Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
химической реакции в перенасыщенном алкоголем
организме, Сердюк вдруг осознал всю важность и торжественность момента. Он
хотел было встать на колени, но вовремя вспомнил, что так делали не
японцы, а средневековые европейские рыцари, да и то, если вдуматься, не
они сами, а изображавшие их в каком-то невыносимо советском фильме актеры
с Одесской киностудии. Поэтому он просто протянул руки вперед и осторожно
взял в них холодный инструмент смерти. На ножнах был рисунок, которого он
не заметил раньше. Это были три летящих журавля - золотая проволока,
вдавленная в черный лак ножен, образовывала легкий и стремительный контур
необычайной красоты.
- В этих ножнах - ваша душа, - сказал Кавабата, по-прежнему глядя
Сердюку прямо в глаза.
- Какой красивый рисунок, - сказал Сердюк. - Даже, знаете, песню одну
вспомнил, про журавлей. Как там было-то... И в их строю есть промежуток
малый - быть может, это место для меня...
- Да-да, - подхватил Кавабата. - А и нужен ли человеку больший
промежуток? Господи Шакьямуне, весь этот мир со всеми его проблемами легко
поместится между двумя журавлями, что там - он затеряется между перьями на
крыле любого из них... Как поэтичен этот вечер! Не выпить ли нам еще? За
то место в журавлином строю, которое вы наконец обрели?
От слов Кавабаты на Сердюка повеяло чем-то мрачным, но он не придал
этому значения, подумав, что Кавабата вряд ли знает о том, что песня эта -
о душах убитых солдат.
- С удовольствием, - сказал Сердюк, - только чуть позже. Я...
Вдруг раздался громкий стук в дверь. Обернувшись, Кавабата крикнул
что-то по-японски, панель отъехала в сторону, и из проема выглянуло
мужское лицо, тоже южного типа. Лицо что-то сказало, и Кавабата кивнул
головой.
- Мне придется оставить вас на несколько минут, - сказал он Сердюку.
- Кажется, приходят важные вести. Если желаете, полистайте пока
какой-нибудь из этих альбомов, - он кивнул на полку, - или просто побудьте
сами с собой.
Сердюк кивнул. Кавабата быстро вышел и задвинул за собой панель.
Сердюк подошел к стеллажам и поглядел на длинный ряд разноцветных
корешков, а потом отошел в угол и сел на циновку, прислонясь головой к
стене. Никакого интереса ко всем этим гравюрам у него не осталось.
В здании было тихо. Было слышно, как где-то наверху долбят стену -
верно, там ставили железную дверь. За раздвижной панелью еле слышным
шепотом матерились друг на друга девушки - они были совсем рядом, но почти
ничего из их ругани нельзя было разобрать, и заглушенные звуки нескольких
голосов, накладываясь друг на друга, сливались в тихий успокаивающий
шелест, словно за стеной был сад и шумели на ветру листья зацветающих
вишен.
Проснулся Сердюк от тихого мычания. Сколько он спал, было неясно, но,
судя по всему, прошло порядочно времени - Кавабата, который сидел в центре
комнаты, успел переодеться и побриться. Теперь на нем была белая рубаха, а
волосы, еще недавно всклокоченные, были аккуратно зачесаны назад. Он и
издавал разбудившее Сердюка мычание - это была какая-то унылая мелодия,
больше похожая на долгий стон. В руках Кавабаты был длинный меч, который
он протирал белой тряпочкой. Сердюк заметил, что рубаха Кавабаты не
застегнута, и под ней видны безволосая грудь и живот.
Заметив, что Сердюк проснулся, Кавабата повернул к нему лицо и широко
улыбнулся.
- Как спалось? - спросил он.
- Да я не то чтобы спал, - сказал Сердюк, - я так...
- Вздремнули, - сказал Кавабата, - понятно. Все мы в этой жизни
дремлем. А просыпаемся лишь с ее концом. Вот помните, когда мы назад в
офис шли, через ручей переправлялись?
- Да, - сказал Сердюк, - это из трубы речка выходит.
- Труба не труба, неважно. Так вот помните пузыри на этом ручье?
- Помню. Большие пузыри были.
- Поистине, - сказал Кавабата, поднимая лезвие на уровень глаз и
внимательно в него вглядываясь, - поистине мир этот подобен пузырям на
воде. Не так ли?
Сердюк подумал, что Кавабата прав, и ему очень захотелось сказать
японцу что-нибудь такое, чтобы тот понял, до какой степени его чувства
поняты и разделены.
- Какое там, - сказал он, приподнимаясь на локте. - Он подобен...
сейчас... Он подобен фотографии этих пузырей, завалившейся за комод и
съеденной крысами.
Кавабата еще раз улыбнулся.
- Вы настоящий поэт, - сказал он. - Тут у меня нет никаких сомнений.
- Причем, - воодушевленно продолжал Сердюк, - вполне может статься,
что крысы съели ее до того, как она была проявлена.
- Прекрасно, - сказал Кавабата, - прекрасно. Но это поэзия слов, а
есть поэзия поступка. Надеюсь, что ваше последнее стихотворение без слов
окажется под стать тем стихам, которыми вы радуете меня весь сегодняшний
день.
- О чем это вы? - спросил Сердюк.
Кавабата аккуратно положил меч на циновки.
- Жизнь переменчива, - задумчиво сказал он. - Рано утром никто не
может сказать, что ждет его вечером.
- Что-нибудь произошло?
- О да. Вы ведь знаете, что бизнес подобен войне. Так вот, у клана
Тайра есть враг, могущественный враг. Это Минамото.
- Минамото? - холодея, спросил Сердюк. - И что?
- Сегодня пришла весть, что в результате коварного предательства на
токийской фондовой бирже "Минамото груп" скупила контрольный пакет акций
"Тайра инкорпорейтед". Тут замешан один английский банк и сингапурская
мафия, но это не важно. Мы разбиты. А враг торжествует.
Сердюк некоторое время молчал, соображая, что это значит. Ясно было
только одно - это не значило ничего хорошего.
- Но мы с вами, - сказал Кавабата, - мы, два самурая клана Тайра, -
мы ведь не допустим, чтобы переменчивые тени, которые отбрасывают все эти
ничтожные пузыри бытия, омрачили наш дух?
- Н-нет, - сказал Сердюк.
Кавабата свирепо захохотал, и его глаза сверкнули.
- Нет, - сказал он, - Минамото не увидят нашего унижения и позора.
Уходить из жизни надо так, как исчезают за облаком белые журавли. И пусть
ни одного мелкого чувства не останется в эту прекрасную минуту в наших
сердцах.
Он порывисто развернулся на полу вместе с циновкой, на которой сидел,
и поклонился Сердюку.
- Прошу вас об одолжении, - сказал он. - Когда я вспорю себе живот,
отрубите мне голову!
- Что?
- Голову, голову отрубите. У нас это называют последней услугой. И
самурай, которого об этом просят, не может отказать, не покрыв себя
позором.
- Но я никогда... В смысле раньше...
- Да это просто. Раз, и все. Ш-шш-шу!
Кавабата быстро махнул руками.
- Но я боюсь, что у меня не выйдет, - сказал Сердюк. - У меня совсем
нет опыта в этой области.
Кавабата задумался. Вдруг лицо его помрачнело, словно в голову ему
пришла какая-то крайне тяжелая мысль. Он хлопнул ладонью по татами.
- Хорошо, что я скоро ухожу из жизни, - сказал он, поднимая виноватый
взгляд на Сердюка. - До чего же я все-таки невежествен и груб!
Он закрыл лицо ладонями и принялся раскачиваться из стороны в
сторону.
Сердюк тихо встал, на цыпочках подошел к перегородке, неслышно
сдвинул ее в сторону и вышел в коридор. Бетон неприятно холодил босые
ноги, и Сердюк вдруг с ужасом понял, что, пока они с Кавабатой бродили по
каким-то подозрительным темным переулкам в поисках сакэ, его ботинки с
носками стояли в коридоре возле входа, там же, где он оставил их днем. А
что было у него на ногах, он не мог вспомнить совершенно; точно так же он
не мог вспомнить ни того, как они с Кавабатой вышли на улицу, ни того, как
вернулись.
"Мотать, мотать отсюда немедленно, - подумал он, заворачивая за угол.
- Главное смотаться, а уже потом думать будем".
Навстречу Сердюку с табуретки поднялся охранник.
- Куда идем-то в такое время? - зевая, спросил он. - Полчетвертого
утра.
- Да вот, засиделись, - сказал Сердюк. - Собеседование.
- Ну ладно, - сказал охранник. - Пропуск.
- Какой пропуск?
- На выход.
- Так вы ж меня без всякого пропуска впустили.
- Правильно, - сказал охранник, - а чтоб выйти, пропуск нужен.
Горящая на столе лампа бросала тусклый луч на ботинки Сердюка,
стоящие у стены. В метре от них была дверь, а за дверью - свобода. Сердюк
сделал к ботинкам маленький шаг. Потом еще один. Охранник равнодушно
поглядел на его босые ноги.
- Да и потом, - сказал он, поигрывая резиновой палкой, - у нас ведь
режим. Сигнализация. До восьми дверь заперта. А открыть - так сразу менты
приедут. Базар, протоколы. Так что открыть не могу. Только в случае
пожара. Или наводнения.
- Так ведь мир этот, - заискивающе сказал Сердюк, - подобен пузырям
на воде.
Охранник усмехнулся и качнул головой.
- Что ж, - сказал он. - Понимаем, где работаем. Но ты и меня пойми.
Вот представь, что вместе с этими пузырями по воде еще и инструкция
плывет. И пока она в одном из пузырей отражается - в одиннадцать запираем,
в восемь отпираем. И все.
Сердюк почувствовал в голосе охранника какую-то нерешительность и
попробовал надавить еще чуть-чуть в том же направлении.
- Господин Кавабата будет очень удивлен вашим поведением, - сказал
он. - Казалось бы - охрана в серьезной фирме, а такие простые вещи надо
объяснять. Ведь ясно, что если вокруг мираж...
- Мираж, мираж, - сказал охранник задумчиво и посмотрел в какую-то
точку, явно находящуюся далеко за стеной. - Знаем. Не первый день на
посту. Инструктаж у нас каждую неделю. Но я же не говорю, что эта дверь
реальна. Сказать, что я про нее думаю?
- Ну скажи.
- Я так считаю, что никакой субстанциональной двери нет, а есть
совокупность пустотных по природе элементов восприятия.
- Именно! - обрадовано сказал Сердюк и сделал еще один шажок к своим
ботинкам.
- Но раньше восьми я эту совокупность не отопру, - сказал охранник и
стукнул себя по ладони резиновой палкой.
- Почему? - спросил Сердюк.
Охранник пожал плечами.
- Для тебя карма, - сказал он, - для меня дхарма, а на самом деле
один хрен. Пустота. Да и ее на самом деле нету.
- Н-да, - сказал Сердюк. - Серьезный у вас инструктаж.
- А ты что думал. Японская служба безопасности проводит.
- И что же мне делать? - спросил Сердюк.
- Как чего? Ждать до восьми. И попроси, чтоб пропуск выписали.
Сердюк еще раз поглядел на круглые плечи охранника, на дубинку в его
руках и, медленно повернувшись, побрел назад. У него осталось невыносимое
чувство, что слова, которые заставили бы охранника открыть дверь, все же
существовали, но он не сумел их найти. "Читал бы сутры, знал бы прикуп", -
угрюмо подумал он.
- Слышь, - сказал за спиной охранник, - ты без гэта не ходи. Тут пол
бетонный. Почки простудишь.
Вернувшись в кабинет Кавабаты, Сердюк бесшумно задвинул панель и
заметил, что в комнате сильно пахнет перегаром и женским потом. Кавабата
все так же сидел на полу, закрыв лицо руками, и раскачивался из стороны в
сторону. Похоже, он и не заметил, что Сердюк куда-то выходил.
- Господин Кавабата, - тихо позвал Сердюк.
Кавабата опустил руки.
- Вам плохо?
- Мне очень плохо, - сказал Кавабата. - Мне ужасно плохо. Если бы у
меня была сотня животов, я разрезал бы их все не медля ни секунды. Я
никогда в жизни не испытывал такого стыда, как сейчас.
- Да в чем же дело? - спросил Сердюк, участливо приседая на колени
напротив японца.
- Я осмелился просить вас о последней услуге и совершенно не подумал,
что никто не окажет ее вам, если я совершу сэппуку первым. Чудовищный
позор.
- Мне? - спросил Сердюк, поднимаясь на ноги, - мне?!
- Ну да, - сказал Кавабата, тоже вставая и устремляя в глаза Сердюку
горящий взгляд. - Кто ж вам-то голову отрубит? Гриша, что ли?
- Какой Гриша?
- Да охранник. Вы ж с ним только сейчас говорили. Он только череп
проломить может своей дубиной. А по правилам отрубить надо, и не просто
отрубить, а так, чтобы на лоскуте кожи повисла. Представляете, если
покатится, как некрасиво будет? Да вы присядьте, присядьте.
Во взгляде Кавабаты была такая гипнотическая сила, что Сердюк
непроизвольно сел на циновку - его сил хватило только на то, чтобы отвести
глаза от лица Кавабаты.
- И вообще, мне кажется, вы не знаете, что говорит о сэппуку учение о
прямом и бесстрашном возвращении в вечность, - сказал Кавабата.
- Чего?
- Как живот распарывать, представляете?
- Нет, - тупо глядя в стену сказал Сердюк.
- Разные способы есть. Самый простой - горизонтальный надрез. Но это
так себе. Как у нас говорят, пять минут позора, и видишь будду Амида. Все
равно что въехать в Чистую Землю на "запорожце". Вертикальный разрез чуть
получше, но это стиль lower-middle class, к тому же провинциально.
Напоследок можно позволить себе что-нибудь получше. Можно еще
крест-накрест. Тут два способа - прямой крест и диагональный. Этого я бы
тоже не советовал - знаете, если вверх-вниз разрежете, христианские
аллюзии увидят, а если по диагонали - андреевский флаг. Еще решат, что вы
из-за черноморского флота. А вы ведь не морской офицер, верно?
- Верно, - без выражения подтвердил Сердюк.
- Вот я и говорю - ни к чему. Года два назад в большой моде был
двойной параллельный надрез, но это вещь сложная. Так что я бы советовал
длинный косой разрез снизу вверх слева направо с небольшим доворотом к
центру в конце. С чисто эстетической точки зрения вещь безупречная, и
вслед за вами я, скорей всего, поступлю так же.
Сердюк сделал попытку встать на ноги, но Кавабата положил ему на
плечо руку и усадил на место.
- К сожалению, все приходится делать второпях, - сказал он со
вздохом. - Нет ни белых ширм, ни подходящих курений. Нет воинов с
обнаженным оружием, ждущих на краю площадки... Хотя Гриша есть, но какой
он воин. Да и потом, они не нужны на самом деле. Это только на тот случай,
если самурай изменит своей клятве и откажется делать сэппуку. Тогда его
забивают как собаку. На моей памяти таких случаев не было, но все-таки это
очень красиво - когда вокруг огороженного квадрата ждут люди с обнаженным
оружием, и солнце сверкает на стали. Вообще-то... Хотите, я Гришу позову?
И еще Семена со второго этажа? Чтобы было ближе к изначальному ритуалу?
- Не надо, - сказал Сердюк.
- Правильно, - сказал Кавабата. - И правильно. Вы, конечно,
понимаете, что главное в любом ритуале - не его внешнее оформление, а то,
чем он наполнен изнутри.
- Понимаю, понимаю. Все понимаю, - сказал Сердюк, с ненавистью глядя
на Кавабату.
- Поэтому я абсолютно уверен, что все пройдет отлично.
Кавабата поднял с пола короткий меч, купленный в магазинчике, вынул
его из ножен и пару раз рубанул им воздух.
- Сойдет, - сказал он. - Теперь вот что. Всегда есть две проблемы -
не упасть на после разреза на спину - это очень некрасиво, очень, но здесь
я вам помогу. А вторая - это не задеть позвоночник. Поэтому лезвие не
должно погружаться уж слишком далеко. Давайте сделаем вот что...
Он взял несколько бумажек с факсами - среди них Сердюк заметил лист с
нарисованной хризантемой, - сбил их в стопку, сложил вдвое и аккуратно
обернул лезвие, так что остался выступ сантиметров в семь-десять.
- Вот так. Значит, правой берете за рукоять, а левой - за это место.
Втыкать надо несильно, а то, знаете, застрянет и... Ну а потом вверх и
направо. А сейчас вы, наверно, хотите сосредоточиться. Времени у нас
немного, но на это хватит.
Сердюк сидел в каком-то оцепенении и все глядел в стену. В его голове
шевелились вялые мысли о том, что надо бы оттолкнуть Кавабату, выбежать в
коридор и... Но там запертая дверь, и еще этот Гриша с дубинкой. И еще,
говорят, есть какой-то Семен на втором этаже. В принципе можно было бы
позвонить в милицию, но тут этот Кавабата с мечом... Да и не поедет
милиция в такое время. Но самым неприятным было вот что - любой из этих
способов поведения предполагал, что настанет такая секунда, когда на лице
Кавабаты проступит удивление, которое сменится затем презрительной
гримасой. А в сегодняшнем вечере все-таки было что-то такое, чего не
хотелось предавать, и Сердюк даже знал что - ту секунду, когда они,
привязав лошадей к веткам дерева, читали друг другу стихи. И хоть, если
вдуматься, ни лошадей, ни стихов на самом деле не было, все же эта секунда
была настоящей, и ветер, прилетавший с юга и обещавший скорое лето, и
звезды на небе - все это тоже было, без всяких сомнений, настоящим, то
есть таким, каким и должно быть. А вот тот мир, который ждал за отпираемой
в восемь утра дверью...
В мыслях Сердюка возникла короткая пауза, и он сразу же стал слышать
тихие звуки, прилетавшие со всех сторон. У сидящего с закрытыми глазами
возле факса Кавабаты тихо урчало в животе, и Сердюк подумал, что тот уж
точно совершит всю процедуру с легкостью и блеском. А ведь мир, который
предстояло покинуть японцу - если понимать под этим словом все то, что
человек мог почувствовать и испытать в жизни, - уж точно был намного
привлекательнее, чем вонючие московские улицы, которые под пение Филиппа
Киркорова наплывали на Сердюка каждое утро.
Сердюк понял, почему он вдруг подумал о Киркорове, - из-за стены, где
сидели девушки, долетала какая-то из его песен. Потом послышались звуки
короткого спора, приглушенный плач, и щелкнул переключатель программ.
Невидимый телевизор стал передавать программу новостей, причем Сердюку
показалось, что на самом деле канал не переключался, просто Киркоров
перестал петь и начал тихо говорить. Потом послышался возбужденный шепот
одной из девушек:
- Ну точно, смотри! Опять бухой! Смотри, как по трапу идет! Ну точно
говорю, бухой в сиську!
Сердюк думал еще несколько секунд.
- Да катись оно все, - решительно сказал он. - Давай меч.
Кавабата быстро подошел к нему, встал на одно колено и рукоятью
вперед протянул ему меч.
- Погоди, - сказал Сердюк и расстегнул рубашку под пиджаком. - Сквозь
майку можно?
Кавабата задумался.
- Вообще такие случаи были. В тысяча четыреста пятьдесят четвертом
году Такэда Кацуери, проиграв битву при Окэхадзама, вспорол себе живот
прямо сквозь охотничью одежду. Так что нормально.
Сердюк взял в руки меч.
- Не, - сказал Кавабата. - Я же говорю - правой за рукоять, а левой
там, где обернуто. Вот так.
- Просто резать, и все?
- Секундочку, секундочку. Сейчас.
Кавабата пробежал по комнате, взял свой большой меч и вернулся к
Сердюку, встав у него за спиной.
- Глубоко можно не резать. Вот мне придется глубоко, это да. У
меня-то секунданта не будет. А вы везучий. Наверно, хорошо эту жизнь
прожили.
Сердюк чуть улыбнулся.
- Обычно прожил, - сказал он. - Как все.
- Зато умираете как воин, - сказал Кавабата. - Ну чего, у меня все
готово. Давайте по счету "три".
- Ладно, - сказал Сердюк.
- Глубокий вдох, - сказал Кавабата, - и поехали. Раз... Два... Два с
половиной... И-три!
Сердюк воткнул меч в живот.
Бумага уперлась в майку. Боли особой не было, но очень сильно
ощущался холод от лезвия.
На полу зазвонила факс-машина.
- Вот, - сказал Кавабата. - А теперь вверх и вправо. Смелей,
смелей... Вот так, правильно.
Сердюк заерзал ногами.
- Теперь быстрее поворот к центру, и на себя обеими руками. Вот так,
так... Правильно... Ну еще