Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
о мгновенным головокружением.
Сценарий нашей встречи был у меня разработан заранее. Мы должны были
сесть друг напротив друга за стол, за чашкой чаю, а может быть - и за
рюмкой чего-нибудь. Как-никак предполагаемая дочь уже несколько лет как
перевалила через рубеж совершеннолетия. Мне следовало, подготовив ее
несколькими осторожными фразами, в кратких словах изложить, какая беда
пришла к ней, избрав меня своим посланцем, что и как приключилось с
Ольгой. Утереть неизбежные слезы, искренне, от всей души сочувствуя.
Сказать, что все расходы и организацию похорон возьму на себя.
Обождать, пока девочка хоть немного придет в себя. И уж тогда заранее
сочиненными вопросами (вроде: "Не приходилось ли вам слышать от матери
такое имя...", "Не кажется ли вам, что я похож на кого-то, кого вы никогда
вживе не видели, но тем не менее..." - и так далее) и несколькими намеками
подвести ее к восприятию моей ключевой реплики: "Знаешь, Наташа, на самом
деле я - твой отец. Ты уж прости, но так оно и есть" - после чего должны
были быстро сменить друг друга недоверие, удивление и, наконец, радость с
неизбежными, по моим представлениям, светлыми слезами и родственными
объятиями. Так вот, этот сценарий сразу и бесповоротно полетел ко всем
чертям, Потому что Наталья и лицом, и даже в какой-то мере сложением была
очень похожа на своего отца. На Костика Мухина. И не имела ничего общего
со мною. Это мог бы определить даже слабовидящий.
Ее можно было назвать вторым изданием Кости - но изданием
исправленным и намного улучшенным.
Полому что он не был красивым, хотя и обладал опрделенным обаянием.
Она же оказалась женщиной, как бы сказать... весьма и весьма приглядной.
Во всяком случае, так я ее воспринял. Человек более эмоциональный нашел
бы, думаю, куда более выразительные определения, но я привык к
сдержанности в оценках...
Короче говоря, мои предположения и подозрения, за годы успевшие
закапсулироваться в броню уверенности, беззвучно и незримо для стороннего
взгляда взлетели на воздух, как если бы кто-то заранее заложил под них
увесистый заряд с дистанционным взрывателем, и вот теперь решительно и
невозвратимо нажал на кнопку.
То есть второй акт пьесы сыгран не будет. Оставалось лишь исполнить
первый. Я вздохнул. И сказал достаточно грустно - потому что мне и на
самом деле было грустно и даже куда хуже:
- Наташа, к сожалению, я должен сообщить тебе...
Выражение ее лица не изменилось, когда она перебила меня:
- Вы хотите сообщить о маме. Не надо. Я знаю. Позвонили ее друзья. С
работы.
Делать мне здесь было больше нечего. Потому что я успел уже решить,
что подробности ей знать ни к чему - в том числе и о моем невольном
участии в этом скверном деле. Ольгу мой рассказ не воскресит. Зато дойдет
до слуха этих самых друзей. А я твердо знал, что друзья наших друзей часто
оказываются нашими врагами.
Однако почему-то все медлил - стоял, даже не переминаясь с ноги на
ногу, как это бывает в неловкой ситуации; может быть, просто ждал, пока
она не попросит меня выйти и закрыть дверь с той стороны.
Наталья же не делала этого; мне даже показалось, что она забыла о
моем присутствии, как-то перестала ощущать его. Она смотрела прямо на
меня, но, судя по выражению ее глаз, меня не видела - словно я был
прозрачным, а Наталья видела нечто, находящееся за моей спиной и вообще за
пределами тесной прихожей и всего этого до нелепости длинного дома. Может
быть, вспоминала, как сегодня в последний раз проводила мать, стоя на этом
самом месте? Хотя вряд ли... Дьявол, что за привычка - строить версии даже
в самой неподходящей обстановке!..
Чисто механически я полез в карман, выудил пачку сигарет и зажигалку
и щелкнул ею, даже забыв испросить разрешения. И, похоже, этот негромкий
четкий звук пробудил ее.
- Дайте и мне, - сказала она.
У нее оказался голос среднего тембра, какой-то слегка шершавый; может
быть, она была простужена. Хотя скорее всего просто успела выплакаться еще
до того, как я примчался, чтобы подставить плечо.
Я повиновался и снова щелкнул. Она затянулась. И наконец взглянула на
меня, а не мимо, мне в глаза. Это было несложно: мы оказались примерно
одинакового роста. Я вообще не из высоких. Хотя лет сто тому такой рост
считался вполне приличным, а во времена какого-нибудь Людовика был бы и
вовсе выдающимся.
Итак, она увидела меня. Но не выказала особого удивления. Она просто
указала рукой:
- Заходите. Что же мы тут стоим.
- Вы смелый человек, - только и мог пробормотать я.
Она повернулась и первой вошла в комнату. Поколебавшись, я последовал
за ней. В комнате остановился и осмотрелся скорее механически, по
привычке, чем с какой-то целью. Почему-то мне вдруг стало очень не по
себе.
В этой маленькой жилой ячейке я никогда не был. И все же возникло
ощущение, что я нахожусь в знакомом месте. Лишь через несколько секунд я
понял - обстановка. Все или почти все, что стояло и висело на стенах в
этой комнате, было когда-то мне знакомо. Видимо, Ольга, перелетая или
переползая с места на место, перетаскивала с собой столько мебели, сколько
могло вместить новое обиталище. Стол. Кресла. Акварели на стенах. Древняя
персоналка, коей настоящее место было в музее, - двести восемьдесят Шестая
модель, начало девяностых годов прошлого века. И - пара фотографий на
стенах. Старых фотографий, запечатлевших нескольких молодых людей, сейчас
доброжелательно, но не без некоторой иронии любовавшихся на меня.
Там была Ольга. И Константин. И еще - я сам. Я осматривался, и
Наталья мне не мешала медленно приходить в себя. Когда я смог наконец
перевести глаза на нее, то встретил ее спокойный взгляд. Она улыбнулась.
Хотя и не очень радостно.
- Не удивляйтесь, - сказала она, - я вас узнала.
Я смог только пожать плечами.
- Правда, - продолжила она, - меня предупредили, что вы наверняка
зайдете. Так что я, пожалуй, даже ждала. А уж когда узнала о маме, то
просто была уверена.
Я снова не нашел что ответить. Откашлялся, чтобы скрыть смущение, но
промолчал.
- Я так и знала, что это случится, - продолжила она, снова глядя в
сторону. - Без друзей! С ее сердцем - она могла и просто так упасть и
умереть, и никто бы не смог помочь... Вы успели ее увидеть? Или это
случилось без вас?
- Успел, - пробормотал я. - Был рядом. Так что если бы только
сердце...
Что еще сказать, я просто не знал. А повторное упоминание о друзьях
заставило меня еще внимательнее следить за своей речью.
- Говорите же, - сказала она тоном приказа.- Как случилось, кто,
почему?.. Знаю, что она пошла не по своим делам. Должна была встретить
вас, но это отменили. Вы знали?
Я кивнул:
- Да.
- И все же позвали ее? Неужели вы не смогли сообразить, что в ее
положении...
Какое, к черту, положение? Больное сердце? Нет, Наталья имеет в виду
что-то другое.
- О чем вы говорите?
- Ее же предупреждали: сейчас нельзя показываться... Тут нас охраняли
друзья.
- Я никого не заметил.
- Сейчас все ушли. Все равно ведь не уберегло.
- В чем же было дело? В чем она провинилась, и перед кем? Она же не
занималась бизнесом, насколько могу судить?
- Нет, конечно. Беда в том... дело в том, что она была знакома... с
одним человеком. А потом он погиб. Но как бы не погиб...
- Не понимаю.
- Ну, просто фамилия его попадается в печати, как-то не очень ясно
начала она. - Но встретиться ним мы так и не смогли. Он переехал. Мама все
хотела с ним переговорить - она сомневалась. А я уверена: это не он. И
наши друзья - тоже. Но только мама знала его в лицо. И должна была в
какой-то определенный миг - никак не раньше - опознать его как самозванца.
Кажется, это стало известно... тем. И ей запретили вообще показываться
где-либо. И отменили ее встречу с вами...
- Это очень интересно, Наташа. Как его фамилия? Кто он такой? С кем
связан? Имеет отношение к предстоящему Избранию?
- Не знаю, мама никогда его не называла. Я тоже просила ее не
выходить.
Но она не выдержала - очень хотела хотя бы посмотреть на вас... А
вообще - больше не хочу говорить об этом. Теперь рассказывайте вы.
- Сейчас. Еще секунду. Может быть, у вас найдется стакан хотя бы
воды?
Она встала и вышла. Я поднялся со стула. Подошел к фотографиям. Очень
старым фотографиям, хотя нет, цетверть века - это же так немного, по
сути... Шел к стене, словно упираясь, но что-то очень влекло меня. Может
быть, Ольга. Она смотрела со стены прямо мне в глаза, была серьезна,
однако выражение лица было таким, что казалось - она вот-вот улыбнется.
Можно было подумать, что ее развлекает создавшееся сейчас положение.
Нет, я понимаю, разумеется, что снимок или даже портрет - всего лишь
изображение, но все же... Все же... Может быть, мне надо сразу же бежать
отсюда? Дочь - не моя. Зато какие-то друзья - наверняка не по преферансу и
не по совместным походам в филармонию. В этом я был почти уже уверен.
Значит, больше тут делать нечего. Однако ноги не хотели ступать к
выходу. Я перевел взгляд на Константина. Удачливый соперник из давнего
времени на этот раз смотрел угрюмо. Почему?
Я отвернулся от него. Включил ящик. Транслировался какой-то очередной
процесс над хапугами. Эти судебные процессы начались еще при коммунистах,
потом то затихали, то снова набирали обороты - в зависимости от того, чья
стояла на дворе власть. Они были очень похожи один на другой. Но люди
смотрели с немалым интересом.
Ну хорошо; раз есть друзья, причем надежные, то они позаботятся и о
пристойном погребении, и обо всем прочем. Мне в этом стечении
обстоятельств соваться со своей помощью, даже только денежной, не следует.
Наоборот - лучше всего отойти от событий подальше, благо и собственных дел
столько, что за жизнь не переделаешь.
Но я еще не успел принять какое-либо решение, как Наталья вернулась с
водой. Я стал жадно пить. Горло и на самом деле пересохло. Черт знает
отчего.
Обстановка ведь не таила в себе сиюминутной опасности. Или все же
таила?
Никогда раньше я не реагировал так необычно на какие угодно
неожиданности. Переведя дыхание и поставив стакан на стол, я спросил:
- Так о чем же мне рассказывать? Она немного подумала.
- Ну, хотя бы... Почему вы пришли так поздно?
Я пожал плечами, взглянув на часы:
- Мне кажется, что не очень... Она усмехнулась одним углом рта:
- Я не об этом. Теперь я сообразил.
- Не знаю... Наверное, потому, что никто меня тут не ждал.
- Нет. Вас ждали.
- Простите. Не верю. Кто?
- Она. Мама.
- Меня?
- Кого же еще? И сейчас, и раньше. Дед перед смертью просил отдать
вам бумаги - мама все последние дни в них копалась...
Бумаги деда. Гм. Ольга, кажется, о них говорила что-то. Но так и не
успела объяснить. Ничего не успела...
- Какие бумаги?
- Не знаю. Не заглядывала. У каждого свои бумаги: у нее, у меня, у
деда покойного...
Бумаг при Ольге не было. Разве что под пальто. Прокол, прокол...
- Странно, - сказал я задумчиво. - Я знаю, кем был ваш дед. Обычно
после смерти таких, как он, бумаги изымаются бывшими коллегами. Почему же
их на этот раз не забрали?
- Хотели. Они просто не нашли его архив.
- А вам известно, где он?
- У нас с мамой не было секретов друг от друга.
- Это приятно.
- Так что она ждала вас. - Наталья помолчала. - И, может быть, не
только она. Но и я.
Это не было похоже на кокетство. Но чем еще могло быть?
- Послушайте, Наталья... Наталья Константиновна, так?
- Как будто вы не знали! Если бы знал, меня сейчас здесь не было бы.
А если не знали, - проговорила она, хмурясь, - тогда и вовсе
непростительно. С опозданием на двадцать с лишним лет! А ведь она ждала,
ждала...
- Между прочим, мой адрес был вашей матушке известен.
- Знаю. Но ей нужен был хоть какой-то намек... Вы не забыли, каким
она была гордым человеком?
Уж это я прекрасно помнил.
- Почему вы... почему не сделали этого? Не могли простить ей того,
что она ошиблась? Вы сами никогда не ошибались?
- Больше, чем хотелось бы, - откровенно признался я.
- Вы разве не знали, что она порвала с ним... с моим отцом почти
сразу после моего рождения?
- Откуда мне было знать? Когда вы родились, я был... - Я попытался
вспомнить. - Ну конечно. В Австралии. Туда такие вести не доходили.
Это не Германия, не Америка, не Израиль... Да и что толку говорить об
этом сейчас, когда ее нет?
- Говорить никогда не поздно, - тихо, как бы про себя сказала она. -
И все равно хорошо, что вы пришли. Что я вас увидела во плоти. Знаете, в
этой семье вы со временем стали легендой; а теперь легенды больше не
будет.
- Вам от этого легче?
- Не знаю... - пробормотала она. - Наверное, да.
Такой разговор, чувствовал я, никуда не может привести. Да и к чему
мы могли прийти? Наши судьбы казались очень разными. Но все же - зачем-то
я ведь шел сюда...
- Ладно, Наташа. Минувшего не вернуть. Поговорим о нынешнем. Как вы
собираетесь жить? Как у вас с деньгами и вообще?
Она повернула голову туда и сюда, как бы для того, чтобы заново
увидеть обстановку.
- У меня все в порядке. Как видите.
- Денег хватает? - спросил я еще раз.
- Надо ведь еще мать похоронить, это везде дорого, наверное, в Москве
тоже... Она пожала плечами:
- Денег, по-моему, никогда и никому не хватало. Но я уже привыкла
жить на свои, как мама - на свои. Похоронами займутся друзья - за счет
фирмы, конечно, где она работала. Так что, пожалуйста, не предлагайте мне
ничего. Пусть сохранится хоть что-то из легенды о рыцаре без страха и
упрека.
Опять эти друзья. Да еще какая-то фирма. Судя по всему - ветвь
какой-то государственной службы. Не исключено даже, что работающей на нашу
команду. Но похоже, что сейчас Наталья не намерена распространяться по
этому поводу.
- Нет такого рыцаря, - сказал я, - и никогда не было. Поверьте мне.
Все это - ваше молодое воображение. Заурядный человек, сбежавший в свое
время от сложностей жизни...
На самом деле все обстояло не совсем так. Но знать это ей было
совершенно ни к чему.
- Нет-нет, - сказала она. - Мне не нужна помощь.
- Вы работаете?
- Естественно.
- Где? Кем?
Она пожала плечами:
- Лицо свободной профессии, если угодно. Не числюсь ни в каком
учреждении или фирме.
- Чем же зарабатываете на жизнь?
- Как когда. Сейчас, например, помогаю написать воспоминания одному
старому политику. Точнее - я их пишу, он только вспоминает.
Наговаривает на аудиокассеты, а я их потом расшифровываю, пишу,
распечатываю и отвожу ему.
- И платит хорошо?
- Н-ну... мне кажется, неплохо.
- Интересно. А кто такой ваш мемуарист?
- Некто Блехин-Хилебин. В свое время был дипломатом, много работал за
границей...
- Значит, Блехин-Хилебин... - медленно повторил я.
- Вы что-нибудь о нем слышали?
- Не уверен, но возможно... Интересно было бы с ним познакомиться.
Наталья покачала головой.
- Он ни с кем не встречается. И здоровье, и вообще он человек
нелюдимый. Хотя, наверное, в бытность свою дипломатом общался охотнее.
- Работа интересная?
- Ему есть что вспомнить. Хотя я не знаю, всему ли можно верить.
- Знаете, а в этом я мог бы вам помочь. Я неплохо разбираюсь в
событиях тех времен, когда он, видимо, был активен. Может быть, как-нибудь
покажете ваши записи? Я смогу сыграть роль как бы научного редактора или
консультанта.
- Вряд ли он пойдет на дополнительные расходы.
- Это не будет стоить ему ни пфеннига. И вам, разумеется, тоже. Когда
речь заходит о новейшей истории, я согласен работать совершенно даром.
Кажется, это ее не удивило.
- Я подумаю, - сказала она. - Наверное, все же надо спросить его
разрешения. Иначе неудобно.
- Он запрещал вам показывать материалы кому-либо?
- Мы с ним об этом не говорили.
- И не нужно. Поверьте - я не собираюсь обокрасть его или вас. Вот
мой адрес... - Я вытащил визитную карточку и написал на ней название
гостиницы, номер и телефон. - Позвоните, когда у вас будет время.
И вдруг, совершенно неожиданно для самого себя, добавил:
- И вообще звоните. Потому что... Вот дьявол! Что за "потому что"? И
тут меня осенило:
- Потому что... я, собственно, хочу предложить вам работу.
Она чуть наклонила голову к плечу:
- Интересно... Вы тоже решили писать мемуары?
- Нет. Но мне нужен секретарь. Я представитель германского журнала,
и, видимо, мы создадим в Москве свой корпункт. Тут назревают интересные
события. Но даже пока офиса нет, секретарь мне необходим. Там, в Германии,
у меня их было двое. Здесь пока не могу себе этого позволить. Но без
одного секретаря мне не обойтись. Я как раз хотел просить коллег, чтобы
мне порекомендовали. И очень рад тому, что больше искать не придется.
Соглашайтесь, Наташа. Работа посильная, платить я буду наверняка не хуже,
чем ваш воспоминатель...
Наталья засмеялась - впервые за вечер:
- Быстрота и натиск... Совершенно в рыцарской манере. Но я не могу
отказаться от моего старичка. Он ко мне привык, да и я к нему тоже...
- Нет нужды. У вас останется достаточно времени для него, твердо
обещаю. А я числю вас на работе с завтрашнего... нет, с сегодняшнего дня.
Итак - договорились?
- Она покачала головой:
- Я не привыкла решать так - с кондачка...
- Может быть, вам надо посоветоваться с кем-то? я даже не спросил:
вы, наверное, замужем? Не могли же мужчины пройти мимо...
- Она чуть улыбнулась.
- Уже нет. А вы женаты? Я мотнул головой.
- Нет. Хотя был.
- Разошлись?
- Нет.
- Она поняла. И положила пальцы на мою руку.
- Простите.
- За что же? Ну а вы - почему? Я решил, что имею право задать такой
вопрос: как-никак она много лет была моей дочерью - пусть лишь в моем
воображении.
Она ответила не сразу, словно бы задумалась - как будто ей самой надо
было понять: почему же?
- Может быть, потому, что он был слишком молод? - Она сказала это
полувопросительно, как если бы сама сомневалась. - На самом деле настоящих
причин ведь никто никогда не знает...
В этом я не был уверен, однако промолчал. Ни к чему было бы затевать
дискуссию на эту тему. Да и, в конце концов, в реальности она мне никакая
не родня. Наверное - почувствовал я - теперь нужно было уходить.
Чтобы ничего не испортить напоследок.
- Хорошо, Наташа. Подумайте. До утра целый вагон времени. И сделаем
вот как: если принимаете мое предложение - завтра к десяти утра будьте вот
где. - Я вытащил блокнот, где был записан адрес. - Вот: Арбат, двадцать
шесть...
Она чуть улыбнулась:
- А, это театр Вахтангова, я знаю.
- Там завтра состоится небезынтересное сборище - совещание
представителей нескольких серьезных партий, которые еще не определились,
поддержат ли они Алексея, Александра или же останутся на президентских
позициях. Будет там и кто-то из азороссов. Нам предстоит там взять
несколько интервью и вообще - оценить обстановку, перспективы и так
далее... Это интересно, честное слово, поверьте опытному газетчику.
- Быть может, и вправду поверю, - сказала о серьезно.
- И