е троллям не придет в голову
разводить в засаде костер.

- И петь песни, - Роджер кивнул. - Моя вина, Том. Глупо...

- Ты их обнаружил, - заметил я. - И это уже хорошо. Практика - со временем
ты станешь лучше различать нюансы.

- Это люди, - заметила Тиал, она нюхала воздух, делая при этом пассы левой
рукой. - ВАШИ люди.

- Не нужно привлекать на помощь магию, чтобы об этом догадаться, усмехнулся
я.

- А как? - удивленно спросил Роджер.

- Они курят "Мальборо", - ответил я, поднимая с земли окурок. Роджер от
души чертыхнулся.

- Когда я научусь так же все замечать? - спросил он с досадой.

- Когда научишься, тогда научишься. Пойдем я и Род. Сзади, скрытно - Кирк и
Джейн. Согласны?

Мы с Роджером направились вперед, где в сотне метров от нас, скрытые за
стеной кустарника, находились люди. Было их десять человек, семь мужчин и
три женщины, и были они одеты в военную маскировочную форму, если я не
ошибаюсь, английскую. Один из мужчин был ранен, он лежал на одеяле,
расстеленном у костра, и что самое удивительное - был перевязан бинтом.
Нормальным белым бинтом.

- Здравствуйте, - сказал Роджер, выходя из кустов и рассматривая
открывшуюся перед ним картину. - Вы бы хоть охрану выставили, честное
слово!

- Род, - с укором сказал я, - ты опять проявляешь невнимательность.

- Что я не заметил на этот раз? - поинтересовался мальчишка.

- Меня, - новое действующее лицо выступило из кустов за нашей спиной, с
мечом наголо. - Осторожно положите ваше оружие на землю.

- Положи лучше ты свое, - раздался у него за спиной голос Кирка, а не то
станешь на голову короче, парень.

Я по-прежнему не видел Джейн, что, видимо означало, еще один козырь у меня
в рукаве на случай осложнений.

- Расслабься, Дэрил, - сказал один из сидящих у костра людей, среднего
роста бритый наголо мужчина, которого я тут же мысленно окрестил Сержантом.
Как оказалось, я не ошибся.


- Мы были награждены этой экскурсией, - говорил Сержант получасом позже,
когда мои спутники, решив, что осложнений не предвидится, выбрались из
кустов и в полном составе разместились у костра. - Вы только представьте
получить ЭТО в награду за хорошую службу.

- То есть, вы - это команда... - задумчиво протянул я.

- Да. А что такое?

- Мы хотели бы присоединиться к вам, - прямо сказала Шейла. - Мы - я имею в
виду десять человек.

- То есть не все? - мой собеседник удивленно поднял брови. - Почему так?

- На мне и Роджере лежит по проклятию, - объяснил я. - Мое довольно
безобидно, но вот насчет парня - мы просто не знаем.

- И лучше держать вас на расстоянии, - хохотнула одна из женщин в военной
форме. - Но десять не получается все равно.

- Ну, не все хотят его покидать, - Джейн легонько погладила меня по плечу.
- Отается Кирк, я...

- И я, - не думаю, чтобы Тиал действительно хотела ее перебивать, но
получилось именно так. Последовал обмен сердитыми взглядами.

- И я! - пискнула Жанна. - С Тиал!

На этот раз мы все засмеялись.

- Я могу принять группу... - протянул Сержант. - Судя по тому, что вы дошли
сюда, они могут за себя постоять... Только вот - мы не совсем понимаем,
куда идти дальше. Так, прорубаемся сквозь джунгли...

- У вас нет карты?

- Нет, - Сержант развел руками. - Нас забросили сюда, а через пять минут
отказала связь. Магда, - он кивнул в сторону одной из своих спутниц, - как
раз читала эту их подсказку, а с следующий миг она просто погасла.

- Давайте бумагу, - сказала Джейн. - Мы вам все нарисуем.

Бумага у них тоже нашлась. Вообще мне начинали нравиться эти ребята, они
пошли в Кристалл в полной выкладке, словно в разведку, единственным
исключением было отсутствие огнестрельного оружия, которое в Кристалле не
работало... Интересно, а работает ли оно сейчас?

Так или иначе, они чуть с ума не свели обслуживавшего их группу агента,
требуя включить в оснащение все эти перевязочные материалы, палатки,
военную одежду и обувь... У них даже бронежилеты были!

- Что касается цели, - заметил я, после того, как карта была закончена,
один военный, с которым мы были в плену в Аталете - он погиб, к сожалению
так вот, он предложил распространить информацию о месте сбора. Вот тут - я
ткнул пальцем в карту, в верховье реки Иртики.

- Общее место сбора, - мечтательно произнес Сержант. - А что... Неплохо.
Только вот - зачем?

- То есть как это - зачем? - удивился я. - Чтобы противостоять... Постойте
- постойте! Так вы что же - не знаете? Верно, вы же ни с кем не общались!

- Что мы должны знать? - Сержант как-то сразу подобрался, а его люди
подсели поближе.

Я подробно рассказал ему историю нашей группы, сделав особый упор на то,
что, похоже, люди из другого мира здесь теперь числятся врагами,
независимо, в лагере ли Светлых Сил, или Темных.

- Ничего себе! - Сержант посмотрел на своих людей, затем снова перевел
взгляд на меня. - И так повсюду?

- Похоже на то, - кивнул я. - Потому и назначен сбор в таком месте. Оно
практически не заселено.

- И вы идете туда?

- Мы идем туда, но по дуге, так, чтобы стачала оказаться вот тут, на озере
Язорок.

- Что вы там потеряли?

- Во-первых, - ответил я, - Тиал родом из этих мест. Во-вторых, вот тут, на
острове стоит маяк.

- А!

- Системный маяк, - подтвердил я. - Там должен находиться один из
системщиков компании, по крайней мере, я очень на это надеюсь.

- Понятно, - Сержант надолго задумался. - Мы, пожалуй, двинемся прямиком в
место сбора, - сказал он наконец. - После того, что случилось с воротами в
Аталете, я не думаю, что маяк уцелеет. Кроме того - он ткнул пальцем в
карту, в противоположный от эльфийского леса край озера, - чьи это горы?
Вот эти - "Гзуради"?

- Гоблинов, - сказала Тиал.

- Что сделают гоблины прежде всего, если они хорошо разбираются в военном
деле?

- Захватят остров, - сказал Кирк.

- Вот именно. Так что - мы уж лучше пойдем на северо-запад. Колония людей -
это хорошая идея. Кто-нибудь из вас знает дорогу? Я имею в виду опасности
на пути?

- Я знаю, - сказал Кирк. - Вы пойдете к городу Джиувери, вот так, он провел
пальцем по кромке джунглей, - между лесом и болотами. Затем придете в
Джиувери. - Он поморщился. - Это город торгашей.

- Что это значит? - спросила Магда.

- Для вас - прежде всего, что надо держаться вместе. Иначе моргнуть не
успеете, как окажетесь на невольничьем рынке. Закон этого города запрещает
продавать только граждан, приезжие же...

- Ясно.

- Дальше из Джиувери просто пройдете по дороге, прекрасная дорога, кстати,
ее гномы строили, до Илинори. Вот это болото, горы и лес... Но дорога по
крайней мере обеспечит вам проход. Хотя я даже не знаю, кто сейчас хозяин
этих гор...

- А в лесу?

- Это нормальный лес. Не джунгли и не эльфийское царство. Пройдете.

- Дальше по реке... Все ясно.

- Удачи, - буркнул гном.

- А куда направляешься ты?

- Я? - Кирк, казалось, был удивлен. - Я родом из города гномов, что в горе
Вир, - он ткнул в карту своим узловатым пальцем. - Вот отсюда, на севере.

- Значит, ты идешь домой, - кивнул Сержант.

- Вовсе нет, - возразил гном.

- Как так?

- Каждые двадцать пять лет гном отправляется странствовать по свету,
объяснил Кирк. - Я должен увидеть новых людей и новые земли... И рассказать
летописцам, когда вернусь. Мой поход еще не завершен.


Мы выбрались из джунглей через четыре дня. Теперь перед нами расстилалось
Великое Болото. Спасибо Тиал, она вывела нас к самому узкому его месту, на
горизонте, если приглядеться, виден был лес - тот самый Великий Лес, откуда
была родом Тиал. Лес узким языком вдавался в болото, почти полностью
рассекая его на две части. Первая, что лежала левее, тянулась до самого
озера Язорок, собственно, болото и было продолжением озера, или озеро
болота, как угодно. Правая же часть тянулась на север, к Джиувери, и именно
так должен был пройти отделившийся от нас отряд, чтобы дойти до места сбора
людей с "Земли". По дороге они собирались передавать эту весть всем
встречным отрядам, если таковые найдутся, а также писать послания на
придорожных камнях.

- Прощайте, - сказал Сержант, пожимая мне руку. - Полагаю, следовало бы
сказать - надеюсь, мы еще встретимся, но учитывая обстоятельства...

- Надеюсь, мы еще встретимся на Земле, - сказал я. - Если маяк работает, я
заставлю их отправить сюда спасательную экспедицию.

- Удачи.

Они ушли, по кромке болота, а мы остались. То, что нам предстояло, было не
так уж приятно, всем, кроме Жанны, которая должна была ехать в рюкзаке у
меня за спиной, предстояло большую часть пути проделать по колено, а
кое-где и по пояс в грязи.

Когда мы уже прошли метров сто, следуя цепочкой за нашей проводницей, за
нами увязался болотный нырок, что-то среднее между выдрой и бобром. Зверь
чувствовал себя в грязи как дома, и азартно выписывал вокруг нас круги.
Вреда от него не было никакого, польза же нашлась - он поедал движущихся в
нашу сторону болотных пиявок. Простите - гигантских болотных пиявок. Голову
оторвать этим программистам!

Болото бурлило, оно жило своей жизнью, оно издавало звуки и запахи...
Несколько раз нам приходилось надолго замирать на месте, когда из глубины
поднималась, как зеленый слизистый остров, гигантская лягушка. Хорошо еще,
что я знал - глаз лягушки реагирует только на движение - а если бы нет?
Тиал не знала об этой опасности - она уверяла, что прежде монстры не
интересовались людьми. Затем мы нашли крошечный островок, и устроились на
ночлег. Мы были усталы и грязны, но тем не менее, костра решено было не
разводить, дабы не привлекать к себе внимания.

Чтобы хоть как-то развлечься, мы с Роджером провели тренировочный часовой
бой без оружия, затем я немного помедитировал, и попытался - тщетно
объяснить идею этой медитации ему. Потерпев поражение в этой педагогической
работе, я поговорил с гномом на его языке, а затем с Тиал - по-эльфийски. Я
уже неплохо говорил на обоих языках, и начал задумываться, где бы взять
тролля, гоблина или орка, которые согласились бы давать мне уроки.


Ночью меня разбудил Роджер, стоявший на часах. Я осторожно, чтобы не
разбудить, снял со своей груди руку Джейн, и выбрался из-под одеяла.

- Что такое?

- Шаги...

Я прислушался... Это были не шаги, а толчки почвы, что бы ни приближалось,
оно было большим, и двигалось быстро.

- Разбуди остальных.

Я пытался разрешить задачку - на маленьком островке посреди болота,
лишенные свободы маневра и возможности спрятаться, вы ждете, в то время,
как к вам из темноты приближается неведомое нечто... Что делать? Затем, по
изменившемуся характеру толчков, я понял, что приближается не один монстр.
Стадо.

Они возникли из ночной темноты, почти сливаясь с нею, черные тени на фоне
звезд, и разум отказывался верить в их существование. Слоны. ГИГАНТСКИЕ
слоны.

Они шли по болоту, проваливаясь по колено, но что такое - по колено, для
существа ростом с десятиэтажный дом? Они в оглушительным хлюпаньем выдирали
ноги из грязи, и нам оставалось лишь молиться, чтобы один из них ненароком
не наступил на наш островок. Они хлопали ушами, и глухие удары далеко
разносились по болоту.

- Том...

- Да, я заметил, - мрачно отозвался я.

- Что нам делать?

- Ждать и надеяться. Если один из них решит на нас наступить, мы не успеем
разбежаться.

Затем один из исполинов вскинул хобот, и пронзительно затрубил. Мы попадали
на колени, зажимая уши руками, а звук все не кончался, он был настолько
низок, что казалось, сердце пустилось в пляс под его колебания, он проникал
сквозь нас, почти на грани слышимости.

По крайней мере, теперь мне было понятно, от кого должна была защищать
восточную часть джунглей Стена. А вот и слоненок...

Слоненок был вдвое поменьше родителей, так, с пятиэтажку. Хуже было то, что
он нас заметил. Гигантская труба - хобот - устремилась в мою сторону, и в
следующий миг я поднялся в воздух.

Когда в мультфильмах или приключенческом кино гигант берет человека в руки
и поднимает на уровень глаз, а человек смело встречает взгляд гиганта... Не
верьте. Одно единственное слово определяет суть проблемы перегрузки.
Подняться на тридцать метров за секунду означает, ориентировочно,
шестикратные перегрузки при разгоне и столько же при торможении. В
довершение, я был зажат между двумя выступами хобота, и испытывал
определенные трудности с дыханием.

На меня уставилась пара немигающих глаз, темнота не позволяла разглядеть
детали... Большие глаза. На месте зрачка была чернота, белки же слабо
светились голубым. Затем слоненок легонько меня потряс, словно выясняя,
жива ли его игрушка. Я подумал, что если он сочтет меня мертвым, то чего
доброго выкинет в болото, так что пришлось помахать ему рукой. После
секундного раздумья, слоненок поднял хобот - со мной вместе - и я оказался
у него на спине. Пахло... Пахло слоновником. Через минуту ко мне
присоединились Джейн, Роджер, плачущая Жанна, Тиал, разъяренный Кирк, затем
топор Кирка, наши рюкзаки, оружие и пара кустов, окружавших лагерь. После
этого слоненок вприпрыжку пустился в путь. Именно так - вприпрыжку,
поскольку он увязал в болоте почти по брюхо, и ему приходилось сильно
толкаться от дна, чтобы сделать следующий шаг.

Двигался он к лесу, в нужную нам сторону, и под прямым углом к тому
направлению, которым следовало его стадо. Я надел рюкзак, поймал,
подскакивая на полтора метра при каждом прыжке зверя, свой меч, и помог
остальным сделать то же самое. Опасность упасть нам не грозила - спина
слоненка была широкой, и плоской, как стол. Оставалась, впрочем, опасность
сломать себе шею, приземлившись вместо ног на голову. Я как-то в детстве
прыгал на батуте, но там ты хоть можешь регулировать высоту прыжков...

Наконец слоненок остановился - перед ним был берег. Тот путь, что мы
планировали проделать за весь завтрашний день, он покрыл за четверть часа.
Затем он поднял хобот.

- По-моему, это приглашение, - заметил я.

- После вас, - мрачно произнесла Джейн. Тогда я решительно шагнул вперед, и
кончик хобота, подобно паре огромных губ, обхватил меня, вместе с рюкзаком.
Снова у меня потемнело в глазах от перегрузок, и я свалился на заросший
травой и - о чудо - твердый берег.

Остальные последовали за мной, включая палатку. Последняя аккуратно накрыла
нас с Джейн, и я подумал - а не обладает ли этот маленький переросток неким
извращенным чувством юмора?

Тут из темноты донесся громовой рев, видимо, в стаде недосчитались
детеныша. Последний раз поглядев на нас, слоненок фыркнул и попятился. Я
помахал ему рукой - и клянусь! - он помахал хоботом в ответ. Затем, издав
рев, повергший нас на землю, он развернулся, и галопом направился в
темноту.

- Скажите мне, что это сон, - сказала Джейн, осторожно ощупывая свою
грудную клетку.

- Это не сон, - сказал я. - Это слон.

- Он тебе правда помахал?

- Да.

- Хотел бы я иметь такого спутника, - задумчиво пробормотал Кирк. Хотя...
Он будет слишком уязвим для магии... Нет уж. Пусть лучше прячется в
болотах...

- Ты думаешь, ему так просто причинить вред? - удивилась Джейн.

- Размер не имеет особого значения, - гном вдруг обнаружил, что его одежда
в ходе путешествия пришла в полный беспорядок, и принялся ее поспешно
одергивать. - Гораздо важнее магическая сила существа. Я еще готов
поверить, что бывают разумные слоны, ибо то, что сделал этот малыш,
бесспорно было актом доброй воли, но в магического слона я не поверю
никогда.

- Так или иначе - мы уже по эту сторону болота.

- Так может, мы поспим немного? - с надеждой спросил Роджер.

- Поспим, - сказал я.

Глава 14

Этот лес был похож на тот, что встретил нас близ устья Риры, те же
лиственные и хвойные вперемешку, те же торчащие среди леса скалы, те же
заросшие цветами поляны. Отличие заключалось в том, что этот лес на сто
процентов состоял из деревьев-гигантов. Березы, дубы, ясени, осины, ели...
Иногда сосны. Вскоре я обнаружил, что грибы тоже бывают гигантскими, и Тиал
с улыбкой подтвердила, что да - их можно есть.

Тиал была счастлива. Она была в своем лесу - в своем доме. Деревья, трава,
птицы - это были не пустые слова - я видел, как она погладила греющуюся на
солнце гадюку, и как та лишь тихо зашипела ей вслед. Что озадачило меня
больше, так это то, что Жанна тоже погладила змею, и та тоже не
отреагировала. Похоже, подумал я, что я в нашем отряде не единственный
учитель, а Роджер - не единственный ученик. Тиал, по крайней мере,
отвлекала девочку от мыслей о потерянных отце и сестре.

- А что едят эльфы? - спросил Роджер.

- То же, что и вы, только мы стараемся не есть мясо, - ответила девушка. -
Это если есть выбор.


Вечером мы остановились на берегу быстрого ручья, в самой чаще соснового
бора. Ручеек бежал, огибая лесных исполинов, а то и промывая себе дорогу
под их корнями. В нем водилась рыба, а Тиал, которая на своей территории
предпочитала быть вегетарианкой, набрала орехов, ягод и даже ухитрилась
уговорить лесных пчел поделиться с нами медом. Именно уговорила - ни одна
пчела даже не попыталась ее ужалить. Чистый воздух, пение птиц, вечерняя
прохлада. Если эльфы и вправду так живут, то им можно только
позавидовать... У костра Тиал до ночи учила Жанну разжигать огонь при
помощи магии, и в какой-то момент девочка заставила-таки вспыхнуть сухую
травинку. Я запомнил заклинание, хотя и не очень верил, что смогу его
когда-либо применить.


Наутро мы двинулись в путь - просто удивительно, насколько быстрее можно
двигаться, если идти, не ожидая засад. Точнее, я-то ожидал всего, чего
угодно, поскольку не верил, что происшедший в программе Кристалла сбой
оставил в стороне этот райский уголок. По этой причине мы с мальчишкой шли
чуть в стороне, и отрабатывали бой без дыхания, обычную "дорожку" с мечом,
но без вдохов, на одном долгом выдохе. Когда мой ученик начал натыкаться на
деревья, я решил, что на сегодня хватит.


- Вы ухаживаете за этим лесом? - поинтересовался Роджер, когда дыхание
наконец к нему вернулось.

- Мы воспитываем его.

- Как это?

- Мы учим лес и лесных жителей жить в гармонии.

- А что же едят хищники? - усмехнулся мальчишка.

- Гармония - это не значит всеобщий мир. Это скорее... ну гармония. Хищники
едят то, что им и положено - мясо.

- Ясно. А где твой народ?

- Не торопись, - улыбнулась Тиал. - Будет тебе и мой народ.


Однако получилось так, что первыми нам встретился не лесной народ, а
гоблины. Их было четверо, и они свежевали только что убитого оленя.
Почувствовав у спины клинки, они поднялись на ноги, и неохотно отдали
оружие. Мы их связали, и собрали военный совет.

- И что нам с ними делать дальше? - поинтересовался я.

- Конечно, убить! - воскликнул Кирк. - Какие могут быть сомнения?

- Я предпочла бы узнать, что они делают в моем лесу, - заметила Тиал.

- Ха! - пренебрежительный возглас вырвался одновременно у Кирка и у одного
из гоблинов. Роджер поспешно отвернулся, Джейн фыркнула, а Тиал закусила
губу.

- Я думаю, они нам все расскажут добровольно, - сказал я, и принялся
собирать валяющийся вокруг хворост. - Они будут умолять, чтобы мы спросили
еще.

Говоря так, я обкладывал хворостом одного из пленников, в то время, как
остальные с интересом наблюдали за моими действиями. Я вспомнил, как с
таким же интересом следили за смертью оборотня в объятиях розового куста
солдаты армии вторжения. Беспокоился только тот гоблин, который находился в
куче хвороста.

- Я скажу, - с ненавистью проскрежетал он. - Я все скажу. Мы разведчики, а
за нами идет армия с Суриади и Трудных гор. К концу месяца в этих местах не
останется ни одной эльфийской собаки.

Тиал обеспокоенно посмотрела на меня.

- Мы должны поспешить, - сказала она, - надо предупредить наших.

- Хорошо, - согласился я, - завтра сделаем марш-бросок. Затем я посмотрел
на гоблинов. Завтра их предстояло или убить, или отпустить. И то и другое
плохо.

- Тиал, - я отозвал девушку в сторонку, - ты можешь сделать что-нибудь
такое, что бы надолго их усыпило? Мы дойдем до твоих соотечествен