Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
е раздвинул губы в ослепительной
улыбке, когда кусты за моей спиной зашелестели, раздались и из них явились
Лев и Леонид. В красных плавках, если не ошибаюсь, Лев (он был с усиками), а
в синих - Леонид (бритый, зато в очках). Кроме усиков и очков, у них была с
собой сумка, в которой мог поместиться гвардейский миномет и еще осталось бы
место для базуки. В полном молчании Лев занял место справа от меня, а Леонид
- слева, бросив сумку на соседний лежак. Совершив этот маневр, они разом
напряглись и поглядели на зулуса. Тот разочарованно вздохнул (?ффу-фу??),
чмокнул толстыми губами (?ча-ча-ча?) и исчез за бортиком бассейна (плюх!).
Должен признаться, именно в этот момент я ощутил себя настоящим VIP -
Очень Важной Персоной. Именно теперь, а не тогда, когда протягивал бармену
Санчесу карточку ?голд-сеньор? и слушал почтительное: чего желает дон Диего?
В конце концов, что такое бутылка белого, кресло в бизнес-классе или номер с
видом на вершины гор? Это все предметы утилитарные, неодушевленные, которые
всякий гражданин - не VIP, а обычный скромный труженик - может получить за
собственные деньги. Или как-нибудь иначе. Не мытьем, так катаньем, не
катаньем, так мытьем? Но только к истинному VIP приставят двух здоровых
молодцов, специалистов-отшивальщиков. Чтоб, значит, всякие зулусы ему не
досаждали? Еще немного, еще чуть-чуть, сказал я себе, и уровень сервиса не
уступит президентскому. Стражи, помощники, тачка к подъезду плюс
дипломатические завтраки с шампанским? Почему бы и нет? А после будут по
телеканалам трубить о твоем желудке, печени и состоянии бронхов, скажут о
тебе нечеловеческие слова: не то что, дескать, здоров и бодр Дмитрий
Хорошев, а находится в рабочем состоянии. Как компьютер или станок? Мне
стало искренне жаль президента - ведь о нем такие пакости говорили каждый
божий день. Я откупорил бутылку и предложил Леониду и Льву выпить за его
здоровье. Они чиниться не стали, но в бутылке виднелось на донышке, а за
президента надобно пить стаканами. Поэтому мы направились в бар, я вынул
свою карточку и отоварил президентский тост. Затем мы выпили за
премьер-министра и всех его заместителей, за Билла Клинтона и Чака Норриса,
за испанского короля и английскую королеву, и тут подгреб полковник Гоша с
Эллой, Стеллой и Беллой. Изумительный нюх у наших людей! Особенно если
где-то пьют! Особенно если пьют на халяву!
Гоша и в самом деле был отставной интендантский полковник и бывший
парторг, но, хоть ударился в бизнес (цветные металлы и редкие сплавы),
классового чутья не растерял и оставался пламенным большевиком. Ему хотелось
выпить за Зюганова, но тут моя карточка забастовала, и продолжалась
забастовка до тех пор, пока Леонид - или Лев?.. (кажется, они поменялись
усиками и очками) - не предложил поднять поочередно тост за лидеров всех
парламентских фракций. Это было справедливым решением, и мы выпили за тех,
кого смогли припомнить. Я, в сущности, человек непьющий, но это не значит,
что я не умею пить. Вовсе не значит. Наоборот, я вынослив, как дромадер, и
обладаю хорошей резистентностью к спиртному - если уж приходится, пью много,
не буйствую и не хмелею, и помню все, о чем болтали собутыльники. Очень
полезное качество - если есть о чем послушать.
Но слушать, по большому счету, было нечего: Элла, Стелла и Белла
хихикали, полковник пел боевые песни, а Лев с Леонидом вовсю флиртовали с
девицами и травили анекдоты о ?новых русских?. Про службу же - ни гугу. Ни
единого крохотного словечка.
Похоже, они были еще выносливей дромадеров.
Глава 7
Утром я собирался на пляж, но у подъезда уже стоял автобус, и Гриша (или
Леша) объявил, что все желающие могут прокатиться в горы. Там был какой-то
зоопарк - вернее, увеселительное заведение с рыбно-орнитологическим уклоном.
Этот загадочный намек меня сразил, и я поплелся к автобусу. Там уже сидела
вся наша питерская компания: пожилые и молодые супруги, три девицы с бравым
полковником, специалистом по металлам, и, разумеется, мои сероглазые
лейтенанты. А кроме того, еще одна личность, прилетевшая, видимо, с утренним
рейсом - хмурый бровастый тип богатырского телосложения, и тоже сероглазый.
В нем ощущалась основательность трехстворчатого шкафа, и его лицо - ничем ни
примечательное, если не считать бровей - навевало определенные мысли.
Например, о тертых бывалых парнях, сотрудниках остроносого, маячивших на
лестничной площадке за его спиной. Однако я бы не рискнул держать пари на
этот счет.
Мы тронулись в дорогу и через полчаса достигли седловины меж двух горок,
напоминавших грудь царицы Савской. Четыреста лет назад здесь выстроили
монастырь, лежавший теперь в руинах и запустении: пара колонн, чудом
сохранившаяся арка и груды битых кирпичей. Но монастырский парк с прудами
был по-прежнему роскошен, и практичные испанцы (а может, англичане) наладили
в нем современный бизнес. В озера запустили рыб - красных и золотых, но
размером с доброго сома; воздвигли ресторан в псевдомавританском стиле, с
кухней a la marin; устроили фонтаны, цветники, лавчонки с сувенирами и
прочие качели-карусели. Но главной приманкой служил птицепарк: бродили тут
по дорожкам павлины, плавали гуси-лебеди, а остальная фауна сидела в
клетках, ела, пила, размножалась, а в промежутках общалась с публикой.
Мы разбрелись по парку, и каждый делал, что хотел: пожилая чета кормила
рыбок, молодая, вместе с отпрыском, отправилась смотреть орлов, девицы в
восторге пищали у загородки бантамских курочек, а полковник Гоша, изрядно
клюкнувший в автобусе, пытался выдрать у страуса хвост, то и дело
выкрикивая:
"Надраить кафель, шашки наголо! Гуляш по почкам, батарея - к бою!? Лично
я прошелся по попугаям, но в Испании даже эти мерзкие птицы были до
отвращения культурными и посетителей не оскорбляли. Бровастый тип тащился за
мной, а в отдалении маячили два братца-лейтенанта - делали вид, что
интересуются колибри. Осмотрев попугаев, я перешел к туканам. К сведению
тех, кто не читает словарей: тукан (не путать с птицей-носорогом) живет в
Бразилии и Аргентине и делится (с точки зрения орнитологии) на две основные
части: клюв и все остальное. Туканы бывают пестрыми, оранжевогорлыми,
златоухими (или пятнистоклювыми), а также временами исполинскими. Вот у
такого исполинского я и замер, рассматривая его с почтительным и искренним
восторгом. Я глядел на это чудо, невольно воображая, как мой собственный нос
растет и увеличивается в размерах, превращаясь в этакое полуметровое
желто-сиреневое долото с основательной рукоятью-набалдашником. Таким долотом
только камень крушить либо щелкать кокосовые орехи - размер как раз
подходящий? Ну почему природа так обидела людей? Было б у нас подобное
орудие, не пришлось бы изобретать ни клещи, ни кирку? Тем временем мой
химерический нос продолжал расти, и когда он уткнулся в туканий клюв, за
спиной раздалось деликатное покашливание. - Здоровая носопыра? Как думаешь,
размножаться не мешает? Я подмигнул тукану, тукан весело подмигнул мне.
Кажется, проблем с размножением у него не имелось - не то что у сексуально
озабоченного попугая Петруши. Потом я обернулся и увидел, что сзади стоит
тот самый бровастый тип - с сигаретой в зубах, с фотоаппаратом на шее и
зеленой сумкой через плечо. Сумка была вместительной, хотя не такой
огромной, как у Льва с Леонидом, зато усеянной блестящими заклепками;
фотоаппарат был, разумеется, японский, из самых дорогих. Тип взирал на меня
с каким-то пристальным и нездоровым любопытством.
"Может, голубой?? - мелькнула мысль.
Но хрупкие кондиции голубых обычно сопоставимы с этажерками, а этот, как
сказано выше, напоминал шкаф: брюхогрудная дверца была массивной и выпуклой,
и к ней прилагались плечеручные, диаметром с мое бедро. В целом конструкция
была капитальной и крепко сколоченной - не хуже, чем у вчерашнего зулуса. -
Борис! - Бровастый шкаф протянул мне руку. - Можно Боря или Боб. А ты - тот
самый парень, который поит земляков? Всех без разбора и задаром? Что ж, это
объясняло его интерес к моей персоне. Но на обычного халявщика он все-таки
не походил: во-первых, абсолютно трезвый, а во-вторых, без всякой
искательности во взоре.
Мы обменялись рукопожатием, и я представился. Затем, потеряв к тукану
всякий интерес, мой новый знакомец начал расспрашивать про карточку
?голд-сеньор?. Я вынул ее из кармана и продемонстрировал с чувством законной
гордости. В определенном смысле она являлась таким же чудом, как амулеты
моего покойного соседа.
Боря-Боб, ослепленный блеском золотых полосок, с восхищением причмокнул:
- Именная, каленый пятак тебе к пяткам! И где ты ее раздобыл?
- У голд-вакашников, - ответил я.
- А мне почему не дали? За кровные бабки?
- А потому, что ты - обычный гость, а я - почетный.
Шкаф Боря осмотрел меня с ног до головы и покачал головой:
- Не похож ты на почетного. Стрижка не та, перстней на пальцах нет, и
рожа, как у профессора Менделеева. Тоже небось химик?
- Химик, - согласился я и помахал у него перед носом своей карточкой. -
Видишь документ? Его ведь подделать недолго, если с умом? Но здесь, - мой
палец коснулся золоченого края, - содержится особый реактив. Макнешь в
спиртное, полоска пропадет, а вынешь - появится снова. Простенько и со
вкусом? Никаких подделок или машинок, чтоб подлинность проверять. Усек? -
Усек, - Боря-Боб склонил массивную голову. - А вот чего я не усек: при чем
здесь ты?
- При том, что химик. - Я сунул карточку в карман, золоченым обрезом
наружу. - Реактив-то мой! За него и отвалили. Шесть дней плюс перелет
бизнес-классом? И все за хозяйский счет.
- Вот оно как? - протянул Борис, задумчиво поигрывая бицепсами. - Небось
еще и бабок отвалили?
- Не без того.
Я подхватил его под руку и повлек мимо клеток с туканами. Играл он
неплохо и в иной ситуации сошел бы за простачка, милейшего, в сущности,
парня, любителя выпить и закусить - особенно если земляк угощает. В ином
раскладе он мог оказаться бандитом, отстрельщиком из команды гамма либо
приспешником мормоныша - опять же из тех, что мостят дорожки на тот свет. Но
был один характерный признак, одна существенная деталь - два сероглазых
братца-лейтенанта его не отшивали. Совсем наоборот: увидев, что мы с Борисом
подружились, они направились к полковнику - затем, чтоб придержать страуса,
никак не желавшего расставаться с хвостом. Вывод был ясен и тривиален: эта
троица подавала в одни ворота. Видимо, в те, где ловил мячи остроносый
вратарь.
По завершении экскурсии мы с Борей-Бобом были не разлей вода. За обедом в
мавританском ресторанчике дружба наша расцвела и окрепла. Ресторанчик
баловал гурманов сугубо морскими блюдами, и я, заметив, как посетителям
тащат суп из мидий и как скрипят на зубах устрицы, внутренне содрогнулся,
призвал официанта, проконсультировался с ним и заказал ?биг фиш? - иными
словами, не просто рыбу, а очень большую, величиною с том ?Истории КПСС?.
Боря, по незнанию языка не принимавший участия в переговорах, мой выбор
одобрил: тарелка с рыбой напоминала колесо от ?Жигулей?, орнаментированное с
краю жареной картошкой. Всю эту благодать мы запили бутылкой белого и
отправились в автобус - во главе с полковником, тащившим пук страусиных
перьев. Наступило время сиесты, когда природа замирает, в торговле перерыв,
мухи не ползают по стенам, а испанские доны и доньи сладко дремлют в своих
фазендах.
Мы возвратились в отель, и я последовал их примеру.
***
Акклиматизация протекала успешно; длительный сон меня освежил, и я был
готов к новым подвигам и авантюрам. Мудрый обычай - устраивать сиесту, но
еще мудрее кончать ее в положенный час. Вот в наших родных палестинах сиеста
затянулась и плавно переходит в мертвый сон, который называется стагнацией.
И кто в том виноват?.. Вероятно, особенности национального климата?
Спустившись в ресторан, я отужинал (цыпленок под соусом кэрри, салат -
похоже, из кактусов, бутылка минеральной) и направился в бар - только не в
тот, что на открытом воздухе, а в тот, что имел место рядом с обеденным
залом. Здесь хлопотал Санчес, и мы с ним на правах знакомых обменялись
улыбками; у стойки паслись британцы, пили на шестерых бутылку ?Джека
Даниэлса?, а в углу сидели те самые веснушчатые, которых я не сумел опознать
- может, шведы или голландцы, а может, датчане с Фарерских островов. Эти
пробавлялись пивом. Позорр-ники, как сказал бы Петруша.
Вспомнив про Петрушу, я, естественно, подумал о Дарье, заскучал и спросил
у Санчеса чего-нибудь подкрепляющего. Чего-нибудь местного, но не слишком
экзотичного, чтобы грусть развеяло, но до пяток не прожгло. Бармен выставил
квадратную бутыль с желтоватой маслянистой жидкостью, налил стаканчик и
пояснил, что русские сеньоры ?это? любят Прекрасное средство, чтоб разогнать
грусть. А что касается последствий, то дон Диего пусть не беспокоится: у
русских сеньоров расстояние от глотки до пяток намного больше, чем у
нормальных людей. ?Это? оказалось текилой. Я глотнул, чуть не выронил стакан
и еле отдышался.
Видимо, я нетипичный русский сеньор.
Санчес, догадавшись о моих затруднениях, тут же плеснул в стаканчик
белого. Я принялся шарить рукой по стойке, булькая и на ощуть разыскивая
стакан, но вдруг меня чувствительно хлопнули ниже лопаток. Глубоко вздохнув,
я вытер слезы, повернулся и увидел перед собой черную губастую физиономию с
расплющенным носом и улыбкой до ушей. Разумеется, то был мой белозубый
зулус. Оставалось лишь удивляться, как незаметно и быстро он очутился в баре
и подобрался ко мне - не человек, а призрак, порхнувший на ароматы
спиртного. Или тень. Тень Джеймса Бонда, скользящая в кремлевских коридорах
в поисках секретов Политбюро? При виде его мускулистой фигуры и мыслей о
Джеймсе Бонде у меня невольно вырвалось:
- Агент?
- Агент, - подтвердил зулус на отличном английском, демонстрируя
белоснежные зубы. - Страховой. Интересуетесь? На случай безвременной
кончины? Чтоб скрасить горе безутешным родичам?
Он с усмешкой покосился на бутыль с текилой. Глаза у него были большими,
круглыми и темными, как ночь в амазонской сельве.
- Я холостяк и круглый сирота. Точно такой же, как мой отец и дед, -
буркнул я, оглядываясь в поисках двух своих лейтенантов. Но их в обозримом
пространстве не наблюдалось - то ли бдительность потеряли, то ли затеяли
хитрую комбинацию с ловлей на живца. Томимый неясными предчувствиями, я
нахмурился, нашарил стакан и отхлебнул порядочный глоток. Белое вино
оказалось великолепным: в меру кислое, в меру терпкое и очень холодное.
Зулус тем временем не отставал: вытащил огромный, крокодиловой кожи
бумажник, раскрыл его, нащупал визитку и сунул мне. На карточке - роскошной,
розовой с серебром, с виньетками в уголках - значилось: Ричард Бартон,
страховой агент ?Фортуна Индепенденс?, штат Алабама, адрес, телефон, е-мейл.
Кивнув, я сунул это произведение искусства в задний карман джинсов, под
седалище. Теперь он протягивал мне лапу - вилы с насаженными на острия
коричневыми сосисками.
- Дик! Ричард Бартон - для клиентов, а для друзей - Дик! Дик из
Таскалусы, Алабама.
"Когда это мы стали друзьями?? - мелькнула мысль. Руку, впрочем, пришлось
пожать: негры - народ темпераментный и обидчивый. Особенно из Алабамы, где
их угнетали проклятые белые плантаторы.
- Хорошев. Дмитрий Хорошев. Из Петербурга.
- Кхо-ро-шефф? - произнес он по слогам, комично двигая челюстью. - Это
фамилия? Очень сложная, очень? А как на английском? Я объяснил.
- Значит, Гудмен? Хорошее имя для хорошего человека? Ну, чем занимаешься,
Гудмен? Белых медведей пасешь? Или сажаешь кукурузу в вечной мерзлоте?
Интонация явно изменилась - он перешел на ?ты?. Такой, знаете ли,
простецкий черный парень из Алабамы, из неведомой мне Таскалусы? Скромный
страхователь жизни с мускулатурой борца-тяжеловеса. ?Такому ни один клиент
не откажет?, - подумал я и пояснил:
- Кукурузой в наших краях занимаются исключительно по четвергам. А что
касается медведей, то они у нас перевелись, теперь завозим крокодилов из
Алабамы. На всех, говорят, не хватит, так что в свободное время я
столярничаю. Кии строгаю.
- Кии? - Лоб зулуса пошел морщинами, потом он резко двинул рукой. - Это
которые для бильярда? Шары гонять? И что же, выгодное дельце? - Не жалуюсь,
- откликнулся я, допил вино, вытащил свою карточку с золотым обрезом и
заказал нам по двойному ?Джеку Даниэлсу?. Но тут подгреб шкаф Боря, и
пришлось взять третий стакан, чтоб не обидеть земляка. Он так спешил, что
даже запыхался. Капельки пота повисли на кустистых бровях, грудь в вырезе
майки влажно блестела, но в остальном они с зулусом являлись симметричными
фигурами, будто черная и белая шахматные ладьи. Оба - широкоплечие,
тяжеловесные, напоминавшие киборгов из голливудских лент, с массивным
прочным костяком, к которому там и тут было привинчено нечто бугристое,
покрытое для маскировки кожей.
- Это Дик, - сказал я, поворачиваясь к Борису. - Дик Бартон из Таскалусы,
штат Алабама. Агент, только не ЦРУ, а из ?Фортуны Индепенденс?. Страхует
алкоголиков - на тот случай, если вдруг возьмут и сыграют в ящик. А это, -
тут пришлось перейти на английский, - это мой земляк Боб. Но я не в курсе,
чем он промышляет? Боб! Очнись! Где ты трудишься, задумчивый мой? Боря,
впавший в каталепсию при словах ?агент? и ?ЦРУ?, слегка расслабился,
пошевелил бровями а-ля Леонид Ильич и пробурчал:
- Мы по коммерческой части. Фруктой торгуем. Яблочки там, груши-бананы и
прочая капуста.
Я перевел. Боб и Дик поглядели друг на друга без особой приязни, однако
чокнулись, как подобает джентльменам, и выпили за знакомство. Потом в
огромной лапе Бартона, будто по волшебству, возник пакетик жвачки,
украшенный желтой полосой. Он угостил нас, а после Боб и Дик принялись
обмениваться при моем посредстве маловразумительными репликами. Боб,
например, любопытствовал, выдает ли ?Фортуна? полисы на коммерческие риски,
а Дик отвечал, что нет, не выдает, поскольку дело это пахнет керосином,
особенно во фруктовом бизнесе. Купил ты, скажем, партию груш, а они погнили
- и кто виноват? Поди докопайся! Может, товар был с гнильцой, а может, ты
сам его сгноил, чтоб на страховке приподняться? Может, вяло соглашался Боря:
на чем же еще приподниматься, как не на страховке? Это сам бог велел. Самое
богоугодное мероприятие - нафакать страховую компанию! ?Нас не нафакаешь, -
отвечал Дик, - в нашей конторе одни орлы, которые мух не ловят?. - ?Знаем,
чего вы ловите?, - бурчал Боб.
Они болтали о том о сем, но я ощущал, что наблюдаю некий спектакль,
корриду, где бык принюхивается к матадору, а матадор - к быку. Но это
сравнение было скорее всего неверным; не бык и матадор кружились на арене, а
два здоровенных крысюка, клацавших челюстями, искавших, где бы куснуть, куда
бы вцепиться, откуда выдрать клок и как бы добраться до печени или до
селезенки. Я уже почти не сомневался, что Ричард Бартон, страховой агент,
питает к моей персоне не бескорыстный интерес, и оставалось лишь произвести
его опознание и точную классификацию. Наверняка не команда альфа, значит, из
гаммиков либо бетян? Смотря по тому, за кого он и