ленных щитах, валявшихся тут и там, и острый ум  молодого  воина
воссоздал  события,  превратившие  город  Червя  в  кровавое   кладбище,
источающее зловоние, словно скотобойня.
   Но что же стало с Тонгором?
   Шангот  вошел  в  разрушенные  городские  ворота  и  проскользнул  по
заваленным обломками улицам к центральной площади. Повсюду  лежали  тела
павших воинов. Мечи, копья, стрелы  и  боевые  колесницы  с  серпами  на
колесах пожали кровавый урожай. Он не нашел  ни  одного  живого  рохала,
только несколько собак с рычанием  глодали  трупы,  да  вороны  с  шумом
взлетали с тел, когда кочевник приближался к ним.
   На центральной площади Шангот обнаружил  мертвого  Зартома  Грозного.
Труп в  забрызганных  кровью  украшениях  выглядел  отвратительно.  Унзы
объели лицо вождя, превратив  его  в  ужасное  красное  месиво.  Во  лбу
Зартома торчала красная стрела.
   Шангот прочитал метки на стреле и узнал, что та выпущена из  большого
боевого лука его отца, великого вождя Джомдата.
   Значит, воины джегга спасли Тонгора?
   Молодой рохал оставил труп вождя племени зодак и отправился побродить
среди мертвых развалин.
   Вскоре он нашел огромного боевого зампа со сбруей, отмеченной знаками
племени зодак. Огромный зверь был  невредим  и  одиноко  стоял  рядом  с
запертым загоном для зампов, терпеливо ожидая хозяина, который  накормит
и напоит его.., хозяина, который, вероятно,  погиб  под  копьями  воинов
племени джегга.
   Когда Шангот подошел к животному, замп жалобно  замычал  и  осторожно
ткнулся рогатой мордой в плечо князя. Молодой  воин  похлопал  зверя  по
спине и отпер ворота. Замп вошел в загон, где Шангот налил  ему  воды  и
насыпал в ясли зерна. Зверь погрузил морду по самые  глаза  в  корыто  с
водой и принялся громко пить. Потом он вынул  мокрую  морду  из  корыта,
повернул ее в сторону Шангота и фыркнул, будто говоря "спасибо".
   Воин задумчиво разглядывал  животное.  Найти  послушного  зверя  было
большой удачей. Если в поисках Тонгора придется отправиться еще  дальше,
этот молодой замп станет добрым скакуном.
   И в этот момент Шангот увидел знак, который искал.
   Солнце заслонила фантастическая тень.
   Рохал посмотрел наверх и замер от удивления.
   Два ящера рассекали перепончатыми крыльями воздух над мертвым городом
Ибом.
   Шангот укрылся в тени ограды загона. Ужасные крылатые ящеры обитали в
Ардатских горах  и  горах  Моммур  и  редко  встречались  на  бескрайних
равнинах Востока. Однако князь джегга слышал рассказы  об  их  ярости  и
кровожадности и знал,  что  у  них  очень  прочная  чешуя.  Убить  такое
чудовище мог лишь самый ловкий и удачливый воин.
   Тиандра, Богиня Удачи, явно по-прежнему благоволила  молодому  воину,
так как крылатые демоны пронеслись у него над  головой,  не  обратив  на
рохала никакого внимания. Они  пролетели  мимо  и  скрылись  из  виду  в
вечернем небе, держа курс на юг.
   Но Шангот успел разглядеть двух всадников.
   Сердце заколотилось в могучей  груди  молодого  рохала.  Тонгор  жив!
Казалось, валькар спал под воздействием  какого-то  заклятия.  Связанным
летел он в седле одного из драконов и не видел стоящего  внизу  Шангота.
Но зоркий князь кочевников узнал своего друга даже на таком  расстоянии.
И еще он разглядел колдуна в черной  одежде  и  в  маске,  летевшего  на
другом чудовище следом за  Тонгором.  Присутствие  мага  и  курс  на  юг
подсказали Шанготу конечную цель их полета, словно это было написано  на
небе гигантскими огненными буквами, - они следовали в черный Заар!
   Шангот решил спасти друга, даже если  дорога  приведет  его  к  самым
воротам зловещего города Черных колдунов, служителей Хаоса!
   Молодой кочевник не знал  о  том,  что  Тонгора  пленили,  усыпив,  в
катакомбах Иба. Он не знал, что колдун в  маске  при  помощи  волшебства
доставил валькара на поверхность, где их поджидали  оседланные  драконы.
Все это было не важно. Князь знал лишь то, что Тонгор еще  жив,  хотя  и
находится  в  руках  жестоких  Черных  хранителей..,  знал,  что  должен
преследовать крылатых драконов и спасти своего друга или погибнуть.
   Когда замп вдоволь наелся и напился, Шангот пополнил свои  запасы  за
счет продовольствия из хранилищ племени  зодак,  оставшихся  теперь  без
хозяев. Потом он сел в "седло" зампа  -  естественный  нарост  огромного
костяного щита,  защищающего  шею  и  плечи  лемурийского  трицератопса.
Потянув поводья, Шангот развернул животное. Замп прошагал по  заваленным
обломками улицам Иба, прошел сквозь разрушенные  ворота  и  выбрался  на
бескрайнюю равнину. Тут шаг его стал шире,  и  животное  понесло  своего
наездника все дальше и дальше на юг.
   На скалистом  утесе,  нависшем  над  мертвой  рекой,  Шангот  натянул
поводья и остановил  зампа.  Отсюда  открывалась  грандиозная  панорама:
древний город Заар на фоне закатного неба.
   Конечно, кочевник потратил больше времени на путь, пересекая  равнины
верхом на грузном зампе, чем  колдун  в  маске  и  Тонгор,  летевшие  на
драконах. Но Шангот продолжал скакать, и когда ночь закрывала небо своим
крылом, и когда небо окрашивал красный рассвет. Он не давал себе времени
на отдых. И сейчас, когда на западе пылал закат, он достиг черных  стен,
стоял и смотрел на колдовской город.  Где-то  за  этими  стенами  Тонгор
Великий -  пленник  ревнителей  Хаоса.  И  только  Шангот  может  спасти
повелителя Запада от гибели.
   Но как один человек,  даже  такой  могучий  воин,  как  восьмифутовый
рохал, может бороться с обителью злого колдовства?
   И как ему проникнуть в Черный город?
   Шангот  рассматривал  мощные  нависающие  стены,  сторожевые   башни.
Крепостная стена была такой толстой, что на вершине ее проходила дорога,
по которой можно было объехать город на  колеснице.  Безмолвные  люди  в
капюшонах, вооруженные странными мерцающими жезлами, стояли на  бастионе
и внимательно наблюдали  за  окружающей  город  равниной.  Даже  храброе
сердце Шангота дрогнуло.
   Он не мог вскарабкаться на стену. Та поднималась больше чем на  сотню
футов и была сложена не из каменных глыб, между которыми, без  сомнения,
остались бы щели, где всегда можно зацепиться рукой или ногой.  Нет,  ее
построили  при  помощи  огненной  магии   из   единой   массы   черного,
неизвестного кочевнику камня.  Не  мог  войти  Шангот  и  через  ворота,
огромные, железные, покрытые ржавчиной и закрытые, запертые так  крепко,
что ни таран, ни другая осадная машина не одолела бы их.
   Как же проникнуть в город?
   "Где бессильны сила и ловкость, надо использовать хитрость".
   Эти слова из Алой Эдды раздались в голове молодого воина,  когда  он,
восседая на терпеливом зампе, обдумывал вставшую перед ним задачу. Фраза
эта еще звучала в  мозгу,  а  глаза  рохала  уже  принялись  внимательно
разглядывать безжизненную реку, прорезавшую  глубокое  русло  в  черной,
покрытой копотью и сгоревшим  углем  равнине  и  исчезающую  под  стеной
Черного города...
   Князь кочевников внимательно  пригляделся  к  тому  месту,  где  река
исчезала под черной стеной, сделанной  из  стекловидной  массы.  Там,  в
таинственном   камне,   находилось   низкое    полукруглое    отверстие.
Стремительный поток  просеивали  ржавые  тяжелые  прутья,  выходящие  из
верхней части  арки  и  исчезающие  под  водой.  Шангот  понял,  как  он
попробует попасть в город Колдунов.
   Но перед этим он снял узду с доброго зампа,  так  верно  послужившего
ему во время долгого пути по равнине. Шангот вынул кольца, вставленные в
нежные уши и нижнюю губу животного,  и  выкинул  их.  Теперь  зверь  был
свободен. Замп замычал и ткнулся мордой в плечо рохала, будто  спрашивая
совета. Шангот похлопал зверя по могучей холке и оттолкнул от себя.  Тот
недоуменно  поглядел  на  хозяина  маленькими  добрыми  глазками,  снова
промычал и побрел прочь. Князь некоторое время смотрел вслед  животному.
Ему было жаль расставаться с зампом. Возможно,  это  последнее  дружески
настроенное существо из тех, что ему предстояло встретить. Но Шангот  не
мог оставить доброго зампа привязанным. Ведь князь может не вернуться из
Заара.
   Когда замп исчез за горизонтом, Шангот собрался с духом  и  нырнул  с
утеса в реку. Вода в ней была солоноватой, мутной и  холодной  как  лед.
Рохал вынырнул на поверхность реки, жадно глотая ртом воздух, и поплыл к
городу, надеясь на то, что вечерние сумерки и  синий  цвет  кожи  хорошо
маскируют его на фоне черной воды. Но на всякий случай, приблизившись  к
стене, Шангот нырнул и уже под водой подплыл к решетке. Железные  прутья
оказались толщиной с  его  бедро,  но  за  бесчисленные  века,  что  они
находились в воде, ржавчина сильно разъела их, а Шангот был более чем  в
два раза сильнее обычного человека. Ему удалось-таки сломать решетку, он
поднырнул под арку и поплыл дальше...
 
Глава 14 
 
ГОРОД ТЫСЯЧИ ЧУДЕС 
 
   О город, проклятый и дерзкий! Империя зла! Гнилье!
   Купили властители ада презренное сердце твое,
   Купили не звонкой монетой, не золотом, не серебром,
   Не блеском бесценных подарков, а мерзким и злым колдовством!
   Тебя обучили прекрасно темные чары творить,
   Чтобы твоими руками планы Небес извратить.
   Только властители ада не ведают первопричин,
   Тайны души человека, ее сокровенных глубин!
   Сага о Тонгоре, XVII, 21, 22
 
   Следом за колдуном в маске Тонгор вошел в  гигантский  зиккурат.  Они
миновали лабиринт галерей  и  залов,  которые,  словно  соты,  заполняли
грандиозное строение. Со всех сторон  пленника  окружали  доказательства
того, что черные маги Заара достигли  невероятных  вершин  в  колдовской
науке, успехов, о которых остальной мир не мог и помыслить.
   Все помещения освещались искусственным светом. Под потолками  комнат,
через которые проходили колдун и  Тонгор,.  разбрасывая  ровный  свет  и
прогоняя тени, висели шары холодного белого  огня.  Эти  странные  сферы
застывшего пламени не являлись ни  кристаллами,  ни  полыми  стеклянными
шарами.
   Казалось, некая таинственная сила собрала тускло светящийся  болотный
туман и спрессовала его бесплотное сияние в сферу.
   Валькар не мог понять, как все это было устроено;  не  понимал  он  и
того, каким образом шары эти парят в воздухе. Но тем не менее они парили
и давали ровный, немигающий свет.
   Тонгор и колдун прошли по высокой галерее, с которой  открывался  вид
на огромный зал, уходящий на два этажа вниз.
   Множество людей, собравшихся в этом зале,  занимались  непонятным  на
первый взгляд делом. Тонгор с любопытством разглядывал их через  перила.
В зале стояли столы из какого-то белого материала, похожего  на  фарфор,
но полупрозрачного. В центре кольцом были установлены  высокие  печи  из
тяжелого металла, где пылало пламя, достигавшее температуры  поверхности
солнца. Люди, одетые  в  необычные  костюмы,  сотканные  из  серебряного
металла, работали у печей, погружая в огонь  длинные  сверкающие  шесты.
Тонгор догадался, что здесь колдуны проводят свои алхимические опыты,  а
в печах разогреваются тигли, в которых под действием высокой температуры
изменяется внутренняя структура вещества и образуются новые соединения.
   Потом валькар  и  колдун  оказались  в  длинном  помещении  с  низким
потолком, где стояли колоссальные емкости  зеленого  стекла,  в  которых
булькали  разноцветные   жидкости.   Стеклянные   трубки   свивались   в
причудливые конструкции. В змеевиках  конденсировались  испарения,  коим
нет названий  в  человеческом  языке.  Люди,  работающие  здесь,  носили
плотные одежды и стеклянные маски, защищающие от ядовитых паров и  едких
веществ.  Тут  разрабатывали  яды  и  сильные  опьяняющие  вещества  для
использования во время военных  конфликтов  или  пыток.  Хотя  Тонгор  и
старался оставаться бесстрастным, словно на лицо  его  надета  бронзовая
маска, его  переполняло  отвращение.  Он  видел,  что  колдуны,  глубоко
проникшие в тайны структуры космоса  и  овладевшие  законами  вселенной,
направили свои знания не на службу человеку, а на его уничтожение.
   Работники лаборатории, в своих  странных  костюмах  и  нечеловеческих
масках,  освещенные  зеленым  светом  и  окутанные   клубящимся   паром,
напоминали демонов из нижних областей ада, ворошащих угли в царстве  мук
и отчаяния.
   Проходя по другим галереям, Тонгор видел, как силы  природы  покоряют
здесь для того, чтобы пытливый человеческий ум мог  исследовать  скрытые
от него законы и извратить их.
   Плененная молния, захваченная в  невообразимую  ловушку,  извивалась,
будто сверкающая змея, между двумя шарами из начищенной бронзы, наполняя
воздух резким запахом озона.
   В залах зиккурата полным-полно  было  всевозможных  кислот  и  других
сильно пахнущих химикатов.
   В  одном  помещении  в  длинной   фарфоровой   емкости   под   дождем
электрических разрядов кипел маслянистый бульон. Вероятно, злобные  маги
Заара делали кощунственные попытки повторить Божественное  чудо,  создав
искусственную жизнь.
   В другой адской лаборатории валькар увидел голых рабов, привязанных к
операционным столам. Маги пилой вскрыли череп одного  из  них  и  вынули
мозг, который затем погрузили в какую-то маслянистую жидкость и воткнули
в него тонкие медные проволочки. Заметив, что пленник  обратил  внимание
на этот  омерзительный  ритуал,  колдун  в  маске  холодно  улыбнулся  и
пояснил:
   -  Мы  пытаемся   разработать   метод   консервации   и   дальнейшего
функционирования человеческого мозга.
   Он указал тощей рукой в черной перчатке на  ряд  платиновых  канистр.
Маги стерилизовали их паром.
   - Если нам удается сохранить мозг живым, мы помещаем его  в  один  из
этих прочных контейнеров, соединив центры, отвечающие  за  восприятие  и
речь,  с  хитроумными  механизмами,  копирующими  действия  естественных
органов тела.  Таким  образом,  мозг,  находящийся  вне  тела,  живет  и
по-прежнему видит, думает, говорит. Когда  мы  окончательно  разработаем
этот метод, наши величайшие мыслители станут бессмертными.
   Пусть время одолеет плоть человека,  но  сознание  продолжит  жить  и
работать после того,  как  тело  рассыплется  и  станет  пылью.  Другими
словами, мы ищем абсолютного бессмертия!
   Подумай об  этом,  дикарь,  -  сохранять  сознание  человека  тысячи,
миллионы лет после смерти тела!
   Слушая колдуна, Тонгор морщился от отвращения.
   - Сознание  живет,  тело  умирает,  -  проговорил  он.  -  Но  скажи,
хранитель, а как же душа?
   Холодные насмешливые искорки засверкали в зеленых глазах мага.
   - Наши исследования человеческой анатомии, кажется, еще не установили
местопребывание этого неуловимого компонента.
   И улыбающийся колдун повел пленника дальше.
   Их прогулка напоминала экскурсию по преддверию ада. Тонгору  показали
оружие, до которого остальное человечество не додумается и через  десять
тысяч лет. В огромном, напоминающем казарму помещении валькар  наблюдал,
как мрачные колдуны-воины  обучаются  обращению  с  волшебными  жезлами.
Кристаллы были настроены  так,  что  выдавали  импульс,  соответствующий
колебаниям нервной системы. От одного их прикосновения противник, крича,
корчился  на  полу:  все  тело  пылало  в  агонии,  выжигающей  мозг   и
разрушающей разум человека.
   Тонгор видел  газовые  бомбы,  хрупкие  стеклянные  емкости  в  форме
гантели, внутри которых находился сжатый  ядовитый  газ,  действующий  в
тысячу раз сильнее голубого порошка лотоса, что  свалил  его  в  пещерах
червя.  Там  заключались  наркотические  пары  такой  мощи,  что   люди,
вдохнувшие даже ничтожное количество, умирали, беснуясь. Они  сходили  с
ума от невыносимых видений и галлюцинаций.
   Валькару  показали  воинов,  одетых  в   непробиваемые   доспехи   из
синтетического материала, прозрачного, как тонкое стекло.
   Доспехи, легкие, словно выкованные  из  тонкого  хрусталя,  но  такие
твердые, что о них разобьется любое копье. Подобная броня могла отразить
удар меча из закаленной стали.
   Пленник встретил отряды летающих воинов, доспехи которых были сделаны
из урилиума - невесомого металла, придающего  подъемную  силу  воздушным
кораблям  Патанги.  Кровь  Тонгора  похолодела  при  мысли  о  том,  что
потерянные  знания  Оолима  Фона  снова  найдены   злобными   чародеями,
мечтающими о завоевании всего мира. Скоро, очень  скоро  они  используют
тайное искусство для того, чтобы создать летающий флот,  который  сможет
соперничать с Воздушной гвардией Патанги!
   И еще он видел адские лаборатории, где людям  производились  инъекции
больших  доз  наркотика,  отчего   подопытные   становились   совершенно
нечувствительны к боли.
   - Представь себе, если можешь, целую армию таких воинов, - с ухмылкой
заметил Марданакс. - Они будут драться до конца, даже если  им  отрубить
все конечности. Само собой разумеется, такие дозы смертельны,  но  перед
смертью воины придут в ярость и станут сражаться как  опьяненные  жаждой
крови безумцы. Ведь они все равно скоро умрут! Скоро мы поработим  синих
кочевников: в первую очередь твоих друзей джегга,  затем  племена  шанг,
тад и все остальные. Наши препараты увеличивают физическую силу,  помимо
того, что снимают чувствительность к боли. Мы бросим на крепости  Запада
многочисленные армии рабов. И  победим,  не  потеряв  ни  одного  жителя
Заара!
   Тонгор ничего не ответил, но из груди его невольно вырвалось звериное
рычание.  Великий  Черный  хранитель  саркастически  засмеялся  и  повел
пленника дальше по коридорам зиккурата.
   Наконец они пришли  в  самое  сердце  этой  рукотворной  горы,  Здесь
хранители добрались до вулканического огня, бушующего  в  недрах  земли.
Пламя земли использовали как источник энергии. Тепло вулканического огня
вращало гигантские колеса. Избыток вулканических газов шел по гигантской
трубе внутрь зиккурата и вырывался наружу в виде факела, который  Тонгор
заметил, подлетая к городу Зла.
   В этом зале люди работали в теплозащитных костюмах. Они бродили среди
озер раскаленной лавы и гейзеров, среди едких испарений, которые  сожгли
бы их тела в пепел, если бы у них хватило ума снять защитную одежду. Это
походило на картину нижнего  круга  ада:  приземистые  фигурки  людей  в
странных костюмах, гротескно  ковыляющие  между  языками  ослепительного
пламени и выбросов горящего газа! Тонгор глядел на эту невероятную сцену
через герметичное окно из жаростойкого стекла, но яркий свет  пламени  и
здесь слепил  глаза.  Пока  Марданакс  хвастался  достижениями,  которые
помогли магам обуздать неисчерпаемую энергию, бушующую в глубине  земли,
валькар размышлял. Возможно, именно это  вмешательство  человека  в  мир
титанических сил, которые движут и формируют  земную  поверхность,  было
частично ответственно за медленное погружение Лемурийского континента  в
океанические воды. Тонгор видел, что мыс, на котором злой город  воздвиг
свои зиккураты и башни, уже начал погружаться в море,  и  препятствовала
затоплению лишь могучая стена. Пусть в  этом  и  была  злая  ирония,  но
именно научные  достижения  Черных  колдунов  Заара  посеяли  семена  их
гибели...
   Северянин не знал, сколько длилась экскурсия по городу тысячи  чудес:
потрясенный открывшимися ему ужасами, он  потерял  ощущение  времени.  У
него окрепла уверенность в том, что Черный город нужно  стереть  с  лица
земли, если люди хотят жить  мирно  и  спокойно.  Все  свои  грандиозные
научные открытия, все свое умение управлять силами  природы  маги  Заара
направили на то, чтобы достигнуть господства над миром,  на  уничтожение
непокорных.
   По этой причине город должен быть разрушен, а колдуны, живущие в нем,
уничтожены. Ничего нельзя оставить, если мир хочет дышать спокойно.
   В душе бронзовый великан-варвар поклялся богам все  свои  силы,  если
ему удастся вырваться, бросить на то, чтобы от этого города не  осталось
ничего, кроме дымящихся руин... Даже если ему самому придется  погибнуть
ради этого!
   И снова изворотливый ум Тонгора обратил внимание на гигантскую стену,
кото