Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
сил Сомоса, скрывая зевоту.
- Да, сеньор президент.
- Ты знал, с чем они придут ко мне?
- Нет, сеньор президент.
- А если бы ты знал про их интерес? Все равно просил бы меня принять
их?
- Не знаю, сеньор президент.
Гуарази, оставаясь по-прежнему недвижным, маска, а не лицо, полная
флегма, ответил:
- Он бы сделал это, зная все. Ваше превосходительство.
Сомоса удивился:
- А почему это вы за него отвечаете? Я ведь еще не приказал отрезать
ему язык...
- Если вы отдадите такой приказ, Ваше превосходительство, то все мои
друзья - начиная с брата покойного Аль Капоне малыша Ральфа, который
провожал меня сюда, - перестанут быть вашими добрыми знакомыми, - тихо
заметил Гуарази. - Мы перекупим людей из вашей охраны, Ваше
превосходительство... Я обещаю вам это... Как и этот мистер, - он кивнул
на Роумэна, - я работал в американской разведке, когда мы освобождали
Сицилию... Так что у меня остались друзья, которые проливали кровь вместе
со мной... У меня на глазах фашисты расстреляли отца, трех братьев и
бабушку... С тех пор я не боюсь смерти, Ваше превосходительство...
Впрочем, если вы предложите мне контракт, который даст мне денег больше,
чем я получу от этого, - он кивнул на иск, лежавший на столе, - я
расторгну договор, я служу тем, кто больше платит...
- Сколько вы получите, если я помогу некоторым немцам? - Сомоса
неотрывно смотрел на Гуарази, словно гипнотизируя его.
- Гроши... Тысяч сто...
- Но если вы дадите нам самолет, - сказал Роумэн, - я получу
миллионов двадцать... Точнее - могу получить, работа сопряжена с риском...
- Не хотите поселиться в Манагуа? - Сомоса по-прежнему не отрывал
глаз от Гуарази.
- В качестве кого?
- Моего личного друга... Здесь вам не нужны деньги... Дома, особняки
на побережье, слуги, женщины, мальчики - все за мой счет.
- Ваше превосходительство, я воспользуюсь вашим предложением, если
доживу до пятидесяти, - ответил Гуарази. - Пока мне тридцать восемь. Я в
бизнесе. Деньги должны крутиться, иначе они превратятся в бесценные
бумажки... Тем не менее я благодарен за предложение...
- Куда должен лететь самолет? - спросил Сомоса.
- Туда, куда следует, - ответил Роумэн.
Сомоса, снова зевнув, повторил:
- Куда должен лететь самолет?
Роумэн достал свои мятые "Лаки страйк" и, не спрашивая разрешения,
закурил:
- Вам, подписывавшему письма Гитлеру, в которых вы выражали свой
восторг практикой германского нацизма, выгодно дать нам самолет, мистер
Сомоса... Если вы не дадите, ваши письма будут опубликованы в лондонской
прессе. И вы лишитесь поддержки Вашингтона. Вы же читаете наши газеты,
знаете, что у нас началась кампания против тех, кто сотрудничал с
Гитлером, - Роумэн нервно сглотнул ком в горле. - Лишившись поддержки
Вашингтона, вам не преминут напомнить о Сандино.
- Вашингтон полон респекта к борьбе немецких военных против
коммунизма, - ответил Сомоса, хрустнув своими толстыми, наманикюренными
пальцами. - Вашингтон знает, кем был Сандино. Да и потом пугать меня -
смешная затея, правда, Солано?
- Да, сеньор президент, - ответил тот. - Только они вас не пугают.
Они так поступят.
- Вашингтону не нужен президент, который, как оказывается, обожал
Гитлера, - повторил Роумэн. - Это помешает Белому дому провести
конференцию в Рио-де-Жанейро. Если среди делегатов будет человек,
об®яснявшийся в любви фюреру, торпедируется идея конференции. Америка
борется с коммунизмом чистыми руками, и ее поддерживают в этой борьбе
политики с безупречным прошлым.
Гуарази поднялся:
- Ваше превосходительство, мы будем ждать ответа в доме Солано. У нас
в запасе два часа времени.
Сомоса кивнул:
- Солано, останься, друг мой. Я хочу выпить с тобой чашку кофе... Вы
свободны, сеньоры.
Проводив тяжелым взглядом Роумэна и Гуарази, диктатор долго
рассматривал свои маленькие, женственные руки, потом поднялся из-за стола:
- Подожди меня, дорогой Солано... Я должен позвонить... Сколько ложек
сахара класть в твою чашку?
Тот чуть привстал с кресла, прижал руки к груди:
- Я не думал, что они придут с этим, сеньор президент! Клянусь
честью!
- Ты знаешь их настоящие имена?
- Да... Вито Гуарази, ад®ютант Лаки Луччиано... И Пол Роумэн... Оба
из разведки... Не знаю, как сейчас, но раньше они служили на Донована и
Даллеса...
- Мне они нравятся... Люблю крепких ребят, - сказал Сомоса, дружески
улыбнулся Солано и вышел из кабинета в соседнюю комнату, где отдыхал,
принимал душ и порою отдавал себя в руки массажиста.
Там он снял трубку прямого телефона, соединявшего его с резидентом
американского посольства:
- Майкл, вам ничего не говорят имена - Гуарази и Роумэн?
1
Фрэнку Визнеру.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Интересующие вас лица находятся в Манагуа и требуют самолет для
полета на юг, в Аргентину. Жду указаний.
Резидент
Майкл Грис.
2
Резиденту ЦРУ на Кубе
Эндрю Лирсу.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Немедленно свяжитесь с Лаки Луччиано. Поставьте перед ним
следующие задачи:
1. Его люди сейчас же вылетают в Асунсьон и Кордову, входят в
контакт с нашими резидентурами, садятся к радиоприемникам,
обеспечивающим связь со всеми интересующими меня самолетами, и ждут
указаний.
2. Получив наш приказ, они передают пассажиру самолета Вито
Гуарази, псевдоним "Пепе", рекомендации Лаки Луччиано: "Если на борту
самолета - после выполнения задуманной операции - окажется не один
пассажир, а два, причем один из них будет явно похищен, необходимо
устранить тех, кто вылетел с ним из Манагуа, а также похитителя.
Похищенного беречь как зеницу ока".
3. Самолет должен приземлиться в Асунсьоне. Здесь люди Лаки
Луччиано устраняют Гуарази. Похищенный передается лично нашему
резиденту.
4. Если эти позиции будут выполнены, обещайте Лаки Луччиано мою
личную помощь и поддержку во всех будущих начинаниях.
5. Ответ жду немедленно.
6. Если Луччиано находится в Варадеро, свяжитесь по телефону,
времени для личной встречи у вас нет.
Фрэнк Визнер.
3
Фрэнку Визнеру.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Разговор состоялся по телефону. Луччиано согласен. Выезжает для
консультаций и выработки плана.
Его люди уже отправились на аэродром; самолет Лаки в их
распоряжении; операцию осуществит "Хорхе".
Луччиано благодарит за дружбу и доверие, считает досадный
инцидент, глубоко его оскорбивший, законченным.
Резидент на Кубе
Эндрю Лирс.
4
Манагуа, резидентура,
Майклу Грису.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Пусть Сомоса примет предложения интересующих нас лиц. Самолет
должен быть передан в их распоряжение. Однако он не должен быть
скоростным, чтобы легче осуществлять контроль. В случае, если летчик
получит указания по радио от "Хорхе", он обязан им подчиниться.
Первый пункт при его возвращении из Аргентины должен быть Асунсьон.
В подробности операции летчика не посвящать.
Визнер.
5
Гелену.
"Организация".
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Прошу сообщить, какие поселки или городки в южноамериканской
сельве, особенно в Аргентине, являются наиболее опасными с точки
зрения организованной нацистской эмиграции.
Фрэнк Визнер.
6
Фрэнку Визнеру.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Сомоса настаивает на том, что документы, бросающие на него тень,
которые ныне находятся в руках синдиката, - речь идет о деле Сандино
- должны быть переданы ему людьми Лаки Луччиано и Капоне-младшего. В
свое время эти уликовые материалы были переданы синдикату неким
Солано.
Резидент в Манагуа
Майкл Грис.
7
Манагуа,
Майклу Грису.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Сообщите президенту, что документы, хранящиеся у Луччиано и
Капоне-младшего, будут ему переданы после окончания операции.
Фрэнк Визнер.
8
Фрэнку Визнеру.
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Сомоса настаивает, чтобы ему были возвращены письма,
отправленные им до начала войны в канцелярию Гитлера, когда "зеленые
рубашки" возглавляли борьбу против Сандино. Он также требует, чтобы
претензии немцев, настаивающих на возвращении реквизированных им
кофейных плантаций, разбирались совместно с представителями нашего
посольства.
Сомоса против того, чтобы отдавать немцам хоть что-либо. Он
готов, если мы его поддержим, разрешить им обработку пустующих земель
вдали от столицы.
Майкл Грис.
9
Майклу Грису.
Резидентура в Манагуа.
Весьма секретно!
Срочно!
Обещайте ему все и пошлите к черту. Пусть сейчас выполняет то,
что ему предписывают.
Фрэнк Визнер.
10
Резидентурам в Аргентине,
Чили, Бразилии, Парагвае, Перу,
Боливии, Колумбии, Венесуэле.
Немедленно свяжитесь с нашими военно-воздушными атташатами.
Передайте им просьбу руководства: немедленно войти в контакт с
местными службами слежения за воздушным пространством.
Постоянно наблюдайте за самолетом, который будет следовать на юг
из Манагуа. Марку аэроплана и номер передаст резидент в Манагуа Майкл
Грис.
Информировать меня о происходящем ежечасно - вплоть до окончания
операции.
Дополнительные сообщения будете получать по мере развития
событий.
Фрэнк Визнер.
11
Гелену.
"Организация".
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
Прошу немедленно ответить на мои предыдущий запрос о нацистских
поселениях в сельве.
Фрэнк Визнер.
12
Фрэнку Визнеру,
по месту нахождения,
Весьма срочно!
Совершенно секретно!
"Организация" такого рода информацией не располагает, поскольку
ее деятельность прежде всего сконцентрирована на Восток.
За Гелена - Лорх.
13
Лорху, для Гелена.
"Организация".
Весьма срочно!
Строго секретно!
Такой ответ меня не устраивает!
Визнер.
14
Фрэнку Визнеру.
Весьма срочно!
Строго секретно!
Иного дать не можем.
За Гелена - Лорх.
...Через час в дверь дома Солано позвонили.
Гуарази посмотрел на своих людей; те по-кошачьи разбежались к окнам,
с которых просматривалась улица; "первый" показал пальцем, что стоит одна
машина.
"Второй" отворил дверь.
На пороге стоял молоденький офицер в форме ВВС:
- Сеньоры, я прибыл в ваше распоряжение. Самолет ждет на аэродроме.
Когда они взлетели, летчик, обернувшись, прокричал в маленькую, всего
на пять мест, кабину:
- Откройте чемодан! Начальник охраны сеньора президента просил
передать вам завтрак.
"Первый" хотел было открыть чемодан; Роумэн рявкнул:
- Не трогай!
Гуарази, стремительно взглянув на него, спросил пилота:
- Слушай-ка, браток, а ты можешь сесть вон на то поле?
- Это чудо что за самолет, - ответил пилот. - Он садится, где угодно.
- Ну-ка, покажи нам свое искусство, - сказал Гуарази. - Нам еще
предстоит садиться на полях, давай-ка потренируемся...
Самолет легко покатился по траве. Гуарази первым выскочил из люка,
отбежал в сторону, лег на землю; рядом с ним бросился Роумэн; пилот,
внезапно побледнев, обрушился на землю рядом с самолетом и быстро пополз
за большое дерево; "первый" и "второй" ползли рядом с ним.
- Джузеппе, вынь чемодан, - негромко приказал Гуарази.
Небритый сразу же поднялся, пошел в самолет; вытащив чемодан, он
поставил его на землю, прямо перед собою.
- Отнеси его за дерево, к ручью, - по-прежнему негромко приказывал
Гуарази.
Парень, не сказав ни слова, потащил чемодан к ручью - метров двести
от самолета, низина, там взрыв не страшен.
- Открой чемодан! - крикнул Гуарази.
- Передай маме мой поклон, - ответил ему Джузеппе и, встав на колени,
открыл замки. Он стоял на коленях какое-то время, а потом засмеялся; в
знойной тишине его смех был противоестественным, истеричным, подвывающим.
Гуарази поднялся и пошел к нему; в чемодане лежала голова Солано; в
резиновом пакетике было письмо; Гуарази вскрыл его: "Предав сеньора
президента, он может предать и вас. Я боюсь за вас и молю бога, чтобы вам
сопутствовала удача... Ваш искренний друг".
ШТИРЛИЦ, РОУМЭН, МЮЛЛЕР, ПЕПЕ (сорок седьмой)
__________________________________________________________________________
- Что это мне вторую ночь не дают спать ваши чертовы аэропланы? -
спросил Штирлиц за завтраком. - Зачем днем и ночью гоняют моторы?
Готовитесь к полету на Южный полюс? Тренируете десант в Европу? Намечена
неожиданная бомбежка Москвы?
Мюллер погрозил ему пальцем:
- Нехорошо забывать дни национальных праздников, Штирлиц. Завтра
"день Люфтваффе", неужели запамятовали?
- Бедный Геринг, - усмехнулся Штирлиц, - если бы он был рядом...
- Не надо, Штирлиц! Вы прекрасно понимаете, что рядом со мной боров
невозможен... Ладно, пейте кофе, я продолжу изучение дела Линдберга...
Давайте текст...
"...Тридцать детективов Нью-Джерси посвятили тысячи часов сбору
информации и изучению всех подозрительных личностей в округе; была
допрошена прислуга Линдбергов: архитекторы, каменщики, плотники и рабочие,
участвовавшие в строительстве дома, их родственники, знакомые и друзья.
Один из агентов с®ездил в Англию, чтобы с помощью Скотланд-Ярда
заняться предками прислуги Линдбергов - верных им Бетти Гоу и Вотели.
И, наконец, по прошествии месяцев полиция выдвинула версию,
об®яснявшую причину смерти Чарльза-младшего.
Использовав тот же тип дерева и размеры лестницы, найденной возле
дома, была изготовлена новая лестница, абсолютно идентичная той, по
которой в дом забрался "Джон". В ходе экспериментов, проведенных под окном
детской, лестница сломалась в том же месте, что и оригинал. Сломалась,
когда вес агента, в руках которого был сверток, имитирующий ребенка,
равнялся восьмидесяти килограммам. Спускающийся по лестнице имитатор
"Джона" упал лицом вперед, а сверток, находящийся у него в руках, ударился
о стену, причем та часть, которая соответствовала черепу, стукнулась о
подоконник.
Поскольку ребенок Линдбергов весил пятнадцать килограммов, то,
следовательно, вес похитителя был шестьдесят пять. Кроме того, стало ясно,
что похититель был ловким человеком, так как ступеньки были прибиты в
сорока восьми сантиметрах одна от другой, а в обычных лестницах расстояние
между ними всего тридцать три сантиметра.
Были собраны показания всех людей, находившихся недалеко от места
преступления первого марта или незадолго до этой даты. Выяснилось, что в
феврале соседи дважды видели неизвестного неподалеку от дома Линдбергов.
Первого марта, до полудня, был замечен зеленый "седан", остановившийся на
дороге, что вела к дому; за рулем сидел мужчина, а в машине была лестница.
В этот же день вечером один из свидетелей видел машину, стоявшую недалеко
от дома Линдберга. По его словам, у водителя было продолговатое лицо и
угловатый профиль; рядом с ним на переднем сиденье находились две секции
лестницы.
Но возникал вопрос: как э