Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
него наручники. Послушал
пульс.
- Все нормально. Проспится и встанет здоровеньким...
- Хотя к дележу там, в Приюте, он опоздал. По нашей вине, -
усмехнулся Докинг.
- Компенсировать ему убытки я не собираюсь. Быть может, мы как раз
оказали ему услугу: там, похоже, без жертв не обойдется...
Отвернувшись от спящего, он медленно обошел машину, оглядывая ее с
большим вниманием.
- Кажется, все в порядке. Никто не пытался проникнуть. Нам пора
ехать, Докинг.
- Куда?
- В Майруби, естественно.
- Вам опасно, Милф: не забывайте, что там вы преступник и вас
наверняка ищут.
- О таком трудно забыть. Однако я привык рисковать. Да и вы тоже.
- В случае необходимости, - возразил Докинг. - Ладно, едем. Но насчет
Майруби - не уверен. Давайте подумаем: нужно ли нам вообще туда? Наша
задача - найти команду ветеранов с ее сопровождением, а главное - с
багажом. Потому что груз они прячут наверняка в багаже - где же еще?
Следовательно, багаж должен быть достаточно объемистым и хорошо
защищенным от самой пристальной проверки, не так ли9 - Звучит
убедительно.
- В таком случае им куда легче предпринять морское путешествие.
Недаром мы слышали названия портов: Бомбей, Дарвин...
- А фактор времени?
- На современном подушечнике это займет всего в два раза больше
времени, чем полет.
- Возможно, вы и правы. Откровенно говоря, в эту информацию я не
очень-то верю. А кроме того, у меня есть другие сведения, более
надежные.
- Откуда? - с подозрением покосился Докинг.
- Из воздуха. Иными словами, не спрашивайте. Источник достоверен.
- Ну, я полагаю, что те, возле сейфа, болтали не для того, чтобы
подсунуть нам дезу. Они о нас понятия не имели.
- Несомненно. Однако если их шеф достаточно опытен - а на меня он
произвел именно такое впечатление, - то он мог подсунуть дезу как раз
этим парням, чтобы, когда они сгорят...
- Понимаю. Да, не исключено.
- На самом же деле его скорее всего надо искать в противоположном
направлении, в том, где обретается сейчас Берфитт.
- Возможно, он и находится сейчас в Австралии. Мы же с вами не знаем.
- Должны узнать.
- Каким образом?
- Думаю, пришла пора мне доложиться Москве. Докинг немного подумал.
- Согласен.
- Вы, я полагаю, захотите связаться с вашим начальством?
Докинг еще подумал.
- Пожалуй, чуть позже. Когда буду совершенно уверен в том, что мы
взяли правильный след. То есть в зависимости от того, что вам ответит
Москва И тут же пояснил:
- Вам, Милф, приказать никто не сможет: формально вы частное лицо и
действуете на свой страх и риск. Я же подчиняюсь командованию.
- Понял вас. Разумно. Так. Отъедем подальше, пока нас тут не засекли.
Спутник как раз окажется на позиции..
Милов включил мотор.
Урбс посчитал, что ему необычайно повезло-билеты удалось взять,
правда, не на сегодня - это, собственно, и не нужно было, - а на
завтрашний рейс.
Пришлось пойти на некоторые дополнительные расходы; однако теперь,
как понимал Урбс, мелочиться не следовало.
Уложив полсотни пестрых книжечек в кейс, пристегнув кейс стальной
цепкой к браслету, он направился к нанятому им вертолету, чтобы как
можно скорее вернуться к своему каравану. Однако по пути он передумал и
попросил пилота отвезти его в аэропорт - для вертолета то были считанные
минуты.
Там он провел более получаса, следя за тем, как улетающие пассажиры
проходят таможенный досмотр. Зрелище ободрило его: никаких строгостей
сверх общепринятых здесь не применяли. И следили больше всего за
металлом - препятствовали перевозке незаконного оружия. Что касается
наркотиков, то процедура тоже была обычной - тест на запах. Делалось это
с помощью приборов дальневосточного производства, что, из опыта Урбса,
намного уступало собакам.
Впрочем, как раз наркотиков он на сей раз и не повезет..
В общем, увиденное ему понравилось, и он со спокойной душой сел в
"газель" и велел пилоту лететь вдоль той дороги, по которой направлялся
в Майруби его караван.
- Ну, Милф, какие вы получили директивы?
- Множество слов, которые я затрудняюсь перевести точно.
- Что бы вам ни сказали, это будет детским лепетом по сравнению с
тем, что предстоит выслушать мне... Ну а по делу?
- Немногое. Просят нас найти эту группу ветеранов и по возможности
сопровождать ее, информируя об их перемещениях. И если они будут на
что-либо грузиться - понаблюдать за багажом. Вообще Москве очень нужно
описание багажа.
- Хорошо. Но, Милф, мне одно не нравится...
- Именно?
- Не хотелось бы, чтобы на последней прямой нас обошли, как стоячих.
В конце концов, туг целиком наша заслуга.
- Не спорю. Но мы и не дадим, чтобы нас объехали. Просто-напросто
вцепимся ветеранам в хвост и таким образом очутимся в нужный миг в
нужном месте, где бы оно ни находилось... Докинг!
- Зачем вы останавливаетесь?
- Посмотрите на дорогу. Вам не кажется?..
- Постойте, постойте. Здесь кто-то съезжал с трассы. И не одна машина
- несколько. Интересно... Это они, по-вашему?
Милов уже всматривался в карту, загруженную на дисплей.
- Судя по моей информации, они должны двигаться именно по этому пути.
А куда? Здесь нет никакого жилья. И срезать угол тоже нельзя: поблизости
не видно других дорог, пригодных для автомобилей.
- Все-таки, Милов, кто ваш информатор?
- Я и сам хотел бы знать. Очень хотел бы. Надеюсь вскорости узнать.
Докинг усмехнулся и сказал лишь:
- Вот та рощица впереди - подходящее место для отдыха.
- Проверим.
Милов решительно повернул руль.
***
Берфитт приехал в клинику.
- Ну, доктор, покажите, где и как вы разместите моих подопечных?..
Он осмотрел палаты и усмехнулся.
- Такой комфорт им никогда и не снился... Особо внимательно оглядывал
он светильники, вентиляторы, телефоны и телевизоры.
- Не беспокойтесь, мистер Берфитт, - все совершенно исправно...
- Хорошо, что не чрезмерно исправно, - пробормотал Берфитг.
Еще более строгому осмотру подверглась операционная. Правда, и всякой
техники с электроникой здесь было куда больше. Берфитт пользовался не
только глазами, но и небольшим прибором, вынутым им из кармана. И тот
себя оправдал...
- Доктор, кто находился тут в последние дни?
- Постоянно были монтажники. Закончили сегодня перед обедом.
- Вы знаете их в лицо?
- Нет, разумеется. Я ими не руковожу, лишь принимаю сделанную работу.
- Понятно... Вот эти три лампы придется заменить. Но не силами
рабочих.
Пусть сделает кто-нибудь из вашего собственного персонала. Кому можно
верить.
- Неужели вы полагаете?..
- Я не полагаю, а знаю. Что еще интересного?
- Нам позвонили из Министерства здравоохранения.
- Какие-нибудь осложнения?
- Ничуть. Наоборот, можно назвать актом нашего признания. Просили
принять еще до официального открытия их пациента - очень важное лицо...
- Кого именно?
- Некто... Такие трудные фамилии у русских... Но у меня записано. Он
- глава отдела внешних сношений этого министерства.
- Действительно интересный человек.. Что вы ответили?
- Отказал, разумеется. Мы еще не открыты, да и, кроме того, у нас же
нет тканей. "Донор", как я сразу же выяснил, запланировал поставку через
десять дней...
- Позвоните им, доктор. Срочно. Скажите, что вы нашли то, что им
нужно. И скажите, что вам немедленно нужна история болезни, чтобы
соответственно подготовиться. Этот пациент, доктор, в будущем вам не раз
понадобится - и не только вам одному.
- Где же я в самом деле возьму ткани?
- Они будут у вас не позже послезавтрашнего дня, а может быть, и
завтра - в большом выборе.
- Откуда же, если не секрет?
- От вас, профессор, никаких секретов. Из Приюта, как вы привыкли.
- О, даже так? Ну, если вы так уверены и гарантируете...
- Я не привык бросаться словами, доктор. Но в первую очередь замените
эти лампы. Сделайте это при мне.
- Да, они проезжали здесь. И та дорога...
- В Майруби, Докинг, только туда. Если бы они направлялись в
какой-либо из портов, то свернули бы направо - помните ту развязку? Им
все равно теперь придется рулить через столицу.
- Когда мы догоним их?
- Нужно ли нам это?
- Вы полагаете...
- Я думаю, наоборот, мы должны опередить их, подкараулить где-то на
въезде в Майруби. Будем тащиться в хвосте - нас засекут. Неизбежно. А в
столичном движении такой вероятности почти нет.
- Придется положиться на вас, Милф.
- Благодарю вас.
- Вы собираетесь снова переговариваться с Москвой?
- Вовсе не с ней.
- С кем же?
- С людьми, любезно одолжившими мне машину, Докинг. Она нам больше не
понадобится, как только мы доберемся до аэропорта. Но я просто обязан
вернуть ее хозяевам и не имею никакого права бросить ее на произвол
судьбы.
- Ах вот что! Скажите только, как вы рассчитываете обогнать колонну,
не попавшись ей на глаза?
- Мы видели уже два их привала, из этого можно вычислить ритм.
Следующая остановка будет часа через два. Они снова съедут с дороги. Вот
тогда-то мы и проскочим. Они скорее всего заметят нас, но, видя, что мы
проносимся мимо, вряд ли в чем-нибудь заподозрят.
- Дай-то Бог.
***
Прежде чем скомандовать пилоту идти на посадку, Урбс попросил его
сделать широкий круг над караваном, остановившимся на свой очередной
привал.
Он не заметил ничего подозрительного. На дороге была, правда,
какая-то машина, но она уже миновала место, где кавалькада съехала с
трассы, и теперь быстро удалялась.
Таким образом, все было в наилучшем порядке.
- Вот они, - пробормотал Милов. - Да не пяльтесь так пристально! Вы
не в цирке...
Черт знает, почему в это мгновение подумалось именно про цирк?
Возможно, какое-то сходство и было у вышагивавших к таможенному досмотру
ветеранов - медленно, тяжело, но уверенно ступавших. Сходство с кем?
Мысль эта мелькнула - и туг же пропала, потому что вслед за группой
повезли багаж улетавших. Багаж до смешного убогий; иная семья среднего
достатка берет с собой в путешествие куда больше.
Докинг покосился на Милова и тут же отвернулся: он все еще не мог
привыкнуть к мысли, что рослый негр в военном комбинезоне, опершийся
локтями на столик для заполнения деклараций в полуметре от него, и есть
Милф. Докингу и самому не раз случалось маскироваться, однако
приходилось признать - русские в этом ушли вперед. Куда привычнее было
смотреть на таможенников, наблюдавших за экранами просвечивания.
- Да открыть, открыть надо сумки!.. - сердито бормотал Докинг.
Словно услышав его, один из таможенников потребовал предъявить
содержимое самой объемистой сумки. Требование немедленно выполнили;
глава группы - мужчина средних лет - начал выгружать содержимое на стол,
в то время как ветераны в сопровождении миловидной женщины с
фотоаппаратом на груди (во всяком случае, это было что-то, очень
напоминавшее камеру), пройдя контроль, уходили в накопитель. В сумке,
видимо, ничего криминального не обнаружили, однако таможенник затеял
спор по поводу (насколько можно было судить издали) лишнего блока
сигарет, который в конце концов и конфисковали. После чего мужчина, сдав
сумку в багаж, заспешил к своей команде.
- Было бы крайне наивно везти тот груз в сумках, - заметил Милов.
- Но где же еще? Не в карманах же!
- Да, в карманах его, пожалуй, не уместить... Черт его знает!..
- Попади мы на этот рейс, за время полета нашли бы возможность
порыться в багажном отсеке, - посетовал Докинг. - А так - боюсь, что мы
безнадежно отстанем. Они через полчаса улетят, а мы...
Он помотал головой, словно отгоняя навязчивую мысль.
- Зуб заболел?
- Нет... У меня все не идет из памяти эта надпись - наверняка
все-таки ее сделал Одинта. "Смотреть внутри"...
- Думаю, мы осмотрели достаточно внимательно.
- Да, но чего-то мы не поняли. Что-то, боюсь, упустили.
- Билеты, во всяком случае, - сердито согласился Милов.
Действительно, на этот рейс взять билеты просто не удалось.
Раскупили, как им сказали в агентстве, еще накануне. Они все же
проводили ветеранов на посадку, встретив перед этим, как и было
задумано, у въезда в город; и вот теперь совсем теряют их из виду.
- Ничего, - сказал в конце концов Милов. - Может, оно и к лучшему -
для меня определенно. Смотрите, как внимательны на контроле к каждому
белому; меня издали, конечно, не заподозришь, но, если внимательно
приглядеться, ясно станет, что я в маске...
- Это вас и ищут, - согласился Докинг. - И поверьте мне: маска вам не
помогла бы. Вы заметили? Они сканируют концы пальцев. Ваши отпечатки
остались в полиции?
- Боюсь, что да, - признался Милов. - Но ведь у меня и руки в черных
перчатках.
- Не надо недооценивать наших здешних коллег. Вон тот, сбоку, за
компьютером - видите? Готов прозакладывать голову, что он занимается
анализом биотоков. Они наверняка сняли с вас данные, пока вы находились
у них, иначе к чему устанавливать эту аппаратуру, не так ли? Ну что ж,
здесь все ясно, и не будем излишне вертеться на глазах. Идемте. Попросим
хотя бы, чтобы нас отвезли в агентство.
- Зачем? Я хочу убедиться в том, что Урбс отправит пустую автоколонну
назад, в Приют. Что в последнее мгновение он не передумает и не
погрузится снова на машины.
- А он как раз и отправляет.
И в самом деле, Урбс отошел от ветеранов, приблизился к Вернеру и
доктору Курье. Поговорив немного, остающиеся пошли к машине, уселись.
Машина тронулась, микроавтобусы и "мерседес" - за нею.
- Ну вот, - сказал Милов. - Теперь все. Так зачем вам понадобилось
агентство?
- Должны же мы улететь.
- Улетим завтра.
- Завтра будет, чего доброго, поздно. Впрочем, вы правы, агентство
нам не поможет. Есть, однако, другой выход.
- Не хотите ли вы заказать чартер до Москвы? - сыронизировал Милов.
- Как раз такая возможность у меня есть, - ответил Докинг скромно. -
Идемте, воспользуемся аппаратом в джипе - пока его еще не забрали...
- Кого вы собираетесь просить?
- Пришла наконец пора позвонить Фэрклоту.
- Зачем?
- Закажем самолет через него.
- Сергей Симонович?
- Я. А, это вы, Отец здоровья... Рад вас слышать.
- Я по поводу вашей просьбы.
- Слушаю с интересом.
- Клиника дала согласие. Завтра у них будут ткани. Попросили историю
болезни.
- Дайте им обязательно.
- Подобрали. И пациента тоже.
- Очень вам благодарен.
На этом разговор закончился. Мерцалов вызвал секретаря.
- Что там в клинике? Контролируете получение грузов?
- Контролировать нечего, Сергей Симонович. Вывозят последний мусор.
- Смотрите, не дай Бог, пропустите что-нибудь.
- Что вы, товарищ генерал! Лучшие люди...
- Лучшие мне понадобятся завтра в аэропорту.
Самолет казался побывавшим под прессом - настолько плоско он был
прижат к бетону взлетно-посадочной полосы военного аэродрома неподалеку
от аэропорта Майруби.
Командир самолета встретил их у машины.
- Капитан Докинг?
- Я.
- Могу я попросить ваши документы, сэр?
- Пожалуйста.
Командир внимательно просмотрел удостоверение, залитое в пластик.
- Мне сказали, что вторым должен быть мистер Милф.
- Это я, - представился Милов. Командир улыбнулся.
- Простите, но я никак не могу принять вас за него. Начать с того,
что мистер Милф - белый... А я еще способен отличить белое от черного.
Милов усмехнулся.
- Можно подумать, что вы с ним встречались.
- Такая возможность допускается. Милов вгляделся в летчика.
- Погодите... О! Вы правы - мы уже однажды летали с вами.
- Да снимите маску, Милф! - посоветовал Докинг. - Здесь нам больше
нечего бояться.
- А я думал, что вы американец, - сказал Милов командиру.
- Это машина Военно-воздушных сил США, вы правы. Но нас попросили
выручить вас: у Англии не нашлось своего самолета в этом регионе -
такого, как вот этот.
- Приятно слышать, - заметил Милов, - что дружеская помощь - еще не
пустые слова в этом мире.
- Бывает, конечно, всяко... Однако, мистер Милф, прежде чем я возьму
вас на борт, должен выставить одно серьезное условие.
- Готов выслушать. И если оно...
- О, надеюсь, оно вас не стеснит. Я хочу, чтобы вы дали мне слово,
что на этот раз мне не придется из-за вас взрывать машину в воздухе.
- С удовольствием обещаю, - улыбнулся Милов.
- Тогда прошу.
- Вы уверены, командир, что мы догоним рейсовый самолет?
Летчик усмехнулся.
- Мы успеем прилететь, позавтракать и выспаться до их прибытия.
- Итак, курс на Москву, - сказал Докинг и первым полез в кабину,
расположенную так близко к грунту, что можно было обойтись без трапа.
Глава двенадцатая
"Франкфурту альгемайне":
"Как сообщает наш московский корреспондент, здесь в скором времени
ожидается открытие клиники известного фонда "Лазарет", в которой
ежедневно будет проводиться до пятидесяти операций по замене больных
человеческих органов здоровыми. Такие клиники вот уже несколько лет
функционируют во многих странах Европы, а также в Канаде и Японии. Это
событие означает, что Россия продолжает успешное продвижение в ряды
наиболее развитых стран не только в промышленном отношении, но и в деле
охраны здоровья своего населения. Немецкая колония в России уже заявила
о своем желании закрепить за собой некоторое количество кроватей в новой
клинике, в оборудовании которой принимали активное участие виднейшие
немецкие фирмы".
***
- Товарищ генерал, новости от Берфитта.
- Докладывайте.
- Он заказал автобус. Большой. Интуристовский. В Шереметьево и оттуда
до клиники.
- На сколько?
- Автобус к гостинице - через час, там Берфитт сядет, и в аэропорт
они должны прибыть за четверть часа до прилета борта из Майруби.
- Наши силы?
- Все там - кроме группы у клиники.
- Да, вот еще. Надворов улетел?
- Так точно.
- Один?
- Нет. Повез с собой того... нашего задержанного, как его...
Загорского.
- Так... - пробормотал Мерцалов. - Ладно. Идите.
Оставшись один, он снял трубку.
- Соедините с начальником военного аэродрома... - Он назвал номер.
Обождал немного. Ему ответили. Мерцалов спросил:
- Вы уже приняли американский борт? Машина ВВС США? Прекрасно. И где
они?
Выехали в Москву? А кто их встречал?
Услышанный ответ, видимо, его несколько озадачил: брови поднялись
чуть ли не до козырька только что надетой фуражки.
- Ах, даже так?.. Ну ладно. Благодарю. Услуга за мной.
Мерцалов положил трубку, потом перезвонил, отдав несколько
распоряжений.
Затем приказал подать машину и вышел из кабинета. Спустившись, сел и
уехал в Шереметьево.
***
Надворов и в самом деле высадился в аэропорту Элисты вместе с
Загорским.
Перед тем как выйти, снял с него наручники. Роялист с удовольствием
растер кисти рук и, почувствовав свободу, заворчал:
- Ради чего надо было тащить меня сюда? Теперь мне отсюда добираться
до Москвы - в мои годы... Да и дорого...
- Ничего, доберетесь, - ответил Надворов сухо. - Скажите спасибо и на
этом. А то ведь ломалось вам крепко - и за старое в том числе. Ага, вон
и мои встречающие появились...
И в самом деле - от вокзала шла уже группа людей.
- Ну, - сказал Надворов, - до встречи, Роялист. Теперь иди. Свободен.
- Век бы вас не видать, - поблагодарил тот.
Он отошел шагов на десять, когда Надворов вынул пистолет и выстрелил
ему в спину. Роялист не успел понять, что его убили.
Встречавшим