Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
ько похожих
на переодетых матросов парней с румяными от мороза щеками; канареечный
господин что-то быстро залопотал, кивая в мою сторону головой.
Убрав локоть с гудящего органчика, я поднес к глазам исписанную
салфетку, откашлялся и, в своей прежней манере, никак совершенно не
интонируя, а только делая короткие паузы между катернами, прочел:
Вечное невозвращение.
Принимая разные формы, появляясь, исчезая и меняя лица,
И пиля решетку уже лет, наверное, около семиста
Из семнадцатой образцовой психиатрической больницы
Убегает сумасшедший по фамилии Пустота.
Времени для побега нет, и он про это знает.
Больше того, бежать некуда, и в это некуда нет пути.
Но все это пустяки по сравнению с тем, что того, кто убегает
Нигде и никак не представляется возможным найти.
Можно сказать, что есть процесс пиления решетки,
А можно сказать, что никакого пиления решетки нет.
Поэтому сумасшедший Пустота носит на руке лиловые четки
И никогда не делает вида, что знает хоть один ответ.
Потому что в мире, который имеет свойство деваться непонятно куда,
Лучше ни в чем не клясться, а одновременно говорить
"Нет, нет" и "Да, да".
С этими словами я поднял жербуновскую ручку и выстрелил в люстру. Она
лопнула, как елочная игрушка, и под потолком полыхнуло ослепительным
электрическим огнем. Зал погрузился во тьму, и сразу же у двери, где стоял
канареечный господин и румяные парни, засверкали вспышки выстрелов. Я упал
на четвереньки и медленно пополз вдоль края эстрады, морщась от
нестерпимого грохота. В противоположном конце зала тоже начали стрелять,
причем сразу из нескольких стволов, и от стальной двери в зал полетели
веселые новогодние искры рикошетов. Я сообразил, что ползти надо не вдоль
края эстрады, а к кулисам, и повернул на девяносто градусов.
От стальной двери донесся стон, похожий на вой раненного волка. Пуля
сшибла с органчик с подставки, и он шлепнулся на пол совсем рядом со мной.
Наконец-то, думал я, ползя к кулисам, наконец-то я попал в люстру. Боже
мой, да разве это не то единственное, на что я всегда только и был
способен - выстрелить в зеркальный шар этого фальшивого мира из авторучки?
Какая глубина символа, думал я, и как жаль, что никто из сидящих в зале не
в состоянии оценить увиденное. Впрочем, думал я, как знать.
За кулисами было так же темно, как и в зале, - похоже, электричество
отказало на всем этаже. При моем появлении кто-то кинулся прочь по
коридору, споткнулся, упал, но не встал, а затаился в темноте. Поднявшись
с четверенек на ноги, я выставил руки вперед и побрел по невидимому
коридору. Как оказалось, я отлично запомнил дорогу к двери черного хода.
Она была заперта. Провозившись минуту с замком, я открыл его и оказался на
улице.
Несколько глотков морозного воздуха привели меня в чувство, но все
равно приходилось опираться на стену - поход по коридору оказался
невероятно утомительным.
Входная дверь, от которой меня отделяло метров пять заснеженного
асфальта, распахнулась, из нее выскочили двое человек, подбежали к
длинному черному автомобилю и открыли крышку багажного отделения. У них в
руках появились жуткого вида ружья, и они, даже не захлопнув крышку,
кинулись назад - словно больше всего на свете их пугала возможность того,
что они не успеют принять участия в происходящем. На меня они даже не
посмотрели.
В черных окнах ресторана одна за другой появлялись новые дыры;
ощущение было такое, что в зале работают сразу несколько пулеметов. Я
подумал, что в мое время люди вряд ли были добрее, но нравы определенно
были мягче. Однако пора было уходить.
Пошатываясь, я прошел через двор и вышел на улицу.
Броневик Чапаева стоял как раз на том месте, где я ожидал его
увидеть, и снежная шапка на его башне была именно такой, какой должна была
быть. Его мотор работал, и за косой стальной кормой вилось сизое облачко
дыма. Добравшись до двери, я постучал в нее. Она открылась, и я влез
внутрь.
Чапаев совершенно не изменился, только его левая рука висела на
черной полотняной ленте. Кисть руки была перебинтована, и на месте мизинца
под слоями марли угадывалась пустота.
Я был не в состоянии сказать ни единого слова - моих сил хватило
только на то, чтобы повалиться на лавку. Чапаев сразу понял, что со мной,
- захлопнув дверь, он что-то тихо сказал в переговорную трубку, и броневик
тронулся с места.
- Как дела? - спросил он.
- Не знаю, - сказал я. - Трудно разобраться в вихре гамм и красок
внутренней противоречивой жизни.
- Понятно, - сказал Чапаев. - Тебе привет от Анны. Она просила
передать тебе вот это.
Нагнувшись, он протянул здоровую руку под сиденье и поставил на стол
пустую бутылку с золотой этикеткой, сделанной из квадратика фольги. Из
бутылки торчала желтая роза.
- Она сказала, что ты поймешь, - сказал Чапаев. - И еще, кажется, ты
обещал ей какие-то книги.
Я кивнул, повернулся к двери и припал к глазку. Сначала сквозь него
были видны только синие точки фонарей, прорезавших морозный воздух, но мы
ехали все быстрее - и скоро, скоро вокруг уже шуршали пески и шумели
водопады милой моему сердцу Внутренней Монголии.
Кафка-юрт, 1923-1925