Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
страна. Богатая страна. И народ там трудолюбивый. Но что
говорить, ведь это все хорошо известно господину канцлеру. Ведь Украина
принадлежит польской короне. Однако там все делается так, словно они вовсе
не зависят от короля.
- Этому скоро будет положен конец, - замечает Оссолинский.
Вальтер Функе кивает головой. Непонятно - то ли он одобряет слова
пана канцлера, то ли возражает. Он продолжает свое. На Украине он заключил
договор на устройство мануфактур. Гетману Хмельницкому нужно много сукна.
Вальтер Функе может заработать на этом деле. И вот, по приказу воеводы
Калиновского, четыре обоза с товарами и машинами захватили его жолнеры.
Ведь это пиратство! Пусть извинит пан канцлер, но такого не может быть ни
в одном европейском государстве. Фирма Функе не может нести убытки только
потому, что нет предела своеволию некоторых людей. Функе уверен, что пан
великий канцлер прикажет возвратить ему его товары и машины.
Оссолинский молчит. Вальтер Функе почтительно ждет ответа. Наконец
канцлер начинает говорить. Пан Функе не должен беспокоиться, деньги ему
будут уплачены, убытков он не понесет.
- Пан канцлер, речь идет не только об убытках, речь идет о чести
фирмы. Я заключил договор с паном Выговским, генеральным писарем гетмана
Хмельницкого, я обязался поставить товары и машины и не сдержал своего
слова. Я вынужден просить пана канцлера дать приказ, чтобы мне возвратили
товары и машины.
- Нет, пан Функе, этого сделать нельзя, - твердо говорит канцлер. -
Пан негоциант должен знать, что Хмельницкий никакой торговли с иноземными
фирмами за пределами Польши вести не может. Как мне ни жаль, я вынужден
отказать вам в вашей просьбе.
Функе слушает канцлера внимательно. Он хорошо понимает, почему
канцлер не хочет, чтобы его товары попадали на Украину. Для Функе было
очень важно выяснить, случайность ли то, что сталось с его обозами. Теперь
он видит, как ему надлежит действовать дальше. Вздыхая, он соглашается
получить деньги в королевском казначействе.
Позднее, перед отъездом из Варшавы, немец посетил Тикоцинского. Он
привез ему письмецо от Крайза. Это маленькое письмецо оказало великую
услугу Вальтеру Функе. Прежде всего он получил грамоту к Каликовскому, в
которой от имени короля было приказано не чинить ему никакой обиды.
Тикоцинский дважды был у канцлера с письмом Крайза. И канцлер перед
отъездом Функе угощал немецкого купца обедом и вином.
21
Теперь начиналось самое сложное. Гетман понял это как-то сразу,
однажды утром, когда взволнованный и рассерженный Данило Нечай бросал ему
в лицо страшные и несправедливые обвинения. Он спокойно и, как показалось
Выговскому, даже слишком спокойно, выслушал все упреки. Попыхивал трубкой,
затягиваясь густым, едким дымом, и внимательно следил за выражением лица
Нечая. Он выслушал все: и о бесчинствах татар, его союзников, и о том, что
забыл обещания, данные народу, и, наконец, что он едва ли не предал народ.
Если бы гетман вскочил и начал кричать на Нечая или даже выхватил саблю и
замахнулся на него, Нечаю было бы легче. Но гетман сидел молчаливый и
сосредоточенный, тяжело уставясь взглядом в одну точку, и ни разу не
перебил полковника. Только когда Нечай замолчал, тяжело переводя дыхание,
он чуть охрипшим голосом спросил, отложив в сторону трубку:
- Все сказал, полковник?
Нечай удивленно посмотрел ему в глаза и, еще разгоряченный, крикнул:
- Тебе этого мало?
- Мало? - переспросил Хмельницкий. - Разве я сказал, что мало? О,
нет, не мало! Теперь ты меня послушай.
И он, как бы говоря с самим собой, а не с Нечаем, спросил:
- Выходит, продался гетман Хмель панам, - так выходит?
- Я того не сказал, - облизывая губы, сказал Нечай.
- Ты так думаешь, и есть еще такие среди моих полковников, кто так
думает. Я знаю.
- Тебе о том Лаврин Капуста донес! - запальчиво выкрикнул Нечай.
- А хоть бы и он, что с того? Капуста неправды не скажет. Вот я сам
сомневался: уж не из Варшавы ли подбивают Нечая против меня? А Капуста
горой за тебя стал: <Головой, - говорит, - ручаюсь за него>. Так что,
полковник, не спеши друга осуждать. А сейчас вот что хочу сказать тебе,
Данило Нечай. Подумай. Мы одни. Понимаешь - одни. Вокруг нас враги, и
самый лютый наш враг - шляхта с королем - только и смотрит, как бы
прибрать нас к рукам раз и навсегда. Нет, не под Желтыми Водами, не под
Корсунем, не под Зборовом решалась наша судьба, а теперь, тут, в Чигирине,
и не одними пиками да мушкетами, саблями да пушками, а нашим разумом и
нашей волей, нашей мудростью и умением решим мы нашу судьбу - будем ли мы
навеки вольными и независимыми от Польши и Крыма, со своей верой и
законом, или станем снова посполитыми. Они, в Варшаве, только и ждут,
когда мы нарушим Зборовский договор, чтобы иметь повод снова объявить
против нас посполитое рушение. А ты там, у себя в Брацлаве, им помогаешь.
Ты и твои сотники делаете все для того, чтобы Потоцкий упрекал меня, будто
мы нарушаем договор.
- Послушай, Богдан, - не выдержал Нечай, вскочив на ноги, - ты же
знаешь, что они натворили в Байгороде?
- Знаю. Хорошо знаю. А надо стиснуть зубы и стерпеть эту обиду.
Придет срок - мы отомстим. Сразу за все, понимаешь?
- А татары? - не отступал Нечай.
- И татары своего дождутся.
- А сейчас что? Ждать? Сложить руки и терпеть, пока нас поодиночке
вырежут? Так ты советуешь, гетман?
- Нет. Сейчас нам надо выиграть год мира, понимаешь, один год мира,
чтобы успеть с народом русским долю свою соединить на веки вечные.
Гетман расстегнул ворот. Ему стало жарко. Он задумчиво прищурился и,
уходя взглядом куда-то далеко-далеко, проговорил:
- Легко вскочить на коня, выхватить из ножен саблю и мчаться галопом
на врага; ты его видишь перед собой как на ладони, размахнись с силой и
руби, как надо. А когда вокруг тебя расставляют ловушки, опутывают сетями
заговоров, измен, сплетен, приготовили для тебя виселицу и только ждут
удобной минуты, чтобы захлестнуть петлю на твоей шее, - тогда все
предвидеть и помешать врагу свершить его замыслы много труднее. Это,
полковник, страшная битва, самая страшная и самая жестокая. Битва не на
жизнь, а на смерть.
Гетман перевел дыхание. Нечай развел руками, он хотел возразить, но
Хмельницкий движением руки не дал ему говорить.
- Молчи, - сурово сказал гетман. - Теперь я скажу все, что думаю.
Довольно крика и шуму. Если дали мне гетманскую булаву, так слушайте меня
и не заскакивайте вперед. Я ни перед чем не остановлюсь, - слышишь, Нечай?
- ни перед чем. Надо будет - и головы рубить буду. Я хочу, чтобы не
степным диким краем была наша земля, а великой, могучей страной. Вот что я
замыслил. И так оно будет! Так будет! - почти выкрикнул Хмельницкий.
- Ты знаешь, куда они задумали меня толкнуть? - уже спокойнее
продолжал он. - На Москву. Итти войной на Москву хотят заставить. Хитро
придумал пан Оссолинский. Чтобы брат на брата с мечом пошел - вот что они
придумали. А после - замышляют - вместе с татарами на нас ударить.
Нечай слушал гетмана в смятении. В новом свете возникали перед ним
события. Постепенно охлаждаемый спокойными и убедительными словами
гетмана, он понял: значительней и выше должна быть цель, чем изгнание
рейтар Корецкого из Брацлавщины. Правду, хотя горькую и неприятную, но
правду говорил гетман.
- Им того и надо, - тихо проговорил Хмельницкий, - чтобы несогласие
было среди нас, чтобы мы друг друга пожрали. Им от того только радость: мы
будем грызться, а они тем временем отовсюду окружат нас железным кольцом.
Но не бывать такому, - повысил голос гетман, - не бывать. Не против Москвы
я пойду воевать с татарами, а против молдавского господаря.
Нечай от неожиданности подскочил на скамье.
- Зачем?
- А затем, полковник, что татарам, в конце концов, все равно с кем
воевать, а воевать со слабейшим легче. Да еще и потому, что господарь
молдавский Лупул сидит и ждет, когда на нас ударят, тогда и он запустит
когти в тело Украины.
- Понял, гетман, понял. А король и шляхта?
- Что король и шляхта? Они против татар не пойдут, хотя у них и
договор с Лупулом. Вот погляжу, как они запляшут в Варшаве.
Выговский воспользовался минутным молчанием и спокойным голосом
вставил:
- Гетман предупредил хитрость Оссолинского, пан Нечай. Завтра будет
здесь великий посол турецкого султана, чауш Осман-ага.
Нечай уже ничего не слышал. С другими намерениями скакал он в
Чигирин, о другой беседе думал и не так представлял себе последствия этой
беседы. То, что произошло, сбило его с толку, но не переубедило. Он даже
не старался понять, какая связь между требованием татар воевать Москву и
приездом турецкого посла. Нет, это его мало касалось. Из памяти не выходил
тот дед, который сидел у дороги, выставив напоказ обрубленные руки, тот
дед, который печально произнес: <За кого хан, тот и пан>. И Нечай
рассказал об этом гетману.
- Знаю эти слова, - ответил Хмельницкий, - слыхал. Уже немало лет им.
А самое страшное - справедливые слова. Так было всегда, а я хочу, чтобы
так не было уже никогда.
Все же ни в эту минуту, ни позднее Нечай не мог полностью оправдать
все поступки гетмана. <Ну, хорошо, пусть хлопочет он о будущем, - думал
Нечай, - но сейчас, когда шляхта снова, как саранча, движется на Украину,
расползается по своим усадьбам, надо что-то такое сделать, чтобы сдержать
эту заразу>. Он ушел от гетмана без злобы в сердце, но такой же
встревоженный и обеспокоенный, как и до своего приезда в Чигирин.
По приказу гетмана в Чигирин съехались полковники. Прибыли винницкий
полковник Иван Богун, уманский - Осип Глух, кальницкий - Иван Федоренко,
корсунский - Лукьян Мозыря, переяславский - Федор Лобода, полтавский -
Мартын Пушкарь. Ожидали еще приезда миргородского полковника Матвея
Гладкого и прилукского - Тимофея Носача.
Полковники вспоминали былые походы, товарищей, которые полегли в
боях, рассказывали о том, что происходило в полках, но о деле, которое
собрало их всех в Чигирин, никто и словом не обмолвился.
Иван Выговский все эти дни провел в хлопотах. Надо было со многими
полковниками встретиться наедине, выведать настроение каждого, выслушать,
сказать свое слово. Горячие дни были у генерального писаря. С ног сбились
и помощники гетмана, есаулы Демьян Лисовец и Михайло Лученко. Гостей надо
было принять достойно, разместить. Все они жили в Чигирине коштом гетмана.
Лучшие дома были заняты полковниками, их сотниками и казаками, с которыми
они прибыли в Чигирин.
В городе стоял шум и гам. Ржали у коновязей лошади, дрожали стены в
шинках от громких песен и веселых возгласов, полы прогибались под ногами
плясунов. И только Капуста сохранял спокойствие, словно все, что
происходило и должно было произойти, его не тревожило. Он оставался верен
себе и в эти беспокойные дни. Заботило его только то, что давно не было
вестей от Малюги. А гетман ходил веселый, напевал себе под нос,
разглаживал усы, шутками сыпал.
- Не горюй, Тимофей, - сказал он сыну, обнимая его за плечи, - твоей
будет красотка. - Он намекал на дочь молдавского господаря, Домну-Розанду,
в которую давно был влюблен молодой гетманич.
Тимофей уже знал о намерениях отца. Горячий по натуре, он нетерпеливо
ожидал дня, когда тот отправит его в поход на господаря. Да, теперь
открывался перед ним широкий путь к боевой славе, и полковники не будут
уже смотреть на него только как на гетманского сынка. Теперь он докажет
свои способности не только как храбрый казак, но и как полководец. В
июльскую ночь, полную душного запаха липы, гетман сказал ему:
- Ты, сын, помни: на великое дело я решился, и ты мне в этом деле
будь верный и честный помощник. Учись, присматривайся, с полковниками
держись ласково, послушно. Понравилась тебе Лупулова дочка - что ж, твоя
будет, - но не это цель, не это... Смотри вперед: еще впереди война
страшная за нашу волю, и чем больше будет у нас союзников в этой войне,
тем лучше для нас. Станешь зятем молдавского господаря, не будет он тогда
держать руку Потоцких и Калиновских, не пойдет против собственной дочки.
...После этого ночного разговора Тимофей решил твердо: довольно
гулять, искать легкой славы. Перед ним открывался новый путь, еще не
изведанный и тем более привлекательный. Однако, многое из того, что
происходило в отцовском доме, не нравилось ему, и он часто сдерживал себя,
чтобы не сказать об этом отцу. Враждовал Тимофей с мачехой. Елена
чувствовала непримиримую неприязнь Тимофея и платила ему тем же. Не лежало
сердце гетманича и к Выговскому, хотя он и не мог бы сказать ничего
плохого о генеральном писаре. Однако говорил с ним холодно, отклонял все
попытки Выговского стать его советчиком и старшим товарищем.
22
У гетмана в эти дни была своя забота. Еще сегодня его замыслы
оставались тайной, о них могли только догадываться в Варшаве. Но через
некоторое время они станут известны и, как гром с ясного неба, поразят
всех его врагов. Он знал, как завопят враги. Снова подымут крик - продался
туркам! Пусть кричат, пусть осуждают, все равно им не столкнуть его с
пути. Стиснув зубы, он стерпит все подозрения и обиды, он снесет даже все
оскорбительные песни о том, чтобы первая пуля его не минула. Он все
стерпит, но если кто-нибудь станет поперек дороги - тогда берегись. А в
Москву он напишет. Царь поймет, почему гетману пришлось так поступить.
Совесть его спокойна.
...И на следующий день, когда полковники уселись за длинным, накрытым
красной китайкой столом в большой зале гетманской канцелярии, он так и
сказал им - тихо, спокойно, но твердо, голосом, который звучал как
безусловный приказ. Говорил и смотрел на каждого из полковников пытливо и
внимательно. Ведь вместе с этими людьми он прошел уже немалый путь. Что-то
волнующее и теплое шевелилось в его сердце.
- Панове, мы начинали с малого, - ласково говорил он. - В степи, под
дождем и ветром, бездомные и голодные, обездоленные и обиженные, мы вышли
в поход. Чего мы добились - вы знаете. Еще мало, но все в наших руках.
И перед собравшимися встали те далекие дни, о которых напомнил
гетман. А он продолжал:
- Не дикой степью судила доля быть нашей отчизне, а краем цветущим,
чтобы росли города, чтобы колосились нивы и без страха выходил по весне в
поле пахарь и сеятель, чтобы свободна была наша вера, чтобы ширилась
торговля и ремесла процветали. Будем ходить в море без опасений, не
проливая крови. Хан крымский поймет, что нас надо уважать.
Он говорил долго, живо рисуя будущее и сам увлекаясь своими словами.
Сказать по правде, он думал, что поднимутся споры. Ждал: вот встанет
Гладкий или Глух и заведут старую песню о проданной вере, о том, что грех
с басурманами дело вести. Гетман приготовил уже слова, которыми он убедит
недовольных. Но никто не возражал. Выговский поднялся и, опустив глаза,
торжественным голосом спросил:
- Что скажут паны полковники на умысел гетмана о договоре с султаном?
Один за другим раздались голоса:
- Добро.
- Добро.
- Добро.
Гетман усмехнулся в усы. Это была победа. Напрасно Капуста так
беспокоил его своими подозрениями. Даже упрямый Нечай, и тот поднял пернач
и густым басом произнес:
- Добро.
23
...Чауш Осман-ага, посол турецкого султана, въезжал в Чигирин. Со
стен крепости ударили пушки. Двадцать один раз пророкотали залпы в честь
посла. Ветер заклубил пыль. Золотистый чигиринский песок взвился вдоль
дороги, искрился на солнце, слепил глаза.
Иван Выговский и Тимофей, в сопровождении полковников Нечая и Глуха,
с большим конвоем казаков, встречали посольство за городом. Спешились и
пошли пешком навстречу золоченой карете, в которой сидел султанский посол.
Чауш Осман-ага важно вышел из кареты. Солнце бросало в глаза турку снопы
веселых лучей. Выговский и полковники поклонились послу. Он ответил низким
поклоном. Полный, приземистый Осман-ага заплывшими, маленькими глазками,
которые, точно зверьки, выглядывали из-под мохнатых седых бровей, с
любопытством посматривал на полковников. Он улыбнулся, узнав гетманского
сына Тимофея. Несколько лет назад чауш встречал его в Бахчисарае. Он
напомнил об этом Тимофею.
- Много воды уплыло, - ответил Тимофей.
- И все в Черное море, - загадочно усмехнулся чауш.
- Чем больше воды в Черном море, тем легче нашим чайкам по морю
ходить, - отозвался Тимофей, посмотрев в упор на чауша.
Тот закусил губу и замолчал.
...Заиграли трубачи. Послу подвели коня, которого выслал ему
навстречу гетман. Он легко, несмотря на свой возраст и полноту, вскочил в
седло. Полковники тоже сели на коней. Тронулись. Снова грянули пушки со
стен крепости. Впереди ехали трубачи, за ними хорунжие с развернутыми
знаменами. По сторонам личная стража посла - сто янычаров, посредине -
посол, на полшага от него, почти рядом, генеральный писарь Выговский, чуть
поодаль - Тимофей, Нечай и Глух. За ними на двадцати лошадях, покрытых
лазоревыми попонами с гербами султана, везли подарки, предназначенные
гетману.
Щурясь, Осман-ага покачивался в седле. Повсюду на улицах стояло
множество людей. Женщины, одетые по-праздничному, с открытыми лицами, без
стеснения разглядывали посла. Дети бежали за янычарами и что-то кричали.
Гремели пушки, играли трубачи, ветер чуть колыхал тяжелые бархатные
знамена. Осман-ага довольно улыбнулся. Он вез вечный мир и милость
великого султана в столицу Украины, в Чигирин.
Ударили в тулумбасы. Кортеж приближался к гетманской резиденции. От
самой улицы через ворота, вплоть до крыльца, был разостлан ковер.
Гетманская стража застыла неподвижно, отставив в сторону пики. На крыльце
ждал гетман с полковниками.
Чауш остановил коня у ворот и соскочил наземь. Ему поднесли шкатулку,
завернутую в белый шелк. Он взял ее в руки и ступил на ковер. Трубачи
затрубили еще громче. Последний салют потряс воздух. Чауш Осман-ага, посол
султана, преклонил колено перед великим гетманом Украины Зиновием Богданом
Хмельницким. Гетман пошел ему навстречу, взяв под локти, поднял и
обратился к нему по-турецки. Полковники расступились. Гетман и чауш
Осман-ага вошли в гетманскую канцелярию.
...Богдан Хмельницкий сидел в глубоком кресле, откинувшись на высокую
резную спинку. За креслом стояли полковники. По правую руку Хмельницкого,
держа гетманские клейноды, стоял генеральный бунчужный Василь Томиленко,
рядом с ним - генеральный подскарбий Иванич. Тут же были генеральный
писарь Выговский и генеральный обозный Федор Коробка.
- Великий гетман Украины, - заговорил Осман-ага, - наидостойнейший из
монархов религии Иисусовой, наиблагороднейший из народа христианского,
преславный князь Богдан Хмельницкий, коего старость да будет счастлива,
повелел мне наисветлейший и могущественнейший властитель непобедимой Порты
сказать тебе: прими подарки от султана и грамоту с условиями вечного мира,
которые я привез тебе.
С этими словами Осман-ага поднес гетману турецкую саблю в серебряных
ножнах, с эфесом слоновой кости, гетманскую булаву, усыпанную драгоценными
камнями, знамя. Гетман