Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
, оказалось, что именно его
Джарид видел в детстве. Светлые рыжеватые волосы Магистра поредели и
местами начали седеть, но ясные глаза и теплая улыбка были все те же.
- Ты Джарид, - сказал маг, остановившись перед молодым человеком и
положив руку ему на плечо. - Я бы узнал тебя где угодно. У тебя глаза
как у матери.
- Да, Сын Амарида, - ответил Джарид, используя официальный титул, но
будучи не в силах сдержать дрожь в голосе.
- Помнишь нашу первую встречу?
- Я помню тебя, но не эту птицу.
- Верно, - согласился маг, - птица не та. Ты видел Скала, моего
сокола. Это Анла. - Он пристально посмотрел на Джарида, улыбка исчезла с
его лица. - Ты знаешь, кто я?
Джарид знал его официальный титул - Магистр, но имя юноше не было
известно. Впрочем, казалось, что пришелец спрашивает не об этом. Тогда
Джарид вспомнил разговор, который был у них с отцом около года назад.
- Мы с тобой родственники, да? По отцу?
Маг прищурил свои сияющие глаза:
- Он тебе сказал?
Джарид усмехнулся:
- Нет, мы никогда не говорили о тебе. Он, правда, обмолвился однажды,
что в его роду встречаются люди, наделенные даром предвидения. Прости,
то есть в вашем роду. Да вы и похожи.
- Немудрено, - улыбнулся Магистр. - Меня зовут Баден. Я твой дядя;
Бернел - мой брат.
Должно быть, Джарид невольно состроил весьма комическую гримасу -
Баден расхохотался, хотя юноше показалось, что перед этим в глазах мага
мелькнуло другое выражение, далекое от веселья.
- Ну, - еще не отсмеявшись, сказал Магистр, - судя по всему, ты не
знал, что у тебя есть дядя Баден. - Он опустил глаза. В углах его рта
еще играла улыбка, но в голос прокрались нотки печали. - Похоже, есть
вещи, не подверженные изменениям. Даже по прошествии стольких лет, даже
между братьями.
Еще мгновение казалось, что туча опустилась на лоб Бадена. Через
мгновение она растаяла, взгляд снова заискрился весельем, а голос был
по-прежнему бодр.
- Но я, похоже, тебя задерживаю. Ты ведь шел куда-то?
- Да, - сказал Джарид и снова услышал удары молота и увидел, что
толпа замерла и смотрит, как он разговаривает с Магистром. - Я шел в
кузницу помочь папе и Ройдену.
- Понимаю. - Баден глубоко вздохнул и несколько неуверенно огляделся.
Казалось, он принимает какое-то решение. - Ладно, если ты не против, я
провожу тебя. Пора наконец семье воссоединиться.
- Вы правы, - ответил Джарид, смущенно потупясь. И они направились в
кузницу. Юноша чувствовал, как ему в спину впиваются взгляды жителей
поселка, и думал: "Интересно, чувствует ли это Баден?"
- Надеюсь, домашние здоровы, - осведомился маг.
- Спасибо, никто не болеет.
- Это хорошо.
Некоторое время они шли молча, и тут Баден высказал нечто
удивительное.
- Ты скоро привыкнешь к этим взглядам, Джарид, - сказал он с улыбкой.
- Вслед за властью и положением приходит всеобщее внимание. Со временем
ты привыкнешь. Придется.
Джарид пристально посмотрел на мага:
- А вы с папой любите друг друга? - и тут же вздрогнул от осознания
того, насколько глупым мог показаться его вопрос.
Но даже если Баден и счел вопрос неуместным, виду он не подал.
- Наверное, что-то вроде взаимной привязанности у нас все же было, -
задумчиво начал Магистр. - Хотя мы всегда были очень разными и почти не
играли вместе. Он был очень дружен с нашим отцом, а я был больше
привязан к матери.
- Папа говорил, что у вашей матери тоже был Дар.
- О да, у твоей бабушки был Дар, и какой! В свое время она была
могущественным Магистром.
Джарид остановился, лицо его выражало недоверие.
- Бабушка Линвен была членом Ордена?
Баден улыбнулся:
- Да, и ее мать Лирис тоже.
Джарид медленно покачал головой и пошел дальше. Баден продолжал:
- Твой отец никогда не проявлял Дара или еще каких-либо магических
способностей, - по крайней мере, он никогда не упоминал об этом. А когда
это началось со мной, мы.., отдалились друг от друга.
Баден, конечно, особенно не распространялся, но было понятно, что он
имеет в виду.
- Папа завидовал?
Баден долго смотрел на Джарида, и трудно было понять, какую мысль
выражает его худое лицо. Наконец он пожал плечами:
- Возможно.
Они подошли к кузнице; Джарид замешкался на пороге.
- Зачем ты пришел? - спросил он дядю.
- Это долгая история, - таинственно сказал Баден. - А пока что будем
считать, что я здесь по поводу твоего дня рождения.
- Предлог не очень-то веский.
- Возможно. Но сейчас не время обсуждать эту тему.
Джарид усмехнулся и отбросил волосы со лба.
- Однако вы с отцом похожи гораздо больше, чем вам самим кажется.
Баден помолчал, размышляя. Потом он кивнул, улыбаясь краешком рта:
- Возможно, очень возможно.
И Магистр переступил порог кузницы. Юноша последовал за ним.
Как только они вошли, их обдало жаром. Воздух казался тяжелым от
запаха горелой кожи, расплавленного металла, дыма и пота. В кузнице было
темно, ее освещал лишь открытый проем дверей да раскаленные угли.
Недавно выкованные инструменты и грубые заготовки грудами лежали на
каменном полу. Бернел стоял у огня, обратив свою широкую мускулистую
спину к выходу. Он держал на огне закопченные щипцы и выкрикивал
указания Ройдену, которого не было видно: тот раздувал мехи за очагом.
Вынув щипцы из огня и положив зажатый в них добела раскаленный кусок
железа на наковальню, Бернел несколько раз ударил по нему молотом. Во
все стороны полетели красные искры, некоторые обожгли его кожаный
передник, другие упали на пол. Кузнец бросил железо в кадку с водой, и в
воздух поднялись клубы пара. Потом он снова поместил железо в огонь.
- Сейчас приду, - крикнул он через плечо, не оборачиваясь. - Джарид,
если это ты, помоги Ройдену с мехами.
- Привет, Бернел, - спокойно сказал Баден, перекрывая голосом шум
мехов.
Услышав его, Бернел выпрямился. Все еще не оборачиваясь, он сунул
железо обратно в воду и положил щипцы у очага. Только тогда он
повернулся, чтобы поприветствовать брата, - краснолицый, весь мокрый от
пота.
- Баден, - безо всякого выражения сказал он. - Следовало ожидать, что
ты придешь.
- А как же. Прошло столько времени.
- Неплохо выглядишь. - Бернел покосился на птицу, сидящую на плече
высокого волшебника. - И потом, тебя можно поздравить, теперь ты
Магистр.
Они не приближались друг к другу и разговаривали без особой теплоты,
хотя Джарид и не заметил иронии или враждебности в голосе отца.
Баден позволил себе улыбнуться:
- Спасибо, уже шесть лет без малого. - Маг огляделся и кивнул на
Джарида и Ройдена, показавшегося из-за очага. - Похоже, у вас с Дриной
дела тоже идут неплохо.
- Да, мы вполне счастливы. - Кузнец и маг немного постояли в неловкой
тишине, которую прервало выразительное покашливание Ройдена. - Ну, с
Джаридом ты уже знаком, а это Ройден, наш старший. Ройден, это.., это
твой дядя Баден.
Ройден вышел вперед и, по обычаю, обнял Бадена, счастливо улыбаясь.
- Я помню тебя, - сказал он, - еще с детства. Тогда я не знал, кем ты
нам приходишься, но никогда не забывал о том, как ты приходил. Не каждый
день в наш поселок заходит кто-нибудь из магов, кроме Радомила.
- Спасибо. Я тоже помню нашу встречу. Ты и тогда был славным и добрым
мальчиком.
Снова все смущенно умолкли, переглядываясь. Тишину нарушали лишь
шипящие в очаге угли и сова Бадена, чистящая перышки. Наконец Бернел
повернулся к сыновьям:
- Нам с Баденом надо о многом поговорить. Ройден, как думаешь, вы с
Джаридом сможете закончить заказ Джоррина?
- Конечно! Там уже немного осталось.
- Увидимся за обедом.
Бернел снял фартук, надел куртку и взмахом руки позвал Бадена за
собой. Магистр тепло улыбнулся племянникам и ушел вслед за братом.
Когда они вышли, Ройден повернулся к Джариду и задал тот же вопрос:
- Ты знал?
Джарид усмехнулся:
- Хочешь спросить, знал ли я, что наш дядя маг или что у нашего отца
есть брат?
Ройден рассмеялся в ответ:
- И то и другое. Интересно, почему отец никогда не говорил нам. И
мама, если уж на то пошло.
- Они не только это скрыли от нас.
- Что ты имеешь в виду?
- Мы с Баденом говорили по дороге сюда. Ты знал, что наша бабушка
Линвен и ее мать были Магистрами?
- Серьезно?
Джарид рассеянно кивнул, но мысли его были заняты совершенно другим.
- Ты сказал Бадену, что помнишь, как он приходил. Что именно ты
вспоминаешь?
Ройден на минуту задумался.
- Я очень волновался, когда увидел мага. Помнится, у него была
огромная птица, красивее которой я в жизни не видел. А еще Баден был
очень дружелюбен и долго со мной разговаривал.
- О чем? - нетерпеливо спросил Джарид.
Глаза Ройдена сузились.
- Не помню.
- Вот как? И я могу вспомнить все, кроме нашего разговора.
- Как думаешь, что это может значить?
Джарид пожал плечами и откинул прядь волос со лба.
- Не знаю.
Они долго молчали, потом Ройден спросил, повязывая отцовский фартук:
- Он сказал тебе, зачем пришел?
- Ну вроде. Сказал, в честь моего дня рождения.
Ройден поднял брови:
- Это, наверное, только предлог?
- Понятия не имею.
Ройден взялся за щипцы.
- Похоже, мы так ничего не поймем. Чем скорее закончим работу для
Джоррина, тем раньше мы сможем что-нибудь разузнать.
Джарид кивнул:
- Я займусь мехами.
Работа двигалась медленней, чем хотелось, и, когда они, усталые и
голодные, наконец покинули кузницу, уже стемнело. Придя домой, они
обнаружили Бадена, Бернела и Дрину за обеденным столом. Сова волшебника
примостилась на буфете, закрыв глаза; перья ее пребывали в легком
беспорядке. Бернел и Баден с мрачным видом восседали за противоположными
концами стола и молчали. Дрина с заплаканными глазами сидела между ними.
На столе стояли пустые тарелки, знакомый аромат тушеной говядины
наполнял дом.
- Вы все закончили? - спросил Бернел, пошевелившись.
- Да, наконец-то, - ответил Ройден. Они с Джаридом сняли куртки и
сели за стол. - Мне еще далеко до тебя.
Бернел натянуто усмехнулся:
- Ну ничего, лет через двадцать пять все изменится.
Дрина поднялась со своего места.
- Мы уже отобедали, - с притворной бодростью в голосе сказала она,
утирая слезы передником, - но и о вас не забыли.
Она отошла к очагу и наложила мяса в две тарелки, потом вернулась к
столу.
Джарид и Ройден молча принялись за еду; спустя некоторое время Ройден
оглядел стол с мрачным видом и жестко спросил:
- Кто-нибудь скажет, что здесь происходит, или нам придется
догадываться?
Джарид не отрывал взгляда от тарелки, боясь отцовского приговора.
Впрочем, он не меньше, чем брат, хотел узнать, что произошло между
Баденом и родителями. Он понимал, что сам не отважился бы на прямой
вопрос - родители не потерпели бы этого. Но Ройден - другое дело.
Возможно, потому, что он был старшим сыном и больше ладил с отцом, он
мог отважиться на прямой вопрос, не опасаясь того, что его осадят. С
самого детства Ройден пользовался своим положением в семье ради брата,
воспользовался и сейчас.
Однако на сей раз Джарид испугался, что Ройден зашел слишком далеко.
Бернел несколько мгновений молча глядел на старшего сына, а потом, к
великому удивлению Джарида, улыбнулся, хоть и печально, и взглянул
темными глазами на наблюдающего за ним с интересом мага.
- Баден, - сказал он непривычно мягко, - думаю, лучше, если ты
выскажешься.
Баден пристально посмотрел в глаза брата, потом его худое лицо
озарила улыбка, и волшебник кивнул в знак согласия. Джарид заметил, что
со времени встречи в кузнице его отец и дядя стали лучше понимать друг
друга.
Магистр посмотрел на Ройдена, потом на Джарида. Он заговорил, и голос
его был более звучен и глубок, чем показалось Джариду днем.
- Род магии, - сказал он, - известный мне и всем членам Ордена,
именуется Волшебной Силой. Но прежде чем она проявится, она пребывает
внутри человека. Мы не знаем, почему некоторые наделены ею, а другие
нет. Это дар богини Леоры нашей земле, - говорят, она любила Тобин более
Лона и хотела оставить здесь знак своего благоволения. Как все дары
Леоры, этот - странен и непредсказуем. Но иногда он передается из
поколения в поколение. Джарид, наверное, рассказал тебе, Ройден, что он
узнал сегодня, - ваша бабушка и ее мать были в свое время
могущественными Магистрами. Когда вы оба были маленькими, я приходил
сюда и пытался найти признаки Силы в вас обоих. - Рассказывая, он
переводил взгляд с одного своего племянника на другого, но теперь
пристально смотрел на Джарида, и тот заметил, как оранжевое пламя
мелькнуло в голубых глазах мага. - Я нашел то, что искал, в тебе,
Джарид. И притом, это больше чем просто Знак. Ты можешь стать
могущественным и искусным магом, как Лирис и Линвен.
Джарид почувствовал какую-то особую силу в словах мага и, сам не зная
почему, поверил в них. В его сознании снова всплыл сон, в котором он
испепелял разбойников волшебным пламенем.
Воцарилась напряженная тишина. Ее прервал Ройден.
- Полагаю, это означает, что я должен остаться работать в кузнице, -
сказал он с явной иронией. Никто не ожидал шутки, все рассмеялись, и
напряжение спало.
Баден снова серьезно посмотрел на Джарида:
- В прошлый раз, много лет назад, я договорился с твоими родителями,
что ты узнаешь обо всем, когда станешь старше. Приближается твой
восемнадцатый день рождения, Джарид. Ты уже способен стать учеником
мага. Пора тебе выбрать свой путь.
Джарид перевел взгляд с Бадена на отца, потом на мать. Все трое
пристально смотрели на него, хотя и с разными чувствами. Магистр ждал, и
глаза его блестели, как у ястреба, готового к охоте. Отец был мрачен, но
моложавое лицо матери, мокрое от слез, светилось гордостью и тихой
печалью. Когда Джарид наконец заговорил, его голос от волнения срывался
на высокие ноты.
- Я не уверен, что достаточно хорошо понял, в чем суть этого выбора.
- Ну, - объяснил Баден, - ты выбираешь между жизнью, которую я вел
как маг и член Ордена, служа стране и ее народу, и жизнью, которую ты
знал здесь, в Аккалии, как школьный учитель и сын кузнеца.
- И как объект всеобщего любопытства, - с горечью вставил Ройден, -
которому приходится выносить косые взгляды и сплетни недоумков. Похоже,
твой выбор ясен, Джарид. Иди с Баденом. У тебя есть сила, дар Богини. Ее
надо использовать.
Джарид с печальной улыбкой повернулся к брату:
- Конечно. Но не так-то просто покинуть тебя и отца с матерью.
- Джарид прав. Решение вовсе не такое простое, как говорят Ройден и
Баден.
Все повернулись к Бернелу, и Джарид отметил, что, хотя голос отца не
такой глубокий и звучный, как у Бадена, кузнец точно выразил общее
мнение.
- Скажи мне, Баден, - жестко спросил он брата, - разве это не правда,
что, даже если мальчик решит остаться, он скоро обнаружит, что связан с
ястребом?
Баден глубоко вздохнул:
- Да, вполне возможно. Но...
- И когда эти узы станут явными, - продолжил Бернел несколько мягче,
глядя на Джарида, - не понадобится ли ему руководство тех, кто познал
Дар Леоры, его силу и тяжесть?
Джарид видел печаль в глазах своего отца. С особой остротой он
осознал, что тот хочет сказать о цене Дара, не оставляющего выбора, -
юноше предстоял лишь единственный путь сквозь годы, помеченный вехами
событий, над которыми ни он, ни его отец не властны. Дрина взяла большую
руку Бернела в свои и приложила к губам. Он осторожно смахнул слезу с ее
лица.
Казалось, прошло много времени, прежде чем Баден тихо ответил:
- Да, руководство познавших Дар ему явно понадобится.
Не сводя взгляда с матери и отца и ощущая невольный трепет перед
грядущим, Джарид дал единственный возможный ответ.
- Тогда, Баден, - спокойно сказал он, - я отправлюсь с тобой.
- Великолепно! - воскликнул Баден, широко улыбаясь и окончательно
утратив торжественно-суровый вид. - Тебе понадобится день, чтобы
собраться и покончить с делами, а послезавтра - твой день рождения. Так
что уходим на третий день. - Магистр встал и направился к двери, за
которой была отведенная ему комната. Сова взлетела и опустилась ему на
плечо. - Пожалуй, отдохну немного, и вам тоже советую. Нам предстоит
много дел.
- Баден, подожди! - крикнул Джарид вслед магу, вскакивая на ноги. -
Куда мы пойдем?
Баден помедлил и оглянулся, глаза его засияли.
- В Амарид, куда же еще? На летнее Собрание Ордена.
3
Следующие два дня были наполнены суетой. Джарид не ожидал, что
покинуть не только родителей, но и Аккалию ему будет трудно. Однако это
был его единственный дом, его родина, и свой день рождения он провел,
несколько часов прощаясь с друзьями и знакомыми. Учитель Фирт, похоже,
особенно жалел, что Джарид уходит, - юноша ему нравился, да и трудно
будет найти пареньку замену. Трое приятелей скинулись и купили Джариду
дорожную сумку, а заодно и попросили прощения за то, что отдалились от
него после истории с разбойниками.
Бернел и Ройден провели большую часть дня в кузнице, вечером
вернулись с каким-то предметом, завернутым в холстину, и преподнесли его
Джариду перед самым обедом. Развернув холстину, Джарид обнаружил кинжал
в коричневых кожаных ножнах, с рукоятью из прозрачного черного камня,
удобно ложащейся в руку. Он вынул оружие из ножен, любуясь блестящим
серебристым клинком. Не в силах вымолвить ни слова, он вертел кинжал в
руках, разглядывая тонкости чудесной работы.
- Не знал, что ты можешь ковать серебро, - тихо сказал Баден Бернелу.
- По крайней мере настолько искусно.
Бернел смущенно улыбнулся:
- Я тоже не знал. Ройден все уговаривал попробовать... И повод
нашелся не хуже любого другого. - Кузнец повернулся к младшему сыну. -
Ножны - от Джоррина. Он благодарит за инструменты и желает тебе удачи.
Дрина тоже приготовила подарок: новую шерстяную куртку, достаточно
теплую, чтобы защитить сына от холода в горах, которые они с Баденом
собирались пересечь. Она была почти того же цвета, что и плащ Бадена. В
широко раскрытых светлых глазах матери стояли слезы.
- Я давно купила эту ткань, - сказала она дрожащим голосом. - Сердцем
чувствовала, какую дорогу ты выберешь. - Она улыбнулась, но глаза
оставались печальными. - Видимо, и я немного пророчица.
Потом был праздничный ужин. Дрина приготовила любимые блюда сына -
жареную курицу с листьями шан и медовый пудинг.
Ройден отдал Джариду свой подарок лишь поздно вечером, когда родители
и Баден уже легли спать. Джарид забрался под одеяло и собрался задуть
свечу, когда брат достал маленький сверток из сундука, стоящего в ногах
кровати.
- Подожди, Джарид. У меня тоже есть кое-что для тебя.
Джарид сел на кровати, Ройден подошел и сел рядом с ним.
- Никак не мог придумать ничего подходящего, пока не вспомнил о вещи,
которая всегда тебе нравилась. - Ройден протянул сверток, на удивление
легкий.
Джарид развернул сверток, снимая бумагу слой за слоем, и вынул
маленькую коробочку. Внутри лежало узорчатое золотое кольцо, которое
Ройден нашел под наковальней, когда они были детьми. Кольцо было
потертое и не блестело, но все еще ясно было различимо на нем
изображение Арика.
Джарид перевел взгляд на брата:
- Ройден, я не могу принять это. Спасибо. Прекрасный подарок, но он
слишком хорош для меня.
Он попытался вернуть кольцо, но Ройден покачал головой:
- Я в любом случае не смогу