Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
" - как Любимов и любимовцы станут "улучшать",
оглушать, разукрашивать Булгакова... Говорил о месте Воланда в романе, о его
предшественниках, конечно, о Мефистофеле... Надо сказать, любые
тендряковские погружения в книжные волны параллелей были очень полезны для
театральной работы. Реальная помощь в работе над ролью - книга Э.Ренана
"Жизнь Иисуса Христа", взятая по рекомендации Тендрякова с его книжной
полки.
Владимир Федорович, из полемических соображений, нарочно принижал свою
"квалификацию". Он держал себя в спорах старомодным ценителем
актеров-солистов, отрицал "режиссерский диктат", но на самом деле был
настоящим человеком театра. Его театр оживал на страницах книг, где герои
говорят каждый по-своему. Его сюжеты захватывают, как в театре. Его барометр
предпочитает бурю - его театр выбирает трудные, рискованные состояния
персонажей. Самое высокое в театре и на сегодняшний день наиболее дефицитное
- трагическая тема - ближе всего перу Владимира Тендрякова. Диапазон
драматургии, которой пропитана его проза, колоссален. Быт и поэзия, деревня
и столица, юность и старость, графика и живопись, лирика и публицистика -
все, что населяет его книги, можно легко услышать, как настоящий театр
жизни. Я уже не говорю о тех пьесах, которые были собственно адресованы
сцене. Известно, с каким успехом прошли все тендряковские фильмы и
спектакли. А я вспоминаю, как носился - увы, безрезультатно - с его пьесой
"Молилась ли ты на ночь, Дездемона?.." - о самодеятельности в деревне, как
увлек ею друзей из чешского театра, как фантазировал перед автором ее
сценические возможности и как он искренне отмахивался:
- Это временное озорство, миленький мой, это не литература, а в театре я
плохо понимаю...
Помню разговор на тему "хороших и плохих народов". В.Ф. упрекал меня в
невежестве по поводу еврейской истории, показал книжки, коротко и ясно
обрисовал уникальную судьбу моих соплеменников в Испании, Германии, Польше,
Украине. А я ему: все так, но вот у меня, такого миролюбивого парня, если
есть враги-недоброжелатели, то почти все - из еврейства, как быть?
Тендряков: "А ты, как его, напрасно думаешь, что богатая история дает
гарантию качества всем людям..." И далее об ошибках обобщений. О том, что
каждый народ можно огульно вознести на пьедестал и его же - низвергнуть в
ад. Больше всего его досадовали писатели, кичливые величием русского народа.
"Какой к черту великий народ!" - и дальше следует серия постыдных примеров.
"Какая к черту широкая русская душа! Борька Можаев - хороший писатель, но
поди его, трезвого, попытай на корысть - за копейку удавится!.." Очень любил
А.Вампилова и В.Распутина, и оба отвечали крепкой взаимностью. Однако
удержать Распутина ему не удалось - от зигзагов "комплекса национальной
неполноценности"... "Так кто же, - приставал я, - самый качественный из
народов - нету таких?" Неожиданно мудрец становится похож на ребенка...
поморгает, поморгает и изрекает: "Алтайцы - очень хорошие! Совсем не
испорченный народ".
Помню тяжкие времена запретов на публикации писателя В.Тендрякова. Конец
60-х - начало 70-х годов. Один за другим пишутся замечательные рассказы и
эссе. Дважды - у него дома и в доме близких друзей Верейских - я слушал
чтение этих рассказов, напечатанных уже после смерти Владимира Федоровича.
Наташа предлагала: "Володенька, пусть Веня прочитает, он же актер". Писатель
трогательно нахохлится, покачает головой и твердо откажет жене: "Веня, как
его, хороший на сцене актер, особенно в "Жизни Галилея", но это, миленький
мой, я сам, а ты послушаешь". И слушать было невероятно интересно - и
"Параню", и "Хлеб для собаки", и все рассказы тендряковского "самиздата". В
эти же времена помню приезд Роя Медведева на Пахру. Они с Тендряковым из
дачи № 7 переходят напротив, к даче № 6. Выходит А.Т.Твардовский, они
садятся в автомобиль Владимира Федоровича и едут в Калугу, в психиатрическую
клинику, где был заключен диссидент Жорес Медведев...
Помню акцию борьбы Тендрякова против варварских лесоповалов в Московской
области. В один из моих приездов на Пахру Юрий Нагибин зашел к соседу,
прервал наш шахматный матч, мы сели в "газик" местного лесничества и уехали
километров за сорок, в какой-то райцентр, к какому-то "шишке" района,
подписавшему документы на вырубку леса под дачи партийным деятелям. Тогда
акция имела временно положительные результаты...
Помню Тендрякова в его кабинете склонившимся к мудреному аппарату: как в
химической лаборатории изучают диковинки биологии - писатель изучал новые
произведения А.Солженицына, в виде микрофильмов. Может быть, это было сразу
после визита к Александру Исаевичу в Рязань. Из рассказов об этом самое
яркое: у Солженицына потрясающий порядок в кабинете и сделана своя картотека
имен и произведений, интересующих ссыльного классика. Он подводит Тендрякова
к картотеке, и тот обнаруживает свое имя и свою прозу и, не скрывая
гордости, сообщает мне об этом. Для меня самого повести "Поденка - век
короткий", "Кончина", "Тройка, семерка, туз", рассказы "самиздатовского"
Тендрякова и "Три мешка сорной пшеницы" до сих пор - незабываемо прекрасная
проза.
...Если остановиться в рассказах о Владимире Федоровиче - то лучше всего
на такой для меня неожиданности.
Недалеко от поселка писателей, в пансионате, проходил зимний семинар
молодых работников культуры. Во всех углах, на всей территории пансионата -
бурные дебаты, обмен опытом. Кино, изо, литература, театр, все флаги в гости
- там. Я провел занятия с театралами и посетил еще два семинара -
Ю.Трифонова и В.Тендрякова. За этими радостями можно было специально
издалека приехать. Так вот - о встрече молодых прозаиков с Владимиром
Федоровичем. Он им прочел только что написанную главу из повести "Шестьдесят
свечей", ему задавали вопросы, он как-то тихо и сосредоточенно отвечал, без
обычного увлечения предметом... Я, кажется, впервые видел его таким...
Впрочем, молодежь была довольна очень, даже несколько человек задержали
меня в конце и попросили походатайствовать перед писателем за них - прийти
еще раз, вне программы. Назавтра мы играем в шахматы, и я, как обещал,
ходатайствую. Писатель удивляется. Потом расспросил, что именно мне
понравилось. Повторить беседу с молодыми литераторами отказался. Я
уговариваю. Он - ни в какую. Я: "Владимир Федорович! Вы же не как классик, а
как их современник, как радующий читателя прозаик - ну выступите, ну что вам
мешает? Вам что, не понравилась встреча с ними?" Он: "Понравилась. Но дело в
том: о чем они просили, я ведь, как это, все рассказал и ответил. Нет
причины опять встречаться". Я: "Не понимаю! Я бы пошел! Ведь там было все,
что нужно писателю: внимание, интерес, понимание. Правильно я говорю?" Он
ответил непредсказуемо: "Восторга не было..."
Я запомнил крепко и доныне считаю, что восторгом называется одна из
важнейших категорий живой эстетики. И если "поверить алгеброй гармонию", а
наукой - эмоцию восприятия искусства, то надо сказать, что эту проверку
счастливо проходят книги и роли, дела и поступки, слова и фразы людей из
театра моей памяти... Категория восторга. С этим кланяюсь имени и памяти
Владимира Тендрякова.
ТУРИСТ С ТРОСТОЧКОЙ
В 1971 году я снял на телестудии в Останкино фильм-спектакль "Первые
песни - последние песни", композицию по стихам, письмам, песням и дневникам
поэта Н.А.Некрасова. Один раз показали, назавтра запретили. Передачу мою
видел Владимир Тендряков и утешил, узнав о ее судьбе: "Знаешь, что напугало
в твоей работе? Ты, миленький мой, неправильную фамилию выбрал. Они теперь
как услышат "Некрасов" - себя забывают. Думают: ах, какая страшная фамилия!"
Идея писателя была такова: пока жив Виктор Платонович Некрасов, нельзя,
не время добром поминать любого однофамильца. А вдруг ухо советского
человека пропустит имя-отчество классика русской поэзии? Смешно, а все-таки
правда: говоря кому-то о своей передаче, я и сам в то время не мог бегло
произнести "передача о Некрасове" или "я сделал композицию по Некрасову", а
непременно акцентировал: "о Николае - Алексеевиче - Некра..."
Вот какое время было: расскажешь - не поверят. Например, пугало
начальников в те годы название книги А.И.Солженицына "Архипелаг ГУЛАГ". А у
меня в одно и то же время были съемки в фильме из "французской жизни" у
режиссера А.Орлова и встреча с композитором по поводу моей пьесы по мотивам
туркменских сказок. И в течение одной недели я узнаю о срочных переменах в
названиях обеих работ... Фильм назывался "Архипелаг Ленуар" (по-новому:
"Господин Ленуар, который..."). Пьеса называлась "Ярты Гулак" (в переводе -
"Верблюжье ушко"), а стала называться "Сказки каракумского ветра". Друзья
острили, что специалисты из КГБ сложили два заголовка и испугались:
"Архипелаг - Ленуар - Ярты - Гулак"!
Облик и речь Виктора Некрасова - знаменитого "Вики", - как только
вызовешь их на сцену театра памяти, немедленно влияют на твой собственный
ритм, слово, тонус, пульс. Образ его собирается из двух контрастных
половинок: элегантный, старой выучки интеллигент, художник, прозаик,
франкофил, боевой офицер, автор лучшей книги о войне 1941-1945 годов,
человек редкой гражданской отваги, в 60-х годах бросивший вызов всесильной
компартии, испытавший преследования и обыски диссидент - это один портрет.
Но веселый смутьян, матерщинник, выпивоха, нарушитель спокойствия,
легкомысленный гуляка и "зевака" - совсем другой? Нет, тот же самый.
Экзотическая птица в советском писательском парке: человек такой "опасной"
независимости в речах и в манере поведения.
Включаю свет, на моей сцене милые сердцу эпизоды встреч с прекрасным
Викой.
Июль 1971 года, подмосковный поселок на Пахре. Дача Владимира Тендрякова.
Празднуется день рожденья Машеньки, дочери Наташи и Володи. Ей шесть лет. За
вкусным столом сидят три ближайших друга Тендрякова: Камил Икрамов, Владимир
Войнович и Виктор Некрасов. Обильная еда не помешала хорошо напиться хорошим
писателям. Я не понял толком, отчего разгорячились в споре друзья, но
Икрамов остался тверд и непреклонен, Войнович вне срока сел в "Запорожец" и
уехал в город, а Некрасов с хозяином дома продолжали на повышенных тонах
обсуждать свои материи. Я был только зрителем, поскольку был усердным
читателем спорщиков. Что касается Войновича, то он в тот день был храним
Богом, ибо его "Запорожец" сгоряча проехал по старому мостику через речку,
не заметив запрета. Следовало совершить объезд, но водитель промахнул и
запрет, и сам разобранный мостик, состоявший всего из двух бревен... По ним
он и пересек речку, без тренировки став рекордсменом Книги Гиннесса,
каскадером Голливуда - словом, чудом остался жив. Событие это было отмечено
по другую сторону моста - на даче в Пахре. Икрамов произнес тост за
Войновича, Тендряков - за Некрасова, которому в июне стукнуло 60 лет, а я -
за виновницу торжества: "Машеньке 6 лет, значит, она есть Некрасов - на
старые деньги!" В то время все цены еще делили на десять, имея в виду
денежную реформу 1961 года.
Еще через час я снова изумился очередной стычке "трех мушкетеров".
Тендряков и Некрасов, как мальчишки, наскакивали друг на друга, Икрамов их
мудро разнимал, потом все дружно перешли к чаю. Вдруг опять вспыхнула
распря: Вика мимикой, голосом и жестами передразнивал патетику
тендряковского заголовка повести: "А ты чего? Как у тебя? "Свидание с
Нефертитью"... "Свидание с Нефертитью"..." Тендряков, без паузы, с намеком
на высокопарность некрасовской новеллы: "Ну а ты? Ах, "Кира Георгиевна, Кира
Георгиевна"!.." Икрамов засмеялся, и все расхохотались над таким петушиным
забиячеством.
Через месяц, в августе, я оказался в Переделкине, в доме у Евгения
Евтушенко. В это время на Таганке готовился спектакль по его стихам, а я
вместе с Леней Филатовым и Толей Васильевым назначен был Любимовым
режиссировать отдельные эпизоды. Во время разговора появилась Юля Хрущева -
"удочеренная внучка" Никиты Сергеевича - с каким-то сообщением о назначенной
встрече Хрущева с поэтом. Еще через пару месяцев я вспомнил свое знакомство
(ставшее впоследствии дружбой) с Юлей по грустному поводу.
"Таганка" прибыла в город Киев, и начались бурные гастроли в столице
УССР. В самые первые дни мы собрались в доме друзей Виктора Некрасова:
Ю.Любимов, В.Высоцкий, И.Дыховичный, Б.Хмельницкий... - "узкий круг
революционеров". Виктор Платонович "правил бал", делал шутливые напутствия
гастролям - кого любить, кого опасаться, ярко обматерил местных шефов "Союза
письмэнников", припомнил свою речь над Бабьим Яром, но начал вечер очень
серьезно: давайте помянем Никиту Сергеевича Хрущева (накануне почившего в
Москве). Виктору Некрасову крепко досталось от "Никиты", много судеб сломала
неуемная, немудрая "культурная политика" героя XX съезда. Прозвище "туриста
с тросточкой" на слух безобидно, а в жизни писателя накликало больше беды,
чем шуток. Хрущевская метла начисто выметала - от Б.Л.Пастернака до
В.П.Некрасова. Но своим тостом Вика обратил нас к несчастной истории России,
а на этом фоне имя Хрущева звучало добром. Реабилитация сталинских жертв,
безуспешная репетиция свободы в рабской стране, приоткрытый "железный
занавес" и такие перемены в кремлевских теремах, что впервые
вождю-изгнаннику дали умереть своей смертью, - по мнению писателя, будущая
Россия, если не сгинет в пропасть, а чудом обретет цивилизованный вид, будет
благодарна Никите Хрущеву за великий риск первого шага.
Виктор Платонович не согласился с кем-то из нас, кто сказал: мол, нашему
народу только дай царя, свобода ему не по плечу и т. д. "А я вам расскажу, -
начал писатель, - как сильно народ привязан к царю. Вот представьте себе
56-й год. Прошел съезд. Сталина вынесли из мавзолея, и наш брат
писатель-прогрессист затаил дыхание... В какой, мол, бунт, "бессмысленный и
беспощадный", заведет этот царелюбивый народ разоблачение культа личности?
Не разобьет ли мужик рожи наши интеллигентные - за покушение на идолов? И
вот представьте себе меня, грешного. И иду я себе поутру знакомой тропой к
пивному заведению, по известной нужде благородного похмелья. Тому здрасте,
тому здоровеньки булы, короче - взял свою добрую кружку лохматого пенного
зелья, отошел в сторонку. Присел рядом с другими мужиками, ибо что-то лежало
новенькое и продолговатое у ларька, на чем было удобно присесть. Кто-то
болтает о погоде, кто-то молча восстанавливает утраченные силы. Гляжу, один
из нас водки себе налил и собрался яйцом закусить. Гляжу, постучал человек
об угол того непонятного, на чем мы уселись, выпил и закусил. А я вгляделся
в этот угол: а там под крошками скорлупы лежит знакомое лицо работы
знакомого скульптора. Дальше гляжу - и все мы сидим на шинели, и значит, на
"завалинке", по имени - "вождь и учитель всех народов". Мне-то удивление, а
они-то спокойно себе сидят и, как говорится, в ус не дуют! Вчера им сказали
- бякой оказался царь, злодей он последний, долой памятники. Мы-то
затаились, а они как вчера скинули, так сегодня об его нос скорлупу чистят.
Вот вам и народ. Он, наверное, поздоровее будет наших догадок о нем..."
Примерно в этом роде, былинно и язвительно, рассуждал Виктор Некрасов в
доме своего приятеля Толи. Кстати, любопытно, что Толя был не только
выручателем Некрасова (дал ему заработать, придумавши совместно сценарий
многосерийного научно-популярного фильма), но и сыном зам. директора Театра
оперетты, где мы гастролировали. Любопытно, что Толя помогал Некрасову, чью
фамилию выставлять было нельзя уже в то время, а фамилию Толи - очень даже
можно, ибо Толя был Анатолием Брежневым. И, конечно, Вика не прошел мимо
данного факта, а, отметив с печалью уход Хрущева, предложил выпить за
Брежнева - но за Толю. То есть за дружбу и за друзей.
Дважды после тех гастролей я приезжал в Киев - на киностудию и с
концертами. В первый раз в одиночку посетил квартиру Галины и Виктора
Некрасовых. В кабинете писателя - много фотографий и большая карта Парижа.
Карта висела - "из бескорыстной любви". Она, конечно, не знала своего
будущего. Через пять лет мне привелось ее увидеть... в парижской квартире
Гали и Вики. Среди фотографий я выделил две - Жана Габена и Иннокентия
Смоктуновского. Последний начал свою кинокарьеру в роли Фарбера в фильме
"Солдаты" по некрасовской книге. Прощаясь, Вика передал привет "мушкетерам",
то есть Тендрякову, Войновичу, Икрамову... Порадовал тем, что вроде бы пошло
в печать его "Избранное"...
Прошло недолгое время, и Некрасова стали изгонять из СССР. Так случилось,
что я прилетел в Киев, ничего не зная о недавних обысках на квартире
Некрасовых. Имея до вечера время, позвонил Вике, не обратил внимания на
удивление в его тоне, напросился "по традиции" на борщ, да еще вдвоем с
приятелем, получил "добро" и явился. Оказалось, что в доме гостей уже не
бывает, кроме тех чекистов, что оставили неопрятный след на книжных полках.
Оказалось, Вика решил, что я "напрашиваюсь на комплимент" властей, ибо сам
хочу эмигрировать... Объяснив ситуацию, обеспокоился и за меня, и особенно
за "невинную жертву" моей неосведомленности - за моего спутника. Однако не
уходить же без борща? И милая Галочка, медсестра с войны и подруга "мирного
времени" Вики Некрасова, с успехом отвлекла гостей от переживаний. "Ты,
Веня, скажешь, что ничего не знал о моем антисоветском облике, что пришел
почитать книжку "В окопах Сталинграда" и похлебать борща..." Потом мы
посидели под картой Парижа. "Привет трем Володям, - сказал Вика, -
Тендрякову, Войновичу и Высоцкому". Подарил свою грустнейшую фотографию и
надписал на обороте: "...и да хранит Ваш театр бог". И вздохнул: "И знаю,
что надо писать Его с большой буквы, а не могу теперь..." То было откликом
Виктора Некрасова на патетику А.И.Солженицына: после стольких могучих
произведений, после стольких примеров неслыханного персонального богатырства
- один против смертоносного врага-государства! - вдруг появились строчки
рассказов, где пафос религиозности смутил даже самых стойких почитателей...
Эти проповеди, а в них - отповедь каждому, кто пишет Его Имя с малой буквы,
эта новая интонация - очень напоминают великого пианиста, который вдруг не
заметил, что играет на расстроенном рояле... Прощаясь, я поймал Вику на
слове: мол, если я буду сваливать на вашу книжку, я ж книжку должен иметь! И
тут вышла заминка. Вика обошел шкаф, где стояли его книги, указал на следы
разорения после обысков, искал, искал да так и не нашел "Окопов" на русском
языке. Предложил:
- Хочешь на венгерском? На немецком? Могу на узбекском пару экземпляров?
Ага, вот есть на хохляцком. Это, ты прав, лучше всего. Украинцы, как и
русские, не очень-то виноваты, что от их имени меня хлебосольно выпирают из
Киева и страны бандиты из нашего "Союза письмэнников"... - И сделал мне
надпись - конечно, на украинском языке.
В 1977 году Театр на Таганке прилетел в Париж. Сказка сказкою, а
бдительность - бдительностью. Нас собирали оптом и в розницу, увещевали,
готовили к худшему... В том смысле, что ты, мол, советский артист, а в
Париже много антинашего народа. А директор