Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
ая должна была
внушить собеседникам, что стоит мне пальцем пошевелить, и сразу же
начнут происходить серьезные события. А чтобы они прониклись этой мыслью
до конца, добавил еще:
- Я не привык, чтобы мне отказывали.
Кажется, это возымело действие.
- У нас и в мыслях не было - отказать вам...
- Мы бы и не пришли вовсе, если бы намеревались...
- В этом я уверен, - успокоил их я. - Полагаю, что речь идет о цене,
и более ни о чем?
- Н-ну... - глубокомысленно протянул лысый.
- Эмм... - Интонация кудряша выражала глубокую задумчивость.
- Я готов выслушать ваши мнения, - приободрил оппонентов я.
- При совершенном уважении к вам - очень сложно. Если бы дело было
только в цене... - затянул лысый.
- О цене всегда можно договориться, ведь верно? - подхватил второй. -
Вас ведь не напугает сумма в пятьсот тысяч?
Разумеется, названная сумма меня не испугала. Однако же удивила.
Президент выдал мне миллион; именно такой была, по его сведениям, цена.
Похоже, должности в этом мире сильно подешевели?
- Вполне приемлемо, - откликнулся я вслух. - И давно у вас держатся
такие цены?
- Цены? Очень давно... Мы рады, что они вас устраивают, и у нас не
возникло бы ни малейших сомнений, если бы не личности других
претендентов...
- Люди с громадным весом, вы понимаете?
- С весом, да. И с неограниченными возможностями.
- С неограниченными? - выразил я сомнение.
- Ну пусть с почти неограниченными. Но в наших условиях мы
вынуждены...
- Мы льстим себя надеждой, - речь кудрявого становилась похожей на
его шевелюру, - что сможем найти компромисс с вами не только по
финансовой стороне проблемы, но и...
- В самом ли деле вам нужна именно эта должность? - поставил вопрос
ребром лысый.
- Понимаете ли, остальные претенденты хорошо известны и находятся в
тесных дружеских отношениях со многими депутатами. Нет, мы ни на минуту
не сомневаемся в ваших достоинствах и известности, может быть, даже
славе...
- Несомненно, славе...
- Но в нашем мире о вас информированы неполно. Вот если бы вас
удовлетворила, к примеру, должность министра процветания и перспективы в
нашем правительстве...
- Поверьте - прекрасный старт для стремительной политической карьеры.
Вот уже четыре министра процветания в нашей истории сделались...
- Стоп, стоп, - прервал их я, чувствуя, как от этой болтовни у меня
начинает гудеть голова. - При чем тут министр чего бы там ни было? На
какой пост, по-вашему, я претендую?
Лысый пожал плечами, второй, в локонах, слегка развел ладони, выражая
удивление.
- На трон вице-короля Симоны, разумеется, - пробормотал лысый. - На
какой же еще?
- Вице-короля? Какой же территорией я стал бы управлять?
- Вы не совсем в курсе, я полагаю, - проговорил кудрявый тоном, ясно
показывавшим, что к чудачествам богачей принято относиться
снисходительно, как к детским шалостям. - Симона - королевство,
разумеется, но король у нас не наследственный, а выборный - и
вице-король точно так же.
Я почувствовал, что начинаю злиться.
- Вам что - даже не сказали, что я хочу купить?
- Видите ли, - после краткой паузы, которой хватило им, чтобы
переглянуться, сказал лысый:
- Собственно, для переговоров с вами были назначены другие люди, но в
последний момент...
- Словом, получилось так, что мы не успели как следует...
- Но если вы скажете, о чем, собственно, мы должны договориться...
"О господи! - подумал я. Неужели во всех мирах парламенты одинаковы?"
- Пожалуйста, - сказал я, пытаясь сдержать раздражение, - с
удовольствием просвещу вас. Я не хочу быть вице-королем. Меня интересует
всего лишь пост посла вашего мира на Серпе. И ничто другое.
Я ожидал, что мои собеседники вздохнут с удовольствием. Однако
результат был противоположным: они озадаченно уставились на меня.
- Посла... на Серпе? - пробормотал лысый.
- Но это... это невозможно! - жалобно проныл кудрявич.
- Что-о? - грозно вопросил я.
- Ну не то, чтобы совсем невозможно, - неуверенно сказал лысый, - но
тут нужно время, чтобы найти верный путь...
- Послов парламент не назначает и не утверждает, - собравшись с
духом, объяснил кудрявый. - Это прерогатива королевского правительства.
Так что для того, чтобы договориться с людьми в правительстве,
понадобится не день и не два. Но главное - они заломят такие деньги, что
для нас просто не имеет смысла вступать в такие отношения с ними. Да и
вам это обойдется дороже: триста - нам, и еще столько же - для них.
Понимаете ли...
- Я все понял, - сказал я сухо. И в самом деле: чего тут было не
понять?
Я встал. Вежливо поклонился:
- Произошло недоразумение, господа. Мне не нужно было встречаться с
вами.
Приятного аппетита! И я направился к выходу.
- Постойте, как же?..
- А счет? - возопил второй.
- Нет товара - нет денег, - ответил я наставительно.
- Мы согласны дать вам любое место в правительстве! Оттуда вы
сможете...
- Как-нибудь в другой раз, - пообещал я, аккуратно затворяя за собой
белую с золотом дверь.
Папе извиняться передо мною не хотелось, и он лишь пробормотал
несколько слов, из которых следовало, что в парламенте обстановка
меняется ежедневно, выгодные дела там рвут друг у друга, так что порой
бывает совершенно непонятно, к кому следует обращаться, а от кого нужно
держаться подальше. В ответ я лишь спросил:
- Что, у вас там нет своих людей, что ли?
- Есть-то есть, - ответил он, и в голосе его прозвучала досада. - Но
там они в два счета развращаются, так что мы им перестаем доверять...
Я выразил ему сочувствие по этому поводу. После чего он пообещал,
несколько приободрившись:
- Ничего, в правительстве устойчивости больше, так что с королевской
партией договориться будет проще. Правда, - он вздохнул, - дороже. Но
тут уж ничего не поделаешь...
- Ну, - необдуманно проговорил я, - все равно, это будет куда меньше,
чем полагает президент...
И тут же спохватился: не следовало этого говорить, вот уж не
следовало! Не дал себе труда подумать... Но было поздно: слова
прозвучали и никак не прошли мимо слуха папы. Внешне ничего не
изменилось, но у меня возникло четкое ощущение: он внутренне напрягся,
насторожился, словно готовясь к схватке.
- Когда можно будет встретиться с людьми из той партии? - спросил я,
стараясь показать, что ничего не понял и не заметил.
Но это не помогло: папа оставался в напряжении. Однако тоже старался
никак не проявить этого.
- К сожалению, только завтра, - ответил он. - Они избегают заниматься
делами во внеслужебное время. Старая традиция...
Может быть, так оно и было в действительности, и вынужденная
проволочка папу огорчила: моему присутствию здесь он почему-то не
радовался более. Но могло существовать и другое объяснение, к сожалению,
весьма правдоподобное: он наверняка понял, что мне стала известна
разница между реальными ценами на должности на Симоне-и теми, что он
сообщал в центр "Т", перед которым отчитывался в расходах, иными словами
- который таким путем обворовывал. В организации "Т" признается
воровство только за ее пределами, и за нарушение этого правила карают
жестоко. Меня же папа теперь счел, похоже, доверенным лицом самого
президента, присланным для выяснения истинной ситуации на рынке постов.
Я невольно подумал, что следует быть настороже. Но когда это я не был
начеку?
Прощаясь с папой, я спросил, как он посоветует скоротать вечер,
оказавшийся в моем распоряжении. Он нехотя усмехнулся:
- Ну, для одинокого мужчины - не вижу проблем. Правда, посоветовать
ничего не могу: у меня уже и возраст не тот, и вообще я человек семейный
и ничего такого себе давно уже не позволяю. Но вы спросите у вашего
спутника: он наверняка в курсе.
Однако проводить вечер в компании бывшего унтера мне вовсе не
улыбалось.
Конечно, можно было снова овладеть и его памятью, и намерениями,
чтобы он накрепко забыл обо всем, что, быть может, увидит и услышит.
Будь мы на ничьей земле, я так и сделал бы. Но сейчас мы находились на
его территории, где он выступал не в одиночку, а среди людей папы
наверняка имелись и сенсы, которым под силу оказалось бы восстановить
его стертые воспоминания, я вовсе не хотел преувеличивать своих
возможностей. С другой же стороны, на предстоящий вечер у меня были
намечены некоторые действия, которые мне хотелось осуществить без
свидетелей. И по дороге домой (если только можно было назвать домом
отведенные мне покои в пригороде), отдыхая на заднем сиденье скользуна,
я составил план действий на весь остаток дня - и на часть ночи тоже,
если мне понадобится дополнительное время.
Приехав, мы прямо из гаража поднялись на жилой этаж. В комнате,
которую можно было бы назвать гостиной, унтер, даже не испросив
разрешения, развалился в одном из кресел, как бы показывая, кто здесь
настоящий хозяин, и закрыл глаза - наверное, чтобы посмотреть по своему
мику какой-нибудь вариабль со стрельбой и любовью. Мне захотелось
выяснить, как отложилась в его памяти наша первая встреча - на корабле,
помнит ли он меня вообще, а также как далеко простираются его нынешние
полномочия, и я проговорил:
- Может, приготовишь что-нибудь на ужин?
- Я вам не повар, - ответил он, не поднимая век. "Ну, ладно, -
подумал я.
- Придется заняться тобою всерьез, а то ты совсем обнаглел".
- В таком случае я пойду куда-нибудь - закусить и развлечься. А ты
отдыхай спокойно.
- Вам выходить не велено, - откликнулся он, все так же не открывая
глаз: наверное, действие, которое он сейчас смотрел, было увлекательным,
и ему не хотелось отрываться от него.
- Я ухожу, - проговорил я, вставая. - И что ты мне сделаешь?
Тут он взглянул наконец на меня. И привычным движением выхватил из
наплечника дистант:
- Сказано сидеть - значит, сиди!
- Что же ты - в меня стрелять будешь?
- И буду, - ответил он уверенно.
- А что тебе скажет папа?
- Скажет спасибо, - проговорил он, усмехнувшись. Я уже воздействовал
на него, освобождая его сознание и память от наложенных другими
запретов. Он не сознавал этого: мое давление было постепенным и мягким.
- Если со мной хоть что-нибудь случится - начальство папу не
поблагодарит.
А уж он на тебе отыграется.
- Испугал! - фыркнул унтерюга. - Что ему кто сделает? Тебя тут вовсе
и не было, так что и спроса никакого.
- Интересно. Где же я, по-твоему?
- Откуда нам знать? Потерялся где-то по дороге сюда. От нас уже ушла
депеша: не прибывал, и ничего знать не знаем...
Я понял. Совершенно случайно я проник в дела папы, которые президент
наверняка счел бы недозволительными - потому что центру от них ничего не
перепадало. Папа ни за что не поверит, что это произошло без моего на то
желания, для него я - ставленник президента, и если оставить меня в
живых - непременно доложу шефу обо всем, что удалось вызнать.
Следовательно, от меня надо избавиться. Просто и убедительно.
- Ну, - сказал я, - не может быть, чтобы ты решился так просто взять
и убить меня...
Я говорил медленно, как бы мысленно взвешивая такую возможность; на
самом же деле я лихорадочно искал в подсознании экс-унтера те зацепки,
что были оставлены мною при нашем первом знакомстве. Я видел, что с той
поры в него - исправного исполнителя - было вложено много всякого
другого, и если я не обнаружу своих следов, справиться с ним будет
нелегко. Но пока он смеялся в ответ на мое только что высказанное
сомнение, я обнаружил их и понял, что у меня еще есть шансы стать
хозяином положения. Это были как бы клеммы, к которым я мог
подключиться, чтобы взять управление им на себя; так я и сделал.
- Хватит болтать, унтер! - проговорил я резко, командно. - Теперь -
молчать и слушать! Его словно тряхнуло ударом тока.
- Я не унтер... - пробормотал он растерянно. - Я спутник..
- Здесь. А в армии Армага?
Это был выпад наудачу - словно в полной темноте. Но меня и сейчас
продолжало интересовать: кто хотел пасти меня с самого начала?
- Я в отпуске... - Он произносил слова медленно, словно они не сразу
приходили ему в голову.
- Зачем же тебя прислали сюда?
- Семена...
- Семена уракары?
- Да.
- Какое отношение имеют они к Симоне? Он сильно наморщил лоб, словно
вспоминая.
- Какое отношение... к Симоне... Тут надо было сделать... Что-то
нужно было сделать... Вот. Найти людей и организовать... чтобы они, если
их спросят, показали, что здесь, на Симоне, семена были перехвачены,
когда их привезли, чтобы отправить в другое место, и чтобы они сказали,
куда эти семена должны были отправить - и куда потом их увезли в
действительности...
Интересно. Очень интересно. Мои подозрения подтверждались.
- Они должны были сказать, что семена следовало отправить - куда же?
На Кантру. А куда их якобы увезли в действительности? Куда... Не помню,
не могу вспомнить.
- Вспоминай!
Я видел, что он действительно напрягает свою память, подвергавшуюся
уже стольким влияниям, что реальные события прошлого путались в ней со
внушенными.
- На Серпу? - подсказал я, чтобы ускорить допрос.
- На Серпу? Да... но то были другие семена, их было меньше, я помню.
А эти, большая часть... Кажется, на Лорик... Да, точно: на Лорик.
Что же, неплохо, подумал я. Лорик - это квазиинформация. Наведенная.
Поверив в нее, мне пришлось бы мотаться, высунув язык, с одного конца
Галактики на другой в напрасных поисках семян, которые тем временем в
третьем месте начали бы свою работу. Хорошо. Остается еще один вопрос -
но ответа на него унтер наверняка не знает: не его уровень. Этот ответ
придется искать где-то в другом месте - и делать это надо будет мне
самому.
И все же я спросил:
- А куда должны были уйти семена в действительности? Куда они ушли на
самом деле?
Экс-унтер беспомощно развел руками:
- Правда, не знаю. Никогда не слышал. Ну что же: я спросил лишь для
очистки совести - или, может быть, в надежде на не правдоподобную удачу.
Удачи на сей раз не было. Но и то, что я уже узнал, было важно. Даже
очень.
- Я тебе верю, - сказал я. - А сейчас - идем к машине. Надо ехать.
Он поднялся, даже не пытаясь возразить. Лишь выведя скользун из
гаража, спросил:
- Куда ехать?
- С кем я должен был договориться из королевской партии?
- Сейчас вспомню, сейчас... Вот. С начальником королевской охраны.
Все, что касается должностей, - на нем.
- Где его найти - знаешь?
- Знаю.
- Едем туда.
- Но попасть к нему сейчас...
- Это уж моя забота, - сказал я. - Прибавь газу.
Только ветерок засвистел за окошком. Остальное пошло гладко, как
хорошо отрепетированный спектакль.
Разумеется, допустить меня к генералу отказались. Но согласились
(разумеется, не бескорыстно) потревожить его по-иннерсвязи. Я услышал
его хрипловатый голос:
- Ну, кому там неймется?..
Похоже, он был слегка расслаблен после трудового дня. Но мне было все
равно.
- В вашу дверь стучатся пятьсот кусков, генерал.
- Наликом? - Он, кажется, не очень удивился.
- Чеками. Но без подвоха.
- Для дорогих гостей мой дом всегда открыт, - был ответ. - Дай там
трубку старшому.
Я так и сделал. Тут же меня попросили вывернуть карманы. Проверили на
оружие. Его, естественно, не оказалось. Пропустили. Генерал, плотный
мужик в пижаме, встретил меня за столом, на котором стояла бутылка и
один бокал. Он собственноручно вынул из бара второй. Налил.
- Мне не отказывают. Здоров!
Я подчинился. Напиток был хорош и крепок.
- Покажи, - потребовал он, поставив опустошенный бокал на столик.
Я беспрекословно предъявил ему чеки. Он рассмотрел их очень
внимательно.
Похоже, он встречался с такими не впервые. Удовлетворенный осмотром,
сунул их в карман.
- Что нужно?
- Место посла на Серпе.
- Угу.
- По возможности скорее.
- Часом располагаешь?
- Вполне.
- Расслабься. Сейчас сделаем.
Он вызвал какого-то офицера, видимо, то был адъютант. Приказал
смотаться в министерство иностранных дел и привезти оттуда, как он это
назвал, "формы М-6, П-17 и К-04".
- Со всеми подписями и печатями, - сказал он. - Заполним тут мы сами.
Помнишь, у кого они? Ну ясно, что он дома, вытащи его, и пусть все
выдаст.
Скажи: за беспокойство будет поощрен.
Адъютант исчез за дверью.
До его возвращения мы прикончили бутылку, и генерал начал уже
приглядываться ко второй. Адъютант вернулся через пятьдесят минут и был
отмечен бокалом. Заполнение трех бланков, включая верительные грамоты,
заняло еще полчаса, вся нужная для этого техника имелась в генеральском
особняке в подвале. Закончив, он торжественно вручил мне документы и
поздравил с назначением от имени правительства и самого Его Величества,
седьмого короля мира Симоны. Он не спросил, кто я и откуда и зачем мне
понадобилась эта должность, предупредил только:
- Если будешь идти против начальства - тебе хана. На меня не
рассчитывай.
- А за отдельную плату?
- Там видно будет. Ну - удачи.
Но у меня успела возникнуть новая мысль.
- Генерал, я смотрю, ваш дом оборудован по последнему слову.
- Приходится быть на уровне.
- Тогда у вас, наверное, есть тут и камера ВВ?
- Само собой, - усмехнулся он. Но тут же спохватился:
- Это за особую плату. Но тариф обычный.
- Плачу наличными.
- Куда тебе?
- К новому месту работы. Люблю приезжать, когда меня не ждут.
- Правильно соображаешь. На Серпу, значит? Куда там? В отель?
- Да в посольство, наверное: я там никого не знаю.
- Нет. Закину тебя к моему дружку. А он уж доставит тебя к месту
службы - со всем подобающим. Идет? Вместо ответа я достал деньги. Он
пересчитал их:
- Тут вдвое.
- Того парня, что меня привез, - объяснил я, - хочу взять с собой.
Эта мысль пришла мне в голову внезапно, и я не стал ей противиться.
- Твое дело. Пошли. Смотри только, не скатись с лестницы. Где этот
твой парень?
- Ждет в приемной. По дороге заберем его.
Мы забрали унтера. И направились вниз.
Перед дверцей ВВ-камеры нам объяснили, какой маршрут набирать. Все
было очень просто. Когда дверца отворилась, я увидел, что камера была на
одного; пришлось приказать унтеру:
- Пойдешь первым. А то я уйду, а ты еще передумаешь.
Я так и не понимал толком, зачем он мне понадобился. Но упрямо не
хотел выпускать его из пространства моего воздействия.
Унтер только кивнул, вздохнул и вошел в камеру. Дверца затворилась,
чтобы через несколько секунд снова гостеприимно распахнуться.
Теперь была моя очередь.
Я загрузил на монитор карту южной оконечности материка Серпы.
Остановил яркую точку искателя на столице этого мира. Если бы мне нужно
было попасть в любой другой мир - пришлось бы вызвать схему Федерации,
обозначить искомую планету - и на экране появилась бы ее карта. Но я не
хотел упускать такую прекрасную возможность получить все необходимое для
входа в Рынок. И заказал перебросить себя именно туда, куда власть "Т" и
хотела меня послать.
И вошел в кабину.
Пост сработал автоматически. И вот я уже оказался...
Во всяком случае, не там, куда хотел попасть.
Вместо красивого (как я надеялся) города на амфитеатре горного
склона, вместо океанского берега с успокоительным шорохом волн и
приятным ветерком, вместо звездного неба над головой я увидел лишь
мета