Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
обычай
держать дверь всегда на запоре объясняют старческой причудой.
Но, г-н Аусель, стоит уснуть или крепко задуматься - и Вы догадываетесь,
что происходит. А ведь с каждым днем мне труднее передвигаться и процедура
возвращения, все же требующая усилий, кажется ужаснее и отвратительнее. Пуще
всего боюсь, что когда-нибудь не смогу этого сделать.
Попыток избавления предпринято было немало, ни одна не оказалась удачна:
ведь действовал я наугад, не имея доныне объяснения чудовищной своей судьбе.
Возможно, что я не оказался достаточно настойчив, когда еще хватало сил, что
существовал более достойный выход, чем свалить ношу на чужие плечи. Поздно
пришедшая догадка обличает вновь мою несостоятельность, однако и каяться
поздно!
Впрочем, это было затеяно поначалу лишь в виде опыта. Я однажды
предположил, что недоступное мне может сделаться доступным для других, не
подвластных никаким зарокам. Честный нотариус получил известные Вам
указания, которые весьма его удивили: я готов был на любые условия, ничуть
не веря в успех, проявил крайнюю неосторожность. Как был я поражен, узнав,
что и нотариус, и все им приглашенные нашли без труда дорогу в покинутый,
забытый миром городок, сознаюсь, это повергло меня даже в трепет. На мое
счастье, среди вас не нашлось человека с воображением, никто, как
догадываюсь, не проник в истинный смысл предложенных условий, а потому все
требования, включая даже Ваши, г-н Аусель, оказались далеко не чрезмерны!
Они могли быть любыми - и были бы все непременно исполнены, как
исполняются в свой срок без остатка уже высказанные пожелания, за
исключением тех, которые вступают в несовместимое противоречие, - тут дело
решается в пользу того, кто высказался первым. Своими руками вы изготовили
себе судьбу, таково было ваше право, такова цена моей свободы.
Нет смысла спрашивать у меня, как и когда сбудется все занесенное на
скрижали г-на Когля, я не могу этою знать и не смею вступать в дальнейшие
разъяснения: мы касаемся опасной темы. Для себя я хотел немного: лишь
надеялся, что, когда городок будет вновь населен, кто-то пойдет опять
прогуляться по лесу, кто-то откроет дверь... Но сразу вспоминается сказка о
перевозчике. Случались минуты уныния, я все же, г-н Аусель, сознательно я
никогда и никому подобной участи не пожелал!
Может быть, в Вашей власти ускорить события. Может быть, зная об
опасности, позаботясь о том, чтоб не подвергнуть ей ни себя, ни другого -
несведущего, Вы захотите отворить дверь темницы. Тогда, прошу Вас, будьте
осмотрительны! Поиски следует вести в ближайшей окрестности, самое большее,
в двух часах ходьбы, в направлении примерно к югу или юго-востоку от
окраины. Ничего не могу добавить к описанию дома, из которого вышел на эту
прогулку, да и цел ли он нынче! Сад, должно быть, заглох окончательно,
изгородь и сарай превратились в труху, однако никуда не мог подеваться
небольшой холм посреди леса, ничего не сделалось каменной стене под его
травянистым покровом и бронзовой двери.
Это единственный способ нам увидеться, о котором могу Вас даже умолять.
Ни при каких обстоятельствах не измышляйте другого: без того достаточно
людей, по моей вине страдающих, а наказание было бы тяжким - буду ли я в
силах Вас спасти?
Остерегайтесь!
Благодарю Вас заранее.
Подписи не было.
- "Кто-то стоит у штурвала"! - проговорил после долгой паузы Рей, с
печальной иронией передразнив патера.
- У штурвала! - буркнул Биллендон, перебирая и рассматривая листки
почтовой бумаги, исписанные четким, каллиграфическим почерком - позабытым
"рондо".
- Знаете, что я на вашем месте бы сделал?
- Догадываюсь, - суховато отвечал г-н Аусель. - Но я не настолько
недоверчив - я просто искал, и искал добросовестно, всеми средствами -
вплоть до аэрофотосъемки. Консультации с геологами, археологами,
геофизические приборы... - Он махнул рукой.. - И ничего, за все эти годы -
ничего ровно!.. Мае тоже приходило в голову, господин Биллендон.., но не то,
что вам: я думал иной раз - не ошибся ли он? Та ли эта местность? Тот ли
город?..
- ..тот ли это дом, из которого он вышел? - закончил за него Биллендон. -
Значит, неспроста вы все принюхивались! Тот, господин Аусель, зря
сомневаетесь. Штофные обои - они: были, остатки я ободрал вместе со
штукатуркой, паучья тут тоже было - страх!.. Можем вам показать еще фокус.
Рей!..
Рей вскочил и направился к зеркалу, но Даугенталь остановил его жестом,
протянул руку... Ее невидимое продолжение заставило дрогнуть и медленно
отвориться массивную раму. Даже зная, в чем дело наблюдать это было все-таки
чуть страшновато! Г-н Аусель кинулся к открывшейся арке.
- Поле, - хмуро произнес Даугенталь - другого качества. - Он опустил
руку. - Ну, кто хочет взять весло? - Шутка - если это была шутка -
прозвучала нерадостно.
Шаги г-на Ауселя затихли в глубине арки, на лестница Слышно стало, как он
чиркает там зажигалкой.
- Иероглифика?.. - донеслось бормотание. - Но послушайте!.. Или это та
самая дверь, или... Но я не могу ее открыть!
- Спускайтесь, профессор, - сказал Даугенталь. - Осторожней, там круто!..
Что пришло в вашу умную голову?
- Улетучилось и то, что было, - признался г-н Аусель, щурясь на свет и
пошатываясь. - Биллендон, не найдется глотка?., нет, не надо! Неизвестная
система письма. Думаю, система фонетическая, но знаки происходят от
иероглифов - не египетских и не китайских. Узор - своего рода стенография,
традиционный изобразительный стиль.., только на это нужна не одна тысяча лет
развития! С чем мы имеем дело, господа? Как она отворяется?
- Никак, - ответил Рей, - но если сумеете...
- Что? - перебил Биллендон. - Так ты думаешь.. - Он чуть не заикался от
волнения. - Дверь-то тут при чем? Думаешь, господин Аусель в той стороне не
искал? Какая разница?..
- Помолчите, не тревожьте свою совести, - сказал Даугенталь - на редкость
мягко. - Никто Не виноват. Так надо: плод поспел и скоро упадет. Кто хочет
взять весло?
- Мы слишком много рассуждаем и ничего не делаем, - проговорил г-н Аусель
в нетерпении, - Если он там... - г-н Аусель указывал на дверь.
- ..то вы ничего не сумеете сделать, - закончил за него Даугенталь, - да
он и не там - не по ту сторону двери. Все в изумлении умолкли.
- Храм Януса, вы говорили? - продолжал в тишине Даугенталь, обводя
помещение взглядом. - Храм Януса, профессор, был копия этого храма,
фальшивка... Он не работал. Этот работает, - он тоже указал на дверь, - и
будет работать, пока не... Гм...
- Вот как? - воспользовался паузой г-н Аусель. - Значит, я не слишком
ошибался! - Он даже чуть порозовел от удовольствия. - Но ведь это только
остатки здания!
- Ничего не значите сказал Даугенталь, - все пустяки.,. Это машина. Нет
машины древней и надежнее, можете даже взорвать, но...
- Простите, дружище! Янус - двуликий бог, один из ликов его глядит в
прошлое, другой... Господи, так что же выходит-то у рас, Даугенталь?
Машина!.. Машина... - язык его не слушался.
- Нет, - сказал Даугенталь невозмутимо, - не машина времени, хотя насчет
эффекта этого Р, ван Винкля вы молодец: догадались... А это, можете считать,
автоматический экзаменатор. Помните, я провалился у вас на истории искусств?
Так-перетак, теперь, думаю, все провалимся! Справку о Болезни не примут,
экзамен не будет отложен! Профессор Аусель, вставайте: профессор Космос
хочет задать вам вопрос!.. Садитесь, очень плохо, приходите опять через сто,
через двести, через триста лег! Но и это еще не все, что машина умеет.
- Какой-то кошмар... - прошептал г-н Аусель.
- Ха-ха, не беспокойтесь, вам не дадут весла: вы психопат и алкоголик.
Нет, необходим нормальный Зрелый человеческий экземпляр, а норма - большая
редкость, годится, может быть, один человек на планете - думаю, что так и
есть, и, судя по всему, он готов.., почти готов это сделать!..
- Где найти его, как узнать?..
- Дожидаться, - отвечал Даугенталь преспокойно. - бы еще не все нам
рассказали, профессор Аусель.
- Да, - сказал г-н Аусель после минутного колебания, и признаюсь во
всем!.. Видите ли, в конце концов я все же усомнился, заподозрил
мистификацию и... - остальное он проговорил с отвращением, медленно
присоединяв слово к слову, - нанял сыщика, чтобы проследить за нотариусом и
установить местонахождение Клиента...
- Ого! - воскликнул Биллендон. - И что ваш сыщик?..
- Понятия не имею ни о чем, кроме того, что заплатил ему вперед... Я
ничего ему не открывал, он должен рыл проследить все контакты - любые...
- Но донесения поступали?
- Господин Биллендон, - г-н Аусель это произнес не без торжественности, -
я в тот самый день запил и провел это время в абсолютном беспамятстве!
- Вам повезло, - сказал Даугенталь. - Но правильнее, вас спасли.
- Так-так-так!.. - сказал Биллендон, скребя в затылке. - Перета!..
Реванула синена, странным образом - дважды. Из прихожей послышались шаги:
Молодой человек возвращался после того, как увидел, что в окнах Дамы, трижды
мигнув, погас свет.
- Вот еще случай!.. - Сказал Биллендон. - Эй, зайдите-ка сюда! - позвал
он гостя, и тот появился в дверях.
***
Всем почти одинаково запомнилась эта минута и последовавший разговор,
уточнить пришлось лишь отдельные реплики, так что, можно считать,
восстановлен он здесь с точностью до Запятой.
- Вы много чего знаете, - с такими словами обратился к страннику
Биллендон. - так не сумеете ли отворить вон ту дверь?
Пожалуй, эти слова привели собеседника в замешательство, но поручиться
трудно.
- Ваше ли дело об этом просить? - отвечал он, довольно некстати. - И не
поздновато ли для прогулок?
- Это уж кому как!..
- Отчего не попробовать? - сказал молодой человек, рожав плечами. -
Только сами уж, ради бога, гуляйте: я ни за какие коврижки не соглашусь!
Удивил ли его обнаруженный за зеркалом тайник? Хоть вид такой он обязан
был сделать - или уж решил откинуть всякое притворство? Не располагаем
ничьими показаниями на этот счет.
Рей протянул ему фонарик, молодой человек его не взял. Все столпились
возле арки у подножья лестницы, затаив дыхание... Дверца не скрипнула,
отворяясь... Она оставалась открытой, когда странник спускался по ступенькам
назад в мастерскую. Не дух древних мистерии ворвался в нее, но обыкновенный
влажноватый ночной воздух!
- Я могу идти спать?
- Спокойной ночи, - сказал Биллендон.
- А на сон грядущий, - добавил молодой человек, - если господин Аусель не
против, я прихватил бы это письмо! - он указал на стопку каллиграфически
исписанных листков.
- Его содержание вам известно, - уверенно сказал Даугенталь.
- Не могу припомнить всех подробностей... Даугенталь кивнул.
- Да, память могла быть получше! Меня вы помните? Да нет, не в эти дни! -
Даугенталь опережал ответы. - Это было несколько.., могу сказать точнее..,
нет, ничего не скажу!..
- Коллега! - сказал г-н Аусель в страшном волнении. - О чем мы... Боже
мой, если этот юноша - только он! - может войти....
- Ха! - отвечал Даугенталь. - Мы все войдем в эту дверь - отправляйтесь
хоть сейчас, пожалуйста! Только кто, интересно мне, выйдет? А он вообще не
желает входить и может этого не делать, его право.
- Верно, - сказал молодой человек, поворачиваясь к нему и глядя на него
во все глаза. - Доктор Даугенталь!.. - голос его сделался глуховат. - Вы
правы, память у меня оказалась похуже, чем я думал, но все же я припомнил
кое-что - нет, не все... Почему вы так недобры? Я знаю, что вы можете
больше, чем говорите, - нам всем не в пример. Кто из них, - он указал на
окружающих, - знает, что вы способны видеть даже мысль в момент ее рождения?
Я не говорю...
- И не говорите, - невозмутимо отвечал Даугенталь.
- Почему вы не хотите ничего отдать из того, что имеете? Почему не
пойдете туда сами?
- Отвечаю: потому что я урод - машинка для размышления, у меня не развита
душа, она - зародыш. Если бы я оказался на вашем месте, знаете, что я стал
бы делать? Я но стал бы делать ничего! Вы - жаль огорчать, но скажу в лицо:
вы тоже не принесете удачи!
- Может быть, еще не поздно изменить.., я хочу сказать - заменить...
- И вакансия останется свободной. Это будет означать хаос, катаклизм,
хотя, наверное, что-нибудь предусмотрено...
- Кого же хотели бы вы на этом месте видеть?
- Не знаю, - сказал Даугенталь. - Если бы коллега Рей и эта девчонка
сделались одной личностью, это было бы самое лучшее из всего, что мне
известно. Но этого нельзя, и они еще не люди. Пойдете вы, ждут вас...
- Я не пойду.
- Вы пойдете и причините огромный вред. Я знаю, что вы намерены сделать.
- Я не пойду, но снова спрашиваю вас: почему вы так недобры? Да, я сделал
бы то, чего вы боитесь, если бы пошел, но почему вы этого боитесь?
- Потому что этим способом вы можете покончить вообще с человечеством -
расой разумных существ. Да, горько, что люди страдают, но страдая, они
развиваются, эволюция продолжает идти...
- Пусть развиваются не страдая?
- Он думает, это возможно! - желчно произнес Даугенталь. - Страдание -
плата за эволюцию, а эволюция - единственный признак того, что существование
имеет логический смысл.
- Оно его имеет?
- И он обнаруживается в эволюции! Что могли бы, думать о смысле своей
жизни вирусы, водоросли, мхи, лишайники, на какое отчаянье были бы осуждены?
Но мы знаем, что жизнь их имела великий смысл: они подготовили для нас
планету, сделались нашими предками. Рассуждайте по аналогии, смысл всякого
существования обнаруживается только в следующем эволюционном слое - только
потомки...
- Обнадеживающее заявление!..
- Ха! - отозвался Даугенталь. - Но я пока говорю о логическом смысле,
коллега! Наша логика, наш интеллект не обнаруживает в существовании этого
смысла, намек на него усматривается в эволюции. Но душа о нем подозревает!
Это нелогично, что человек желает жить, нелогично, но мудро. Смотрите-ка:
логично поступивший самоубийца объявляется сумасшедшим - и никто из вас не
удивлен. Когда вы стоите там, под окошками, вы думаете о смысле жизни? Нет,
вы его просто имеете! Правильно, что человеку этого мало, потому что он не
вирус и не мох, он может сам вести свою эволюцию, искать логический смысл,
который есть тайна. Отвечу, сколько сейчас могу: человек - сам ключ ко всем
тайнам, а лучше сказать, он сам должен превратить себя в этот ключ, как это
делается - не загадка, мы каждый день это делаем, только всегда ошибаемся.
Мир же не так глуп, как нам кажется, чтоб нам довериться. Испорченный ключ
открывает фальшивые двери! Так и останется, пока вся наша деятельность будет
пародией на те, что мы должны были бы делать по-настоящему. Вот вам еще:
жизнь кажется бессмысленной тому, кто не ищет в ней смысла или делает это
вяло. Энергичные поиски - даже одни только поиски, коллега! - уже снабжают
нас этим смыслом до отказа. Величайшие тайны открываются не умнейшим, а
настойчивейшим - тем, кто неотступен Думаете, зря называли греки Платона
божественным, думали, что Пифагор и Эмпедокл имеют сверхъестественные
возможности? Не входя в детали, одержимость, углубленность в тайны
мироздания на самом деле приносят знание этих тайн.., и кое-какое умение!
Может быть, и сама логика не столь неуязвима и должна быть преобразована.
Может быть, должны быть преобразованы мы сами, чтоб возникла новая логика.
- И может быть, - подхватил странник, - то, чего вы боитесь, - это и есть
нужный путь...
- К тупику, - сказал Даугенталь.
- Не может быть! Но если и так, пускай человечество даже не развивается,
только не страдает.., не страдает, как нынче - горько, унизительно,
недостойно даже существ, которые не обладают разумом! - Сказано это было с
истинной страстью.
Даугенталь ничего не ответил.
- Ну. - сказал Биллендон, - я так и не понял, кто победил маленький
Давид.., или маленький Голиаф! Даугенталь рассмеялся.
- Поздно спорить! Профессор Аусель, если вы хотите взять у своего сыщика
отчет, вытащите его из-под лестницы, Иначе он стащит письмо.
По сведениям, полученным от г-на сыщика, за истекшие месяцы? нотариус
отлучался из своей конторы только однажды: на прошлой неделе он посетил
некое частное убежище для престарелых в пригороде столицы...
Глава 2
Г-н Аусель еще вечером чуть не ринулся продолжать срои поиски. Его
кое-как уговорили дождаться хотя бы рассвета - решающий аргумент Биллендон
выставил из своего шкафчика со спиртным... Надобно отметить, что интерес,
проявленный г-ном Ауселем к содержимому шкафчика, был на этот раз не слишком
пылок - только достаточен, чтобы внять разумным советам. Но на заре, когда
внезапный звон колоколов взбудоражил весь дом, г-н Аусель окончательно
собрался в путь. Его не удерживали Даугенталь напоследок сказал:
- Не надейтесь найти то, что ищете, коллега: найдете то, чего не ищете!
Г-н Аусель не ответил. Он поднялся по ступенькам до открытой двери,
перешагнул высокий каменный порог и оттуда, из глубины ниши, ведущей наружу,
крикнул им:
- Я скоро вернусь!
- Ты уже вернулся, - как бы про себя - и довольно загадочно - пробормотал
Даугенталь.
Рей покосился на него с некоторым недоумением. Он не все понял в той
довольно сложной теории, что излагалась ему вечером. Эта теория трактовала
время как особое пространство, где процессы можно себе представить в ролях,
обладающих протяженностью и массой, рельефом...
Выводы противоречили очевидности: Рей видел за таинственной дверцей
всего-навсего г-на Ауселя, с трудом продирающегося сквозь тот самый
кустарник, который вчера доставил кучу хлопот и царапин ему самому. А там,
дальше, за кустами, белела плитняковая ограда усадьбы Ничего не изменилось,
кроме только запаха, - ровно и мощно вливался в открытую дверь запах цветов
шиповника...
Это лишь и помешало Рею выскочить вслед за г-ном Ауселем. Ректор может
вести себя как ему угодно, а Рей должен в срок явиться в колледж, хотя при
этой мысли у него зубы ныли: Марианна сразу в подробностях распишет
девчонкам, и класс весь будет хохотать, а ты сохраняй невозмутимость... Не
отвяжется она, как видно, никогда - чего зря надеяться!..
- Рей! - послышалось из прихожей.
"Легка на помине!" - подумал он и заспешил навстречу, рассудив
справедливо, что тайну двери Марианне знать ни к чему.
Он думал, он решал, но ничего уже от решений его не зависело, последний
случай задать Даугенталю несколько важных вопросов - и тот был упущен.
- Рей! - затараторила Марианна. - "В городе будет мятеж, вот тебе
браунинг - отстреливаться! Ой, запах - как в оранжерее! Это что тут у вас?
Не дав ему опомниться, она проскользнула мимо - в мастерскую, охнула...
Рей, вбежав следом, увидал ее уже на лестнице!
- Сумасшедшая, постой! - завопил он.
Куда там...
***
Когда начальник оккультного отдела, согласно предписанию, проник в
незапертый дом, там уже не было никого - даже Звереныша, но это обнаружилось
не сразу: реципиенты ничего не учуяли.
Начальник был ужасно расстроен: организовывать оборону - вовсе не по его
части, разбазаривание интеллекта - таково имя этому, господа! Топчась в
прихожей, он, отдавал довольно бестолковые распоряжения своим
сомнамбулическим сотрудникам, они медлительно их исполняли и невоз