Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
ла все тело. Не надо, сказал он себе. Думай о
другом. Он попытался представить себе Ровену, но вместо этого вдруг
вспомнил день, когда жрец Паштара Сена нашел его в деревушке, стоявшей в
четырех днях пути к востоку от Лании. Друсс сидел в гостиничном садике
за трапезой из жареного мяса с луком и кувшином пива. Жрец подошел,
поклонился и сел напротив. Его лысина порозовела и облупилась от солнца.
"Рад видеть тебя в добром здравии, Друсс. Я ищу тебя вот уже
полгода". - "Ну, вот ты меня и нашел". - "Я хочу поговорить о твоем
топоре". - "Будь спокоен, отец. У меня его больше нет. Ты был прав - это
злое оружие. Я рад, что избавился от него". - "Он вернулся, - покачал
головой жрец. - Теперь им владеет разбойник по имени Кайивак. Он убийца
по природе и поддался злу куда быстрее, чем ты. Теперь он свирепствует
вокруг Лании, убивая, мучая и увеча. Солдаты заняты войной, и управы на
него нет". - "А я тут при чем?"
Жрец помолчал, избегая прямого взгляда Друсса.
"Я наблюдал за тобой, - сказал он наконец. - Не только в настоящем -
я проследил твою жизнь от рождения до того, как ты женился на Ровене и
отправился ее искать. Ты редкий человек, Друсс. Ты держишь в железной
узде те области твоей души, где таится зло. Ты боишься стать таким, как
Бардан. Так вот, Кайивак - новое воплощение Бардана. Кто остановит его,
как не ты?" - "У меня нет на это времени, Жрец. Моя жена где-то в этих
краях". Жрец, словно стыдясь чего-то, понурил голову и прошептал чуть
слышно: "Верни топор, и я скажу тебе, где она".
Друсс смерил его долгим, тяжелым взглядом.
"Это недостойно тебя".
"Я знаю, - развел руками жрец, - но мне больше нечего тебе
предложить". - "Взять бы тебя за твою хилую шею да вытрясти из тебя
правду". - "Нет, Друсс, ты не сделаешь этого. Я тебя знаю". Друсс встал.
"Я найду топор, - пообещал он. - Где мы встретимся?" - "Ты найди топор,
а я найду тебя".
...Друсс в темноте вспоминал с горечью, какую уверенность испытывал
тогда. Найти Кайивака, отнять у него топор и отыскать Ровену - что может
быть проще!
Дурак ты, дурак, подумал Друсс. Он почесал зудящую щеку, содрав
свежий струп. Крыса пробежала по ноге - он хотел поймать ее, но
промахнулся. Привстав на колени, он уперся головой в холодный потолок.
Показался свет - тюремщик шел по коридору. Друсс подполз к решетке, и
свет ослепил его. Тюремщик, лица которого Друсс не мог разглядеть, сунул
в отверстие глиняную чашку. Хлеба не было. Друсс взял чашку и выпил
воду.
- Жив еще, стало быть, - процедил тюремщик. - Кайивак небось уже
забыл о тебе. Счастье твое - можешь жить теперь тут вместе с крысами,
покуда не сдохнешь. Последний узник протянул тут пять лет. Когда мы
вытащили его, волосы у него побелели, а зубы все сгнили, он ослеп и был
скрючен, как старик. С тобой будет то же самое.
Друсс глядел на свет, следя за тенями на стене. Тюремщик встал, и
свет стал слабее. Друсс отодвинулся.
Ему не дали хлеба...
"Можешь жить тут с крысами, покуда не сдохнешь".
Отчаяние ударило его словно молотом.
Патаи взлетела над своим изглоданным чумой телом, и боль утихла. "Я
умираю", - подумала она, но не испытала ни страха, ни паники - внизу все
казалось таким мирным.
Была ночь, и горели лампы. Паря под потолком, Патаи смотрела на
Мишанека - он сидел рядом с исхудалой женщиной на кровати, держа ее
высохшую от жара руку и шепча слова любви. "Это я там лежу", - подумала
Патаи.
- Я люблю тебя, люблю, - шептал Мишанек. - Пожалуйста, не умирай!
Вид у него был усталый, и Патаи захотелось утешить его. Он окружал ее
заботой и любовью с того первого утра, как она очнулась в его доме, в
Реше. Ей вспомнился яркий солнечный свет и запах жасмина из сада. Она
знала, что бородатый мужчина, сидящий рядом, ей знаком, но никак не
могла вспомнить, кто он. Это ее смущало. "Как ты себя чувствуешь?" -
спросил он. Голос тоже был знаком, но в памяти так ничего и не
шевельнулось. "Где же я могла его видеть?" - подумала она и тут же
испытала второй удар, куда сильнее первого.
У нее не было больше памяти! Ужас, должно быть, отразился на ее лице,
потому что мужчина нагнулся и взял ее за руку.
"Не бойся, Патаи. Ты была очень больна, но теперь тебе лучше. Я знаю,
ты меня не помнишь, но со временем все наладится. - Он подозвал другого
мужчину, маленького, хрупкого и темнокожего. - Это Пудри. Он очень
беспокоился за тебя".
Сев в постели, она увидела слезы на глазах маленького человечка и
спросила: "Ты - мой отец?" - "Нет, Патаи, я слуга и твой друг". - "А вы,
сударь, не брат мне?" - спросила она Мишанека. Он улыбнулся: "Если ты
так хочешь, я им стану. Но нет, я не брат тебе. И не хозяин. Ты
свободная женщина, Патаи". Он поцеловал ее в ладонь, и его борода
показалась ей мягкой, как мех. "Значит, вы мой муж?" - "Нет. Просто
человек, который любит тебя. Возьми меня за руку и скажи, что ты
чувствуешь". Она повиновалась: "Хорошая рука сильная. И теплая". - "Ты
ничего не видишь? Тебе ничего... не является?" - "Нет. А должно?" -
"Конечно, нет. Просто в жару ты бредила, вот я и спросил. Видно, что
теперь тебе гораздо лучше". И он снова поцеловал ей руку.
Так же, как теперь. "Я люблю тебя", - подумала она, вдруг
опечалившись оттого, что должна умереть. Она прошла сквозь потолок и
поднялась вверх. Звезды, если смотреть на них глазами души, не мигают, а
тихо светятся, круглые, в огромной чаше ночи. А город кажется мирным, и
даже вражеские костры вокруг украшают его, как мерцающее ожерелье.
Она так и не раскрыла до конца тайну своего прошлого. Кажется, она
была чем-то вроде пророчицы и принадлежала купцу Кабучеку, но он бежал
из города задолго до начала осады. Патаи помнила, как отправилась к его
дому, надеясь оживить свою память. Там она увидела могучего воина в
черном, вооруженного обоюдоострым топором. Он разговаривал со слугой. У
Патаи неведомо отчего забилось сердце, и она укрылась в переулке. Воин
походил на Мишанека, но казался более суровым и опасным. Она не могла
оторвать от него глаз, испытывая очень странные чувства, потом
повернулась и помчалась обратно домой.
С тех пор она больше никогда не пыталась вспомнить прошлое.
Но иногда, когда Мишанек предавался с ней любви, особенно если это
происходило под цветущими деревьями сада, ей вспоминался воин с топором.
Тогда она снова испытывала страх и чувствовала себя предательницей.
Мишанек так любит ее, а она в такие минуты смеет думать о другом
мужчине, которого даже не знает.
Патаи взлетела еще выше и понеслась над разоренной землей, над
разрушенными селами и призрачными покинутыми городами. Быть может, это
дорога в рай? Внизу показались горы, среди них - неказистая серая
крепость. Патаи опять вспомнился человек с топором, и ее потянуло туда.
В зале сидел человек громадного роста, с иссеченным шрамами лицом и
злобными глазами. Рядом с ним лежал топор, принадлежавший прежде воину в
черном.
Патаи опустилась в подземелье, в темную сырую темницу, кишащую
крысами и вшами. Воин лежал там, покрытый язвами. Он спал, и его дух
вышел из тела. Патаи хотела коснуться его щеки, но призрачная рука не
могла ничего. В этот миг она заметила мерцающий контур вокруг его тела,
дотронулась до света и сразу нашла его.
Он был одинок, и его снедало отчаяние. Она заговорила с ним, стараясь
придать ему сил, но он простер к ней руки, и его слова напугали ее.
Потом он исчез - очевидно, проснулся.
Патаи плыла по коридорам крепости. В пустой кухне дремал старик, и
то, что ему снилось, привлекло ее внимание. Он провел несколько лет в
той же темнице, что и пленный воин. Патаи вошла в его разум и заговорила
с его грезящим духом, а после вернулась в ночное небо. "Нет, я не
умираю, - подумалось ей. - Я просто свободна".
Миг спустя она вернулась в Решу и в свое тело. Боль захлестнула ее, и
плоть сомкнулась вокруг духа, как тюрьма. Она почувствовала руку
Мишанека, и все мысли о пленном воине рассеялись, как туман под солнцем.
Счастье вдруг охватило ее, несмотря на боль. Он был так добр к ней, так
почему же...
- Ты не спишь? - тихо спросил он, и она открыла глаза.
- Нет. Я люблю тебя.
- И я тебя - больше жизни.
- Почему бы нам тогда не пожениться? - внезапно севшим голосом
выговорила она.
- Тебе бы хотелось этого?
- Я была бы... счастлива.
- Сейчас пошлю за священником.
Она нашла его на голом склоне горы, где свистал зимний ветер. Он
замерз и ослаб, его била дрожь, и в глазах мутилось.
- Что ты здесь делаешь? - спросила она.
- Жду смерти.
- Так нельзя. Ты воин, а воин никогда не сдается.
- У меня нет больше сил.
Ровена села рядом и обняла его за плечи - он ощутил ее тепло и
сладость ее дыхания.
- Найди их, - сказала она. - Отчаяться - значит потерпеть поражение.
- Я не могу преодолеть камень, не могу зажечь свет во тьме. Тело мое
гниет, и зубы шатаются.
- Есть у тебя что-нибудь, ради чего стоит жить?
- Да, - ответил он и простер к ней руки. - Это ты! Так было всегда -
но я не могу тебя найти.
Он очнулся в зловонном мраке темницы и ощупью дополз до решетки. Из
коридора шел холодный воздух, и Друсс с жадностью вдохнул его. Во тьме
замигал факел, слепя глаза. Друсс зажмурился. Тюремщик прошел мимо, и
снова стало темно. У Друсса свело желудок - он застонал, к горлу
подступила тошнота.
Опять показался слабый свет, и Друсс, с трудом привстав на колени,
приник лицом к отверстию. Старик с жидкой белой бородой спустился на
колени по ту сторону двери. Маленькая глиняная лампа давала мучительно
яркий свет, и Друссу резало глаза.
- Ага, ты жив! Это хорошо, - прошептал старик. - Я принес тебе эту
лампу и огниво. Пользуйся ими осторожно - это поможет тебе приучить
глаза к свету. Еще я принес немного еды. - Старик просунул в отверстие
полотняный узелок. У Друсса так пересохло во рту, что он не мог
говорить. - Вернусь, когда смогу, - сказал старик. - Помни: зажигай
свет, только когда тюремщика нет рядом.
Шаги медленно удалились по коридору, и Друссу показалось, что
хлопнула дверь, но он не был уверен. Дрожащей рукой он поставил лампу на
пол, забрал из ниши узелок и железную коробочку с огнивом.
Со слезящимися от света глазами он развязал узелок - там были два
яблока, кусок сыра и немного вяленого мяса. Друсс запустил зубы в
яблоко. Вкус показался ему восхитительным, сок обжег кровоточащие десны.
Глотать было больно, но прохладная мякоть смягчила раздражение. Друсса
чуть не вырвало, но он сдержался и медленно доел плод. После второго
яблока усохший желудок взбунтовался. Друсс перестал жевать и сел тихо,
прижимая к себе сыр и мясо, словно драгоценные сокровища.
Ожидая, когда успокоится желудок, он разглядывал свое обиталище,
впервые видя здешнюю грязь и пыль. Руки у него потрескались и покрылись
болячками. Кожаный колет забрали, а шерстяная рубашка кишела вшами. В
углу виднелась Дыра, через которую лазали крысы.
Отчаяние сменилось гневом.
Отвыкшие от света глаза продолжали слезиться. Он снял рубашку и
оглядел свое исхудавшее тело. Руки утратили свою мощь на них торчали
суставы. "А все-таки я жив, - сказал он себе, - и буду жить".
Он съел сыр и половину мяса. Ему не терпелось поглотить все без
остатка, но он не знал, когда вернется старик, поэтому завернул мясо в
тряпицу и сунул за пояс.
Зажигательная коробочка была старого образца - огонь добывался ударом
кремня о зубчатое колесико, а в углублении помещался порошковый трут.
Уверившись, что сумеет пользоваться всем этим в темноте, Друсс неохотно
задул лампу.
Старик вернулся два дня спустя. На сей раз он принес сушеные
абрикосы, ломоть ветчины и мешочек с трутом.
- Надо сохранять гибкость, - сказал он Друссу. - Упражняйся, лежа на
полу.
- Чего ради ты все это делаешь?
- Я сам просидел здесь многие годы и знаю, каково оно. Надо
восстановить силы. Для этого есть два способа, насколько мне известно.
Первый такой: ложишься на живот, подобрав под себя руки, и, держа ноги
прямыми, приподнимаешься на одних руках. Столько раз, сколько сможешь.
Считай и каждый день добавляй один раз. А второй способ: ложишься на
спину и поднимаешь вверх прямые ноги. Это укрепляет живот.
- Сколько времени я здесь пробыл? - спросил Друсс.
- Об этом лучше не думать. Главное - восстановить силы. В другой раз
я принесу тебе мазь от болячек и порошок от вшей.
- Как тебя зовут?
- Лучше тебе не знать этого - на тот случай, если они найдут лампу.
- Я твой должник, дружище, а я всегда плачу свои долги.
- Со мной ты не расплатишься, пока не окрепнешь.
- Я окрепну, - пообещал Друсс.
Когда старик ушел, он зажег лампу и лег на живот. Он отжался восемь
раз, прежде чем рухнуть на грязный пол.
Неделю спустя он мог отжаться уже тридцать раз, а к концу месяца -
сто.
Глава 3
Часовой у главных ворот, прищурив глаза, оглядел трех всадников.
Никого из них он не знал, между тем ехали они с небрежной уверенностью,
болтая и смеясь. Часовой вышел им навстречу и спросил:
- Кто такие?
Первый, стройный светловолосый воин, носящий перевязь с четырьмя
ножами, сошел со своей гнедой кобылы.
- Мы путники, ищем пристанища на ночь. А в чем дело? Может, в городе
чума?
- Нет у нас никакой чумы. - Часовой поспешно сделал знак Хранящего
Рога. - Откуда путь держите?
- Из Лании на побережье, в Капалис. Нам нужна гостиница.
- Гостиниц тут нет. Это крепость Кайивака. Двое других остались в
седлах. У одного через плечо висел лук, а на седельной луке - колчан,
второй, в широкополой кожаной шляпе, имел при себе только охотничий нож
длиной с короткий меч.
- Мы можем заплатить за ночлег, - с приветливой улыбкой сказал
светловолосый.
Часовой облизнул губы, а приезжий, порывшись в кошельке, опустил в
его ладонь увесистую серебряную монету.
- Ну что ж... не прогонять же вас. - Страж спрятал монету в карман. -
Езжайте через главную площадь, а там налево. Увидите дом под куполом -
восточной стороной он выходит в переулок. Там есть трактир. Без драк в
этом кабаке не обходится, но хозяин, Акай, держит комнаты. Скажите ему,
что вас послал Ратсин.
- Очень любезно с твоей стороны. - Воин с перевязью снова сел на
коня.
Часовой, глядя им вслед, покачал головой. Он не надеялся увидеть их
снова. Серебра у них много, а меча ни одного.
Старик приходил чуть ли не каждый день, и Друсс очень ценил эти
мгновения. Гость никогда не задерживался надолго и говорил кратко, мудро
и по делу.
- Самая большая опасность для тебя, когда ты отсюда выйдешь, - глаза.
Ты слишком привык к темноте, и солнце может надолго ослепить тебя. Я,
когда меня выпустили, ослеп почти на месяц. Смотри почаще на лампу,
приучай зрачки суживаться.
Друсс, окрепший настолько, насколько это возможно в тюрьме, сказал
ему в последнюю встречу:
- Завтра не приходи, и послезавтра тоже.
- Почему?
- Думаю уйти отсюда. - Старик рассмеялся. - Я серьезно. Дружище. Два
дня не ходи ко мне.
- Как ты собираешься выйти? Чтобы сдвинуть дверную глыбу, нужны двое,
притом она заперта на два засова.
- Раз так, увидимся через два дня.
И Друсс остался один в темноте. Мазь, что принес старик, залечила
почти все его язвы, а порошок, дьявольски едкий, изгнал всех насекомых,
кроме самых упорных. Сытная еда восстановила силы Друсса, зубы во рту
больше не шатались. Лучше и желать нечего - его время пришло.
Весь долгий день он ждал и наконец услышал шаги тюремщика. В
отверстие просунули чашку с водой и ломоть черствого хлеба. Друсс
затаился в темноте, не шевелясь.
- Эй ты, крыса, кушать подано, - окликнул тюремщик. Ответом было
молчание. - Ну как знаешь. Авось передумаешь еще.
Потянулись долгие часы, и вот в коридоре снова замигал факел. Друсс,
выждав еще немного, зажег свою лампу и доел мясо, оставленное накануне
стариком. Потом поднес лампу к лицу и стал смотреть на крохотный огонек,
водя им перед глазами. Свет уже не жалил глаза так, как прежде. Друсс
задул лампу, перевернулся на живот и отжался от пола сто пятьдесят раз.
Он уснул, и его разбудил приход тюремщика. Тот стал на колени у
решетки, но в темноте, как достоверно знал Друсс, ничего разглядеть не
мог. Вода и хлеб остались нетронутыми. Главное теперь в том, есть ли
тюремщику дело до того, жив узник или мертв. Кайивак посулил Друссу, что
тот сам будет молить его о смерти - атаману скорее всего не понравится,
что его лишили такого удовольствия.
Тюремщик выругался и удалился в ту сторону, откуда пришел. У Друсса
пересохло во рту, сердце отчаянно колотилось. Минуты шли за минутами,
долгие и тревожные. Потом тюремщик вернулся - и не один.
- Я не виноват, - говорил он кому-то. - Атаман сам назначил ему
содержание.
- Ты хочешь сказать, что виноват атаман?
- Нет-нет! Никто тут не виноват. Может, у него сердце было слабое,
кто знает. Или захворал чем. Может, он и жив еще, только хворый - надо
будет на время перенести его куда попросторнее.
- Надеюсь, ты прав, иначе тебе повесят собственные кишки на шею
заместо ожерелья.
Послышался скребущий звук - Друсс догадался, что это отодвигают
засовы.
- Ну, теперь взяли! - И двое, навалившись разом, сдвинули в сторону
камень. - Боги, ну и вонища! - пожаловался кто-то, сунув внутрь факел.
Друсс сгреб его за горло втянул в темницу и ринулся наружу. Выкатившись
за дверь, он встал на ноги, но его шатнуло.
- Вот тебе и мертвец, - со смехом сказал второй стражник и Друсс
услышал шорох вынимаемого из ножен меча. Видно было плохо - в коридоре
горело не меньше трех факелов, свет слепил глаза. - А ну, крыса, пошел
обратно в нору!
Друсс бросился на стражника и двинул его в лицо кулаком. Железный
шлем слетел с тюремщика, тот качнулся назад и ударился головой о стену.
Подоспел второй. У Друсса в глазах немного прояснилось - он увидел, что
стражник намерен огреть его по голове. Друсс пригнулся и вогнал кулак
ему в живот. Стражник скрючился, с шумом выпустив воздух, и Друсс
обрушил кулак ему на шею. Раздался хруст, и стражник ничком повалился на
пол.
Третий пытался вылезти из темницы, но Друсс повернулся к нему, и он с
испуганным визгом уполз обратно. Друсс втащил туда же лишившегося
сознания первого стражника и труп второго. Потом, тяжело дыша, присел,
налег в порыве гнева на камень и задвинул его на место. Вогнав его в
проем до конца ногами, Друсс отдышался немного и задвинул засовы.
Огни плясали у него перед глазами, сердце колотилось так, что он не
смог бы сосчитать удары. Но он заставил себя встать и оглядел коридор. В
дальнее окошко светило солнце, и пылинки кружились в луче. Это было
неописуемо прекрасное зрелище.
Коридор был пуст. Друсс разглядел стол, на котором стояли чаши, и два
стула. В чашах было разбавленное вино - он выпил обе. В коридор выходили
другие темницы, но в них вместо дверей были решетки. За деревянной
дверью оказалась темная лестница.
Друсс медленно шагал вверх по ступенькам. Силы убывали, но гнев гнал
его вперед.
***
Зибен с неприкрытым ужасом смотрел на маленькую черную букашку у себя
на руке.
- Это просто нестерпимо.
- Что? - отозвался Варсава от окошка.
- В комнате блохи. - Зибен раздавил насекомое двумя пальцами.
- Похоже, они отдают предпочтение тебе, поэт, - с веселой ухмылкой
вставил Эскодас.
- Рисковать ж