Уолкер снова повернулся к нему.
   - Мы определим, кто это  сделал.  В  коридорах  гостиницы  мы  расставили
видеокамеры. На пленке будет видно, кто заходил в ваш номер.
   - Но куда же смотрела охрана? - задал справедливый вопрос Кузнецов.
   - Тут надо тщательно разобраться. Вероятно, этот  случай  даст  ответ  на
вопрос - как же преступник собирается совершить преступление.
   Уолкер достал из кармана мобильный телефон и отдал распоряжение  провести
обследование номера Кузнецова.  Закончив  говорить,  он  спрятал  телефон  и
обратился к Жене: - Вы снова пойдете в ресторан с  Элен.  Тем  временем  ваш
номер осмотрят.
   - В ресторане мне будет угрожать опасность.
   - Я сказал, что вы пойдете в  ресторан!  -  отрезал  Уолкер  так,  что  у
Кузнецова пропала всякая охота спорить. - У меня есть сведения  относительно
имени Мдраг, графа Бисбрука и его поместья.
   Женя опустился в кресло. Информация была не просто новой, она была  очень
даже интересной.
   - Как вам это удалось?
   - В библиотеке Конгресса Соединенных Штатов  обширная  информация.  -  Он
говорил, завязывая новый галстук. - Имени Мдраг не существует в картотеках и
базах данных. Поэтому я стал исследовать все связи графа  Бисбрука,  пытаясь
отыскать  Мдрага  в  числе  потенциальных  знакомых.  Это  также   оказалось
безрезультатно Зато я узнал всю историю семьи Бисбруков. Это оказалось очень
даже забавным.  Бисбруки  вышли  из  Германии,  это  были  простые  торговцы
текстилем.
   - Простые торговцы? Без титула? - удивился Кузнецов.
   - Вот именно, без титула!  Титул  графа  в  1899  году  купил  дед  Ганса
Бисбрука. Незадолго до Первой мировой войны они перебрались в  Бельгию,  где
купили поместье в Герардс-бергене. То самое, где сейчас живет Ганс Бисбрук.
   Кузнецов впервые  слышал  имя  графа  -  Ганс.  Бисбрук,  казавшийся  ему
каким-то  властным   аристократическим   монстром,   сразу   превратился   в
приземленного человека, имеющего простое немецкое имя  и  короткую  графскую
родословную.
   - Так вот, поместье они купили у некоего Гильяма Лиама вместе  с  богатой
коллекцией книг, картин и скульптур.
   - Это невозможно! - вырвалось у Кузнецова.
   - Что невозможно? - спросил Уолкер.
   - Нет, ничего, - ответил Женя. Уолкер помолчал, затянул узел  галстука  и
сказал: - Вы находились в  усадьбе  и  видели  эту  коллекцию.  Она  слишком
богата, чтобы ее можно было продать! Ведь вы подумали об этом?
   Уолкер был проницателен. Недаром он работал в ФБР.
   Именно об этом и подумал Кузнецов.
   - Вы даже не представляете, насколько она богата! - произнес  Женя,  -  В
книгах там  собрана  история  всего  мира,  а  картины  и  статуи  настолько
уникальны,  что  каждая  может  оказаться  новой  Моной  Лизой  или  Венерой
Милосской. Поверьте мне, мой отец был историком!
   Правая бровь Уолкера поднялась вверх. Так он показывал удивление.
   - Газеты в то время писали, что коллекция Гильяма Лиама богата.  В  свете
богатства этой коллекции интересны хозяева усадьбы. Кто  они?  Усадьба  была
построена в 1765 году герцогом Мариком Лиамом. После его смерти в 1780  году
она перешла к его сыну Даниелу Лиаму.  Далее  владельцами  являлись  потомки
соответственно: Роальф, Адольф и последний - Гильям . Сведений об этой семье
практически  не  сохранилось,  имеются  лишь  слухи  об  огромной  коллекции
ценностей, собранных неизвестно где и как. Марик Лиам имел титул  герцога  и
появлялся при дворе наместника Бельгии, но  чем  занимались  его  потомки  -
неизвестно. Продав  имение,  Гильям  Лиам  растворился  во  времени.  Больше
упоминаний о нем не имеется.
   - Да, интересно. Я полагал, что Бисбруки - древний  род.  Однако  мне  не
давала покоя буква "М" повсюду в особняке. Доктор Граббс  предположила,  что
это первая буква фамилии архитектора, но  теперь  понятно,  что  это  первая
буква имени первого хозяина  усадьбы  -  Марика.  Такая  же  буква,  кстати,
имеется и в оформлении Королевского  музея  истории  в  Брюсселе.  Вероятно,
Марик являлся основателем музея.
   - Что во всем этом связано с  именем  Мдраг,  на  ваш  взгляд?  -  словно
учитель спросил Уолкер.
   - Первые буквы  имен  владельцев  усадьбы  в  Герардс-бергене  -  Марика,
Даниела, Роальфа, Адольфа и Гильяма - образуют имя. Имя это - Мдраг,  -  без
размышлений ответил Кузнецов.
   - Поздравляю! У вас отличное аналитическое мышление!
   - Еше  бы!  При  анализе  землетрясений  и  не  такому  научишься...  Это
интересно и совершенно непонятно. Почему Бисбрук меня  пугает  аббревиатурой
имен прежних владельцев его усадьбы?
   - Наверное, потому, что существует человек  с  таким  именем,  -  ответил
Уолкер.
   - Тогда напрашивается вопрос - зачем какой-то  человек  взял  себе  такое
имя?
   Уолкер последний раз критически посмотрел на свое  отражение  в  зеркале,
скривил рот и развязал галстук. По мнению Кузнецова,  на  этот  раз  галстук
подходил к костюму. Но мнение -  вещь  субъективная.  Кузнецов  считал,  что
галстук подходит к костюму, Уолкер - нет.
   - Вы спрашиваете - зачем? -  произнес  Уолкер.  -  Я  не  могу  ответить.
Возможно, это потомок рода Лиамов. Он посмотрел на часы и  произнес:  -  Вам
пора, Женя, идти в ресторан.
   Женя зашел в номер к Элен. Она уже надела вечернее платье, вид у нее  был
мрачным. Женя пытался объясниться, но она решительно остановила его, заявив,
что не хочет ни о чем слушать. В ресторан они спустились,  не  произнеся  ни
слова. Когда Кузнецов делал заказ, у него  возникло  очень  большое  желание
заказать бутылку виски, но он ограничился тефтелями из телятины в персиковом
соусе и финиковым тортом с кокосовой глазурью. Элен заказала салаты.
   Ели они молча. Женя постоянно поглядывал на  часы,  желая,  чтобы  скорее
истек тот час, который просил Уолкер на обследование  номера.  Ужин  выдался
тягостным, Женя чувствовал себя  виноватым,  но  не  мог  объясниться.  Элен
словно его не замечала.
   - Я так больше не могу! - наконец не выдержал он. - Ты можешь  поговорить
со мной?
   - Нам не о чем говорить, - заявила Элен.
   - Я виноват, и я извиняюсь!
   - Твои извинения не принимаются!
   - Но ты можешь хотя бы сказать - почему?
   - Нет! Пожалуйста, оставь меня!
   - Оставить? Хорошо, ты этого хотела.
   Кузнецов вскочил. Бар был в десяти шагах от него. К черту! Все  к  черту!
Он напьется сегодня снова, Уолкер ему не указчик. Пусть он и опустошил бар в
его номере, но в ресторане-то бар был полон! Две  двойных  порции  виски,  а
потом еще столько же. Он был готов напиться до беспамятства.
   Он двинулся в направлении стойка бара,  но  ботинок  зацепился  за  ножку
стула, и Кузнецов, теряя равновесие,  полетел  вперед.  Путь  ему  преградил
человек, проходивший мимо. Женя схватился за его могучие плечи и  только  за
счет этого устоял на ногах.
   - Спасибо, - произнес он и поднял глаза.
   На него смотрело лицо с фотографии Уолкера, лицо убийцы ученых -  Баркера
и Фишера. Каменное лицо, граненые скулы и  выразительные  бесцветные  глаза.
Это был он! Точно он!
   Его руки на плечах убийцы задрожали, и Женя нервно отпустил их. Перед ним
стоял огромный человек. Страх накатился на Кузнецова.
   - Извините... Простите...  -  бормотал  он,  пятясь  обратно  к  столику.
Находясь в Нью-Йорке, он постоянно думал о Бисбруке и его угрозах, он  думал
о Рене Жино и наемном убийце Жан-Люке Перье. Кузнецов боялся их.  На  он  не
предполагал, что ему придется столкнуться  с  убийцей  ученых,  преследующим
свои непонятные цели, следующей жертвой которого, по предположению  ФБР  мог
стать он, Кузнецов!
   - Вы пьяны, - хрипло произнес человек.
   - Да-да. - Кузнецов продолжал пятиться. Что сделает этот убийца? Выхватит
пистолет и на глазах у Элен и десятков посетителей изрешетит тело Кузнецова?
Но зачем ему это? Ведь Женя лично ему ничего плохого не сделал!
   Однако человек не спешил убивать Кузнецова. Оглядев того с ног до  головы
своими  бесцветными  глазами,  человек  поправил  отворот  пиджака,  который
отогнул Кузнецов, и, не произнеся больше  ни  слова,  проследовал  дальше  в
направлении  туалетной  комнаты.  Когда  человек  скрылся  за  дверью,  Женя
растерянно опустился в кресло. Рука его в кармане методично нажимала  кнопку
на брелке, изображающем Роджера Рэббита, посылая сигнал охранникам, которые,
впрочем, он видел, уже бежали в туалетную комнату,  держа  правую  руку  под
пиджаком. Как они прошляпили убийцу?! Ведь  именно  за  этим  человеком  они
охотились! Именно его караулили в ресторане. Фэбээровцы должны были схватить
его в тот момент, когда  Кузнецов  натолкнулся  на  него  и  даже  до  этого
момента! Как только он вошел в ресторан!
   Женя ошарашенно повернулся к Элен. На ее  лице  застыл  испуг.  Кузнецова
удивила такая реакция девушки. Элен не видела фотографии, которую  Кузнецову
в машине по дороге в Париж показывал Уолкер.  Она  не  должна  была  бояться
этого человека просто потому, что не знала - кто это! Но Элен была напугана.
И взгляд ее остановился  на  двери  туалетной  комнаты,  в  которую  вбежали
фэбээровцы.  Женя  облизал  пересохшие  губы  и,  преодолев  себя,  все-таки
спросил: - Элен, что с тобой?
   - Этот человек... - Ей было трудно говорить. - Этот человек...
   - Тебе показывали его фотографию? Это убийца Баркера и Фишера.
   - Нет, - ответила она, - Это тот человек, который был вместе с Бисбруком,
когда меня схватили в усадьбе.
   Мир закружился, многое встало на свои места, причем встало  так,  что  от
этой постановки содрогнулось сознание Кузнецова. Он  прекрасно  помнил  того
человека в усадьбе, он видел его фигуру, слышал его голос, но не видел лица.
Теперь он знает лицо.
   - Мдраг! - произнес Кузнецов. - Это Мдраг!

   Минуты шли, Кузнецов постепенно отходил от испуга.  Так  или  иначе,  все
обошлось. Два агента ФБР  сейчас  находятся  в  туалетной  комнате,  и  они,
очевидно, уже арестовали убийцу.
   Мдрага.
   Женя про себя еще раз повторил это имя.  Мдраг.  Аббревиатура  из  первых
букв имен давно умерших людей. Кто он,  этот  Мдраг?  Что  связывает  его  с
Бисбруком, и зачем он убил Баркера и Фишера?
   Время шло,  а  из  туалетной  комнаты  никто  не  появлялся  В  ресторане
музыканты  негромко  наигрывали  какую-то  блюзовую  композицию.   Люди   за
столиками не выглядели озабоченными: они  пили  марочное  вино  и  поглощали
изысканные блюда Похоже, они ничего не заметили. Да и что было замечать: как
один  посетитель  столкнулся  с  другим  и  извинился?  Затем  этот   другой
посетитель скрылся в туалете, а за ним последовали  двое  слишком  одинаково
одетых людей.
   Только сейчас Кузнецов обнаружил, что руки у него больше не дрожат.  "Они
находятся так долго в туалетной комнате, потому что у ФБР нет оснований  для
ареста Мдрага, - промелькнула у него мысль. - Сейчас все трое выйдут  оттуда
как ни в чем  не  бывало,  а  Уолкер  потом  будет  оправдываться,  что  для
задержания недостаточно  доказательств.  Глупости!  Фотокамера  института  в
Блюмингтоне зафиксировала этого человека, а значит, основания  хотя  бы  для
задержания имеются".
   Но что они там делают, черт возьми!
   - Я пойду туда, - сказал Кузнецов, обращаясь к Элен.
   - Не вздумай! - умоляюще воскликнула  она  так,  что  люди  за  соседними
столиками обернулись. Она схватила его за руку, но Женя вырвался и нетвердой
походкой направился в туалетную комнату. Колени дрожали до сих пор.  Он  шел
так, словно только что поднялся с постели, к  которой  был  прикован  долгие
месяцы тяжелой болезнью. Он миновал музыкантов. Из них лишь ударник проводил
Кузнецова удивленным взглядом, не прекращая бить по барабанам и тарелкам.
   Женя коснулся дверной ручки туалетной комнаты,  и  дрожь  прошла  по  его
телу. Вдохнув, он повернул ручку и открыл дверь.
   В туалетную комнату Кузнецов вошел  под  звуки  блюза,  звучавшего  здесь
просто оглушительно.  Оркестр  располагался  рядом  с  туалетами.  "Было  ли
музыкантам приятно находиться рядом с  заведением,  из  которого  так  дурно
несет?" - подумал он. И в следующее мгновение понял, что этот запах не похож
на туалетный, к тому же он сомневался, что в такой  дорогой  гостинице,  как
"Роллтон-Плаза", не следили за чистотой туалетной комнаты ресторана. Это был
немного сладковатый запах гари.
   Женя  застыл  в  маленьком  коридорчике,  ведущем  в   туалет.   Кабинки,
умывальники и биде находились  за  углом.  Яркий  свет  от  потолочных  ламп
заливал помещение, в звуках музыки Кузнецов не различал  посторонних  шумов,
которые могли бы создавать фэбээровцы  и  задержанный.  Женя  стоял  в  этом
коридорчике, не решаясь двинуться  вперед.  Теперь  он  ощущал  запах  более
явственно. Запах не простой гари, а  паленой  тряпки  и  еще  чего-то.  Чего
именно, он объяснить не мог.
   Женя сделал шаг вперед и оказался за углом.
   Под звуки блюза на залитом светом полу скорчились трупы фэбээровцев. Тело
одного из них лежало на боку, и Женя отчетливо видел, что у человека в груди
прожжено отверстие, сквозь которое можно разглядеть  противоположную  стену.
Отверстие было  огромным,  размером  с  блюдце.  Плоть  по  краям  и  внутри
отверстия обуглилась, а ткань пиджака тлела. Тонкая полоска дыма тянулась  к
потолку.
   Тело второго агента оказалось нетронутым, но голова  обгорела  настолько,
что кожа съежилась, оголив кости черепа.
   - Боже, - сумел пробормотать Кузнецов, очумевшими глазами глядя на  тела.
Тошнотворный комок подкатывался к горлу. - Боже!
   Он зажал нос, потому что запах горелой плоти  был  невыносим.  Невозможно
представить себе, какое оружие могло сотворить подобное. Прожечь насквозь  в
теле человека такую огромную дыру! Огнемет или лазер? Но самое главное...
   Кузнецов прижался к стене.
   Где Мдраг? Он был здесь и никуда не выходил. Другого  пути  из  туалетной
комнаты быть не должно. Значит, он мог сейчас прятаться в одной из  кабинок,
поджидая его, Кузнецова!
   Прижавшись спиной к стене, Женя медленно стал пятиться назад. Мдраг,  как
видно, легко расправился  с  двумя  агентами  ФБР,  значит,  расправиться  с
Кузнецовым ему будет намного проще. Не  зря  Бисбрук  пугал  Кузнецова  этим
человеком. Теперь Женя видел, насколько он опасен. К  тому  же  Кузнецов  не
понимал  его  намерений,  и   это   делало   поведение   Мдрага   совершенно
непредсказуемым.
   Последний раз взглянув на трупы агентов, на страшные ожоги на  их  телах,
Женя бросился бегом  из  туалетной  комнаты,  напоследок  отметив  выжженную
решетку вентиляции под самым потолком.
   Туалет остался позади. Кузнецов остановился возле оркестра, продолжавшего
наигрывать уже надоевший блюз. Барабанщик  вновь  с  интересом  и  некоторой
тревогой наблюдал за Женей, но тому было наплевать.  Он  оглядывал  зал.  Ни
одного агента, который спешил бы к нему  спросить  -  что  там  произошло  в
туалетной комнате. Люди в ресторане ужинали, словно ничего не случилось! Как
будто за его спиной не было двух трупов!
   Женя достал из кармана брелок. Мордочка кролика  Роджера  улыбалась  ему.
Ключи от автомобиля на цепочке раскачивались в такт музыке, и  было  похоже,
что именно этому улыбается кролик Роджер. Подушечкой  большого  пальца  Женя
надавил на сплющенный нос  кролика  несколько  раз.  Какой-нибудь  сотрудник
Федерального бюро должен услышать этот сигнал, должен сообщить кому следует,
что охраняемому объекту угрожает опасность. Они должны уже быть здесь.
   Внезапно Кузнецов увидел, как Элен  встает  из-за  столика  и  следует  в
направлении выхода, глядя на кого-то. Человек, знакомый ей, позвал  Элен,  и
она покидала зал.  Женя  не  мог  разглядеть  этого  человека,  так  как  он
скрывался в проеме дверей. Подсознательно Кузнецов почувствовал опасность. -
Элен! - закричал  он,  но  музыка  заглушила  его  крик.  Элен,  не  услышав
Кузнецова, уже выходила в двери. Женя бросился за ней через весь зал.
   Он обежал столик с миллионером из Техаса в  ковбойской  шляпе,  угощавшим
даму шампанским, и наткнулся на выставленный стул. Кузнецов  перевернулся  в
воздухе и шлепнулся на спину. Удар об пол отбил легкие. Женя тут же поднялся
на колени, но не мог и вздохнуть. Люди за  столиками  удивленно  восклицали,
показывали  на  него  пальцами,  и  лишь  подбежавший  официант  помог   ему
подняться. Кузнецов начал дышать, но давалось это с трудом. Официант  что-то
говорил,  но  Женя  от  этого  падения  забыл  английский  язык.   Отстранив
официанта, он, едва передвигая ноги и превозмогая  боль,  вызываемую  каждым
вдохом, устремился к выходу. Когда он достиг дверей в ресторан, Элен и  след
простыл.
   Где же ФБР? Они уже давно должны находиться здесь. Женя побежал к  лифту.
Сейчас его номер должны обследовать. Возможно,  и  Уолкер  там.  Черт!  Этот
Мдраг сейчас находится в туалете, и агентам нужно его  схватить  немедленно!
Иначе он убьет Кузнецова!
   У номера дежурил охранник.
   - В туалете ресторана убиты два агента! - на ходу прокричал Кузнецов.  На
лице охранника отразилось недоумение. Женя понял, что ему не поверили.
   - Я не шучу! Где Уолкер?
   Охранник показал на дверь номера Кузнецова. Не тратя  больше  времени  на
пустое общение с охранником, Кузнецов вошел  в  номер.  Уолкер  стоял  возле
бельевого шкафа и рассматривал что-то в выдвинутом ящике.
   - Убийца ученых и есть Мдраг, - произнес Кузнецов. Уолкер резко  повернул
к нему голову и захлопнул ящик шкафа. - Двое ваших  людей  убиты  в  туалете
ресторана. Я сигналил! Где остальные ваши люди?
   - Все в порядке, - произнес Уолкер. - Не беспокойтесь.
   - Я столкнулся с убийцей лицом к лицу!
   - Все в порядке, - повторил Уолкер. - Мы  взяли  его.  Эти  слова  громом
поразили Кузнецова. Неужели им это удалось? - Когда вы сделали это?  Ведь  я
только что оттуда. Двое ваших агентов лежачи на полу  туалетной  комнаты,  я
сигналил, а никто не пришел...
   - Мы взяли его, - невозмутимо повторил Уолкер.
   Женя облегченно вздохнул. Огромный камень свалился  с  души.  Да,  теперь
действительно ФБР  продемонстрировало  качество  своей  работы.  Он  столько
слышал об этом по телевизору,  но  теперь  убедился  воочию.  Только  что  в
ресторане никого не было, а теперь преступник пойман.
   - Слава богу! Чем он убил ваших людей?
   - При нем был найден странный пистолет. Мы никогда не  видели  подобного.
Впрочем, так мне доложили.
   - Вы закончили осмотр ванной? - спросил Женя. Уолкер  как-то  странно  на
него посмотрел, как будто не понял суть вопроса.  Но  затем  он  нахмурился,
потер лоб и ответил; - Да, конечно.
   - И вентиляционное отверстие вы исследовали?
   - Да.
   - Оно соответствует тому, что найдено в университете Блюмингтона?
   - Я пока не могу ответить.
   - А что вы искали у меня в шкафу? На этот раз Уолкер сделал долгую паузу:
- Я искал "солнце". Где оно у вас?
   - Зачем оно вам понадобилось?
   - Мы хотим использовать его для допроса Мдрага. Уверяю  вас,  мы  отдадим
"солнце" сразу, как только вы попросите его назад.
   На этот раз пришел  черед  задуматься  Кузнецову.  Непристойно  человеку,
представляющему американскую законность, копаться  в  чужих  вещах.  Но  это
частность. Уолкер, несомненно, хотел ускорить процесс допроса Мдрага.
   - Если преступник пойман, - сказал Кузнецов, - то я вам здесь  больше  не
нужен. Я могу лететь в Санкт-Петербург. А вылететь я могу в любой момент,  и
"солнце" должно находиться при мне.
   - Пожалуйста, дайте мне "солнце". Это займет лишь какой-то час.
   Женя молчал. Он не мог решиться.  С  одной  стороны,  конечно,  опасности
никакой не было. Он помог Уолкеру задержать убийцу, Уолкер со своей  стороны
постарается сохранить "солнце" в неприкосновенности Однако с другой стороны,
Кузнецов еще никогда не доверял артефакты  чужим  людям.  Подсознательно  он
боялся предательства или каких-то корыстных  помыслов  в  людях.  Исключение
составлял Мигранов.
   - Ну как? - спросил Уолкер.
   Женя посмотрел на агента и увидел, что галстук ija нем совсем не тот, что