Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
и так далее, дальше загибайте пальцы
сами. Если перечислить все, то придется разуть всю семью и дюжину подружек.
Из ста тысяч русских слов... у Льва Толстого, как клянутся толстоведы,
словарный запас под 400 тысяч, на долю обиходных приходится меньше четверти
процента, но именно они составляют девяносто восемь процентов нашей речи. К
слову о журналистике и писательстве: чем меньше журналист выходит за рамки
обиходных слов, тем его профессиональный уровень выше, в то время как
писатель должен употреблять обиходные слова лишь в том случае, если не нашел
слов ?закруговых?. Я повернулся к черной доске, наконец-то найду ей
применение. Кусочек мела привычно лег в пальцы.
- Смотрите, - я размашистым движением нарисовал круг размером на всю
доску. Если бы не бортики, то вылез бы и на стену.
- Видите круг? За спиной целый хор подтвердил:
- Видим...
- Такое да не увидеть?
- Это мишень?
- А где яблочко?
- Будет и яблочко, - пообещал я и нарисовал в центре огромного круга еще
кружок размером с яблоко. Лесное, что редко бывает крупнее ореха.
- Вот и яблочко. Заметно?
- Заметно, - подтвердили голоса.
- Я без упора всю обойму...
- Ха, я все пули положу одна в одну!
Мне послышались за спиной металлические щелчки взводимых затворов.
Торопливо провел от крохотного кружка прямые линии к большой окружности.
Теперь мое творение напоминало огромное велосипедное колесо.
- Вот все это и есть наш словарный запас, - объяснил я.
- Маленький кружок в центре - это слова обиходные. Ими пользуемся каждый
день во всех случаях жизни. Вот эти дольки лимона... сейчас надпишу на
каждой... ага, вот это - слова, что пришли из ФИДО и компьютерного жаргона,
это - новейшие заимствования вроде ?консенсусов?, ?пиаров?, ?имиджей? и
прочей хренотени, а вот это, напротив, слова диалектные, существующие только
в определенных местах огромной России... это вот - вовсе так называемые
устаревшие, хотя они могут обрести и другую жизнь, с другим значением... Это
- жаргонизмы, это - макаронизмы, канцеляризмы... Все понятно?
Они тщательно срисовывали, тут их сканеры бессильны, кое-кто из самых
ленивых или продвинутых юзеров догадался сфотографировать, быстро
обрабатывал, подгонял к удобной схеме.
- В серединке, - повторил я, - слова обиходные. Масштаб, понятно, не
соблюден, иначе обиходку пришлось бы рисовать с амебу средних размеров, а
границу остальных слов русского языка проводить по орбите Солнечной
системы... Если писатель употребляет слова из центра, то в лучшем случае
уподобляется журналисту, который быстро пересказывает автокатастрофу, чтобы
тут же переключить ваше внимание на курс доллара. Слова здесь привычные,
обкатанные, картину ими не нарисуешь. Даже при огромном таланте и огромном
мастерстве. Талант, даже дикий, инстинктивно стремится подальше от центра в
поисках ярких, незатертых слов, что прикуют внимание, вызовут определенные
ассоциации. От редких слов пахнет свежестью, читатель сразу ощутит ветер,
запахи, услышит грохот, стук... Я отряхнул мел с пальцев, закончил:
- Вывод: если хотите стать журналистом - пользуйтесь только словами из
яблочка! Если хотите сделать прозу яркой, красочной, волнующей - ищите слова
от центра как можно дальше. Никто не смотрел на меня, все двигают пальцами,
глаза неотрывно следят за дисплеями.
- Русский язык, - добавил я, - в котором нет жесткой английской системы
закрепления слов в предложении, даже на бумаге дает удивительную свободу
интонации. В зависимости от того, куда всобачите слово, меняется смысл. К
примеру, ?У попа была собака?. Все понятно: поп являлся владельцем собаки, а
не кошки или другой живности. Если же слова переставить: ?У попа собака
была?, то сразу тоже все понятно. Была, да сплыла. Или ?Собака была у попа?.
Все ясно! А у попадьи - коза или зебра. Как видим, ключевое слово ставится
всегда в конце фразы. Конечно, в устном разговоре можно поставить ударение
на любом слове, подмигнуть или повысить голос, сделать пристойный или
непристойный жест, тем самым меняя смысл, но сейчас мы говорим о расстановке
букв на бумаге! Они быстро отмечали в компах, а Карелов, словно готовился
жить робинзоном, черкал карандашом в блокноте.
- Избегайте украшательства, - сказал я. - Понимаю, трудновато. Это уже
как бы на пути от простой арифметики к алгебре. К примеру, написал человек
фразу: ?Не стреляйте в лебедей?. Чувствует, банально. И он добавляет то, что
считает литературностью: ?белых?. На слух неискушенного человека звучит
вроде бы красивше: ?Не стреляйте в белых лебедей?. Доморощенный эстет отыщет
в этой фразе музыкальность, особый ритм и пр. красивости. Но даже этот
неискушенный чувствует в этой фразе фальшь, неискренность, хотя не понимает,
что именно не так... А человек грамотный, их теперь как собак нерезаных, -
сразу: а в серых можно? Тогда уж в черных вовсе дуплетом? Ну, а раз сознание
за что-то шероховатое цепляется, то кто-то копнет и глубже: в лебедей не
стрелять, а в гусей можно? И в голубей? И собак, и кошек?.. Да и про людей
не сказано, что этих двуногих стрелять низзя!.. То есть писать надо все-таки
просто. Не примитивно, а просто. Настоящая простота подобна яркому
солнечному лучу в чистом воздухе. И только профессионалы знают, что с виду
простой солнечный свет при разложении не такой уж и белый! То есть вы должны
следовать правилам: нужные слова в нужном месте - раз, произведения
прекрасны как раз отсутствием прикрас, главным достоинством писателя
является знание того, что писать не нужно. Это, понятно, в дополнение к
тому, что сказал раньше.
- Здорово, - сказал Карелов с восторгом. - Я уже вижу, где надо у себя
пройтись с топором, а то и бензопилой... А самое важное, что меня сразу с
копыт, что в романе должен быть сдвиг характера...
- Да, - сказал я, - именно. Сдвиг в характере! Это запишите все в разных
местах, чтобы натыкались почаще. Почему продолжение всегда или почти всегда
хуже первой книги, серии? Потому, что если в первой книге герой может пройти
путь от дурака к мудрецу, от труса к герою, то что на вторую, на третью?
Можно, конечно, искать бесчисленные клады, провожать все новых и новых
принцесс из пункта А в пункт Б, завоевывать для себя королевства, но если
герой на последней странице все тот же, каким и появился на первой, если в
характере не произошло изменений, то, как бы блестяще ни был написан роман,
он просто еще одна доска в заборе! Пусть даже из хорошего дерева. Пусть
выстругана хорошим мастером. Поэтому в романе... для малых форм это не
обязательно, там другие законы, - так вот в романе, который претендует на
призовое место, герой в конце должен уйти и нравственно иным, чем появился
на первых страницах. Он должен, как говорили в старину, либо
?перевоспитаться?, либо просто подняться на очередную ступеньку. Не карьеры,
понятно. Он просто должен понять в жизни нечто важное. То есть должен
произойти сдвиг в характере! Выделите болтом, цветом, скопируйте в буфер и
пропустите в самых неожиданных местах.
ГЛАВА 25
Я выждал, пока они манипулируют с файлами, прошелся взад-вперед, вспомнил
с сожалением, что опять не составил план лекций... Да черт с ним, планом.
Уже говорил, что в литературе учиться можно с середины или даже с конца.
- Мне трудно поверить, - заговорил после паузы, - что пишущие фантастику
такие уж полные-преполные идиоты, что сами верят, будто в 23-м и тем более
30-м веке люди будут с такой же психологией, взглядами и даже привычками,
что и сегодня!.. Мне отец рассказывал, что застал то время, когда мужчины
стрелялись по любому поводу, ?смывая кровью пятно с чести?, а обесчещенные,
то есть попросту изнасилованные или даже согрешившие плотью женщины
бросались под поезд, с крыши, топились и вешались и всячески кончали с
собой, ?ибо стыдно в глаза смотреть?. Когда я говорил о таком, то идиоты с
соплями до полу тут же с пеной у рта начинают спорить, доказывая, что это
нехорошо, в смысле - кончать с собой, но мы плюнем на придурков и пойдем
дальше. Дело не в том, хорошо это или плохо, а в том, что взгляды меняются
очень радикально. Совсем недавно человеческие жертвоприношения были вполне
обыденным делом, угодным морали и просвещенному обществу! Я развел руками,
сказал саркастически:
- Но вот по далеким векам ходят дяди с атомными бластерами и
суперкомпьютерами в наручных часах, которые, говорю о дядях, интеллектом не
отличаются от нынешних тинейджеров. Тех самых, что собираются в подъездах,
расписывают стены, гадят и поджигают ящики. Они летают по всей Вселенной...
даю справку: только в нашей Галактике около 100 млрд звезд, а во Вселенной
100 млрд галактик!.. но взгляды и психика у этих героев - сегодняшнего
пэтэушника, который знает только свой двор, а дальше - чужие!.. Интриги,
заговоры, попытки создания Звездных федераций и попытки раскола Звездных
империй - это все списано с эпохи феодализма. Смешно и говорить, что это
может повториться хоть в какой-то мере. Ребята, Интернет настолько изменил
мир, что он, мир, никогда уже не будет хоть в малой степени похож на
предыдущие! Печально это или радостно... то и другое, да еще и тревожно, но
это так. Нас, нашу планету, ждут совершенно невероятные эпохи. Так что все
эти конструированные миры будущего, что на полках книжных магазинов, -
брехня. А раз брехня и автор сам это знает, то отпадают все требования
насчет достоверности, и остается только одно: должно быть интересно.
Литературно. Правильно написано.
Коровин, молчаливый и хмурый студент, что-то показывал на своем мониторе
соседу. Тот вскидывал брови, кивал, но глаза были отсутствующими.
- Еще один совет профессионала, - сказал я. - Никогда не ссылайтесь на
мнение друзей и знакомых! Они всего лишь люди. Нормальные. И сколько бы вы
им ни твердили, что хотите услышать о своем произведении правду и только
правду, пусть самую горькую, но всяк видит по вашим глазам, вашему чересчур
небрежному тону, что страстно жаждете услышать только восторженный отзыв. А
все остальные - дураки, идиоты, ничего не понимают, завистники, сволочи...
Коровин смутился, рывком придвинул к себе ноутбук.
- Всяк, - продолжил я громче, довольный, что угадал, - даже самый тупой
из ваших знакомых знает, что, глядя на штангистов в соревновании или
прыгунов, легко сказать, кто чемпионистее: кто поднял штангу тяжелее или кто
прыгнул выше. И в то же время знают, что с книгой доказать правоту не так
просто. Недаром даже у фигуристов целая толпа экспертов, да и то оценки
разные... А с книгой так и вообще черт-те что! Не зря же какой-то обиженный
дурак запустил расхожую среди таких же обделенных умением писать фразу: нет
плохих книг - есть плохие читатели!.. Ваши знакомые вам скажут, что у вас
все гениально, замечательно, клево, класс! Скажут, глядя прямо в глаза
честным таким, светлым взором. Никому не хочется терять друга из-за такой
мелочи! И почему не сделать другу приятное? Хочешь услышать похвалу, ну вот
тебе и похвала... И чем выше похвала, тем друг ближе. Как там, в детском
мультике: а кто меня похвалит лучше всех, тому дам сладкую конфетку... Но в
то же время все мы, даже не эксперты, видим, когда соревнуются
фигуристы-мастера, а когда на лед выходят третьеразрядники. А если новички,
то вообще коровы на льду! То же самое и с книгами. Сейчас я вам рассказываю,
как войти в ранг мастеров. А карабкаться выше, к чемпионству - уже дело
вашего труда, упорства, пролитого пота. Бережняк явно принял чей-то емэйл,
ибо оглянулся, кивнул. Бархатный придвинулся к нему, заглянул на экран. Лицо
осветилось улыбкой, на меня взглянул со злорадством.
- Не верьте хвалебным рецензиям, - сказал я, - в конце которых вам
отказывают в публикации по какой-то мелкой, не относящейся к литературе
причине. Я сам, перебравшись в Москву, некоторое время подрабатывал
рецензиями. Не лишне рассказать, как делаются рецензии, которые вы
получаете. Я успел застать время прошлого режима, когда все было намного
строже, ибо в руках государства, но и тогда... вот захожу в редакцию,
спрашиваю, нет ли подработки. Редактор кивает на стопки рукописей: возьми
штук пять из ?самотека?. Я спрашиваю: а можно десять? Нет, говорит, хотел
зайти К., а ему тоже жрать почему-то хочется. Или для заначки на баб, но это
неважно. Смотрю, а у него на столе рукопись ?Тихого Дона?, а сверху ?Война и
мир?. Понятно, это гад оставил для себя. Тоже рецензирует. По правилам
рецензировать надо все, что публикуется, но что скажешь о классиках? А
платят за листаж. За толщину рукописи, если кто в подлодке. Так что понятно,
халяву себе, а где надо хоть чуть погорбатиться - нам, подработникам. Итак,
беру штук пять рукописей, а лучше - шесть-семь, тащу домой. Быстро листаю
первые страницы: так, бред, и это бред, и это... Гм, а четвертая вроде бы
чего-то стоит. Посмотрим дальше... А-а-а, тоже бред, это только первые
страницы как-то сумел, явно где-то содрал... Пятая и шестая тоже чушь,
дальше читать не стоит, уже ясно. А вот седьмая... гм, седьмую стоит
прочесть. Та-а-ак, а из этого автора что-то сделать можно. Конечно, если не
заартачится, что скорее всего, а выполнит все пожелания, которые на самом
деле ультиматум, если говорить честно... Итак, за вечер одолев все семь
романов, тут же пишу рецензии. На шесть из них - одинаковые, авторы же не
узнают, что только имена подставляю другие, все из разных городов вовсе! В
рецензии говорю, какая великолепная рукопись, какой изысканный и образный
язык, какая волнительная тема и как своеобразно и музыкально решено,
создано, показано и пр. А в самом конце: так жаль отклонять эту
талантливейшую рукопись талантливейшего автора, так как в этом издательстве
нет такой серии... или есть, но уже полный комплект, а потом, видимо,
закроем, и что горячо рекомендуем обратиться в другое издательство. Лучше
послать к конкурентам, пусть и они потеряют время, а вообще-то рукопись
талантливая, автор талантливый и пр.
Две трети, да что там две трети, почти у всех вытянулись лица. Понятно,
именно такие отзывы получают, бедолаги.
- А как иначе? - спросил я. - Только такие рецензии и можно писать. Иначе
жалобами к директору, главному редактору, министру культуры засыплют, а то и
по судам начнут таскать. А вот к вежливому отказу с кучей похвал хрен
прицепишься!.. Зато та рукопись, где что-то можно сделать, подвергается
нещадному разносу. Критикуешь сюжет, подсказывая, как лучше повернуть,
ругаешь слабо прописанные образы, корявый язык, штампы и пр. А в конце: если
автор сделает эти исправления, то рекомендую эту книгу издать массовым
тиражом. То есть, как бы автор ни ярился, читая рецензию, конечно же - злую
и несправедливую, но если не полный идиот, то втянет язык в место, где спина
зовется уже иначе, и быстро переделает, как указал тренер.
Все сидели хмурые, злые. Как-то по-другому представляют начальные минуты
триумфа.
- Так что, еще раз, - повторил я, - если у вас на руках хвалебная
рецензия - это не аргумент. Никто не любит, когда его вызывают к шефу и
спрашивают: зачем обидел человека? Мало того, что рукопись зарубил, да еще и
обидел! Мягче надо, мягче. И самое страшное: а то перестанем давать на
рецензирование!.. Сейчас рукописи в издательства идут валом. Если раньше
всякий раз приходилось перепечатывать на пишущей машинке - вторые или третьи
экземпляры не принимались! - то теперь, в век принтеров, емэйлов, Инета...
Раньше рецензия, по инструкции, должна была быть не меньше чем на пяти
страницах. Теперь же зачастую умещается на одной. А то и в одном абзаце.
Конечно, в этом случае место остается только на то, чтобы автора назвать
гениальным и... отказать. А чаще просто отвечают: извините, нам это не
подходит. Почему? Просто не подходит. Следующий! На меня смотрели почти со
страхом. Я им же рассказывал, что они делают тайком от всех, даже от
родителей, если кто-то еще не выпорхнул из родительского гнезда,
рассказываю, что им ответили, все точь-в-точь, будто именно это я и писал...
Да, после этого будут слушать еще внимательнее. Уважительность, так сказать,
на марше. Бархатный совладал с собой первым, возразил:
- Но я вчера смотрел по телеканалу ?Культура? интервью с писателем
Гугашвилиным. Он рассказывал, что свои рассказы всегда читал друзьям, все на
ура, и только тогда он в печать...
- Сцена, - объяснил я. - Для публики! А я вам то, что за сценой. На
экране я сам видел, как... одного моего знакомого мэтра корреспондент
спрашивает с придыханием в голосе: как, дескать, рождаются великие замыслы,
а мэтр, напыжившись и приняв глубокомысленный вид, рассказывал о неком сне,
который он воплотил в жизнь, или неком озарении... Словом, у него есть такой
дар, которого у остальных свиней нет. Но я-то знаю его как облупленного! И
спит он, как бревно, без всяких творческих снов, и работает каторжно... Но
такие высокопарные рассказы звучат, признаю. Они нравятся как самому мэтру,
так и корреспонденту, а экзальтированные теледуры вовсе в восторге. Дескать,
существует же на свете нечто непознанное, высшее, что озаряет избранных!..
Вы не смущайтесь, и если просят, то почему не молоть ту же чепуху?
Слушателям, а особо - слушательницам это нравится. Но упаси небо самим
поверить в этот бред! Не все, что продаете, стоит жрякать самим. Он смотрел
с неприязнью, но все же, я видел по глазам, на ус мотает. И будет точно так
же рассказывать, если уже не вещает о своих озарениях давно. Я обратился ко
всей аудитории:
- Не обижайтесь, собирайте все выловленные ляпы и ошибки, благодарите
и... в большинстве случаев просто выбрасывайте. Это в случаях, когда вас
учат, ?как надо? писать. ?Как правильно?. Но в одном случае из ста стоит
прислушаться и поправить.
Впервые поднял руку хмурый мужчина с худым желчным лицом. Он кивнул, он
заговорил сухим, скрипучим голосом:
- Хорошо, если бы вы коснулись еще одного животрепещущего вопроса...
- Какого? - спросил я.
- Взаимоотношения, - пояснил он. - Взаимоотношения авторов с
издательствами.
- Да какие взаимоотношения? - ответил я, хотя прекрасно понимал вопрос. -
Все просто... Вы пишете, издательство публикует... Или в смысле, как
отправлять? Да сейчас все просто: хоть в рукописи, хоть в распечатке, хоть
на дискете, сидюке, зет-флеше, емэйлом...
Он сказал чуть злее, я оказался чересчур туп:
- Нет, другое. Как строить свои взаимоотношения, как подать себя, чтобы
приняли, как раскрутить, как рекламировать, как создать свой имидж и
прочее-прочее.
- А-а-а-а, - протянул я, - вот вы о чем... Пусть я буду выглядеть
отставшим от жизни... хотя на самом деле я ее обгоняю, но таких советов не
дам. Более того, твердо стою на прежнем: хорошая книга пробивается без
всякой рекламы, раскрутки и прочей дряни. А ?раскрученные? авторы, как вы
могли заметить, вскоре сникают, уходят с надутых первых мест в десятые,
сотые, а то и пропадают вовсе. Брехня, что без раскрутки ни один автор в
современных условиях не выплывет наверх. Не хвастаюсь, но у меня, к примеру,
никакой раскрутки не было: ни одного интервью газетам и телевидению, ни
одного фото, ни одного рассказа о своей гениальности, ни одной рекламы в
метро или по ящику. Но если книга того стоит, то любой, купи