ткое наблюдение для такого юного человека, как вы... - Наклонившись, Северьянов достал из шкафчика под сиденьем фляжку в кожаном чехле. - Не выпьете ли со мной водки, мой друг? - Он протянул Кэролайн фляжку.
     - Я... - Она не знала, как отказаться, но не хотела затуманивать голову алкоголем.
     - Понимаю Боитесь, что это повлияет на мужскую потенцию. Лично у меня такой проблемы никогда не возникало. - Князь, запрокинув голову, сделал большой глоток из фляжки, потом сунул ее в карман мундира.
     - Простите?.. - осторожно начала Кэролайн.
     - Вы отказываетесь от водки, опасаясь, что это помешает вам заниматься любовью с женщиной, не так ли? Такое случается со многими мужчинами. Однако этого не следует стесняться.
     Кэролайн мучительно покраснела.
     - А теперь, - продолжал князь, - я отвечу на ваш вопрос. Нельзя сказать, что я не люблю женщин. Мне не по душе только нечестные и непостоянные. Терпеть не могу, когда меня обманывают.
     Кэролайн облизнула пересохшие губы.
     - Я тоже не люблю нечестность, - пробормотала она и тут же пожалела о своих словах.
     - Вот как? Значит, у нас с вами очень много общего. Кэролайн на мгновение закрыла глаза. Похоже, она угодила в западню.
     - Скажите, а вы не замечали, что даже в самые лучшие моменты женщин почти невозможно понять? - спросил Северьянов.
     - Да, порой женщин трудно понять
     - Они говорят одно, а делают другое. Или делают что-то, а потом это оказывается сплошным притворством.
     - Что вы имеете в виду?
     - А то, что женщины довольно часто вводят нас в заблуждение, и мужчины теряются, не зная, чего они хотят и даже кто они такие на самом деле, - пояснил князь.
     Кэролайн стало трудно дышать. Неужели он сейчас разоблачит ее? Но зачем в таком случае Северьянов так долго ждал?
     - Забавно. У меня несколько сестер, и все они говорят о мужчинах почти то же самое, - тихо промолвила Кэролайн
     - Вот как? Они говорят это о нас!
     - Они обвиняют нас в лицемерии и считают нас обманщиками. Им кажется, что мы говорим одно, а делаем другое. Сестры не понимают, почему мужчина клянется женщине в вечной любви, а через пару часов утешается с другой женщиной.
     Он чуть заметно улыбнулся.
     - Честность. Нам, кажется, никак не удается уйти от этой темы. Клясться в вечной любви может либо болван, либо лжец, потому что такой любви не существует.
     - Вы циник.
     - Верно. А вы, я уверен, неисправимый оптимист.
     - И горжусь этим.
     - Не сомневаюсь.
     - Князь, с тех пор как вы прибыли в этот город, у вас были связи с несколькими женщинами. Это ли не яркий пример нечестности, типичной для мужчин!
     - И почему же моя личная жизнь является образцом нечестности?
     - Ну, скажем, у вас есть жена. - Кэролайн смутилась.
     - Каждый из нас живет своей жизнью, - спокойно заметил князь, - как и многие другие супружеские пары. Ни моя жена, ни я не ждем и не требуем друг от друга супружеской верности. По правде говоря, я назвал бы наши отношения абсолютно честными. Согласны?
     - Пожалуй, - осторожно обронила Кэролайн. - Если я оскорбил вас...
     - Ваши слова ничуть не оскорбили меня. Мое поведение нельзя назвать необычным. А если оно в чем-то непорядочно, то это относится и к поведению моей жены. Так живет значительная часть высшего общества.
     - Если в комнате множество людей и каждый из них лжет, это вовсе не означает, что так следует делать всем.
     - Вы стоите за верность? - усмехнулся князь.
     - Да. Я считаю, что если двое людей связаны брачными узами, они должны сохранять супружескую верность.
     - Это слова настоящего романтика. По-моему, именно женщины, как правило, ждут выполнения обязательств и верности.
     - Еще одно широкое обобщение!
     - Полагаю, вы очень любите своих сестер, если столь твердо защищаете женщин.
     - А у вас нет горячо любимых сестер? - спросила Кэролайн.
     - Ни одной.
     - Значит, вы никогда не клялись в вечной любви ни одной женщине?
     - Никогда, - решительно ответил князь.
     Кэролайн подумала о его жене, которая, как утверждали, была поразительно красива. А ведь она только что потеряла ребенка... Но если каждый из них живет своей жизнью, возможно, это даже не его ребенок? Туг было над чем задуматься.
     - Даже жене?
     Князь холодно посмотрел на Кэролайн.
     - Я не болван и не лжец, друг мой. Поэтому никогда не обещал своей жене ничего такого, чего не мог дать.
     Услышав раздражение в его тоне, девушка поежилась.
     - Извините, это, конечно, не мое дело. Просто... Северьянов молчал, глубоко задумавшись.
     Кэролайн пожалела, что затронула эту тему, и потупила взгляд. Однако стало ясно: князь не любит свою жену. Однако, по его собственному признанию, он циник, а к тому же имеет репутацию человека бессердечного по отношению к женщинам.
     - Мы почти приехали, - внезапно нарушил молчание Северьянов.
     Кэролайн вздрогнула и испуганно посмотрела на него:
     - В бордель?
     - Разве не туда мы направлялись? Или вы передумали? Может, загрустили о своей подружке?
     О Господи, о чем он говорит? Ее одолевали сомнения. Кэролайн лихорадочно взвешивала все "за" и "против" этой затеи. Неужели она действительно войдет в бордель в мужском костюме? Но разве это опасно, если действовать с умом и осторожностью?
     Князь слегка сжал ее колено.
     - Вы когда-нибудь бывали в борделе, Чарльз? Она растерялась.
     - Нет. - В этой ситуации признание было лучшим выходом.
     - Об этом я не подумал. Но вам нечего бояться.
     - Я и не боюсь, - солгала Кэролайн. В этот момент карета остановилась. Сердце у нее ушло в пятки.
     - Там очень красивые женщины, - тихо сказал он. - Вы ведь любите женщин, не так ли... Чарльз?
     Их взгляды встретились. Если признаться ему во всем... так только сейчас. Кэролайн представила, как срывает с себя очки и выкладывает ему всю правду. Но вместо этого она погладила меховую полость.
     - Чарльз, почему бы нам не поговорить откровенно, отбросив глупое притворство?
     Князь знает. Он обо всем давно догадался. Ей не удалось провести его. Кэролайн, кивнула, метнув на него растерянный взгляд.
     Северьянов потрепал ее по колену.
     - Уверен, вы никогда еще не были близки с женщиной. И сомневаюсь, что вам восемнадцать лет. Но этого нечего стыдиться.
     Кэролайн замерла. Его рука лежала на ее колене, взгляд князя потеплел. Ей стало трудно дышать.
     Князь улыбнулся.
     - Первый раз может быть страшновато. По крайней мере мне так говорили. Но у меня есть предложение.
     - Какое? - прошептала она.
     - Ничего не планируйте. Просто идемте со мной.
     - С вами?
     - Да. Так делают довольно часто. - Он распахнул дверцу кареты.
     Что делают довольно часто? Неужели князь предлагает заняться любовью с ним? Знает он правду или нет?
     - О чем вы?
     - Все очень просто. Я буду заниматься любовью с женщиной, а вы - наблюдать. Кое-чему научитесь. Это я вам обещаю.

Глава 9

     Кэролайн одолевали сомнения. Не слишком ли далеко она зашла? Князь предложил ей наблюдать, как он будет заниматься любовью с проституткой? Она не решалась выйти из кареты.
     Северьянов подал Кэролайн руку.
     - Идете?
     Девушка, вздрогнув, последовала за ним. Бордель помещался в ничем не привлекательном кирпичном доме. Она быстро огляделась, пытаясь определить, где они находятся.
     - Там, за церковью, Деланси-сквер, не так ли? - спросила Кэролайн дрожащим голосом. Она представила Северьянова в постели с какой-то женщиной и себя, наблюдающую за ними с близкого расстояния.
     Нет, она никогда не согласится на это!
     - Да, - ответил Северьянов и постучал. Дверь сразу же распахнулась. Кэролайн и сама не знала, что ожидала увидеть - может, обнаженную женщину? - но им открыл привратник вполне приличного вида.
     - Что желаете, сэр? - обратился он к князю.
     - Передайте мадам Рассел, что ее спрашивает князь Северьянов.
     Привратник поклонился и исчез. Кэролайн взглянула на князя, и тот улыбнулся ей. Кэролайн подумала, что сделал бы Северьянов, если бы она сейчас повернулась и бросилась бежать. Но это было бы глупо! Ведь ей никогда уже не представится возможность попасть в бордель.
     Вернулся портье и предложил Кэролайн и Северьянову следовать за ним. Их попросили подождать в холле, убранство которого не отличалось простотой: паркетные полы, красные ковры, стены, обтянутые цветастой тканью. Наверх вела лестница с красной ковровой дорожкой посередине, и Кэролайн с отвращением представила себе, что находится на втором этаже.
     - Мадам сейчас выйдет. - К ним подошел слуга. - Не соблаговолите ли подождать в гостиной?
     - Мы, пожалуй, подождем в другом месте. Моему юному другу надо выпить что-нибудь прохладительное.
     Северьянов обнял Кэролайн за плечи и решительно повел ее по коридору. Проходя мимо гостиной, Кэролайн вытянула шею и заглянула туда. Там сидели джентльмены и очень привлекательные женщины. Кэролайн замедлила шаг, стараясь разглядеть все.
     Северьянов удивленно приподнял брови.
     - Вы предпочитаете гостиную?
     Кэролайн не ответила, ибо в одном из мужчин узнала сэра Томаса Вудхэвена, известного члена парламента, горячего сторонника всяческих реформ, действующего в интересах малоимущей части населения. Недавно он выступил в защиту прав детей, труд которых использовался на шахтах. Кэролайн замерла от удивления. Вудхэвен - и вдруг в борделе! Разочарованная и рассерженная, она не верила своим глазам. Он всегда так восхищал ее! А оказался обманщиком!
     Северьянов решительно взял девушку за предплечье, однако она успела увидеть и других джентльменов. Впрочем, никого из них она не знала. Женщины были в весьма откровенных нарядах, но выглядели не более вызывающе, чем дамы на балу у Шеффилдов.
     - Идемте же! - сказал Северьянов.
     Кэролайн кивнула, и он повел ее по коридору в самый дальний салон, ничем не отличавшийся от подобных салонов в любом мужском клубе. В комнате, обшитой деревянными панелями, стояло несколько небольших столиков, в мраморном камине ярко горел огонь, Кэролайн села за столик вместе с князем и окинула взглядом уютную комнату в надежде увидеть знакомые лица. Вдруг она оживилась.
     - Это не лорд Дэвисон? Один из заместителей Каслеро? Северьянов откинулся на спинку стула.
     - Он самый. - Князь пристально взглянул на Кэролайн.
     Дэвисон заметил их и издали кивнул князю.
     "Интересно, знает ли Энтони, что его отец - завсегдатай борделя?" - подумала девушка. А Северьянов еще считает женщин непостоянными и лицемерными!
     - Я видел в гостиной сэра Томаса Вудхэвена, - заметила она.
     - Вас, наверное, это шокировало?
     - Он не раз говорил - причем с большой убежденностью! - о падении нравственных принципов в нашей стране. Вудхэвен публично призывал бороться с пороками, разъедающими общество, к числу которых, несомненно, относятся и утехи в борделе! - Ее глаза сверкнули. - Для меня он был своего рода героем.
     - Сожалею, что вам пришлось снять розовые очки, - усмехнулся Северьянов. - Безгрешных людей нет, Чарльз. Боюсь, ваши иллюзии чреваты большими разочарованиями.
     - А что здесь делает Стюарт Дэвисон?
     Князь подозвал лакея и заказал два бокала портвейна.
     - Полагаю, то же самое, что собираемся делать и мы, - ответил Северьянов.
     Их взгляды встретились, и Кэролайн буквально утонула в его глазах. Запретные эротические сцены снова замелькали в ее воображении: Северьянов, страстно обнимающий женщину. Потом вдруг на месте незнакомой женщины оказалась она сама,
     - Впечатлений, полученных здесь, вы не забудете никогда, - тихо проговорил князь.
     Кэролайн, пораженная его словами, постаралась утихомирить свое разыгравшееся воображение. Она ни за что не станет наблюдательницей, как бы ни было велико искушение. - Князь, - пробормотала Кэролайн, - я понимаю ваши намерения, и мне это... интересно. Но я не желаю видеть, чем вы будете заниматься с одной из этих женщин. Это од грешно.
     - Неужели вам не претит ханжеская мораль? Такому просвещенному молодому человеку, как вы?
     - С моими моральными принципами все в порядке. Я придерживаюсь нормы, а вот вы - нет! Он рассмеялся.
     - Князь, я говорю серьезно. То, что вы предлагаете мне, гадко.
     - Ничуть, юный Чарльз, это практикуется постоянно. Здесь даже есть специальные комнаты с зеркалами, сквозь которые можно видеть все из смежной комнаты. Они-то и предназначены для созерцания эротических сцен.
     - Неужели?!
     - Да, - весьма удовлетворенно подтвердил он.
     Кэролайн охватило смятение. Она не может, не должна соглашаться!
     Северьянов внезапно поднялся и обнял несколько поблекшую, но все еще миловидную блондинку в элегантном шелковом платье лавандового цвета. В ушах и на груди у нее сверкали бриллианты.
     - Как поживаешь, Клэр? - спросил он с улыбкой.
     - Ники, ты? Какая приятная неожиданность! - воскликнула та и бросила взгляд на Кэролайн. - Мы не виделись несколько лет, дорогой мой, - сказала Клэр Рассел.
     - Да, давненько. - Князь внимательно оглядел Клэр. - Ты прекрасна, как всегда. Она усмехнулась.
     - Полно тебе, я стала на десять лет старше, а вот ты почти не изменился. Даже если бы мне не сказали, что ты здесь, я узнала бы тебя сразу.
     - Позволь представить тебе моего юного друга Чарльза Брайтона. - Князь обернулся к Кэролайн. - Брайтон, это мадам Клэр Рассел.
     Девушка вскочила, избегая встречаться с испытующим взглядом женщины.
     - Рад познакомиться, - пробормотала она.
     Глаза у Клэр были слишком умными, слишком проницательными, и Кэролайн испугалась, что мадам Рассел не обманет ее маскарадный костюм. И что означают столь теплые отношения между князем и этой женщиной? Может, у них когда-то была любовная связь? Кэролайн вполне допускала это. Она сразу заметила, что Клэр Рассел из тех женщин, чья красота не меркнет с годами. Кэролайн ощутила укол ревности.
     Но с какой стати ей ревновать Северьянова?
     - Чарльз, я должен поговорить с Клэр с глазу на глаз. - Князь ласково взглянул на раскрасневшуюся девушку. - Я объясню ей нашу маленькую проблему.
     Кэролайн, снова сев за стол, украдкой наблюдала за ними. Она не слышала, о чем они говорили. Несомненно, князь сообщил Клэр о неопытности Чарльза и о твердом решении поделиться с ним своим опытом. Хватит ли у нее смелости опуститься до греховного созерцания эротических сцен? Хватит ли сил наблюдать, как Северьянов занимается любовью с другой женщиной?
     Что за мысли? Уж не спятила ли она?
     Лакей поставил на стол два бокала портвейна. Кэролайн сразу взяла один и сделала большой глоток сладкого густого вина. Она почувствовала на себе напряженный взгляд Северьянова. Тот, разговаривая с белокурой женщиной, смотрел на свою спутницу. Кэролайн тоже уставилась на него. От портвейна ей стало тепло, и сердце забилось ровнее. Плечи, которые сводило от напряжения, тоже понемногу расслабились. Девушка сделала еще глоток. Кэролайн поняла теперь, что ей невероятно повезло. Она попала туда, где бывают только богатые и влиятельные люди. Кэролайн вообще-то знала, что происходит между мужчиной и женщиной, но, разумеется, без подробностей. Впрочем, что греха таить, она иногда размышляла об этом в последнее время. А теперь ей неожиданно представилась возможность увидеть своими глазами, как делает это настоящий знаток. Не упускать же такой шанс!
     Потягивая вино, Кэролайн размышляла о том, что, возможно, сама никогда не полюбит, а стало быть, никогда не испытает ничего подобного. Может, это единственный случай все доподлинно выяснить.
     Девушка улыбнулась. Только теперь, поразмыслив как следует, она осознала, что ей здорово повезло. "Проведу там несколько минут, - решила Кэролайн, - только чтобы понять, в чем суть дела". В салоне стало слишком жарко.

***

     Северьянов вернулся к столу, но не сел. Мадам Рассел ушла.
     - Хотите допить вино или поднимемся наверх? - спросил он. Глаза его блестели.
     - Наверх? Уже? Так скоро? - Кэролайн стиснула бокал.
     - Я договорился обо всем. Мадам Рассел предложила Викторию. Та обожает пользоваться комнатой с зеркалами и устраивает из этого настоящее шоу для зрителей, находящихся в соседней комнате. Вам нечего бояться, Чарльз, - шепнул он. - А может, предпочитаете уйти? Мой кучер отвезет вас домой.
     Кэролайн почему-то было трудно думать, но она уже приняла решение и не собиралась уезжать. Она вскочила.
     - Я готов.
     - Заинтересовались? - Князь обнял ее за плечи. - Возможно, вам не следовало так быстро пить портвейн. Он довольно крепок.
     - Я также трезв, как и вы, - сказала Кэролайн, хотя чувствовала, что немного опьянела.
     - Может, оно и лучше, ведь вы так застенчивы.
     Наверное, князь прав. Кэролайн последовала за ним вдоль коридора и вверх по лестнице. Он по-прежнему обнимал ее. Рука князя, теплая и сильная, заставляла девушку ощущать его близость. Это доставляло ей удовольствие. Конечно, с его стороны это всего лишь дружеский жест, проявление мужской солидарности. При ходьбе бедро князя соприкасалось с ее бедром. Рука его еще крепче обняла ее.
     Голова у Кэролайн слегка кружилась, мысли разбредались. Ей то и дело приходилось напоминать себе, что она не женщина. Но ведь князь уверен, что она - Брайтон. И они с ним в борделе, где он с минуты на минуту начнет заниматься любовью с другой женщиной. Кэролайн вдруг почувствовала, что ей не терпится увидеть это.
     На втором этаже, по обе стороны коридора, были закрыты все двери, кроме одной. Они помедлили на пороге. Кэролайн вдруг испугалась того, что должно произойти. Перед зеркалом расчесывала щеткой густые, иссиня-черные волосы одна из самых изящных женщин, каких она видела. На ней был нежно-розовый атласный халатик. Она опустила щетку и оглядела Северьянова и Кэролайн.
     - Здравствуй, Виктория, - деловито начал Северьянов. - Это мой юный друг Чарльз. Меня можешь называть Николасом.
     У Кэролайн перехватило дыхание. Не лучше ли уйти, пока не поздно?
     Виктория, улыбнувшись гостям, подошла к ним. Ее массивная грудь колыхалась под атласным халатиком, сквозь который проступали соски. Кэролайн мучительно покраснела, поняв, что под халатиком на женщине ничего нет. Впрочем, не ждать же от подобных женщин скромности.
     - Добрый вечер, джентльмены, - прозвучал детский голосок. Виктория устремила на них бирюзовые невинные глаза.
     Кэролайн подивилась, как не соответствует это роскошно развитое женское тело детскому выражению лица. Из-за этого Виктория выглядела не старше пятнадцати.
     - Клер сказала, что ты красавец и очень понравишься мне. - Виктория робко улыбнулась. - А еще она сказала, что ты настоящий князь!
     - Верно. Может, проводим Чарльза в соседнюю комнату? Он глядел не на Викторию, а на Кэролайн. Его рука все еще лежала на ее талии.
     - Вы готовы, Чарльз?
     Несмотря на ужасное напряжение, Кэролайн хотелось кое-что узнать о Виктории. Нравится ли ей быть проституткой? Сколько лет этой женщине на самом деле? Не жестоко ли обращаются с ней клиенты?
     Виктория подошла ближе, и халатик распахнулся на ее груди. Вспыхнув, девушка взглянула на Северьянова и увидела, что он наблюдал за ней своими спокойными янтарными глазами.
     Она вдруг забыла о том, что в комнате находится еще одна женщина. Северьянов, наверное, тоже забыл о ней. Во всяком случае, глаза его блестели так ярко, что Кэролайн окончательно потеряла покой. Девушке вдруг показалось, что он вот-вот протянет руки и обнимет ее.
     Но тут Виктория разрушила магию момента.
     - Вы уверены, что хотите только наблюдать, Чарльз? - спросила она с милой улыбкой. - Может, останетесь с нами? Я уже пробовала делать это втроем. - Она облизнула очаровательные губки розовым язычком. Кэролайн как завороженная уставилась на нее.
     - Чарльз? Не хотите ли присоединиться к нам? - спросил Северьянов.
     - Нет! Уж лучше... я буду наблюдать, - ответила Кэролайн, уже сомневаясь, что у нее хватит смелости пройти через все это.
     Виктория улыбнулась и,