Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Фантастика. Фэнтези
   Научная фантастика
      Стругацкие, братья. Град обреченный -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  - 21  - 22  - 23  - 24  - 25  - 26  - 27  - 28  - 29  - 30  - 31  - 32  - 33  -
34  - 35  - 36  - 37  - 38  - 39  - 40  -
, наклонив голову с идеальным пробором, приказ о кофе и сказал деликатным голосом: - Господина президента ждет у телефона советник Румер. - Легок на помине... - проворчал Гейгер, поднимаясь. - Простите, ребята, я сейчас. Он вышел, и тотчас же явились девочки в белых передничках. Они быстро и бесшумно организовали второй круг кофе и исчезли вместе с Паркером. - Ну а ты-то придешь? - спросил Андрей Изю. - С удовольствием, - сказал Изя, хлебая кофе с присвистом и причмокиванием. - А кто будет? - Полковник будет, Дольфюсы будут, Чачуа, может быть... А кто тебе, собственно, нужен? - Дольфюсиха мне, честно говоря, не особенно нужна. - Ничего, мы на нее Чачуа напустим... Изя покивал, а потом вдруг сказал: - А ведь давненько мы не собирались, а? - Да, брат, дела... - Врешь, врешь, какие там у тебя дела... Сидишь, коллекцию свою перетираешь... Смотри, не застрелись там случайно... Да! Я тебе, между прочим, пистолетик раздобыл. Настоящий "смит-и-вессон", из прерий... - Честно?! - Только он ржавый, заржавел весь... - Не вздумай чистить! - закричал Андрей, подскакивая. - Неси как есть, а то испортишь все, - руки-крюки!.. И не пистолетик это тебе, а револьвер. Где нашел? - Где надо, там и нашел, - сказал Изя. - Погоди, в экспедиции мы столько найдем - домой не дотащишь... Андрей поставил чашечку с кофе. Этот аспект экспедиции в голову ему еще не приходил, и он моментально ощутил необычайный подъем, представив себе уникальный набор кольтов, браунингов, маузеров, наганов, парабеллумов, зауэров, вальтеров... и дальше, в глубь времен: дуэльных лефоше и лепажей... огромных абордажных пистолетов со штыком... великолепных самоделок с Дальнего Запада... всех этих неописуемых драгоценностей, о которых он и мечтать не решался, читая и перечитывая каталог частного собрания миллионера Бруннера, каким-то чудом занесенный в Город. Футляры, ящики, склады оружия... Может быть, "чешску збройовку" повезет найти, с шалльдампфером... или "астру-девятьсот"... а может быть, черт побери, и "девятку" - "маузер-ноль-восемь", редкость, мечта... Да-а... - А противотанковые мины ты не собираешь? - спросил Изя. - Или, скажем, кулеврины? - Нет, - сказал Андрей, радостно улыбаясь. - Я только личное стрелковое оружие... - А то вот предлагают по случаю базуку, - сказал Изя. - Недорого просят - всего двести тугриков. - Насчет базук, братец, иди к Румеру, - сказал Андрей. - Спасибо. У Румера я уже бывал, - сказал Изя, и улыбка его застыла. А, ч-черт, подумал Андрей с неловкостью, но тут, к счастью, вернулся Гейгер. Он был доволен. - А ну-ка, налейте чашечку президенту, - сказал он. - О чем вы здесь?.. - О литературе и искусстве, - сказал Изя. - О литературе? - Гейгер отхлебнул кофе. - Ну-ка, ну-ка! Что именно мои советники говорят о литературе? - Да треплется он, - сказал Андрей. - О моей коллекции мы говорили, а не о литературе. - А что это вдруг тебя заинтересовала литература? - спросил Изя, с любопытством глядя на Гейгера. - Такой был всегда практичный президент... - Потому и заинтересовала, что практичный, - сказал Гейгер. - Считайте, - предложил он и принялся загибать пальцы. - В Городе выходят: два литературных журнала, четыре литературных приложения к газетам, по крайней мере десяток серийных выпусков приключенческой белиберды... вот и все, кажется. И еще полтора десятка названий книг в год. И при этом - ничего сколько-нибудь приличного. Я говорил со сведущими людьми. Ни до Поворота, ни после в Городе не появилось ни одного сколько-нибудь значительного литературного произведения. Одна макулатура. В чем дело? Андрей и Изя переглянулись. Да, Гейгер всегда умел удивить, ничего не скажешь. - Что-то я тебя все-таки не понимаю, - сказал Изя Гейгеру. - Какое, собственно, тебе до этого дело? Ищешь писателя, чтобы поручить ему свое жизнеописание? - А если без шуточек? - терпеливо сказал Гейгер. - В Городе миллион человек. Больше тысячи числятся литераторами. И все бездари. То есть, сам я, конечно, не читаю... - Бездари, бездари, - кивнул Изя. - Правильно тебя информировали. Ни Толстых, ни Достоевских не видно. Ни Львов, ни даже Алексеев... - А в самом деле, почему? - спросил Андрей. - Писателей выдающихся - нет, - продолжал Гейгер. - Художников - нет. Композиторов - нет. Этих... скульпторов тоже нет. - Архитекторов нет, - подхватил Андрей. - Киношников нет... - Ничего такого нет, - сказал Гейгер. - Миллион человек! Меня это сначала просто удивило, а потом, честно говоря, встревожило. - Почему? - сейчас же спросил Изя. Гейгер в нерешительности пожевал губами. - Трудно объяснить, - признался он. - Сам я, лично, не знаю, зачем все это нужно, но я слыхал, что в каждом порядочном обществе все это есть. А раз у нас этого нет, значит, что-то не в порядке... Я рассуждаю так. Ну, хорошо: до Поворота жизнь в Городе была тяжелая, стоял кабак, и было, предположим, не до изящных искусств. Но вот жизнь в общем налаживается... - Нет, - перебил его Андрей задумчиво. - Это здесь ни при чем. Насколько я знаю, лучшие мастера мира работали как раз в обстановке ужасных кабаков. Тут нет никакой закономерности. Мастер мог быть нищим, сумасшедшим, пьяницей, а мог быть и вполне обеспеченным, даже богатым человеком, как Тургенев, например... Не знаю. - Во всяком случае, - сказал Изя Гейгеру, - если ты собираешься, например, резко повысить уровень жизни своих литераторов... - Да! Например! - Гейгер снова отхлебнул кофе и, облизывая губы, стал смотреть на Изю прищуренными глазами. - Ничего из этого не выйдет, - сказал Изя с каким-то удовлетворением. - И не надейся! - Погодите, - сказал Андрей. - А может быть, талантливые творческие люди просто не попадают в Город? Не соглашаются сюда идти? - Или, скажем, им не предлагают, - сказал Изя. - Бросьте, - сказал Гейгер. - Пятьдесят процентов населения Города - молодежь. На Земле они были никто. Как можно было определить, творческие они или нет? - А может быть, как раз и можно определить, - сказал Изя. - Пусть так, - сказал Гейгер. - В Городе несколько десятков тысяч человек, которые родились и выросли здесь. Как с ними? Или талант - это обязательно наследственное? - Вообще-то, действительно, странно, - сказал Андрей. - Инженеры в Городе есть прекрасные. Ученые - очень неплохие. Может быть, не Менделеевы, но на крепком мировом уровне. Взять того же Бутца... Талантливых людей пропасть - изобретатели, администраторы, ремесленники... вообще всякие прикладники... - То-то и оно, - сказал Гейгер. - Это-то меня и удивляет. - Слушай, Фриц, - сказал Изя. - Ну, зачем тебе лишние хлопоты? Ну, появятся у тебя талантливые писатели, ну, начнут они тебя костерить в своих гениальных произведениях - и тебя, и твои порядки, и твоих советников... И пойдут у тебя самые неприятные неприятности. Сначала ты будешь их уговаривать, потом начнешь грозить, потом придется тебе их сажать... - Да почему это они будут меня обязательно костерить? - возмутился Гейгер. - А может быть, наоборот - воспевать? - Нет, - сказал Изя. - Воспевать они не станут. Тебе же Андрей сегодня объяснил насчет ученых. Так вот, великие писатели тоже всегда брюзжат. Это их нормальное состояние, потому что они - это больная совесть общества, о которой само общество, может быть, даже и не подозревает. А поскольку символом общества являешься в данном случае ты, тебе в первую очередь и накидают банок... - Изя хихикнул. - Воображаю, как они расправятся с твоим Румером! Гейгер пожал плечом. - Конечно, если у Румера есть недостатки, настоящий писатель обязан их изобразить. На то он и писатель, чтобы врачевать язвы... - Сроду писатели не врачевали никаких язв, - возразил Изя. - Больная совесть просто болит, и все... - В конце концов, не в этом дело, - прервал его Гейгер. - Ты мне прямо ответь: нынешнее положение ты считаешь нормальным или нет? - А что считать за норму? - спросил Изя. - Можно считать нормальным положение на Земле? - Понес, понес! - сказал Андрей, сморщившись. - Тебя же просто спрашивают: может существовать общество без творческих талантов? Правильно я понял, Фриц? - Я даже спрошу точнее, - сказал Гейгер. - Нормально ли, чтобы миллион человек - все равно, здесь или на Земле, - за десятки лет не дал ни одного творческого таланта? Изя молчал, рассеянно теребя свою бородавку, а Андрей сказал: - Если судить, скажем, по Древней Греции, то очень ненормально. - Тогда в чем же дело? - спросил Гейгер. - Эксперимент есть Эксперимент, - сказал Изя. - Но если судить, например, по монголам, то у нас все в порядке. - Что ты хочешь этим сказать? - подозрительно спросил Гейгер. - Ничего особенного, - удивился Изя. - Просто их тоже миллион, а может быть, даже и больше. Можно привести в пример еще, скажем, корейцев... почти любую арабскую страну... - Ты еще возьми цыган, - сказал Гейгер недовольно. Андрей оживился. - А кстати, ребята, - сказал он. - А цыгане в Городе есть? - Провалиться вам! - сердито сказал Гейгер. - Совершенно невозможно с вами серьезно разговаривать... Он хотел добавить еще что-то, но тут на пороге возник румяный Паркер, и Гейгер сейчас же посмотрел на часы. - Ну, все, - сказал он, поднимаясь. - Понеслось!.. - Он вздохнул и принялся застегивать френч. - По местам! По местам, советники! - сказал он. 3 Отто Фрижа не соврал: ковер был действительно роскошный. Он был черно-багровый, глубоких благородных оттенков, он занял всю левую стену в кабинете, напротив окон, и кабинет с ним приобрел совершенно особенный вид. Это было дьявольски красиво, это было элегантно, это было значительно. В полном восторге Андрей чмокнул Сельму в щеку, и она снова ушла на кухню командовать прислугой, а Андрей походил по кабинету, рассматривая ковер со всех точек зрения, приглядываясь к нему то впрямую, то искоса, боковым зрением, потом раскрыл заветный шкаф и извлек оттуда здоровенный маузер - десятизарядное чудовище, рожденное в спецотделе Маузерверке, излюбленное, прославившееся в гражданскую войну оружие комиссаров в пыльных шлемах, а также японских императорских офицеров в шинелях с воротниками собачьего меха. Маузер был чистый, воронено отсвечивающий, на вид совершенно готовый к бою, но, к сожалению, со сточенным бойком. Андрей подержал его двумя руками, покачивая на весу, потом взялся за округлую рифленую рукоять, опустил, а затем поднял на уровень глаз и прицелился в ствол яблони за окном, как Гейгер на стрельбище. Потом он повернулся к ковру и некоторое время выбирал место. Место скоро нашлось. Андрей сбросил туфли, залез с ногами на кушетку и приложил к месту маузер. Прижимая его к ковру одной рукой, он откинулся как можно дальше назад и полюбовался. Это было прекрасно. Он соскочил на пол, в одних носках опрометью побежал в прихожую, вытащил из стенного шкафа ящик с инструментом и вернулся обратно к ковру. Он повесил маузер, потом люгер с оптическим прицелом (из этого люгера Копчик застрелил насмерть двух милиционеров в последний день Поворота) и возился с браунингом модели девятьсот шестого года - маленьким, почти квадратным, - когда знакомый голос за спиной произнес: - Правее, Андрей, чуть правее. И на сантиметр ниже. - Так? - спросил Андрей, не оборачиваясь. - Так. Андрей закрепил браунинг, задом спрыгнул с кушетки и попятился к самому столу, озирая дело рук своих. - Красиво, - похвалил Наставник. - Красиво, но мало, - сказал Андрей со вздохом. Наставник, неслышно ступая, подошел к шкафу, присел на корточки, покопался и достал армейский наган. - А это? - спросил он. - Деревяшек на рукоятке нет, - сказал Андрей с сожалением. - Все время собираюсь заказать и каждый раз забываю... - Он надел туфли, присел на подоконник рядом со столом и закурил. - Сверху у меня будет дуэльный арсенал. Первая половина девятнадцатого века. Красивейшие экземпляры попадаются, с серебряной насечкой, и формы самые удивительные - от таких вот маленьких до огромных, длинноствольных... - Лепажи, - сказал Наставник. - Нет, лепажи как раз маленькие... А внизу, над самой кушеткой, я развешу боевое оружие семнадцатого-восемнадцатого века... Он замолчал, представляя себе, как это будет прекрасно. Наставник, сидя на корточках, копался в шкафу. За окном неподалеку стрекотала машинка для стрижки газонов. Чирикали и посвистывали птицы. - Хорошая идея - повесить здесь ковер, верно? - сказал Андрей. - Прекрасная, - сказал Наставник, поднимаясь. Он вытащил из кармана носовой платок и вытер руки. - Только торшер я бы поставил в тот угол, рядом с телефоном. И телефон нужно белый. - Белый мне не полагается, - сказал Андрей со вздохом. - Ничего, - сказал Наставник. - Вернешься из экспедиции - будет у тебя и белый. - Значит, это правильно, что я согласился идти? - А у тебя были сомнения? - Да, - сказал Андрей и погасил окурок в пепельнице. - Во-первых, мне не хотелось. Просто не хотелось. Дома хорошо, жизнь наладилась, много работы. Во-вторых, если говорить честно, - страшновато. - Ну-ну-ну, - сказал Наставник. - Нет, в самом дело. Вот вы - вы можете мне сказать, с чем я там встречусь? Вот видите! Полная неизвестность... Десяток страшных Изиных легенд и полная неизвестность... Ну и плюс все прелести походной жизни. Знаю я эти экспедиции! И в археологических я бывал, и во всяких прочих... И тут, как он и ожидал, Наставник спросил с интересом: - А что в этих экспедициях... как бы это выразиться... что в них самое страшное, что ли, самое неприятное? Андрей очень любил этот вопрос. Ответ на него он придумал очень давно и даже записал в книжечку, и впоследствии неоднократно использовал его в разговорах с разными девицами. - Самое страшное? - повторил он для разгону. - Самое страшное - это вот что. Представьте себе: палатка, ночь, пустыня вокруг, безлюдье, волки воют, град, буря... - Он сделал паузу и посмотрел на Наставника, который весь подался вперед, слушая. - Град, понимаете? С голубиное яйцо величиной... И надо идти по нужде. Напряженное ожидание на лице Наставника сменилось несколько растерянной улыбкой, потом он расхохотался. - Смешно, - сказал он. - Сам придумал? - Сам, - гордо сказал Андрей. - Молодец, смешно... - Наставник опять засмеялся, крутя головой. Потом он сел в кресло и стал смотреть в сад. - А хорошо здесь у вас, на Белом Дворе, - сказал ой. Андрей обернулся и тоже посмотрел в сад. Залитая солнцем зелень, бабочки над цветами, неподвижные яблони, а метрах в двухстах за кустами сирени - белые стены и красная крыша соседнего коттеджа... И Ван в длинной белой рубахе неторопливо, спокойно шагает за стрекочущей машинкой, а его младшенький семенит рядом, ухватившись за его штанину... - Да, Ван обрел покой, - сказал Наставник. - Может быть, это и есть самый счастливый человек в Городе. - Очень может быть, - согласился Андрей. - Во всяком случае, про других своих знакомых я бы этого не сказал. - Ну, такой уж у тебя сейчас круг знакомых, - возразил Наставник. - Ван среди них - исключение. Я бы даже просто сказал, что он вообще человек другого круга. Не твоего. - Да-а, - задумчиво протянул Андрей. - А ведь когда-то вместе грузили мусор, за одним столом сидели, из одной кружки пили... Наставник пожал плечами. - Каждый получает то, чего он заслуживает. - То, чего он добивается, - пробормотал Андрей. - Можно и так сказать. Если угодно, это одно и то же. Вану ведь всегда хотелось быть в самом низу. Восток есть Восток. Нам этого не понять. Вот и разошлись ваши дорожки. - Самое забавное, - сказал Андрей, - что ведь мне с ним по-прежнему хорошо. У нас всегда есть о чем поговорить, есть что вспомнить... Когда я с ним, я никогда не испытываю неловкости. - А он? Андрей подумал. - Не знаю. Но скорее да, чем нет. Иногда мне вдруг кажется, что он изо всех сил старается держаться от меня подальше. Наставник потянулся, хрустнув пальцами. - Да разве в этом дело? - сказал он. - Когда Ван сидит с тобой за бутылкой водки и вы вспоминаете, как оно все было, Ван отдыхает, согласись. А когда ты сидишь с полковником за бутылкой шотландского, разве кто-нибудь из вас отдыхает? - Какой уж тут отдых, - пробормотал Андрей. - Чего там... Полковник мне просто нужен. А я - ему. - А когда ты обедаешь с Гейгером? А когда пьешь пиво с Дольфюсом? А когда Чачуа рассказывает тебе по телефону новые анекдоты?.. - Да, - сказал Андрей. - Вое это так. Да. - У тебя разве что с одним Изей сохранились прежние отношения, да и то... - Вот именно, - сказал Андрей. - Да и то. - Не-ет, и речи быть не может! - сказал Наставник решительно. - Ты только представь себе: вот здесь сидит полковник, заместитель начальника штаба вашей армии, старый английский аристократ знаменитого рода. Вот здесь сидит Дольфюс, советник по строительству, знаменитый некогда в Вене инженер. И жена его - баронесса, прусская юнкерша. А напротив - Ван. Дворник. - Н-да, - сказал Андрей. Он почесал в затылке и засмеялся. - Бестактно как-то получается... - Нет-нет! Ты забудь про деловую бестактность, бог с ней. Ты представь себе, что Ван будет при этом чувствовать, каково будет ему?.. - Понимаю, понимаю... - сказал Андрей. - Понимаю... Да ну, все это вздор! Позову его завтра, сядем вдвоем, посидим, Мэйлинь с Сельмой чифань нам какой-нибудь смастерят, а мальчишке я "бульдог" подарю - есть у меня, без курка... - Выпьете! - подхватил Наставник. - Расскажете друг другу что-нибудь из жизни, и ему есть тебе о чем рассказать, и ты тоже хороший рассказчик, а он ведь ничего не знает ни про Пенджикент, ни про Харбаз... Прекрасно будет! Я даже немножко завидую. - А вы приходите, - сказал Андрей и засмеялся. Наставник тоже засмеялся. - Буду мысленно с вами, - сказал он. В это время в парадной позвонили. Андрей посмотрел на часы - было ровно восемь. - Это наверняка полковник, - сказал он и вскочил. - Я пойду? - Ну разумеется! - сказал Наставник. - И прошу тебя, впредь никогда не забывай, что Ванов в Городе - сотни тысяч, а советников - всего двадцать... Это действительно был полковник. Он всегда являлся в точно назначенный срок, а следовательно - первым. Андрей встретил его в прихожей, пожал ему руку и пригласил в кабинет. Полковник был в штатском. Светло-серый костюм сидел на нем, как на манекене, седые редкие волосы были аккуратно зачесаны, туфли сияли, гладко выбритые щеки сияли тоже. Был он небольшого роста, сухой, с хорошей выправкой, но в то же время чуть расслабленный, без этой деревянности, столь характерной для немецких офицеров, которых в армии было полным-полно. Войдя в кабинет, он остановился перед ковром и, заложив за спину сухие белые руки, некоторое время молча обозревал б

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  - 21  - 22  - 23  - 24  - 25  - 26  - 27  - 28  - 29  - 30  - 31  - 32  - 33  -
34  - 35  - 36  - 37  - 38  - 39  - 40  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору