войсках задолбали бы до потери инстинкта самосохранения, приобрели в
глазах Петера... ну, скажем так: он стал к ним теплее относиться.
Коридоры гостиницы, устланные ковровыми дорожками, все равно были не-
вообразимо гулки, и невозможно было побороть ощущение, что за тобой
кто-то идет. Ну то есть действительно кто-то шел, и нельзя было оборачи-
ваться, потому что если обернешься, то лопнет что-то внутри, такое тугое
и тонкое,- и все... Это снилось Петеру беспрерывно, наконец он встал,
напился воды, отворил окно, выходящее во двор, и стал дышать холодным
ночным воздухом. Стояла безумной прелести ночь. Близость гор давала себя
знать, и звезды усеивали небо тесно, плотно, ярко и четко. Воздух - чис-
тый, без примесей звуков и запахов - пропускал их свет беспрепятственно,
поэтому они не мигали, а горели ровно, уверенно, зная, что горят не без
пользы. Общаться со звездами было просто.
Потом Петер лег, уснул спокойно, и ему приснился я, автор. Я время от
времени снюсь ему, не часто, но с самого детства - с тех самых пор, как
я начал его придумывать. У нас с ним время идет по-разному, и там, где у
меня год, у него - полжизни. Вот сейчас мы с ним ровесники. Но пройдет
еще сколько-то времени, и начнется обратный процесс - я буду становиться
старше, а он - он будет по-прежнему оставаться тридцатилетним... Нет,
вовсе не то, что вы подумали,- он останется жив, он выйдет почти невре-
дим из той катавасии, которая им вскоре всем предстоит; просто поче-
му-то, когда поставлена точка, автор и герой вдруг меняются местами...
это будто проходишь сквозь зеркало... черт знает что. Все это очень
странно... Зря я, наверное, думаю обо всем этом, наверное, глядя на ме-
ня, Петер о многом догадывается - говорят, я не умею скрывать свои мысли
и на лице у меня все написано. Ну и пусть. Почему бы и не разрешить неп-
лохому человеку заглянуть в свое будущее, тем более что это будущее у
него есть - а ведь этим могут похвастать очень немногие его сверстники!
Да, есть - в этом будущем будет долгая, сложная и не слишком счастливая
жизнь. Правда, Брунгильды там не будет... почти не будет. Так уж полу-
чится. Нет, хорошо уже хотя бы то, что он останется жив. Он женится на
вдове Хильмана - пока что вины по поводу Хильмана он не чувствует, но
потом им овладеет необоримая идефикс: ведь не уйди он тогда, полупьяный,
на поиски Брунгильды, Хильман остался бы жив. Эта идефикс победит разум,
и Петер будет считать себя виновником гибели Хильмана, и начнет искупать
свою вину... Вдова Хильмана, женщина властная и недалекая, измучает его,
отравит ему существование, и лишь в шестьдесят лет, овдовев, он по-
чувствует себя человеком. К тому времени он станет владельцем солидного
фотоателье, и, просуществовав в такой ипостаси еще десять лет, семидеся-
тилетним стариком возьмется за пустяковый частный заказ: проявить пленку
какого-то любителя... молчу, молчу! Я и так сказал уже слишком много.
Это будет не скоро: ему потребуется прожить всю жизнь, постоянно мечась
между службой и домом, между нелюбимой женой и нечастыми любовницами,
воспитывать детей, двух своих и одного - Хильмана... Согласен, Петер? Не
смеешь возразить... Ну что же - быть посему.
В соседнем номере не спит господин Мархель. Вот этот - загадка для
меня. Кто он, откуда взялся, кем был раньше, что его ждет? Не знаю. Сей-
час он сидит и смотрит перед собой, губы его шевелятся, а глаза остры и
внимательны, будто видят что-то - и не будто, они определенно что-то ви-
дят, потому что в них это что-то отражается, и если бы я мог заглянуть
ему в глаза... Не могу. И не просите - не могу. Не могу я смотреть в
глаза господину Гуннару Мархелю. Не потому, что у него какой-то там осо-
бый взгляд... просто что-то вроде брезгливости, только на порядок
сильнее... не могу, в общем. Извините.
Но что он там видит? Что-то ведь видит...
Шофер Экхоф, или просто Эк, спит спокойно, он сегодня на совесть по-
работал, и надо отдохнуть перед завтрашней дорогой. У Эка прекрасные
нервы.
Баттен... пардон, Баттен с дамой, не будем подглядывать. Но когда и
где он успел?! Ах, Баттен, ах, озорник! Такой увалень, тихоня, но ведь
всегда все успевает - и без натуги, будто бы случайно. Характер, что вы
хотите...
Новички спят беспокойно, Шанур разметался и будто бежит куда-то, Ар-
мант, наоборот, зарылся в подушку... ничего, ребята, привыкнете, все
привыкают; ну, не то чтобы привыкают... притупляется восприятие. Вот
так: шесть постояльцев гостиницы в маленьком городе... как он называет-
ся? Забыл...- в отрогах Плоскогорья, обширнейшего плато, рассеченного
пополам Гросс-Каньоном - километровой ширины и такой же глубины речной
долиной длиной почти четыреста километров; на западе он выходит к океа-
ну, на востоке теряется в горах, между хребтами Слолиш и Ивурчорр; про-
тивник занимает противоположный берег каньона, но, сами понимаете, ни о
каких активных действиях речи пока быть не может. Пока - пока не появил-
ся в поле зрения командования некий военный инженер Юнгман... Что? Ах,
ночь прошла, и Петер просыпается... доброе утро, Петер. Думаю, я больше
тебе не приснюсь, пока не закончится эта история. Хотя... кто знает?
А наверху была красота! Поднимались долго и утомительно, зато, когда
поднялись - о, это стоило трудов! Воздух пах снегом - это при полуденном
солнце, при жаре, яростной, но легкой, свежей; дорога вилась по холмам,
нетронуто-зеленым, между рощами низкорослых неизвестных деревьев, между
заросшими бурьяном виноградниками; попадались ручьи и речки, через кото-
рые переезжали вброд, попадались озера, до неправдоподобия синие и хо-
лодные даже на взгляд. А потом все переменилось.
С земли будто содрали кожу. Здесь поработали и бульдозеры, и прочая
гусеничная техника, дорога, теперь бетонная, шла по широченной глиня-
но-красной полосе, где все было перерыто и перемешано, где то справа, то
слева возникали непонятные строения, явно брошенные, поодиночке и груп-
пами стояли ржавые тягачи и трактора, полуразобранные грузовики, громоз-
дилось всякое железо, бетон, валялись бревна, доски - все ненужное, неп-
рикаянное, негодное, устрашающе многочисленное. Так примерно выглядит
зона прорыва, когда армия уходит вперед, а тылам еще недосуг заняться
разборкой лома. Потом дорога расширилась и стала прямой, как стрела, как
посадочная полоса - да это и есть посадочная полоса, понял Петер, ре-
зервная полоса для тяжелых бомбардировщиков. Хотел бы я знать, на что в
такой глуши резервные полосы? Спросить, что ли? Он посмотрел на господи-
на Мархеля. Господин Мархель сидел прямо, придерживаясь за поручень, и
всматривался в даль. Профиль его был острый как бритва, глаза прищурены,
а губы медленно шевелились - медленно и торжественно, будто он читал...
нет, не молитву... заклинание?.. именно заклинание. Петеру показалось
вдруг, что в лицо брызнуло холодом, а самый свет солнца стал разреженным
и призрачным. Тьфу, чертовщина! Ладно, они там, наверху, все на этом де-
ле сдвинутые, но я-то! Я - нормальный, сравнительно разумный человек,
вчера вогнавший этого проклятого колдуна в холодный пот,- сегодня просто
так, без причины, боюсь задать ему вопрос. Именно боюсь. Ну и дела...
Но вскоре все стало ясно и без вопросов. По сторонам дороги вдали
стали угадываться заводские корпуса, от них шли многочисленные и разно-
образные "притоки" к шоссе, по притокам шли машины, и скоро на шоссе
стало тесно до безобразия. Навстречу попадались главным образом тягачи с
платформами на прицепе; по ходу обогнали несколько таких же, но гружен-
ных чем-то тяжелым и громоздким, но чем именно, непонятно - брезент. И
вот так, в машинной толчее, в газойлевом чаду ехали километров сто, по-
падались регулировочные посты, палаточные городки, много чего попада-
лось, но Петер утратил способность воспринимать что-либо - на него запах
газойля действовал крайне угнетающе. Он не вполне очнулся даже, когда
машина затормозила наконец перед свежим, желтеньким еще щитовым домом,
окруженным штабными машинами, сторожевыми вышками и колючей проволокой в
два кола; проволока вдруг привлекла его внимание, он не сразу понял чем
- потом только дошло, что она блестела этаким синеватым блеском. Никели-
рованная колючка! Оригинально, черт возьми...
- Ждите меня здесь,- сказал господин Мархель и пошел к дому. Часовому
он предъявил некий документ, и часовой вытянулся в струнку с такой исто-
востью, будто перед ним был по меньшей мере фельдмаршал. Господин Мар-
хель зачем-то оглянулся на пороге, обвел глазами окружающий мир и вошел
внутрь. Петер расслабился. Голова болела, и рыжие круги ползли снизу
вверх по внутренней стороне лба. Но посидеть тихо ему не дали: из двери
пулей вылетел полковник, подбежал к их машине и потребовал:
- Майор Милле, следуйте за мной!
И далее уже обычным шагом повел Петера туда, в недра дома, где - что?
Штаб? Резиденция? Короче, повел - мимо часовых: часовых внешних, часовых
внутренних, через просторный предбанник, битком набитый офицерами,- Пе-
тер вытянулся на пороге и выбросил вперед правую руку, и эти блестящие
офицеры повскакивали с мест и тоже приветствовали его имперским жестом,
нет, не фронтовики вы, ребята, и говорить нечего - ни один фронтовик
вскакивать не станет, он приподнимется лениво и отмахнется, как от мухи,
- за обитую кожей двойную дверь в кабинет с занавешенной картой на сте-
не, со столом о трех тумбах и бронзовым имперским орлом - пресс-папье
такое, что ли? - и трехкоронным генералом по ту сторону стола, и госпо-
дином Мархелем по правую руку от генерала, и неким полковником в сапер-
ной форме (ох, и лицо у этого полковника!), и полковник-адъютант отошел
на шаг влево, и Петер четко, без излишнего усердия доложил:
- Режиссер-оператор группы кинопропаганды майор Милле по вашему при-
казанию прибыл, господин генерал!
- Вольно,- разрешил генерал, и Петер встал вольно.
- Майор еще не в курсе, Йо,- сказал господин Мархель, обращаясь к ге-
нералу.
- Тогда сам и объясняй,- сказал генерал.- Ему же все делать придется,
так, нет? Чтобы потом вопросов не возникало - выкладывай ему все.
- Твоей картой можно воспользоваться?
- Можно.
Так Петер приобщился к военной и государственной тайне чрезвычайной
важности. По ту сторону Гросс-Каньона лежала территория врага, причем
территория, войсками и инженерными сооружениями совсем не прикрываемая.
Каньон практически непреодолим, это считалось за аксиому. Нет, в мирное
время, конечно, можно было бы построить мост, обычный подвесной мост -
но ведь для этого надо вести работы на обоих берегах. Только инженерный
гений полковника Юнгмана - вот он стоит, познакомьтесь, вам вместе рабо-
тать и работать - п