Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
ою... А уж когда спустя еще
пару недель, я через общих знакомых услышала, что и главврач Демченко
погибла, и снова несчастный случай, мне и вовсе нехорошо стало. Ну,
думаю, пора мне к детям ехать. И уехала.
***
Наш стол давно был убран и Витторио де Сика поглядывал на нас с
любопытным нетерпением. Ресторан был пуст и ему, видимо, хотелось
спокойно отдохнуть несколько оставшихся часов до вечернего налета
посетителей. Джонатан сделал знак, чтобы расплатиться.
Колесникова, закончив свою историю, как-то потухла, лицо ее
озаботилось, закрылось. Пожив полтора часа воспоминаниями о прошлой
жизни, в которой она была значительной фигурой, вершащей судьбы, причем
в самом прямом смысле этого слова: в ее руках были жизни и смерти, в ее
руках было будущее младенцев и их счастливых - или несчастных - матерей,
она вернулась мыслями к настоящему, в котором был Брайтон-Бич, невеселая
и одинокая жизнь "по талонам"... Эмигрантская жизнь, о которой я знала
мало и понаслышке, мне показалась удручающей. Во всяком случае та,
которую я увидела здесь.
***
В машине мы молчали, и только уже около ее дома, выйдя из машины,
чтобы попрощаться с Колесниковой, я сказала ей:
- У вас, Наталья Семеновна, нет причин бояться. Вы не знаете, кто моя
настоящая мать - а именно ей мешают люди, знающие тайну моего рождения.
Ей мешаю я. Ей мешают - мешали - те, кто принимал у нее роды. А вы - вы
тут не при чем. О вас даже никто ничего и не знает, скорее всего. Так
что спите спокойно.
- Твоими бы устами... Ну, спасибо за обед.
Она было дернулась, чтобы идти, но осталась на месте и, помявшись,
спросила:
- Ты... Ты правда счастлива со своей матерью?
- Правда!
- На меня зла не держи... Что делать-то будешь теперь? Чем-нибудь я
тебе помогла своим рассказом?
- Наверняка. Хотя пока не знаю, как.
- Смотри, берегись. Дружок-то у тебя хороший. Спокойный такой,
внимательный. Даром что не понимает, а все сечет. Глаза такие - ух! Он у
тебя прямо как этот, боди-гард. Все видит, все примечает, все оценивает.
- Да? - удивилась я. - Я не обращала внимания...
- Куда тебе! Ты разговоры ведешь, занята. А он свое дело знает.
Хороший парень. Смотри, не упусти! А то, "друг", понимаешь... Будешь в
"другах" держать, так он себе другую найдет, - за ним, небось,
прихлестывают девки. Нынче девицы разбитные такие, на мужиков прямо
кидаются! Раньше мужчины за дамами ухаживали, теперь - девушки все
обхаживают, а парни ломаются да глазки строят... Так что гляди, Оля
Самарина, не упусти своего "друга"! Это я тебе говорю, как...
Она запнулась на мгновенье.
- Ты мне как крестница, можно сказать... Даже больше. Ведь это я твою
судьбу определила.
Она дотронулась до меня как-то легко, почти робко, и с неуклюжей
нежностью потрепала по плечу. Мне показалось, что ей хотелось меня
обнять, но она постеснялась. Я протянула ей руки навстречу.
Колесникова обхватила меня и я пропала в ее мощных, крепких руках.
Она постояла так, легонько похлопывая меня по спине, словно я была
плачущим младенцем, и меня надо было успокоить, затем взяла меня за
плечи и отодвинула от себя на расстояние вытянутых рук, вглядываясь в
мое лицо. В глазах ее блестели слезы умиления.
- У тебя адрес мой есть... Черкни открыточку-то... Жива, мол,
здорова... Я через год к детям должна переехать, ну я тебе тогда адресок
пришлю тоже... А? Черкнешь?
- Обязательно, - сказала я искренне.
***
Вот уж не думала я, что моя ложь сделается почти правдой и я
найду-таки свою "крестную"! Что ж, с прибавлением в семействе,
поздравила я себя. Семья растет не по дням, а по часам: только новенькая
мамаша обнаружилась, как и крестная подоспела... Но я испытывала
нежность к этой здоровой, крепкой бабище, не умеющей выражать свои
эмоции. Неприступная и властная начальница в былые времена, гроза робких
рожениц и их нервных родственников, деловая по-советски дама, умевшая
поддерживать нужные связи, проворачивать аферы и зарабатывать деньги,
она при этом сумела сохранить в неприкосновенности свою душу, чувство
справедливости, основные, базовые понятия добра и зла...
Без которых люди превращаются в равнодушные ничтожества, в убийц.
В таких, как Дима.
В таких, как моя родная мать.
***
Расставшись с Колесниковой, мы вернулись на Манхэттен - нужно было
зайти в агентство Дельты и проставить даты в обратные билеты на Москву.
Места были. Были на сегодняшний рейс, были на завтрашний. Глядя на
мое измученное лицо, Джонатан предложил провести вечер на Манхэттене,
отдохнуть и лететь завтра. Я колебалась. Я хотела бы отдохнуть; я
чувствовала, что силы мои на пределе, что нервы мои измочалены, что тело
мое парализовано безнадежной, свинцовой усталостью... Но я не могла
отдыхать, не доведя это дело до конца. Я уже ничего не хотела видеть,
меня не интересовали достопримечательности г.Нью-Йорка, мне уже не нужен
был Манхэттен, с его небоскребами, которые я, впрочем, и так видела - мы
шли мимо них, мы заходили в них, и снизу они ничем не отличались от
обыкновенных домов, напоминавших помпезностью сталинскую Москву. Чтобы
понять, что это и есть знаменитые небоскребы Нью-Йорка, нужно было
задрать голову, а еще лучше - полетать над ними на вертолете - оттуда
хорошо видно, как они украшены, как они сверкают огнями... Не даром
Нью-Йорк обычно показывают с высоты птичьего полета - снизу там смотреть
особенно не на что. Ну разве что на крыс, разбегающихся от мусорных
баков. Ну разве что на пересекающие Пятую Авеню боковые улочки, которые
поражали трущобным видом - не где-то там, в Гарлеме, а тут, рядом, сразу
же за углом шикарной Пятой Авеню...
- В Москву, - сказала я, - поедем в Москву...
ГЛАВА 2. ВИЗИТ К ДЕТОУБИЙЦЕ.
В самолете я спала, скатившись головой на грудь Джонатана. Он
запустил свою пятерню в мои волосы и задумчиво ворошил их. Я отказалась
есть, я отказалась пить, - я спала.
Только один раз, помню, я проснулась. Мне было холодно. Джонатан снял
сверху мою дубленку (купленную, в дополнение к пальто, еще в Англии на
случай больших морозов) и сел снова, прижав меня к себе и прикрыв сверху
дубленкой.
- Так хорошо? - прошептал он, склонив свою голову к моим волосам.
Я в ответ поцеловала его руку, проходившую под моим подбородком. А он
меня - в макушку...
И в этом было столько невысказанной нежности и столько любви, что я
тихо заплакала в дубленочной норке. От счастья.
***
За иллюминатором брезжило утро. Разносили завтрак. Многие пассажиры
еще спали, так что на завтраке компания "Дельта" явно сэкономит. Но не
на мне лично. Я выспалась и была голодна.
Я осторожно выпрямилась, выпроставшись из рук Джонатана. Он спал. Я
натянула на него соскользнувшую дубленку.
Джонатан приоткрыл глаза и посмотрел на меня из-под черных ресниц.
- Спи, спи - зашептала я.
- Доброе утро, бэби, - тихо проговорил он сонным голосом. -
Выспалась?
- Выспалась. А ты спи.
Джонатан послушно закрыл глаза.
Я откинула свой столик и махнула рукой стюардессе, высматривающей
желающих позавтракать.
Тихо, чтобы не разбудить Джонатана, я орудовала над своим подносиком
с едой и размышляла...
***
Размышлять было о чем. Теперь у меня в руках была практически вся
информация - по крайней мере, вся, которую я могла добыть. Но
достаточная для того, чтобы четко представить себе картину.
Итак, Зазорина родила нас с Шерил тайно. Она уже не была школьницей,
и я не знала, был ли ее отец "шишкой", но, по каким-то причинам, она
свои роды желала скрыть. Причины должны были быть вескими... Была ли она
в то время замужем и забеременела от другого? Или была не замужем и не
захотела стать матерью-одиночкой, да еще и с двумя детьми на руках?
Собиралась делать карьеру и испугалась обузы и того душка, который все
же всегда был вокруг слов "мать-одиночка"?
Ее биография на сорванном мною листочке была слишком туманной и
короткой - теперь не в моде бывшие комсомольские и партийные должности,
а какие же иные "вехи" можно найти в биографиях сегодняшних кандидатов?
И все же по каким-то обтекаемым фразам я догадалась, что Зазорина была
комсомольской активисткой. Тогда же, должно быть, она и почувствовала
вкус к власти и политическим интригам...
Как бы то ни было, Светлана Ивановна уже в молодости
продемонстрировала политический подход к действительности: она поняла,
что раз она отказывается от детей, то надо это сделать так, чтобы никто
и никогда не сумел этот порочащий женщину факт вытащить на свет божий.
... Интересно, а знал ли наш отец - ведь был же у нас какой-то отец,
правильно? - о том, что она беременна? Или будущий политик сумела
обмануть и его?...
Казалось бы, обо всем подумала юная комсомолка, обо всем
позаботилась, все устроила и организовала.
И вдруг, двадцать один год спустя, выходит осечка. Зазорина уже,
небось, и думать забыла о своих двойняшках, как является к ней Елена
Петровна Куркина. Наверное, каждый раз, видя по телевизору лицо
депутатки и председательши-президентши всевозможных женский организаций
и движений, Елена Петровна чувствовала зуд: она единственная знала
подноготную этой образцово-показательной женщины!
Нет, не единственная: еще главврач. Пойдя столь неосмотрительно
шантажировать Зазорину, Куркина невольно подставила еще и главврача
Демченко. Как только Зазорина отдала себе отчет в том, что есть два
человека, знающих ее тайну, она поняла, что ей нужно от них немедленно
избавиться.
Но, прежде, чем избавиться, она не могла не поинтересоваться, куда и
к кому попали ее дети. О Шерил она могла знать и даже получить долю
вознаграждения за нее... Уж кто нашел контакт с бездетной американкой -
главврач или сама комсомолка Света Зазорина - теперь можно только
гадать.
Или у нее самой, что ли, спросить...
А что? - подумала я, - вот так взять и пойти. И спросить. Здрасте,
Светлана Ивановна, у меня вопросик: хорошо ли вам заплатили за дочку? И
посмотреть в глаза...
Я аж зажмурилась, представив себе эту сцену. Ух, я бы ей сказала! Я
бы ей все сказала! Прямо в холеное лицо! Прямо во лживые глаза!...
Ладно, отвлеклась я от своих рассуждений. Сосредоточимся. Значит, она
должна была спросить, куда отправились детишки - хотя бы для того, чтобы
понять, существуют ли еще люди, посвященные в эту тайну. Что ей ответила
Куркина? - Что она не знает. Американкой занималась не она, и вряд ли о
ней что-то действительно знала. Там орудовала главврач Демченко - с
самой Зазориной или без нее, но во всех случаях - без Куркиной. В чьи
руки попала вторая девочка, то есть я, она тоже не знала. Мною
занималась Колесникова.
Ну, и что же наша депутатка? Она должна была понять, что есть еще
где-то кто-то, причастный к ее секрету. И тогда она рассудила: пока мы с
Шерил существуем, будет всегда угроза, что возникнет очередной энтузиаст
заработать денежки на ее секрете. И для пущей верности энтузиаст ведь
может взяться нас разыскать! А там, не приведи господь, не просто с
угрозой раскрыть тайну явится, а прямо с нами за ручку: вот они, грехи
молодости.
И Зазорина принялась за нас.
Каким-то образом попал в этот круг Игорь. В принципе, понятно: он
человек, в политических кругах знаменитый - о нем ходит молва, что нет
такой задачи, которую бы он не мог разрешить.
На него вышли, может через знакомых, и позвали. Предложили задачу:
найти двойняшек.
Вряд ли ему объяснили, для чего.
А он не догадался.
***
Только как Игорь, столь проницательный и предусмотрительный,
просчитывающие свои и чужие действия и мысли на несколько ходов вперед,
- мог не догадаться?
Это оставалось для меня загадкой.
***
Ниточку Игорь начал тянуть со стороны Шерил - значит, он получил в
руки какую-то зацепку. От Зазориной? Или успел побеседовать с Демченко
до пожара?
Как бы то ни было, Игорь принялся за поиски Шерил. Родители ее
погибли в авиакатастрофе много лет назад, и понадобилось время, чтобы
понять, куда делась девочка.
Рано или поздно, Игорь вышел на Кати... По адресу отправился Сережа.
И Кати ему сказала, что Шерил в Европе.
Сережа должен был заехать в Париж, чтобы привезти мне посылку от
Игоря. Наверняка по ходу возникла идея пошарить по справочным Парижа для
начала, раз уж Сережа там... Да, именно, поэтому он собирался
задержаться!
И тут я Игорю по телефону сообщаю, что похожую на меня девушку зовут
Шерил Диксон! Та Диксон, которую он ищет!
Он понял, что вторая девочка - это я. И тут он испугался. Тут он стал
думать, а зачем это девочек ищут...
И понял, зачем.
Он потребовал, чтобы я срочно переехала, замела следы, и рассталась с
Шерил. Шерил он отдал на заклание, но меня попытался спасти. Он
попытался повернуть это дело вспять - но поздно. Сережа все понял,
заложил его, обошел его и стал служить напрямую заказчице...
И где он теперь, Игорь?
***
... Ну а дальше мы все знаем. Дальше мы принимали самое
непосредственное участие во взрывах и покушениях в роли их жертвы...
Да, теперь мне все ясно.
Не ясно только одно: что делать-то?
Идти в милицию? Оля Самарина против депутата Зазориной? Смешно,
ей-богу.
А куда же идти?
Не знаю.
И вдруг у меня мелькнула мысль: к журналистам. В прессу. Найти
несколько имен из самых независимых репутаций, приготовить конверты,
и...
И пойти к Зазориной.
И сказать ей: я вас презираю. Я вас не боюсь. Я не могу тягаться с
вами в этой стране, которую вы разворовываете и потом коррумпируете,
подкупаете все и всех на ворованные деньги - милицию, суд - всех тех, у
кого я должна была бы искать защиты против вас, но не могу... Но вы
немедленно остановите охоту на меня и на Шерил, иначе ваша старая тайна
побледнеет на фоне новых деяний: смерть акушерки и главврача, убийца
Дима, посланный в Париж на охоту за нами с Шерил - представляете, как
порезвятся газеты и журналы, имея в руках такой материал? И вы, даже
если ни милиция, ни суд не найдут на вас управы, уже никогда не
восстановите потерянную безвозвратно репутацию! Из всех ваших званий у
вас останется только одно - матери-убийцы!!!...
***
Да, у меня в руках было только одно средство: шантаж. Наша с Шерил
жизнь в обмен на молчание. И никто никогда не будет судить убийцу.
Потому что если она, под угрозой разоблачения, остановит охоту на нас,
то и я должна буду сдержать свое слово.
А если обмануть? Если ей пообещать молчание, а потом все-таки
передать эту информацию журналистам?
Тогда меня убьют раньше, чем я успею подержать свежий номер в руках.
Кто-нибудь да донесет о том, что в прессе готовится бомба.
Так что придется мне молчать...
Как это гнусно.
А есть ли у меня другой выход?
Нет.
***
- Что ты хочешь теперь делать, Оля?
Джонатан, оказывается, уже не спит.
Что я хочу?
Я хочу поехать к Шерил. Я хочу встретить ее осмысленный взгляд,
прижать ее к себе, рассказать ей про все, что случилось со мной и что я
пережила за эти дни.
Я хочу прийти к маме и кинуться ей на шею, и сказать: вот она я! Жива
и здорова, не волнуйся, мамочка...
Но я не могу делать то, что я хочу.
***
- Я пойду к Зазориной.
Впрочем, я действительно хочу пойти к ней. Я уже предвкушаю, как я
все выскажу ей! Как безжалостная, хлесткая правда - хлеще, чем пощечины!
- зазвучит в ее кабинете! Как она будет пугливо коситься на дверь,
боясь, что нас услышат! Как она побледнеет, посереет, постареет!
О, как я буду торжествовать, увидев все это!!!...
***
Джонатан молчит. Отчего это он молчит?
- Тебе не нравится эта идея?
- Не очень. У тебя нет никакого другого решения? Иного хода?
- Боюсь, что нет. Обращаться к властям - она меня переиграет, она
задушит расследование в самом начале. И меня заодно.
- То есть, про такую демократическую роскошь, как следствие и суд -
нам забыть?
- Боюсь, что да...
- Но идти к ней - опасно.
- Ну не прямо же в ее кабинете меня достанет пуля наемного убийцы!
Сам поход к Зазориной ничем не опасен. Я рискую потом. Но для этого я
приготовлю большой и подробный отчет, размножу его в нескольких
экземплярах, разложу в конверты с адресами газет и журналов и оставлю
тебе на сохранение. Чуть что - конверты отправятся по адресам. Кроме
того, у нас есть видеокассета с Димой, когда он следил за Шерил, наша с
Шерил фотография - две копии Зазориной, протоколы французской полиции и
сам Дима в руках у комиссара Гренье!
- А пресса...?
- Частично подкупна, частично контролируема, но не вся. К тому же
издания, которые контролируют политические враги Зазориной, - хотя бы
тот же Василий Константинович - с удовольствием вываляют ее в грязи. И я
ей не премину на это намекнуть. Не волнуйся, после этого она станет
смирной. С ней не справятся органы правосудия? - так с ней расправятся
ее противники и конкуренты!
Джонатан задумался.
Самолет начал приземляться.
***
Весь день до позднего вечера мы провели в квартире Игоря. Я печатала
на компьютере, Джонатан нервничал и не отходил от окон. Ему не нравилась
идея работать в этой квартире, а мне не нравилась идея печатать на
взятой на прокат машинке. Тот, кто работал на компьютере, уже не может
тюкать на машинке - это все равно как после трактора взяться за мотыгу.
Закончив работу, мы тщательно уничтожили следы моего текста в
компьютере, как и следы нашего пребывания в этой квартире.
Поздним вечером мы уходили оттуда со объемистой стопкой отпечатанных
на принтере копий моего двадцитидвухстраничного отчета. Для верности у
меня в кармане лежала еще и дискета.
Еще полночи в гостинице я надписывала большие коричневые конверты и
раскладывала по ним мои копии. Когда я свалилась спать, было уже четыре
утра.
По закону подлости, я не могла уснуть. Я думала о предстоящей
встрече. Я нервничала. Я перебирала в уме слова. Сердце мое глухо
билось.
Заснула я на рассвете.
***
- Добрый день! - Зазорина улыбалась мне вежливо и доброжелательно.
Каждому, кто входит в этот кабинет, сразу становится ясно: перед ним
само воплощение слуги народа, Депутат с большой буквы, который
несомненно воплотит все чаяния своего избирателя.
- Присаживайтесь. - Голос у нее был мелодичный, чистый. - Чем могу
быть полезна? - Приятная улыбка не покидает ее красивого, холеного лица.
Такой и должна быть депутатка: "дама, приятная во всех отношениях"...
Я в ответ не улыбнулась.
Я демонстративно осталась стоять.
Она посмотрела на меня удивленно.
- Вы не хотите сесть? Нам так было бы удобнее разговаривать, не
правда ли? - мягко сказала она.
- Вы не находите, что мы с вами похожи? - спросила я, глядя на нее в
упор.
- Да, есть некоторое сходство. Я сразу обратила внимание...
Она мне дружески улыбнулась.
- Вы еще не знаете, какое сходство! Я ведь тоже блондинка, это я
просто покрасилась!
- Правда? - с фальшивой любезностью произнесла она.
Она ничего не поняла.
Она подумала, что я привираю насчет блондинки.
Она наверняка решила, что мне просто льстит сходство с известным
человеком, то есть - с ней. Как будто я принадлежу к числу тех
истеричных идиоток, которые собирают автографы у звезд и подражают своим
кумирам!
- Присаживайтесь же! - настойчив