ин-Мари".
Истребители завершили свою  работу,  и  миссия  "Джослин-Мари"  как  штаба
подошла к концу.
   Сейчас нам был куда нужнее "Дядя Сэм". В последний раз я воспользовался
лазерной связью.
   - РКЛП-41 "Джослин-Мари" вызывает Вапаус.  Подготовьте  все  абордажные
суда. Мы будем в доке через час.
   Через  несколько  минут  "Джослин-Мари"  превратилась  в   безжизненную
скорлупу. Радар и маячные огни остались включенными -  на  всякий  случай,
если мы вернемся.  Эти  системы  вместе  с  устройствами  самоуничтожения,
замкнутыми на батареи, были единственными, потребляющими энергию.
   Мы были готовы покинуть корабль быстрее, чем я рассчитывал. Мы  назвали
это событие "прощание с домом".
   Уплывая от корабля, мы с Джослин  прильнули  к  экранам.  Маячные  огни
"Джослин-Мари" вспыхивали каждые две секунды -  им  предстояло  продолжать
работу до тех пор, пока кто-нибудь не появится на борту и не  отключит  их
или пока не кончится питание, а это произойдет через тридцать - сорок лет.
Если  не  считать  этих  огней,  корабль   остался   мрачным,   темным   и
безжизненным. Я сжал руку Джоз, глядя, как он отдаляется от нас.
   Я не мог пообещать даже себе, что мы вернемся, - на это я не надеялся.
   Минута прощания завершилась, и  нам  пришлось  заняться  работой.  Было
приятно вновь оказаться на управляемом, послушном рулю  корабле  с  хорошо
работающей вентиляцией.
   Следующей остановкой должен был стать Вапаус, где нас ждали  абордажные
суда и оружие. Джослин перевела "Дядю  Сэма"  на  автопилот,  а  мы  стали
готовиться к предстоящей битве.
   Прежде всего мы оба приняли душ - вдвоем, так как ждать  своей  очереди
ни у кого из нас не было  ни  времени,  ни  желания.  Нам  вновь  пришлось
провести несколько дней подряд в одной одежде, отказывая  себе  в  роскоши
вымыться горячей водой, а причин потеть у нас хватало. Часто я ловил  себя
на мысли, что готов отдать что угодно, лишь бы оказаться чистым. За  душем
последовала богатая протеинами еда и витамины,  а  также  стимуляторы,  на
которых нам предстояло продержаться несколько часов.
   Но ничто не могло надолго отвлечь нас от экранов.  Пилот  Корски  после
посадки на палубу "Левиафана"  сумела  воспользоваться  антенной  корабля,
чтобы передавать вид со своей носовой камеры, направленной прямо в сторону
носа "Левиафана". Финны перехватывали ее сообщения и передавали их нам,  а
также на борт  буксиров,  отправленных  наблюдать  за  входом  гигантского
корабля в атмосферу.
   Полет "Левиафана" оказался зрелищем, достойным внимания, - даже если бы
корабль не был в буквальном смысле слова воздушным замком противника, даже
если бы наши люди не были незваными  гостями  в  нем,  а  наша  судьба  не
зависела бы от них.



19

   В космосе быстро привыкаешь к тому, что тебя окружают огромные объекты.
Пятьдесят лет назад были построены энергетические спутники размером больше
Манхэттена, и с тех пор их стали делать еще больше. Вапаус  во  много  раз
превышал массу любого космического или морского  судна.  В  космосе  слово
"большой" имеет больше смысла, чем "маленький" - хотя  бы  потому,  что  с
помощью его человечество получило некий промежуточный масштаб между  собой
и безграничной пустотой космоса.
   Но в  воздухе,  в  настоящем  небе,  слово  "большой"  утрачивает  свое
значение и уже не дает представления о масштабах. "Левиафан"  не  подходил
ни под одно из привычных определений - язык не поворачивался  назвать  его
"большим", "огромным", "гигантским" или употребить  превосходную  степень.
Такой объект было просто немыслимо представить летящим.
   Но "Левиафан" летел. Никогда еще я не видел подобного входа в атмосферу
и такого полета. "Войти в атмосферу" для космического корабля -  значит  в
буквальном смысле совершить столкновение на полной скорости, выдержать жар
от раскаленной при трении обшивки и сбавить скорость  до  таких  пределов,
где в силу вступают законы аэродинамики.
   "Левиафан" вошел  в  атмосферу  Новой  Финляндии  при  аэродинамической
скорости, и, судя  по  камерам,  установленным  на  орбитальных  буксирах,
сделал это плавно, как упавший с дерева листок.
   Судя  по  тому,  что  показывала  камера  Корски,  "Левиафан"  попал  в
водоворот. Нос корабля  был  направлен  прямо  к  поверхности  планеты,  и
корабль падал. В этом не могло быть сомнения.
   "Левиафан" имел форму громадного ската манты с распухшим брюхом. В  его
чудовищных дельтаобразных крыльях и внутри  живота  размещались  подъемные
камеры, заполненные гелием или водородом. Между камерами находились  жилые
отсеки,  ангары  и  склады.  Между  двумя  крыльями,   в   теле   корабля,
расположились штаб и мастерские.
   Вдоль боков  корабля,  на  уровне  средней  палубы,  шли  катапульты  и
посадочные  рамы  для  космических  судов.  Именно  их  некогда  атаковала
"Джослин-Мари".
   Над   кормой   возвышался,   как   гигантский   плавник,   вертикальный
стабилизатор, который также служил наблюдательной башней.
   Главная палуба для воздушных судов расстилалась  как  раз  под  башней.
Истребители взлетали с носа судна. Наши корабли прицепились к  палубе  как
раз посредине, преграждая взлетные полосы.
   Шесть больших конических спойлеров выдавались над палубой, ограждая  ее
от потока воздуха - так, чтобы люди и машины могли стоять  на  палубе,  не
рискуя быть отброшенными  к  корме,  пока  "Левиафан"  рассекает  небо  со
скоростью сотен километров в час.
   Камера  Корски  охватывала  большой  участок  палубы,  которая   словно
рассекала мир надвое. Вдалеке виднелись силуэты еще  двух  "Биби".  Корски
прибавила резкость, и мы увидели в кабине одного из них движение  -  пилот
махал рукой.
   Спойлеры завибрировали  под  напором  воздуха,  как  только  свершилась
настоящая встреча "Левиафана" с Новой Финляндией. Внушительные  размеры  и
скорость  корабля  создавали  мощную  волну  перед  носом  судна,  которую
приходилось преодолевать.
   Бурные воздушные волны прокатывались по палубе. Мы видели, как под ними
задрожали  "Биби",  как  пошло  волнами  изображение,  переданное  камерой
Корски, - ее истребитель раскачивался из стороны в сторону.
   Затем клубы густого пара стали перехлестывать через  борта  палуб.  При
прохождении "Левиафана" водяной пар нагревался и конденсировался в облаках
на такой высоте, где их, казалось бы, не должно быть.
   На наших глазах резкая линия горизонта, образованная носом "Левиафана",
приобрела тусклый красноватый блеск - это  постепенно  испарялся  защитный
слой краски.
   "Левиафан" пикировал прямо к  планете,  лавируя  в  воздушных  потоках,
поддерживающих  крылья,  и  достигая  максимально  возможной  в  атмосфере
скорости прежде, чем выровняться.
   Новая Финляндия больше не казалась  плоским  диском  -  она  выросла  в
округлое тело и продолжала набухать, пока не заполонила все небо,  видимое
над палубой корабля. Приблизился и прошел тот неопределенный момент, когда
камера перестала двигаться к выбранной цели  и  перешла  к  панораме  этой
цели. "Левиафан" стал частью планеты, занял место в ее небе.
   Помехи связи усиливались - так, что временами на экране было невозможно
хоть что-нибудь разобрать. Должно быть,  тряска  вконец  измотала  пилотов
"Биби".  Поверхность  планеты,  запятнанная   кроваво-красными   тепловыми
вспышками, надвигалась на корабль.
   Очевидно, что-то случилось с камерой истребителя Корски  -  изображение
исчезло. Совершенно осипшим голосом Меткаф сообщил, что корабль Корски еще
держится.


   На экране появилось изображение, транслируемое с движущегося по  орбите
буксира. Мощные камеры были направлены к борющемуся  с  воздухом  кораблю.
"Левиафан" уже начинал выходить из пике, оставляя за  собой  резкий  белый
след.
   Я  выругался.  Длинными,  ленивыми  движениями,  проходящими  от  самых
кончиков до  фюзеляжа  и  обратно,  крылья  манты  километровой  ширины...
сгибались и распрямлялись! Корабль махал крыльями!
   - Мак, крылья!
   - Вижу. Господи, что творят эти ублюдки?
   Джослин  забыла,  на  чьей  стороне  корабль,  и  воскликнула,   словно
обращаясь к его пилоту:
   - Давай же ты, чудовище!  Поднимайся!  Задирай  нос!  С  ума  сойти,  я
думала, они лишатся крыла... нет, слава Богу, оно еще на месте. Давай  же,
действуй, олух, или наверняка потеряешь оба крыла!
   На время "Левиафан" перестал быть флагманом нашего ненавистного  врага.
Он превратился в воздухоплавающее животное, борющееся со стихиями за  свою
жизнь.
   С холодком в животе я вспомнил, что, если "Левиафан" разобьется, вместе
с ним разобьется и центр управления ракетной системой - и тогда все усилия
пропадут даром.
   Несколько раз я чувствовал, как невольно тянусь к  ручке  управления  в
огромном самолете. Некая глубоко заложенная любовь  к  машинам,  способным
летать,  заставляла  меня  помочь  этому  чудовищу,  ввести  его  в  более
спокойные слои неба.
   Медленно и неуклонно, с мучительным величием воздушный зверь  снижался,
выходя из пике на длинном плавном скольжении, оставляя за собой большие  и
мелкие водовороты  воздуха.  Корабль  выровнялся,  его  полет  стал  более
уверенным, когда пробудились к жизни воздушные двигатели  и  была  набрана
крейсерская скорость.
   "Левиафан" прибыл к планете.
   Джослин убрала изображения, переданные орбитальными камерами,  и  вдруг
на экране переднего вида прямо перед нами выросли  доки  Вапауса.  Джослин
вела нас на посадку, продолжая наблюдать за "Левиафаном".
   Пока Джослин управляла кораблем, я переоделся в боевой костюм  -  нечто
вроде комбинезона и жилета со множеством карманов, обеспечивающего хорошую
защиту от пуль и отражающего лазерные лучи, - а затем принес для нас обоих
очередной набор пилюль.  Сильнодействующие  витамины,  опасные  в  больших
дозах амфетамины, средства, помогающие удалить из крови человека  сгустки,
образующиеся при сильном переутомлении, психодепрессанты, чтобы  устранить
побочное воздействие других препаратов, и еще черт  знает  сколько  всякой
дряни. Я проглотил свою порцию, а  вторую  отнес  Джослин.  Никто  из  нас
терпеть не мог подобные вещи. Все пилюли были отвратительными на вкус, они
не заменяли крепкий ночной  сон  и  хорошую  еду  -  но  могли  поддержать
человека в рабочем состоянии, а значит, и спасти ему жизнь.
   Поморщившись, Джослин проглотила свою горсть пилюль и торопливо  запила
их водой.
   - Какая гадость! Ладно, завтра наступит пора отыграться.
   -  Если  завтра  вообще  будет.  Ты  что-нибудь  цитировала   или   это
импровизация? И кстати, мы уже приземлились?
   - Да, и наши гости уже прибывают, а я еще  не  успела  одеться.  Ты  не
займешься ими, пока я приведу себя в порядок?
   Я не успел открыть люк на нижнюю палубу, как началось действие  пилюль.
Вдруг я пришел в сознание - более ясное, чем бывало за несколько последних
недель. Я взглянул на металлический поручень, убеждаясь, что, схватившись,
не согнул его. Разумеется, поручень был в порядке, но ощущение невероятной
силы и выносливости  очень  помогало.  Спустя  некоторое  время  эта  доза
снадобий могла уложить меня в госпиталь,  но  пока  я  чувствовал  себя  в
полном порядке.
   Внутренняя дверь шлюза открылась, и через нее  начали  вливаться  люди.
Воздушный туннель был проведен из внутренней поверхности Вапауса, так  что
они могли пройти на борт, не дожидаясь своей очереди у шлюзов.  Первый  из
вошедших был в форме младшего лейтенанта. Среди незнакомых людей  я  сразу
же заметил Джорджа. Из остальных мужчин и женщин кое-кто был  в  армейской
форме, кое-кто - в штатском. Эти добровольцы знали, куда  направляются,  и
горели желанием немедленно вступить  в  бой.  Всех  их  снабдили  тяжелыми
пуленепробиваемыми жилетами и нагрузили боеприпасами. Каждый был  вооружен
пистолетом и винтовкой. Многие прихватили также угрожающего вида ножи.
   Я  подозвал  к  себе  лейтенанта  -  невысокого  плотного  человечка  с
неуправляемой копной светлых волос и зловещим блеском  в  глазах.  Похоже,
когда-то ему сломали нос. Под носом нахально топорщились усы. Он торопливо
откозырял мне.
   - Младший лейтенант Раунио, сэр.
   - Добро пожаловать на борт, лейтенант. Через пятнадцать минут ваши люди
должны быть готовы к погрузке. Весь багаж сложите в  грузовых  отсеках,  а
затем начинайте  размещаться  на  корабле.  В  пассажирских  отсеках  есть
привязные ремни и поручни, воспользуйтесь ими. Нам придется маневрировать,
так что не покидайте свои места, пока вам не сообщат, что все  в  порядке.
Ясно?
   - Да, сэр. Всем этим людям уже не раз приходилось летать в космосе. Они
знают, что надо делать.
   - Отлично. Надеюсь, я тоже буду знать, что нам делать,  как  только  мы
окажемся на месте.
   Раунио хищно улыбнулся.
   - Ручаюсь, так оно и будет.
   Я отнес эту двусмысленность к плохому владению языком - казалось, этого
лейтенант и ждал. Уходя, я слышал, как  он  раздает  приказы  на  финском,
приправляя их изощренной бранью.
   Когда я вернулся в кабину, Джослин  уже  успела,  как  она  выразилась,
"одеться для бойни".
   - Как дела у "Дяди Сэма"?
   - Как всегда, в порядке. С Вапауса провели диагностику всех  систем,  и
они работают как часы. До вылета еще есть время.
   Я опустился в свое кресло и вызвал Мари-Франсуазу.
   - Что происходит?
   - Пока все идет по плану. Команда спасательных капсул ждет на  станции.
За вами  последуют  пятнадцать  судов.  Меткафа  и  его  пилотов  пока  не
беспокоили - ничто не ускользает от  их  лазеров.  Внизу  хорошая  погода.
"Левиафан" идет на запад, к приморскому городу Випурии, и там день в самом
разгаре.  Джослин  уже  перенесла   схемы   расположения   цели   в   свою
навигаторскую систему. Остальные последуют за вами.
   - В цели есть какие-нибудь изменения?
   - Нет. Вы по-прежнему направляетесь к помещениям связи корабля.  Потому
держите устройство для обнаружения радиоволн наготове.
   Все команды захвата центра управления ракетной системой  везли  "черные
ящики", закодированные на электронный шум определенной частоты.
   - Удачи тебе, Мак.
   - И тебе тоже, Мари-Франсуаза. Конец связи. - Я отключился.
   На борту "Дяди Сэма" царило неестественное спокойствие. Опасность вновь
стала очевидна и ясна. На карту была  поставлена  наша  жизнь,  исход  боя
должен вскоре проясниться. Через несколько  минут  мы  будем  либо  живыми
победителями, либо мертвыми побежденными. Почему-то я испытал  странное  и
пугающее удовольствие, зная, что, если предстоит  погибнуть,  мы  с  женой
умрем вместе.
   Наконец Джослин нажала на две кнопки, и мы были готовы к вылету.


   Спокойствие улетучилось в  тот  момент,  как  заработали  двигатели.  Я
слышал, как лихорадочно застучало сердце. Предстоял бой,  и  я  обнаружил,
что держу руки на пульте лазерного орудия, не подозревая об этом.
   Но прежде предстояло войти в атмосферу. Двигатели "Дяди Сэма" ревели  в
тишине космоса, корабль  падал  к  виднеющейся  внизу  планете.  Остальные
корабли следовали за нами  в  боевом  порядке,  на  расстоянии  нескольких
километров друг от друга.
   "Звезды", "Полосы" и десяток баллистических судов - в  основном  класса
"Куу" - запустили двигатели одновременно с нами. Их пилотами были капитаны
буксиров или торговых судов, не имеющие боевой подготовки, - других  людей
у нас не осталось.
   Если  все  корабли  сумеют  совершить  посадку,  на  борту  "Левиафана"
окажется двести человек.
   Джослин вела нас неторопливо и ровно, так, что перегрузка не  превышала
одного "g", и начала тормозить, как  только  мы  приблизились  к  планете.
Полет к границе атмосферы занял лишь несколько минут.
   На самой  границе  Джослин  вырубила  двигатели.  Несколько  секунд  мы
двигались в невесомости, а затем почти незаметное давление снизу переросло
в сокрушительную силу, вдавившую меня в кресло. Я  обнаружил,  что  боевой
костюм жмет еще в четырех местах. Мы вошли в слои воздуха.
   Джослин ввела нас в атмосферу  быстро  и  решительно,  используя  самый
крутой из возможных угол входа, чтобы дать радару  "Левиафана"  как  можно
меньше шансов заметить нас заранее.
   Перегрузка  исчезала  по  мере  того,  как   мы   сбрасывали   огромную
первоначальную  скорость.  Наши  ряды  слегка  распались,  другие  корабли
подошли ближе к нам, пикируя к цели. Эту часть работы  командиры  буксиров
знали как свои пять пальцев, и отставшие  вновь  быстро  присоединялись  к
общему строю.
   Мы входили в воздух все глубже и глубже.
   - Джоз, на экране радара только что появился "Левиафан".  Мы  находимся
над ним.
   - Мы скоро нагоним его. Мак. Я выйду прямо туда, где  должен  оказаться
"Левиафан", плюс-минус километр. Мы на правильном курсе.
   Между нами  и  нашей  добычей  протянулся  слой  облаков.  Я  попытался
связаться с Меткафом.
   - "Лучник", это "Дядя Сэм". Отвечайте.
   - Говорит "Лучник". Спускайтесь, мы приготовили для вас местечко. Здесь
становится жарковато, босс, так что  поспешите.  Они  пытались  поднять  в
воздух истребители, но мы сбили троих, не давая им взлететь с  палубы.  На
палубе еще какие-то войска, но мы надежно держим их. У Корски  только  что
скис лазер, и остальные близятся к такому же состоянию. Отвлеките  от  нас
огонь, и, может, мы сумеем подзарядить батареи. Подожди...  что-то  только
что промелькнуло с нижней палубы. Похоже, им все-таки удалось взлететь.
   - Верно, на нижней  палубе  должны  быть  запасные  катапульты.  К  нам
направляется самолет противника... даже два. Можешь дать нам изображение?
   - Попробую. Вы на краю зоны досягаемости, но камера может сработать.
   На экране зарябили полосы, постепенно складываясь в отчетливую  картину
главной  палубы  "Левиафана".  Пока  мы  разглядывали  ее,  перед  глазами
промелькнула еще  одна  точка,  и  радар  засек  очередной  приближающийся
самолет  противника.  Мы  находились  еще   в   пятистах   километрах   от
"Левиафана", но быстро приближались к нему.
   Истребители противника мчались прямо на нас.  Настроив  изображение,  я
повернулся к  пульту  управления  лазерным  орудием  и  выстрелил.  Первый
самолет противника превратился в  огненный  шар  через  несколько  секунд.
Второго я сбил с такой же быстротой. Третий внезапно вильнул и  спикировал
к земле, а потом снова появился снизу, заходя нам в тыл.
   - Я вижу, Мак, - спокойно сказала Джослин. -  Всем  кораблям!  Нарушить
ряды и совершать посадку по своему усмотрению!
   Выровняв "Дядю Сэма", Джослин запустила реактивные двигатели, в пламени
которых сгорел третий самолет противника.
   - Отличная стрельба, ребята! Я все видел, - восхитился по связи Меткаф.
- Помашите в камеру и улыбнитесь. И  приготовьтесь  к  встрече  еще  троих
гостей - нет, двоих, один достался Гилберту.
   Отряд наших кораблей рассеялся, пилоты начали снижаться. Камера Меткафа
показала облачное небо, заполненное крохотными, быстро летящими искрами.
   Мы пробили облачный слой, и  теперь  "Левиафан"  оказался  прямо  перед
нами, как остров в небе, осажденный со всех сторон.
   Благодаря камере Меткафа мы видели со стороны самих себя - "Дядю  Сэма"
с гордыми звездами и полосами,  намалеванными  на  обшивке,  ведущего  наш
маленький  флот  в  битву  Тусклые  пятна  света  озарили  слой   облаков,
разгораясь все ярче, - финские корабли пробивали этот слой,  и  каждый  из
них тащил за  собой  собственный  огненный  хвост.  Это  было  грандиозное
зрелище: небесная армада неслась, чтобы отомстить захватчику.
   Но полюбоваться этой отрадной картиной нам не хватило времени. Еще  два
истребителя, о которых нас предупредил Меткаф, приблизились и  были  сбиты
моими выстрелами. Больше противник не стал рисковать.
   "Левиафан" надменно заполнил собой небо, там и сям на его палубе горели
огни, отмечая остатки самолетов, сбитых нашими "Биби". Гигантский  корабль
напоминал какое-то морское чудовище,  движущееся  со  странной  грацией  и
сатанинским величием.
   - Переходим на вспомогательные двигатели, - доложила Джослин.
   "Дядю Сэ