Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
очень трудно читать других авторов за немногими исключениями...
Ваши же книги являются именно этим исключением, они захватывают с
самого начала, живут в сознании чем дальше, тем больше - потому что в них
правда и жизнь.
Среди высказываний Льва Николаевича есть такие:
"...писатель должен браться за перо только тогда, когда он не может не
взяться, как не может не кашлянуть, когда хочется кашлять..." и еще:
"Признаки истинного искусства вообще - новое, ясное искреннее"...
ваши оба романа, по моему глубокому убеждению, целиком подходят под
жесткие требования, которые Л.Н. Толстой предъявлял к "настоящему
искусству".
Все это мне захотелось высказать Вам и искренне пожелать продолжения
Вашего творчества в том же, Вам одному свойственном направлении, а Вам лично
много сил, бодрости и дальнейших успехов...
С искренним уважением и приветом неизвестный Вам
Ник. Родионов"
27 мая Николай Сергеевич говорил по телефону с Онуфриевым из ЦК.
Похоже, что звонок был оттуда, так как в дневнике по этому поводу записано:
"Дело наше, видимо, шевельнулось (в связи со статьей в "Культуре и жизни" о
собраниях классиков). Что-то будет?.."
В тот же день (вечером) еще одна запись, совсем о другом:
"Был на футболе (Спартак - Зенит). Всегда, когда там бываю, как-будто
видаюсь наяву с мальчиками, особенно с Федей. Все кажется: вот-вот увижу их
среди того моря голов. И горькое сознание: сколько их здесь десятков тысяч
человек, а их почему-то нет! Сижу среди этого людского моря, предавшись на
свободе своим мыслям и переживаниям, идущим из глубины. И никто этого не
знает, и мне хорошо".
Из дневника Н.С. 1 июня 1950 г.
"Третьего дня в дождик вечером была замечательная Татьяна Григорьевна
Цявловская. Целый вечер допоздна проговорили втроем. Глубокая, искренняя,
простая и прекрасная. Пришла ко мне, как к другу, и я должен ее защитить и
оградить. Она говорит: "Как жизнь хороша и интересна!" Так же говорит другая
замечательная женщина, Софья Владимировна Короленко. Да, это верно! И как
хорошо, и легко становится на душе...
Сколько хороших и интересных людей через мою жизнь прошло! И не
пересчитать. Каждый человек по-своему интересен..."
Наступило лето. Николай Сергеевич с матушкой решают вновь совершить
путешествие по реке. На этот раз оно будет коротким - всего 5 дней: по Волге
до Плеса и обратно. Вот несколько путевых заметок в дневнике Николая
Сергеевича.
7 августа. "8 часов вечера. Теплоход "Клим Ворошилов" - на Волге за
Угличем. Как разрывается сердце от грусти в буквальном смысле слова. Хочется
зажмуриться, громко стонать, и бежать без оглядки. Вот мы и бежим, плывем
вдвоем по Волге.
Выехали из Москвы вчера в 9 часов вечера. Провожали Сережины друзья,
Саша и Лева. Плывем в самой комфортабельной обстановке и, казалось бы, нам
хорошо, отдыхаем. Бежим от самих себя.
В таком вечном удержании приходится жить до конца..."
10 августа. "8-го вечером Плес. Левитановские места. Жаль, что вечером.
В 11 часов выехали обратно.
Вчера утром был чудесный город Ярославль. Все дышит стариной: и церкви,
и дома, и расположение города. Весь он в зелени, с просторными, тенистыми
бульварами. Были в Ильинской церкви - удивительная живопись. В ужасном виде
Кремль. Полуразрушенные древние соборы не поддерживаются, заросшие травой
дорожки, меж деревьев сушится белье, тут же гараж. Удивительно: в таком
чудесном городе и такое запустение. Хороший музей: отделы исторический и
природы...
Плывем по необъятному Рыбинскому морю. С правой стороны торчат из-под
воды остатки города Милочи, напоминая о варварском способе постройки канала.
Затопили города: Корчеву, Молод, больше половины Калязина - торчит из воды
только колокольня. А сколько деревень и сел!..
Неужели нельзя было всего этого избежать, хотя бы для крупных центров?
Чем оправдать такое "несчитание" с человеком?
Сегодня, 10-го, были в замечательном Угличе. Молодой блондин,
угличанин, с энтузиазмом рассказывал про Углич и легенды про Дмитрия
царевича. А по берегам все старинные храмы, шатровые и пятиглавые,
стремящиеся ввысь. Очень, очень интересно все".
12 августа. "Вчера в 7 часов вечера приплыли обратно в Москву.
Встретили трогательные мальчики, Саша и Лева. Дома Соня, вечером приехали
Ириша с Наташей, только что выдержавшей экзамены в Мединститут, позже Костя,
которого не видел 2 месяца. Он был на берегах Норвегии, развозил пчел по
Баренцеву морю".
Из дневника Н.С. 18 августа 1950 г.
"15-го августа, впервые после отпуска, был в Гослитиздате и узнал, что
состоялось постановление ЦК о нашем издании. Редакторский комитет
ликвидирован. В Госредкомиссию введен из Редакц. Комитета один только
Гудзий. Образована неработоспособная Госредкомиссия, стоящая теперь во главе
всего дела... (В состав ГРК, таким образом, к этому моменту входят: Фадеев,
Шолохов, Панкратова, Гудзий, Головенченко и относительно молодой, 1905 года
рождения, философ В.С. Кружков - не иначе, как уполномоченный ЦК. Он в
партии с 1925 года - Л.О.).
...Мое положение, вернее моя роль, неопределенна. Что бы там ни было,
буду работать ради дела до последней возможности, помня заветы Льва
Николаевича, Владимира Григорьевича и Сергея Львовича. Вопросы личного
самолюбия должны быть совершенно отброшены, да их (к моему собственному
удивлению) и не оказалось".
В Гослитиздате опять замена директора: Головенченко сменил Котов. 26-го
числа Николай Сергеевич написал ему письмо о своей будущей работе. Между
тем, издание стало понемногу оживать. Менее, чем за год, прошедший с конца
октября 49 года из печати вышло еще 4 тома. Новый директор отнесся к планам
Николая Сергеевича благосклонно.
...13 сентября. "Вчера имел большой разговор с Котовым и Бычковым. Они
все дело поручают мне, и Котов сказал, что имеет на это установку свыше,
которая совпадает с его личным желанием.
Я больше, чем удовлетворен, так как тоже думаю, что для дела это лучше,
потому что подхожу к нему с чистым сердцем и отдаю все силы.
С сегодняшнего дня начал действовать и работать, имея более твердую
почву под ногами".
Из дневника Н.С. 20 сентября 1950 г.
"Воскресенье был необычный день. Пришел Лева и уговорил ехать в
Сокольники. Чудная осенняя погода, лес, бабье лето - золотое. Сидел под
дубом и правил корректуры. Вспоминаю, как прекрасный сон. Талечка, Боря,
Лева и я к вечеру вернулись, приятно утомленные и ободренные..."
Вдохновленный разговором с Котовым, Николай Сергеевич с головой
окунается в предписанную решением ЦК работу по корректировке томов, ранее
подготовленных к печати. "По умным замечаниям Фадеева" (как он пишет в
дневнике), переделывает предисловия к 48 и 49 томам. 61-й том,
подготовленный покойным Цявловским, уже переработан им ранее, теперь он
правит гранки.
Но за всем напряжением текущей работы не отступают, не исчезают с
горизонта раздумья о главном: о смысле жизни, о будущем страны. Политические
оценки, по-прежнему, наивные, и, по-прежнему, в центре - идея коллективного
труда.
Из дневника Н.С. 29 октября 1950 г.
"...Субъективно хорошо только тогда, когда объективно хорошо. Не мне
хорошо, а всем хорошо...
Почему наша страна, наш народ идет всегда вперед, не боится никаких
препятствий, делает во всех отраслях гигантские успехи?
Потому что идея коллективности - его основная черта: "всем миром", "на
миру и смерть красна", поучения Владимира Мономаха сыновьям, община,
кооперация в первые два десятилетия XX века и, наконец, Великая
Социалистическая Революция и дальше коммунизм.
Это все одна идея - в разных формах и объемах...
Вот только наше искусство отстает от жизни. Потому что надо изнутри
понять, а не бояться палки. Надо дерзать, заглядывать вперед, как это делали
Пушкин и Толстой, а не плестись в хвосте за жизнью...
Велика освободительная, гуманитарная роль классической русской
литературы... С надеждой уповаю на Шолохова и Каверина".
Из дневника Н.С. 26 ноября 1950 г.
"22-го вечером приехал Саша. Очень много интересного рассказывал о
Кургане.
Сейчас прочел его интереснейшую лекцию о "Войне и мире" и "Анне
Карениной". Особенно интересно и ново о "Войне и мире" - Кутузов, Платон
Каратаев - все абсолютно верно. Молодой человек, а так глубоко все понимает.
Чувствуется хорошая историческая подготовка".
Хотя Николай Сергеевич, выполняя указания ЦК, активно занят
переработкой подготовленных томов в плане сокращения комментариев и
предисловий, но по главному вопросу - полноте собрания сочинений Толстого
сдавать позиции не собирается. "Идет моральная битва за наше издание, -
записывает он в тот же день, 26-го. - Не отчаиваюсь, верю в правое дело, и
уверен в конце концов в успехе - надо все публиковать Толстого".
...2 декабря. "Прочитал чистые листы моего предисловия к 35-му тому.
Много понапихали не моего: на каждой странице о реакционности Толстого,
"Толстой не понял", "Толстой просмотрел" и так далее. Все это не мое, а
подпись моя... Неприятно. Выходит, что ради выхода тома я пожертвовал своим
именем... Впрочем, "Делай, что должно..."
Самое главное, за чем надо следить в себе, нет ли тщеславия в моих
поступках и даже мыслях... Все последнее время живу напряженно и с более
ясной головой (пожалуй, и душой), чем обыкновенно. Но боюсь рисовки, даже
перед собою. И то, что я сейчас пишу, вот эти слова - не есть ли рисовка?...
Сейчас пришел милый Лева, сидит на диване сзади меня и читает Сашину
лекцию о Толстом, и мне приятно. Никогда этот человек мне не мешает, и
всегда мне с ним легко".
...17-го декабря - для Николая Сергеевича "знаменательный день". Вышел
сигнальный экземпляр 35-го тома. С которого в 39-м году начались все
неприятности и задержки. В этот же день он заканчивает правку гранок
последнего тома дневников Толстого (из 13-ти томов 6 уже вышло, а остальные
7 - набраны).
"Моя жизненная задача, - записывает он в тот же день, - если и не
опубликовать полностью все литературное наследие Льва Николаевича Толстого,
то хотя бы перевести все на типографские знаки и таким образом сохранить. И,
слава Богу, более, чем наполовину эта задача выполнена..."
Из дневника Н.С. 19 декабря 1950 г.
"Лева читал свою юношескую биографию. Искренно, глубоко - свежая,
оздоровляющая и поднимающая струя воздуха. Он еще ближе стал. Я ему показал
заветную автобиографию - некролог (не знаю, как назвать) "Мой день в 1945
году", запертую в тумбочке, в Сережином ящике, где лежит папироса "Казбек",
которую он оставил выкурить, когда вернется с войны... Он ее не выкурил...
Лева был очень потрясен, а у меня с ним какое-то единение.
Это было 17-го, а вчера, 18-го, он прочел еще главу - первые дни и
месяцы войны.
Позвонил матери, что дня на три уезжает на работы по рытью
противотанковых рвов и не видел ее три года. И так очень многие. Я уехал
тоже на 3 дня, на маневры, как мне сказали, а вернулся через 3 месяца и
почти до конца ничего ни о ком не знал из своих..."
Новый, 1951-й год Николай Сергеевич и матушка встречали дома вместе с
Эммой, Иришей и Петром Николаевичем Щукиными. Два раза приезжала племянница
Маша, осталась ночевать. Наутро - короткая запись в дневнике:
"Веселье и надрывная грусть. Рыдал, уединившись".
Из дневника Н.С. 9 января 1951 г.
"...4-го вызывал Котов. Он ездил в ЦК. Требуют новый план. Не хотят все
печатать. Выпуски - купюры. Но какие и в каком направлении - не говорят. Вы,
де, сами предложите. Непонятно и неопределенно, совсем не по-большевистски:
"Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что..."
Из 48-го тома, думаю, можно пожертвовать сельскохозяйственными
записными книжками. Без комментариев они, действительно, непонятны, а
большие комментарии печатать нельзя. Отдельные записи, не перебиваемые
"инвентарными", только будут выглядеть ярче.
Сами они там боятся изменить подписанное постановление и, в то же
время, хотят соблюсти свою невинность. А на нас отыграться, запутав все...
Недомыслие и неграмотность!
Ослаб и не могу ничем заниматься. Говорят: "кардио-склероз" и энфизема
легких. А в общем, это все ерунда. Все дело в деле".
...15 января. "Целую неделю составлял "новый план" по порче издания.
Мучительно тяжело, но надо спасать дело... Сегодня Мишин подписал на сверку
листы 64-го тома. Дело, все-таки, двигается, хотя бы по переводу на
типографские знаки..."
...19 января. "6 лет тому назад, в то время, когда Федя терпел
предсмертные муки, я страдал ужасно физически - был такой припадок язвы,
которого никогда не было, ни до, ни после...
Это, - скажут, - мистика. Нет, не мистика. Это - подлинный факт.
Когда-нибудь опытная наука дойдет до этого: до скрытых связей явлений на
расстоянии, как она дошла до телефонов, электричества и радио. Для наших
предков много веков назад все это тоже была бы мистика..."
К концу января новый план издания готов. Он получает одобрение опытных
специалистов по Толстому: Гудзия, Бычкова, Петровского, Опульской. 1-го
февраля происходит 2-х часовое обсуждение этого плана в дирекции
Гослитиздата с Котовым и его заместителями. Начальство категорически
отвергает проект Николая Сергеевича и под угрозой полного прекращения
издания требует составить новый план, в котором были бы исключены все
тексты, "не имеющие общественного, литературного и биографического значения,
а также интимно-натуралистические и явно реакционные".
В ночь с 1-го на 2-е Николай Сергеевич в муках перерабатывает план.
По-видимому, эта переработка была сочтена приемлемой. К такому выводу можно
придти на основании следующей горькой записи.
...7 февраля. "Есть такие товарищи-друзья, которые склонны меня
обвинять в том, что я участвую и помогаю в цензурировании Толстого. Не
принимаю этого обвинения.
Я хочу искренне напечатания Толстого. В настоящих условиях полностью
напечатать нельзя. Зная материал, я указываю, что надо выпустить, чтобы не
рисковать всем делом. Это известный компромисс или договор и очень тяжелый.
Если я его принимаю, то должен выполнять добросовестно и честно, а не
заниматься саботажем.
Я готов на какие угодно компромиссы для себя лично, лишь бы был
напечатан максимум Толстого. Соблюдать при всех обстоятельствах какую-то
"невинность", отходить горделиво в сторону и говорить: "делайте как хотите,
я вам не помощник" глупо и неверно... Это какой-то эгоцентризм. Я живу и
должен участвовать в жизни, а не сидеть в углу раком-отшельником и
злопыхать...
Понимаю, что то, что делается и как это делается (совершенно
неавторитетными, случайными людьми) плохо, но я стараюсь и буду стараться,
чтобы при данных условиях оно было лучше, грамотнее и сознаю, что могу
внести в этом направлении свою лепту. Уход от дела в данной обстановке был
бы с моей стороны прямым предательством...
Написав это, посмотрел в глаза моим мальчикам (их портреты стоят на
столе и смотрят на меня) и старичкам (висят над креслом на стене) и
облегченно вздохнул. Они одобрили!.."
...Проходит более месяца. Несмотря на достигнутое соглашение, ни один
из 11-ти подписанных к печати томов в типографию не направлен. 14-го марта
Николай Сергеевич обращается по этому поводу с жалобой к Маленкову:
"Дело возмутительно стоит, - пишет он. - За это платят сотни тысяч:
задержка 5-ти вагонов металла (набор)".
Из дневника Н.С. 23 марта 1951г.
"Сейчас были с милым Левой Остерманом у Николая Дмитриевича Телешова...
Разговор перешел на его "Воспоминания", которые вышли третьим изданием в
"Советском писателе". Н.Д. возмущен и взволнован до крайности
"возмутительными" редакторами... "Например, - говорит он, - вычеркнули то,
что я лично видел Достоевского на открытии памятника Пушкину. Вычеркнули еще
мои слова о том, что Достоевский так читал в зале Благородного собрания
Пушкинского "Пророка", как не читал и не прочтет ни один артист.
Есть в Москве улица Достоевского, музей Достоевского, а они вычеркнули
из моих воспоминаний все о Достоевском! Ведь какая наглость".." - привожу
слова Н.Д. почти стенографически. Он очень взволновался и мы постарались
перевести разговор на другое - о прошлом..."
...Николай Сергеевич упомянул о Саше, который работает в Кургане. В
связи с чем Н.Д. рассказал, что "...бывал в Кургане в 86-м году. Тогда
только что открылась железная дорога, ее еще строили. Из Кургана мне дали
пропуск в Златоуст в рабочем поезде, в товарном вагоне. На одной станции
пришел проводник и говорит: "Хотите чайку попить? Сейчас принесу самовар"
- Я согласился, и он действительно принес самовар, расстелил на полу
вагона скатерть, и мы попили с ним чая.
На другой остановке говорит: "Хотите пообедать?"
- Да, пожалуй, времени не хватит. Сколько будет стоять поезд?
- Да, сколько время... когда пообедаете, тогда и поезд пойдет!
Вот какие были времена, которые я застал. Как теперь все это далеко".
Из дневника Н.С. 10 апреля 1951 г.
"Вчера написал (переадресовал) в Гослитиздат письмо в ЦК Сталину о
нашем Издании (ущемленный план).
Что-то сердце вдруг покалывает неприятно. Боюсь умереть раньше Талечки
- уж очень ей тяжело будет...
Надо бы, чтобы моим душеприказчиком (если умру позже Т.) был Л.
Остерман, а брат Костя - главным наследником..."
Сталину письмо послано не было, но одновременно с Гослитиздатом Николай
Сергеевич послал его Фадееву, как председателю Госредкомиссии. По существу
дела это была попытка "отыграть обратно" согласие на "цензурирование"
Толстого. Фадеев в это время был крупной политической фигурой (Председатель
Правления Союза писателей и член ЦК ВКП(б)). Кроме того, по единодушному
мнению литературоведов, он не только горячий поклонник Толстого, но и его
верный ученик, фанатически приверженный художественной манере Толстого
(особенно в "Разгроме").
Ответ от Фадеева пришел через день. Он писал, что задержка в печатании
томов произошла "потому, что многие члены комиссии, и я в том числе, при
всем их и моем глубоком уважении к литературному наследству Льва Николаевича
Толстого и его памяти, усомнились в возможности публикования некоторых его
произведений, носящих с точки зрения наших коммунистических взглядов,
открыто реакционный характер, являющихся прямой пропагандой религии (хотя бы
и в особом, своем, Толстовском понимании). Кажется нам неприемлемым
опубликование и тех мест из дневника Толстого, которые содержат такие же
взгляды в их прямом и реакционном с нашей точки зрения выражении, и мест,
связанных с такими интимными сторонами жизни Толстого, которые могут
породить у читателя совершенно неправильное мнение о нем...
Народ наш неизмеримо вырос; он понимает, что образы великих людей
нашего исторического прошлого несут в себе огромный моральный авторитет и, в
известном смысле, должны служить образцом для молодых поколений. Л.Н.
Толстой считал необходимым опубликовать свои дневники, рассчитывая, что их
будут читать люди, принадлежащие к одному с ним классу и более или менее
узкий круг обр