проиграл войну.
     3 Фабий Максим (III в. до  н.  э.)  -  римский  полководец,  прозванный
Кунктатором, т. е. "медлителем",  за  его  тактику  в  войне  с  Ганнибалом.
Противник  Сципиона  Африканского,  сторонник   осторожной,   осмотрительной
политики.
     4 Парцелл, Марк Клавдий (270-208 гг. до н. э.)  -  римский  полководец,
сторонкик  решительных  и  открытых  действий.  "Людей,  которых   несчастья
приучили радоваться, если удавалось благополучно ускользнуть  от  Ганнибала,
он выучил считать  позором  спасение,  купленное  ценою  бегства"  (Плутарх.
Сравнительные  жизнеописания,  т.  I.  M.,  1961,  стр.  405).   Пренебрегая
опасностью, часто сражался в первых рядах своих войск и  погиб  в  одном  из
столкновений с карфагенянами.
     5 Александр - Александр Македонский (356-323 гг. до н. э.).
     6 Цезарь - Гай Юлий Цезарь (100-44 гг. до н. э.).
     7 Эпаминонд (ум. 362 г. до н. э.) - фиванский полководец,  политический
деятель. В частной жизни отличался умеренностью, скромностью,  презрением  к
роскоши.
     8 Вергилий (70-19 гг. до н. э.) - римский поэт.
     9 ...выколол глаза вороне... - этот афинский мальчик был  приговорен  к
смерти судьями Ареопага, которые сочли, что его природная жестокость сделает
из него опасного гражданина в будущем.
     10 Филипп Второй (1527-1598) - испанский король,  прославившийся  своей
жестокостью. Его сын Дон Карлос (1545-1568) был арестован  по  подозрению  в
государственной измене и заключен в башню, где умер.
     11 Шантийи - замок и земельные угодья, принадлежавшие роду Монморанси.
     12 Лианкур - владения герцога де Лианкура,  вошедшие  в  состав  земель
Ларошфуко  после  брака  (1659)  сына  автора   "Максим"   с   его   кузиной
Жанной-Шарлоттой дю Плесси-Лианкур.

                               7. О примерах

     1 Тиберий, Клавдий Нерон (42 г. до н. э. -  37  г.  н.  э.)  -  римский
император (с 14 г. н.  э.),  жестокий  и  лицемерный  тиран,  прославившийся
казнями, изощренными пытками, коварством по отношению к друзьям и родным.
     2 Нерон, Клавдий Тиберий (37-68 гг. н. э.) - римский  император  (с  54
г.); в числе совершенных им преступлений убийство отца, брата, матери,  жен,
многочисленные казни, пожар Рима.
     3 Диоген (414-323 гг. до н. э.) -  древнегреческий  философ  кинической
школы, проповедовавший воздержание и аскетизм.
     4 Цицерон, Марк Туллий (106-43 гг. до н. э.)  -  политический  деятель,
писатель,  крупнейший  мастер  красноречия,  оказавший  большое  влияние  на
развитие ораторского искусства.
     5 Помпоний Аттик, Тит (I в. до н.  э.)  -  крупный  римский  финансовый
делец, близкий друг  Цицерона.  Ловко  лавируя  между  борющимися  группами,
одновременно поддерживал Цезаря, Брута, Антония, Октавиана.
     6 Марий, Гай (156-86 гг. до н. э.) - римский полководец и  политический
деятель,
     7 Сулла, Люций Корнелий (138-78 гг. до н.  э.)  -  римский  полководец,
диктатор. Постоянно был с Марией в смертельной вражде.
     8  Лукулл,  Люций  Люциний  (ок.  106-56  гг.  до  н.  э.)  -   римский
политический деятель, полководец, богатейший  человек  в  Риме,  славившийся
любовью к роскоши.
     9 Алкивиад (451-404 гг. до н. э.) - древнегреческий полководец. В эпоху
Пелопоннесской войны легко переходил из одного борющегося лагеря  в  другой,
стремясь  удовлетворить  свое  честолюбие,  страсть  к  роскоши,  любовь   к
наслаждениям.
     10 Антоний, Марк  (80-30  гг.  до  н.  э.)  -  римский  государственный
деятель, сподвижник Юлия  Цезаря.  После  его  гибели  получил  во  владение
восточные римские провинции; не раз  жертвовал  важнейшими  государственными
делами ради удовлетворения любви к наслаждениям.
     11 Катон (Старший), Марк Порций  (234-149  гг.  до  н.  э.)  -  римский
политический  деятель,  писатель;   считается   образцовым   римлянином   по
совершенным нравственным качествам, твердости и  силе  характера,  суровости
нравов. Выступая в Сенате по самым  разным  поводам,  не  уставал  повторять
мысль о необходимости разрушения Карфагена.

                          8. О сомнениях ревности

     1 Сизиф - по древнегреческой мифологии основатель Коринфа.  За  обманы,
предательства и хитрость был осужден в царстве мертвых поднимать на  высокую
гору камень, который всякий раз скатывался вниз.

                                10. О вкусах

     1 ...больше вкуса, чем ума. - По свидетельству мадам  де  Лафайет,  для
одной из бесед, происходивших в особняке Гурвиля, именно Ларошфуко предложил
тему о вкусах.

                             13. О заблуждениях

     1  ...по  отношению  к  бунтовщикам...  -   этот   отрывок   связан   с
воспоминаниями о годах Фронды  и  о  твердом  поведении  Первого  президента
Парламента Матье Моле.
     2 Александр - Александр Македонский.

                14. О созданных природой и судьбой образцах

     1 Помпей, Гней (106-48 гг. до н. э.) - римский полководец, политический
деятель, прозванный Великим. Действуя сначала заодно с  Цезарем,  становится
затем его противником и ведет против него неудачную войну.
     2 Даже обстоятельства смерти Цезаря... - античные  историки  (например,
Плутарх,  Светоний)  пишут,  что  приближение  насильственной  смерти   было
возвещено Цезарю многочисленными предзнаменованиями.
     3 ...человека, которому дал жизнь! - Марк Юний Брут (85-42  гг.  до  н.
э.), возглавлявший заговор против Цезаря, считался сыном Цезаря и  Сервилии,
сестры Катона.
     4 Катон - Старший, см. прим. 11 к размышлению "О примерах".
     5 ...принц Конде и маршал Тюренн... - Ларошфуко уже сравнивал  Великого
Конде и Тюренна в максиме 198.
     6 ...и Империи. - Имеется в виду империя испанских Габсбургов.

                         15. О кокетках и стариках

     1 ...если судить по "Амадису".  -  Амадис  -  герой  рыцарского  романа
"Амадис Гальский" (1508).  Не  смешивать  с  лирической  трагедией  того  же
названия, написанной Кино и Люлли и поставленной в 1684 г.

                         17. О событиях этого века

     1 ...королевы испанской - Елизавета (1602-1644), жена испанского короля
Филиппа IV, прозванная Французской.
     2 ...герцогини савойской - Христина (1606-1663), жена Виктора-Амедея I,
герцога Савойского, прозванная Французской.
     3  ...королевы   английской   -   Генриетта-Мария   (1609-1669),   жена
английского короля Карла I, прозванная Французской.
     4 Анж де Жуайеэ - Анри де Жуайез, по прозвищу "брат  Анж"  (1567-1608),
брат фаворита короля Генриха III кардинала Жуайеза.
     6 ...устроили в Португалии ... мятеж...  -  речь  идет  о  восстании  в
Лиссабоне в 1640 г. С 1581 г. Португалия  находилась  под  властью  Испании.
Восстание 1640 г. вернуло Португалии независимость.
     6 ...герцогиню Мантуанскую, регентшу, правившую за  своего  малолетнего
сына... - Маргарита Савойская, наместница  Филиппа  IV,  короля  Испании,  в
Португалии.
     7 Васконсельос, Мигель де -  государственный  секретарь  при  герцогине
Мантуанской. Убит в 1640 г.  как  сторонник  герцога  Оливареса,  наместника
Филиппа IV.
     8 Герцог Браганз (1604-1656) - Иоанн, король Португалии с 1640 г., отец
Альфонса VI (1643-1683).
     Анна-Мария-Луиза Орлеанская - см. прим. 89 к части III "Мемуаров".
     10 Пюигильем, Антонен-Номпар де Комон, маркиз  де,  граф,  впоследствии
герцог де Лозен (1633-1723). В 1681 г. тайно обвенчался с Мадемуазель.
     11  Мадам  де  Монтеспан  -  Франсуаза-Атенэ  де  Рошшуар,  маркиза  де
(1641-1707), фаворитка Людовика XIV с 1668 г.
     12 Герцогиня Орлеанская - Маргарита Лотарингская,  вдова  (с  1660  г.)
Гастона Орлеанского, мачеха Мадемуазель.
     13  ...дочерью  герцога  де   Немура...   -   Мария-Елизавета-Франсуаза
Савойская, дочь Карла-Амедея Савойского, герцога де Немура. В 1666 г.  вышла
замуж за Альфонса VI, короля Португалии. Через год она  лишила  Альфонса  VI
власти и арестовала его. Когда брак был расторгнут,  вышла  замуж  за  брата
Альфонса - дона Педро Браганза (с 1667 г. - регента, с 1683  по  1706  г.  -
короля Португалии под именем Петра II).
     14  ...по   имени   Мазаньелло...   -   Томазо   Аньелло   (1622-1647),
неаполитанский  рыбак  и  продавец  фруктов.  Возглавил  восставших   против
владычества Испании (в XVI-XVII  вв.  Неаполитанское  королевство  вместе  с
Сицилией принадлежало Испании). Был убит подосланными убийцами.
     15 Шведская королева - Христина Шведская (1626-1689), единственная дочь
короля Густава-Адольфа, наследовала ему в 1632 г., отреклась от  престола  в
1645 г.
     16 Польский король - Казимир V (ум. 1672), выбран королем  в  1648  г.,
отрекся от престола  в  1668  г.,  после  смерти  жены  Марии-Луизы  Гонзаго
удалился в пожалованное ему Людовиком XIV аббатство Сен-Жермен де Пре.
     17 ...человек  безродный  и  безвестный...  -  имеется  в  виду  Оливер
Кромвель (1599-1658). Возглавил английскую  буржуазную  революцию  XVII  в.,
лорд-протектор Англии.
     18 ...своего законного государя... -  Карл  I  Стюарт  (1600-1649)  был
присужден к смертной казни и  обезглавлен  во  время  английской  буржуазной
революции.
     19 ...принцев Оранских... - младшая линия князей Нассауских,  владевших
с 1530 г.  княжеством  Оранским  на  юге  Франции.  Правители  Голландии  на
протяжении нескольких столетий.
     20  ...нынешнего  принца  Оранского...   -   Вильгельм   III   Оранский
(1656-1702), правитель Голландии, впоследствии, с  1689  г.,  король  Англии
(после "славной революции").
     21 Молодой император... - Леопольд I (1640-1705),  император  Германия,
из династии Габсбургов.
     22 Карл V -  император  Священной  римской  империи  и  король  Испании
(1500-1558), создатель могучего и обширного государства.
     23 Английский король - Карл II Стюарт  (1630-1685),  получил  власть  в
1660 г. после реставрации монархии, придерживался профранцузской ориентации.
     24 Герцог Йоркский (1633-1701) - будущий король Англии Яков II (с  1685
г.), сын казненного Карла I Стюарта, лишился  трона  в  результате  "славной
революции". Брак его дочери Марии с Вильгельмом III Оранским был заключен  в
1677 г.
     25 ...министр финансов... - Томас Клиффорд (1630-1673),  канцлер,  член
парламента, давшего своим постановлением власть Карлу II Стюарту.
     26 Кассельское сражение - 11 апреля 1677 г. брат  Людовика  XIV  Филипп
Орлеанский, командовавший французскими войсками, одержал победу  над  армией
принца Оранского. Война Франции с Голландией закончилась Нимвегенскйм  миром
(1679).
     27 Гелиогабал - провозглашен римским императором (218 г.) в возрасте 14
лет, до этого был верховным жрецом бога Солнца в Сирии, культ которого  ввел
в  Риме.  Убит  в  222   г.   Его   правление   отличалось   деспотизмом   и
расточительством.
     28 ...о греках, приносящих дары... - намек  на  Троянского  коня,  "дар
данайцев", с помощью которого греки, до того безуспешно пытавшиеся завладеть
Троей, обманули защитников города и захватили его.
     29 Медея - мифологическая волшебница, дочь колхидского царя Ээта,  сына
бога Гелиоса. Полюбив Ясона, она помогла аргонавтам овладеть  золотым  руном
(при этом она убивает своего брата). Впоследствии,  мстя  Ясону  за  измену,
Медея убивает своих детей.

                                                           М. В. Разумовская