Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
цатый ряд зернистой баррикады бутылок. У меня ноют
руки, и звон, забившийся в уши, разросся в туман. Но все-таки нам не
обогнать заката солнца: уже краснеют сотни маленьких солнц на все менее
прозрачных бутылках, уже черной становится мачта нашей "Нау" с подсолнечной
стороны и набираются длинными тенями белые стены прибрежных пакгаузов. Мы не
обедали и не пили чаю с утра. Скорее, скорее... С каждой выгруженной
бутылкой все ближе становится остров Челекен, долгожданная родина, дети,
жена, дом - все, что покинуто командою "Мусульманина" три новолунья назад.
Последний рейс - наработались, наплавались, опять побывали в Баку, в Энзели,
в Гасан-Абаде, в порту Ильича. С подарками, с беспокойством, с мужской
настоявшейся силой прийти на рассвете в аул Караголь. Там жены поутру
выходят из круглых кибиток, и бродят по песчаной косе, и смотрят в бинокль -
когда же парус, вот этот, с рыжей заплаткою в переднем углу, появится на
горизонте. Там знают уже, что идет "Мусульманин" домой, там сказал об этом
"Стамбул", который разминулся с нами, в двухстах километрах от берега,
веселый и торопливый, на прямом пути к острову Челекен.
Оттого такое нетерпенье. Оттого нельзя терять ни одного часа. Оттого
взялась команда Ходжи за перегрузку бутылок из трюма в вагон. Моряки не
любят погрузок, какое им дело? На это в порту должны быть рабочие-грузчики,
но что же делать, если их не прислали сегодня? Не ждать же вот этих парней,
которые даже прикинуться не могут рабочими, волыня и пропуская сквозь пальцы
драгоценное время, которые вот бросили бутылки на пристани и ушли бранливой
оравой, не догрузив своего вагона. Матросы взялись за работу сами, и чем
напряженней будут сгибаться их спины, тем скорее, чем утомительней труд
сегодня, тем лучше им завтра...
В жизни писателя есть много более важных дел, чем разгрузка стеклотары.
Что в этом увлекательного, поэтического? Но Павел Николаевич видит за
второстепенными деталями главное: он видит, что туркмены - люди другой
национальности - приняли его в свою трудовую семью, как брата, так же, как в
гражданскую его приняли казахи, в Ташкенте - узбеки, позже абхазцы, аджарцы,
с которыми он плавал по Черному морю, и тоже не пассажиром, а членом
команды.
Лукницкий понимает, что люди все одинаковы и, естественно, везде
стремятся к равенству. И он начинает нащупывать свою тему в литературе.
ИЗ ДНЕВНИКА ЛУКНИЦКОГО
24.08.1929
Кончилось рабочее время, и на берег, к пристани, явилась ватага
русских. Это были веселые парни. Они явились в трусиках, с непокрытыми
головами. Звонким смехом и шутками они разбили голубую стеклянную тишину
предвечерья.
- Эй, братва, становись!.. Алешка, ты выходи первым... Ваня, отмерь
дистанцию... Бери диск, Алешка...
Это были русские физкультурники.
Алешка, поджарый и длинный, в пестрых, черно-красных трусах, сделав
выпад левой ногой, ревизовал прищуренным глазом требуемое расстояние и
мускульным инстинктом рассчитывал силу броска. Каменная тарелка диска
тяжелила его закинутую назад, напряженную в кисти руку.
- Вали!..
Алешка свился в спираль, разогнулся мгновенной пружиной, врылся ногою в
стопорящий ее песок, выбросившая энергию рука забыто медлила в воздухе - и
взоры всех шли дугой, за коловращением летящего диска.
Туркмены не утерпели. Все, сколько их было на лодках, сохраняя
медлительность в спешащих шагах, двинулись с пристани на берег, сгрудились
толпою на почтительном расстоянии от игравших и увлеченными глазами стали
следить за игрой. Каждый новый полет диска отражался быстрым, гудящим
шепотом в их ораве. В лице Ходжи я заметил азарт. Плотный и коренастый Элки
выдвигался вперед, улыбаясь как зачарованный. Выйдя несмело из круга
туркмен, он вдруг решился, пробежал несколько шагов по направлению к
игравшим, остановился, поднял руку...
- Агы... Давай мая брасат!.. Таварыш... Пазвалай мэн!..
Физкультурники озадаченно оглянулись, поняли, засмеялись.
- Вали, иди становись сюда... Давай ему диск... Вот будет потеха!..
Гляди, он нам покажет сейчас - за самую гору закинет...
Физкультурники подхватили Элки, повели его, расчистили ему место,
подали ему диск.
- Стань! Вот так надо брать! - Алешка наложил пальцы Элки на ребро
диска. - Вот... Теперь так, разверни плечо... Понял?.. Бросишь, когда
скомандую.
- Понымал. Давай. Хады старана... - Элки положил диск на землю, засучил
широкие, синего полотна, штаны, нахлобучил поглубже тельпек, поднял диск,
осмотрелся. Он был центром внимания.
Алешка принял важную позу:
- Ну... Готовься, как я говорил... Раз... Два... Вали!
Элки повернулся на месте, что было силы кинул диск, потерял
равновесие... Диск взметнулся высоко над головой, пошел стороной, - быстрее,
быстрее, - хлоп - и плюхнулся в море.
Неудержимый хохот покрыл хлюп воды. Хохотали неистово, сгибаясь и
хлопая себя по коленям. Хохотали все - и русские, и туркмены. Туркмены
хохотали громче и безостановочнее, со всхлипываньем, до слез, потирая
ладони, закрывая лица руками... Элки смылся мгновенно. Никто бы не мог его
сейчас обнаружить. Спортивная карьера его была окончена раз и навсегда...
...Я лежу на кошме, и темнота вокруг густа, как смола. Хаким ставит
передо мною фонарь, ложится рядом со мной на живот, кладет перед фонарем
листок бумаги и карандаш и говорит:
- Учи меня!
Каждый день, на пути из Баку, я учил его трудной русской грамоте. Хаким
по-русски пишет ужасно, но он - пишет! И я диктую ему и исправляю его
ошибки. Его узкоглазое, сосредоточенное лицо перед фонарем. Все остальное -
туловище, ноги и весь окружающий мир - в непроницаемой темноте. Только
звезды еще существуют, но мы забываем и о них, и даже о плеске воды в
наветренный борт забываем, потому что труден урок русской грамоты и потому
что очень прилежен Хаким. Он жует карандаш, обдумывая, какие буквы он должен
будет вывести, чтобы получилось слово "главный". "Ашхабад - это главный
город Туркменистана". Вместо "главный" написано: "хлатни", но это не беда, и
Хаким, конечно, добьется поездки в Москву для поступления на восточный
факультет загадочной школы, которая называется "Вуз".
Милые туркмены! Я целый час потратил на объяснения. И они поняли
наконец, что закон прав, не давая мне допуска, и что я совсем не обижен, и
что справедливость никем не нарушена.
25.08.1929
Мы трогательно прощались. Гуссейн вынес мои вещи на пристань. Командир
лодки "Суринджа", пришвартованной к пристани с другой стороны, перетащил мои
вещи к себе на палубу. С этого часа я становился его гостем: Ходжа-Кули
познакомил его со мной. Ходжа-Кули сказал мне про него: "Дурды - савсым
харош чылвек" - и позвал его к себе в лодку, и, когда старый Дурды Нияз,
поглаживая черную бороду и освещая улыбкой глубокие морщины лица, взошел на
палубу "Мусульманина", Ходжа-Кули, взяв меня под локоть, сказал мне:
- Дай мне руку.
Первое, что сделал Дурды, пожав мне руку, - он вынул из нагрудного
кармана длиннополого серого халата серебряные часы и показал их мне, нажав
пружинку. Я прочел на откинутой крышке: "За усердие на трудовом фронте от
ТУР ЦИАКа - Дурды Софи Гели Ниязову. 1927 год".
Дурды улыбнулся с достоинством и молча положил часы в карман.
"Мусульманин" готов к отходу и не отходит только потому, что Элки не
достал хлеба. Закрыты хлебные лавки. Между 3 и 4 дня Элки купил хлеб, я
добываю еще 3 с половиной фунта сахару, фунт оставляю себе. В начале 5-го
все на борту "Мусульманина", обмениваюсь с туркменами адресами, мне все по
очереди жмут руку и ровно в 5 выбирают якорь. Машут руками...
Ходжа, стоявший у руля, снимает шапку, делает мне несколько взмахов.
Судно ушло совсем далеко. Вдруг вижу, кто-то лезет на мачту. Влез, снял
флаг, машет им мне, потом по вантам спускается вниз.
Пытливого человека не обескураживают временные неудачи. Томительно
тянется время на берегу в ожидании нового рейса. Но для литератора это уйма
возможностей для наблюдений, изучения местных обычаев, языков, фольклора. И
постепенно появляются в дневнике новые записи. Какую же добрую службу
сослужат они писателю позднее!
И дело не только в рельефных зарисовках плавания по Каспию. Ценность
для наших современников представляет свидетельство очевидца и о Красноводске
- старом и юном городе, сегодняшний облик которого показался бы неузнаваемым
путешественнику двадцатых годов.
Итак, на туркменской лодке "Суринджа" появился новый матрос. Перед
отходом из Красноводска новичка предупреждали о многих трудностях, с
которыми он столкнется в море, а самого капитана охарактеризовали как
угрюмого контрабандиста. Но на поверку все вышло иначе. Трудности с лихвой
окупились знакомством с замечательным человеком.
ИЗ ДНЕВНИКА ЛУКНИЦКОГО
26.08.1929
Лодка принадлежит Ниязу Дурды. Берет груза 1800 пудов. Из Красноводска
в Куули зафрахтована Сольсиндикатом.
Снялись с якоря, пошли 2-мя галсами к 17-й пристани - последней на краю
города с востока. Пили чай. Отшвартовались. Пришли рабочие-грузчики -
туркмены и персы. Погрузка кирпичей - 3000 штук. Я недолго писал, потом
забрался в трюм, выкладывал кирпичи. Работал часа 4. Малым ветерком, помогая
веслом, пошли к 9-й пристани грузить ячмень. Я пошел в город, в прачечную.
Прачечная - гордость Красноводска. Организована 2 месяца назад коллективом
безработных при бирже труда, работает хорошо, вода из опреснителя. Ведро
стоит 4 копейки. 8 рабочих. Стирка дешевая: 35 копеек белые брюки, 20 копеек
рубашка. Обстирывает всю железную дорогу, - постельное белье от Москвы до
Красноводска. "Убивает частника и проституцию". Скоро разрастется: берет 2-й
дом, хочет устроить вторую прачечную для больницы и мастерские починки и
чистки.
В 12 часов осматривал городской опреснитель. В день 500 ведер воды,
котлы, перегонка через пар. Соль осаждается в котлах с плоскостями -
"кличами". Вода получается кипяченая.
Сегодня опять не уходим. Иду бродить по пристаням, захожу на пароходы,
расспрашиваю, кто куда идет. У 3-й пристани моторная лодка. Говорят, через 2
часа уйдет на косу, повезет продукты изыскательской партии, вернется сегодня
вечером или завтра утром. Решил съездить на косу.
В 2 часа дня отправляемся.
Предполагаемый канал в 14 верстах отсюда, в самом узком месте косы -
200 метров длины - будет шириной в 120 м, глубиной 18 футов - 3 сажени.
Работа будет производиться землечерпалками. Изыскательская партия будет
работать месяц, если погода не помешает. В Красноводске предполагается
постройка мола, камни уже добываются в Уфре.
... Уфра - складочное место для нефтяных (нефть, керосин, масла,
бензин) материалов, провозимых наливом из Баку и отправляемых отсюда по
Туркменистану. Имеется 8 баков, общей вместимостью приблизительно 400 000
пудов. Сейчас, в связи с постройкой Турксиба и по плану пятилетки, строятся
еще баки, одни из них будут вместимостью в 250 000 пудов. Работают артели
котельщиков, плотников, клепальщиков.
Став матросом на "Суриндже", Павел Николаевич долго плавал по Каспию на
лодке Дурды Ниязова. Побывали в Куули, на Кара-Бугазе, на Огурчинском, в
Гасан-Кули, обошли большую часть восточного побережья Каспия.
Попробуй-ка сунься до Волчьих ворот,
Там парус, как плошку, на волны кладет,
Там ветра четыре, там глаза четыре, -
Клади поворот в поворот.
Там ясной погодою в рачьей квартире
Пирует подводный народ.
Попробуй-ка сунься, останься живым -
Мы лодку и парус тебе отдадим,
Ходи себе в море, - Каспийское море
Останется детям и внукам твоим,
Когда ж борода твоя станет как дым.
ИЗ ДНЕВНИКА ЛУКНИЦКОГО
30.08.1929
Снялись с якоря в 12.15, идем двумя парусами, хорошим ходом. Из Уфры
вышел и обогнал нас пароход "Революция". Дурды - в меховой шапке, босиком,
серая рубаха, синие штаны, Вытащил из каюты ружье --старинное, длиннодулое,
заржавленное, однокурковое, с медными кольцами, скрепляющими ложе со
стволом. Оглядел его внимательно, сел на кошме, поджав под себя одну ногу,
другую согнув в колене. Стал чистить. Степенно вняв один за другим медные
обручики, - два последних не дались сразу, - постучал по ним молотком,
обстукал со всех сторон, сжал их руками - спали. Оборотной стороной молотка
отвинтил большой шуруп, за курком, - ствол освободился от ложа и приклада.
Из холстинного мешочка вынул паклю, пересыпал из него же дробь, продувая ее
в ладонях, всыпал обратно. Чистил напильником ствол, придерживая его правой
рукой, чистил левой. Встал, прошел на середину судна, взял кусок парусины,
подложил ее под себя, сел, продолжал чистить.
Гильшиняз - двоюродный, 26-летний брат Дурды, - на руле, в рыжей
папахе, белом белье. Аман - старший сын, выправляет снасть.
Шестнадцатилетний, младший сын Мемет - возится на кухне. Я - на запасной
рее, оперся на круги канатов. Зеленая зыбь, идем очень быстро. Солнце жарит.
Труба из кубрика торчит, прикрыта железным листом, дым стремительно стелется
вниз, под парус. Точный горизонт, светлое-светлое небо.
У Дурды широкие, плоские пальцы. На 2-м пальце от мизинца левой руки -
тонкое кольцо из медной проволоки. Черная борода как хорошо расчесанная
жесткая пакля - только от висков, тонким перешейком под ухом и скулами,
немного с сединой. Но очень глубокие морщины, вернее, глубоко прорезанные
складки за губами, от щек полукругами, под подбородок. Нос прямой, мясистый.
Изогнутые по краям черные брови, узкие, но густые.
3 часа дня. Ветер усилился, качает, рябь по зыби, гребешки и брызги.
Идем на оконечность Кызыл-Су. Пена за кормой. Дурды, встав во весь рост,
протирает уже собранное ружье, упирая его вертикально перед собой. Идет к
подветренному борту, - он над самой водой, - моет руки, сидя на корточках,
потом вытирает их размотанным концом каната, стоя и поглядывая по сторонам,
на море. Указывает мне по ходу судна рукой: "Во-он остров Челекен". Вижу
чуть заметную полоску впереди. Складывает вместе с Меметом циновки, лежащие
на юте вокруг каюты, вытряхивает их, чистит веником ют.
ВРЕМЕННОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ
Сим удостоверяю, что туркмен острова Челекена НИЯЗ ДУРДЫ в 1920 году
оказал громадные услуги 1-й Советской Армии срочным и исправным перевозом по
Каспийскому морю в тревожное время уполномоченных Реввоенсовета 1-й Армии
тт. Немченко и Иомудского по делам службы, по поручению Реввоенсовета - к
Персидской границе и работал честно и ревностно. В удостоверение этого ему
т. Немченко было выдано удостоверение, аттестат, взятые у него Красноводской
таможней.
Немченко ныне служит в Москве, в НКИД. Сим свидетельствую изложенное и
ревностную работу Нияз Дурды для Реввоенсовета.
1924 - мая. Красноводск.
Состоящий в распоряжении Совнаркома
Туркреспублики Иомудский
На обороте:
Подлинность подписи Иомудского и достоверность факта - службы Нияз
Дурды в 1920 году уполномоченным Реввоенсовета 1-й Армии удостоверяю
подписью и приложением печати.
Председатель Челекенского
волисполкома Клычев
Акционерное общество "Каспар"
Управление Красноводского
Торгового порта г. Красноводск
СПРАВКА
Настоящая выдана Управлением Красноводского торгового порта владельцу
лодки "Суринджа", гр-ну МУРАДОВУ НИЯЗ ДУРДЫ в том, что он 13 апреля с. г.,
будучи на стоянке в ауле Карагель, первым отозвался на зов терпящего аварию
судна на южной оконечности о-ва Челекена п/х "Фрунзе" и, невзирая на свой
религиозный праздник, он - Мурадов - немедленно вышел на своей лодке к месту
аварии, где при энергичной работе с командой судов "Иран" и "Буревестник"
оказал большую пользу по выгрузке груза и снятию с меляка п/х "Фрунзе".
Отмечая отзывчивость, стойкость и преданность делу оказания помощи терпящему
аварию п/х "Фрунзе", ему - Мурадову Нияз Дурды - от лица Красноводского
торгового порта объявляется благодарность и присваивается звание "Достойного
моряка Каспийского моря".
Начальник Красноводского
Торгового порта Савельев
31.08.1929
ИЗ ДНЕВНИКА ЛУКНИЦКОГО
31.08.1929
Проснулся около 6 утра - после восхода. Абсолютный штиль, стоим на
месте, полощутся паруса, все спят, кроме Дурды, который на руле. Штиль,
оказывается, начался с часу ночи, и мы всю ночь проболтались на месте.
Встаю, купаюсь, плаваю вокруг судна. Затем прополаскиваю в море зеленые
брюки, одеяло, носки, развешиваю все. Все встают. Пьем чай с хлебом. Дурды
ложится спать. Мемет устраивает мне из весла, багра и одеял навес. Ложусь
под него, как в низкую палатку, читаю "Тихий Дон".
А Мемет рядом, читает по-туркменски толстый том избранных стихотворений
Махтумкули, читает вслух, нараспев, ритмично, с преобладанием носовых
звуков. Вчера вечером эту же книгу читал в каюте Гильшиняз...
Достойный моряк Дурды Нияз
За борт опускает железный кувшин
И моет лицо, - но между глаз
Никак не смыть ему трех морщин...
А длинный дым его бороды
Прячет алмазы морской воды,
Но их от зари не упрятать никак:
Она их тащит к себе в солончак.
Достойный моряк Дурды Нияз
Взглянул на часы, кладет намаз,
Коленками глухо палубу бьет,
Встает и опять поклоны кладет.
А сыну Дурды шестнадцать лет,
Он тоже достойный моряк,
Глядит от руля на отцов силуэт,
Посмеиваясь в кулак.
Глядит, как, подпрыгнув с красной волны,
Солнце взлетает в страну вышины
И гонит бакланов в облачный лес,
Лучи ощетинив наперевес.
И горд Дурдыев сын Мемет,
Других туркмен бесстрашнее он;
Он первый в море за тысячу лет
Посмел осмеять закон.
...По жестким зыбям бежит кулаз,
Мечет широкий струйчатый след.
Спиною к солнцу стоит Нияз,
И к солнцу лицом - на руле - Мемет.
1.09.1929, Куули
Вышел на берег, зашел к управляющему соляными промыслами. Федорову 40
лет, до революции был телеграфистом, до приезда сюда работал в Кабарде и
Чечне, работал в редакции газеты в Грозном. Интеллигентен, чрезвычайно
энергичен и тверд и проведении партийной линии в работе с нацменьшинствами,
хороший думающий организатор. Живет совершенно обособленно, со здешней
приезжей интеллигенцией (человек 10: инженер, техник, бухгалтеры,
конторщики, завхоз, их жены) не сближается и не позволяет никому
распускаться. Всех держит, как говорится, в ежовых рукавицах. Очень
чувствует свое одиночество, скучает. Если б он имел возможность получить
отпуск, хотя бы в Баку, - встряхнулся бы для новой энергичной работы. Но
пока такой возможности нет. Нет замены.
Федоров много размышляет о работе с местным населением. Говорит, что с
современного поколения уже сходят понемногу черты забитости, дети уже
смелыми глазами смотрят на мир. Он призывает людей к самостоятельности,
будит в них энергию, учит работать с удовольствием, воспитывает в них
чувство ответственности за свою работу и преодоление страха перед ней.
И еще задача: убить влияние мулл, ишанов - тех патриархов, которые
тормозят прогресс в сознании молодежи. Для этого нужно быть примером
местному населению, нужно заслужить уважение к себе.
Привлекает на