ит,  -  жалобно  добавил
Бардас, - а я не хочу терять его расположение. Попрыгай на одной  ножке,
теребя в пальчиках локон, как ты это делала с ребятами  из  маслодельной
компании.
   - Я никогда... - обиженно начала Эйтли и вдруг  замолчала.  -  Ладно,
квиты.
   - Квиты. И все же попытайся задобрить Модена. Я, похоже, злоупотребил
его доверием, проводя индивидуальные занятия  во  внеурочное  время  без
разрешения.
   -  Хорошо,  -  кивнула  помощница,  -  я  расскажу  ему  какую-нибудь
душещипательную историю про  умирающую  бабушку  и  предложу  возместить
расходы.
   - Постарайся обойтись только историей.
   - Доверься мне, - усмехнулась Эйтли, - в конце концов, я тоже юрист.
   "Бардас выбрал верное средство, - пронеслось в голове у  Эйтли  после
того, как смотритель Моден сменил гнев  на  милость,  не  сумев  устоять
перед очарованием юной девы, смущенно теребившей локон волос. - Конечно,
это нечестно, но значительно  упрощает  дело,  когда  у  тебя  нет  иной
возможности добиться своего. В любви и в суде все средства хороши..."
   - Простите...
   Эйтли обернулась и чуть не вскрикнула от неожиданности. У нее едва не
вырвалось что-то вроде "Разве вы выходите?"  и  "Вы  же  должны  быть  в
постели", но девушка, разумеется, смолчала.  Вместо  этого  она  вежливо
поинтересовалась:
   - Патриарх, чем могу быть полезна?
   - Простите, что отвлекаю,  -  молвил  старец,  -  вы  ведь  помощница
мастера Лордана?
   - Вы не ошиблись.
   Кажется,  слухи  оправдывались,   Патриарх   действительно   выглядел
совершенно больным.
   "Бедняга", - мысленно посочувствовала Эйтли.
   - Вы желаете видеть  его?  Он  сейчас  занимается  с  классом,  но  я
уверена, что он сможет...
   Патриарх улыбнулся.
   "У  него  очаровательная  улыбка",  -  отметила  девушка.  Она   была
поражена: на официальных церемониях Алексий выглядел таким неприступным.
   - Не беспокойтесь, - ответил он, - я не  тороплюсь.  Можно  подождать
здесь до перерыва?
   - Если вы уверены, что вас это не затруднит.
   Эйтли заметно волновалась.  Ей  выпала  почетная,  хотя  и  хлопотная
обязанность развлекать хворающего высокого гостя  в  течение  следующего
часа. Совершенно неясно, что предпринять:  развлекать  его  беседой  или
оставить в  одиночестве  читать  книгу?  При  условии,  что  она  сможет
раздобыть для него стул, если он вообще захочет сидеть.
   "Проклятие, - пронеслось в голове у девушки, - моя  мать  не  ставила
цели воспитать из меня дипломата".
   - Совсем нет.
   Патриарх жестом предложил ей идти вперед.
   "Если он распахнет передо мной дверь, я умру от смущенья".
   - Я сожалею, что доставляю вам столько хлопот, - продолжал старец,  -
до  сегодняшнего  дня  я   совершенно   не   имел   представления,   как
функционирует сие заведение.
   После того как Эйтли предложила Патриарху все, что смогла вообразить,
он благодарно принял стул и сел в тени колоннады, чтобы  понаблюдать  за
классом.
   - Если вас не затруднит, не могли бы вы принести мне немного воды?  -
добавил гость. - К сожалению, мое утро началось сегодня с головной боли.
   "О боги благие, где я найду подходящую посудину, из которой он мог бы
попить?"
   - Конечно, - с готовностью отозвалась Эйтли. - Мне придется  оставить
вас ненадолго. Вам здесь точно удобно?
   - Удобно, удобно, - ответил  Патриарх,  -  благодарю  вас,  вы  очень
добры.
 
*** 
 
   Избавившись от помощницы ("Милейшее создание, но  слишком  суетливая,
или она боится, что я превращу ее в  лягушку?"),  Алексий  опустился  на
стул и затаил дыхание. Он знал, что ему не следовало  появляться  здесь,
но после сновидения этой ночью не прийти он не  мог.  С  каждой  минутой
самочувствие Патриарха становилось все хуже.
   Брат  Лордана.  Алексий  ощутил,  как  внутри  поднимается  обида  на
Геннадия за то, что он  не  появился,  хотя  понимал,  что  тот  не  мог
покинуть собрание раньше полудня. И все же старец отчаянно желал узнать,
что Геннадий думает по поводу странного сна и что коллега видел минувшей
ночью. Но  сейчас  это  не  представлялось  возможным.  Не  менее  важно
побеседовать с самим Лорданом. По правде сказать, это нужно было сделать
давно, но лучше поздно, чем никогда. Осталось только подобрать слова для
этого разговора.
   Патриарх открыл глаза и обнаружил, что Лордан стоит  к  нему  спиной,
отдавая  команды  выполняющим  какие-то  замысловатые  движения  молодым
людям. Ему уже порядком надоело наблюдать за ними, когда  цепочка  вдруг
развернулась лицом к Алексию.
   "Проклятие! Она здесь!"
   Патриарху стоило больших усилий сохранять  спокойствие  и  продолжать
дышать - настолько невыносимой стала боль в груди. Ему хотелось кричать.
Лордан тренирует ту самую  девчонку,  которая  стала  причиной  стольких
проблем, которая хочет изувечить его, которая выполняла с ним упражнения
в видении островитянки, - как же он сразу не догадался!  Которая  в  эту
самую минуту направила меч на его горло!
   Несомненно, девчонка изучает фехтование. Она вынуждена  его  изучить,
чтобы  реализовать  свое  желание   изувечить   искусного   и   опытного
фехтовальщика.  От  осознания  скрытой  логики  происходящего   Патриарх
покрылся холодным потом.
   Это стало решающим аргументом: он  должен  поговорить  с  Лорданом  и
предупредить его об опасности. Тогда  с  помощью  Геннадия  можно  будет
попытаться снять проклятие и покончить с этим раз и навсегда.
   "Если бы я сразу проявил благоразумие и поговорил с ним, вместо  того
чтобы бегать по городу в поисках натурала... Лучше не думать об этом".
   Горгас  -  еще  одна  загадка.  Таинственный  интеллектуал  в  одежде
островитянина,  проникший  в  сон  Патриарха  вместе  с  уже   знакомыми
близнецами.
   "Если это приключение не убьет меня, я включу его в базовый  курс  по
изучению  Закона  как  предостережение  об  опасностях   злоупотребления
знанием".
   - Вот и я. - Суетливая девушка возникла вновь,  протягивая  Патриарху
вычурно украшенный серебряный  кубок.  -  Простите,  что  заставила  вас
ждать.
   Алексий улыбнулся, взял кубок - это  оказался  один  из  фехтовальных
трофеев - и мелкими глоточками осушил его.
   - Позвольте задать вам вопрос? - спросил он, возвращая чашу. - Кто та
молодая леди в классе мастера Лордана?
   - А-а... - Эйтли словно застыла; имя вертелось на языке,  но  девушка
безуспешно пыталась вспомнить его. - Это наша звезда, - в  конце  концов
сказала она. - Бардас, мастер Лордан, очень хорошо о ней отзывается.  По
его мнению, у девушки врожденные способности к фехтованию.
   - Понятно, -  ответил  Алексий,  стараясь  скрыть  эмоции,  вызванные
пугающими словами Эйтли. - Она постоянно тренируется в вашем классе?
   - Совершенно верно, - кивнула собеседница,  -  есть  надежда,  что  в
ближайшие годы она станет гордостью нашей школы.
   Резкий звон металла заставил их обоих посмотреть на площадку.  Лордан
демонстрировал движения при отступлении  в  Ортодоксальной  защите.  Для
наглядности он попросил девушку совершить выпад в его сторону. Парировав
ее удар, он сделал небольшой шаг  задней  ногой  вправо  и  одновременно
контратаковал. Однако ученица сделала  еще  один  выпад,  который  почти
блокировал защиту наставника. Лордан потерял равновесие и  удерживал  ее
клинок только благодаря грубой силе.
   - Прошу прощения, - произнес он, - моя ошибка. Показываю еще раз.
   Девушка убрала свой меч, фехтовальщик занял исходную  позицию.  Ногти
Алексия до боли впились в ладони.
   - А сейчас... - сказал Лордан.
   В этот раз он  идеально  принял  удар,  отразил  его,  развернулся  и
приставил острие своего меча точно к подбородку ученицы - и все  это  за
какие-то доли секунды.
   Маневр был очень красив. Инструктор опустил свой меч и  повернулся  к
классу, чтобы дать необходимые пояснения.
   Девушка сделала еще один выпад.
   Реакция   Лордана   оказалась   мгновенной:   вспышка   света,   звон
скрестившихся мечей, лязг стали по каменным плитам пола, и  в  следующий
момент острие клинка инструктора упиралось в горло зарвавшейся  ученицы.
Бардас смерил ее долгим озадаченным взглядом, следуя линии  меча,  одним
коротким  движением  убрал  оружие,  повернулся  к  классу  и  продолжил
объяснение:
   - Как я уже сказал, жизненно  необходимо  до  конца  маневра  держать
локоть и запястье на одном уровне...
   Девушка побелела как мел и дрожала, обхватив горло руками. Студенты в
священном ужасе переводили  взгляд  с  одноклассницы  на  учителя,  едва
решаясь дышать. Эйтли, даже не успев закричать, обронила сумку, от  чего
крышка портативной чернильницы  отлетела,  и  темно-коричневая  жидкость
медленно сочилась сквозь ткань. Что касается Патриарха,  лишь  несколько
секунд спустя он осознал, насколько невыносимой стала боль в  груди.  Он
попытался подняться,  но  не  смог.  Алексий  почти  запаниковал,  когда
неожиданно боль отступила, как вода сквозь порвавшийся  сосуд.  Ситуация
походила на повторение его видения, на комментарий, нацарапанный от руки
между строками книги.
   Патриарху доводилось слышать  о  такого  рода  явлениях  от  людей  с
отклонениями в психическом развитии и тех, кто жует наркотические травы.
При разговоре голова собеседника могла в мгновение  ока  превратиться  в
голову птицы или ящерицы и снова стать человеческой. Общался Алексий и с
предсказателями  будущего,  которые  якобы  тоже   пользовались   такими
методами, и с прочими шарлатанами и мистиками всех мастей,  заявляющими,
будто способны видеть кровь мертвого на руках убийцы. Возможно, сейчас с
ним случилось то же, успокаивал себя Патриарх, а возможно, и нет.
   Наступил  полуденный  перерыв.  Девушка  стремительно  направилась  к
питьевому фонтанчику, а  оставшаяся  часть  класса  сбилась  в  кучку  и
зашепталась. Лордан устало опустился на ящик  с  учебным  снаряжением  и
уставился в пол, нервно проводя пальцами по лбу.
   - Бардас, - начала Эйтли.
   -  Только  не  говори,  что  мне  показалось,  -  резко  прервал   ее
фехтовальщик, не поднимая глаз. - Она хотела убить меня.  Не  понимаю...
Почему?
   - Бардас, - повторила помощница, - тебя дожидается Патриарх.
   - Не говори глупостей, - ответил Лордан и нахмурился, - на что я  ему
нужен?
   - Иди и спроси сам.
   Слова возражений не успели слететь с языка, поскольку Лордан  заметил
фигуру сидящего в тени колоннады человека.
   - Это он? - кивнул в его сторону фехтовальщик. - Ну и денек!
   - Сказать девчонке, что она отчислена? Я приготовила счет...
   -  Ты  хочешь  защитить  меня  от   фанатичной   убийцы   посредством
выставления счета? - усмехнулся Лордан. -  Даже  не  вздумай.  В  скором
будущем эта ненормальная станет отличной рекламой  для  нашей  школы.  Я
буду большим идиотом, если вышнырну ее сейчас.
   - Но она пыталась...
   - Неудачно. Пойду выясню, что хочет от меня наш уважаемый волшебник.
   Бардас преклонил колени возле стула, в то время как Эйтли  с  видимой
неохотой   удалилась.   Фехтовальщик   уже   приготовился   пробормотать
традиционное "Чем обязан такой честью...", когда Алексий склонился к его
уху.
   - Простите за неуместный вопрос, у вас болит голова?
   - Это настолько заметно? - озадаченно спросил  Лордан.  -  По  правде
сказать, уже не так  сильно,  как  утром.  Проснулся  я  словно  побитый
камнями.
   Алексий взволнованно вздохнул.
   - Могу я также поинтересоваться, - продолжил он, - нет ли у вас брата
по имени Горгас?
   Лордан отшатнулся, как человек, нечаянно наступивший на змею.
   - Честно говоря, есть, - нехотя ответил фехтовальщик, - точнее,  был,
Я не знаю, как сложилась его судьба, возможно, он  уже  давно  мертв.  -
Бардас сменил позу, так как нога начала  затекать.  -  Могу  я,  в  свою
очередь, попросить оказать мне услугу?
   - Если это в моих силах...
   - Расскажите мне, что вам снилось сегодня  ночью.  У  меня  сложилось
впечатление...
   - Мы еще поговорим об этом, -  произнес  старец.  -  Скажите,  мастер
Лордан, вы могли  бы  убить  старого  больного  человека,  который  едва
способен ходить, но искренне сожалеет о  допущенной  ошибке  и  страстно
желает исправить ее последствия?
   - Думаю, нет. Почему вы спрашиваете?
   Алексий приступил к рассказу. Лордан хмурился, как  человек,  который
пытается вникнуть в смысл разговора на иностранном языке.  Когда  старец
замолчал, фехтовальщик кивнул и коротко произнес: "Понятно".
   - Я решил, что лучше предупредить вас, - заключил Алексий, - понимаю,
это надо было сделать значительно раньше, но...
   - Вы  рассказали  мне  сейчас,  -  пожал  плечами  Лордан,  задумчиво
поглаживая подбородок. - Простите, но для меня это китайская грамота.  Я
никогда не имел дела с магией и подобными штучками.
   Алексий решил, что сейчас не время пускаться в объяснения о  сущности
магии.
   - В то время это казалось весьма невинным...
   Патриарх  продолжал  говорить,   понимая,   что   только   усугубляет
положение, но не в силах остановиться.  Лордан,  очевидно,  попросту  не
верил  его  рассказу:  Закон,  проклятие,  натуралы...  Секунду   спустя
фехтовальщик извиняющимся тоном подтвердил опасения Патриарха.
   - Простите, если мои слова звучат грубо или  неуважительно,  -  робко
добавил Бардас, - но я всегда считал, что  мир  и  так  слишком  сложен,
чтобы забивать себе голову всякими  сверхъестественными  выдумками.  Так
что вам не за что извиняться. - Он смущенно улыбнулся и добавил:
   - Если бы мои соседи узнали, что я говорю с Патриархом в таком  тоне,
они бы утопили меня в бочке с дегтем за святотатство.  Но  спасибо,  что
открыли мне глаза. Я догадывался, что с девчонкой что-то не то, но мне и
в голову не приходило, что это касается меня лично.  Какая  глупость,  -
добавил он, - за всю свою жизнь  не  слышал  ничего  подобного.  Я  хочу
сказать, - пояснил  фехтовальщик,  -  что  семьи  адвокатов  знают,  чем
рискуют. Если они начнут мстить, система  правосудия  просто  перестанет
работать. - Лордан тяжело вздохнул и покачал головой,  -  Ну  и  повезло
мне. Единственная нормальная ученица, и та пришла учиться,  чтобы  убить
своего наставника. В таком случае она зря потратила деньги -  я  оставил
работу. Она может  просто  убить  меня,  но,  как  вы  сказали,  это  не
согласуется с ее принципами.
   - Во всяком случае, она так сказала,  -  подтвердил  Патриарх,  -  но
когда она попыталась убить вас несколько минут назад...
   - Не думаю, что она действовала умышленно, - пожал плечами Лордан,  -
просто потеряла самообладание. Такое  случается.  Буквально  на  прошлой
неделе один ученик  на  площадке  вдруг  превратился  в  берсерка,  его,
естественно, пришлось убить.  Когда  такое  случается,  у  администрации
Классов бывают крупные неприятности. Перед тем как  начать  обучение,  я
требую, чтобы студенты подписали бумагу, что они  сознают  риск  и  сами
несут за себя ответственность. - Лордан поднялся. -  В  любом  случае  я
очень благодарен вам за то, что рассказали мне  эту  историю.  Простите,
если чем-то оскорбил вас. Я искренне восхищаюсь  вашей  работой,  но,  к
сожалению, не верю в волшебство.
   - Я... - Алексий замолчал и кивнул. - Хорошо, не тревожьтесь об этом.
Я вовсе не собираюсь проповедовать или обращать вас в истинную  веру,  -
добавил он, заметив, как на лице Лордана мелькнуло смятение. -  Полагаю,
что, если вы навсегда оставили юридическую практику, проклятие больше не
имеет над вами власти, так как предполагаемый поединок просто  не  может
состояться. Так или иначе, - добавил старец, - оно исчерпало  само  себя
без моего вмешательства. Могу я  поинтересоваться  насчет  ваших  планов
относительно девушки?
   - Хм, - Лордан задумчиво погладил кончик носа, - трудный  вопрос.  По
идее, ее надо бы вышвырнуть вон, но сомневаюсь, что я могу сделать  это,
она оплатила обучение. - Какая-то  идея  посетила  фехтовальщика,  и  он
усмехнулся. - Если я откажусь продолжить ее обучение, я  нарушу  условия
договора, и она будет иметь полное право  подать  на  меня  в  суд.  Мне
придется обеспечить защиту - вообразите,  как  я,  юрист,  преподаватель
фехтования, буду выглядеть, если найму адвоката? Таким образом я дам  ей
шанс убить меня в зале суда. Сейчас-то я могу побить ее одной левой,  но
через год, закончив обучение в другой школе, она  будет  весьма  опасна.
Сроки давности же по неисполнению договоров истекают значительно  позже.
Кроме того, - фехтовальщик тяжело вздохнул, - нельзя отчислять  подающих
надежды студентов  без  видимой  причины.  Я  дорожу  своей  репутацией,
преподавание для меня единственный источник доходов. В таком  случае  уж
лучше "случайно" убью ее. Не беспокойтесь, я не сделаю этого, -  добавил
Бардас, видя, как расширились глаза Патриарха. - Я, конечно,  юрист,  но
не подлец. Думаю, самое лучшее, что можно сделать, это дать ей закончить
учебу и потом постоянно за ней присматривать. Когда я служил в армии, мы
говорили: "Держи друзей близко, а врагов еще ближе".
   - Ну, - произнес Алексий, вставая и принимая из рук Лордана трость, -
вы знаете, что делаете, так что не буду вам  мешать.  Мое  вмешательство
пока никому не принесло пользы. Мне остается отправиться домой и  читать
книги. - Патриарх улыбнулся. - Вы никогда не задумывались, что  толкнуло
вас избрать эту профессию? Мне кажется, я догадался.
   - Временами, - ответил Лордан. - А чем еще я, по большому счету,  мог
бы заняться? Выбор был небогат.
   Алексий размышлял, подать адвокату руку  или  похлопать  по  плечу  в
качестве неформального благословения, но в результате решил воздержаться
от обоих жестов.
   - Да, напоследок скажите,  ваш  брат  живет  на  острове?  -  спросил
Патриарх.
   - Не думаю. - Лордан покачал головой. - Я очень долго не имел  о  нем
никаких вестей.
   - Он каким-то образом связан с моей сферой деятельности?
   - Не знаю. По правде сказать, мы никогда не были с ним близки.  Никто
сильно не огорчился, когда  он  ушел  из  дома.  Он  не  самый  приятный
человек, - с усмешкой добавил фехтовальщик.
   - Понятно.
   - Извините, вряд ли я чем-то смогу помочь вам. Простите еще  раз,  но
мне пора вернуться к занятиям, иначе ученики начнут  требовать  возврата
денег - я и так опоздал сегодня.
   Патриарх изменил свое решение и протянул руку.
   - Благодарю вас, Бардас Лордан. Еще раз прошу простить меня.
   Фехтовальщик рассмеялся и пожал предложенную руку.
   - Послушайте, - сказал он, - я начал прощать людей задолго  до  того,
как начал бриться. Мне приятно простить того, кто все еще жив.
 
*** 
 
   - А теперь, - глубоко вздохнув, провозгласил Темрай  и  улыбнулся,  -
поступим следующим образом.
   Чувствуя себя крайне неуютно от сознания того, что на него устремлены
взоры нескольких тысяч человек, вождь взял прутик и стал что-то  чертить
на влажной земле.
   - Прежде всего, - говорил он, - мы сделаем основу,  она  представляет
собой обыкновенный квадрат, сколоченный  из  четырех  бревен,  затем,  -
продолжал молодой человек, что-то старательно вырисовывая,  -  установим
опоры с перекладиной наверху. Ах да, и установим две распорки, чтобы они
не  развалились  от  удара.  -  Темрай  ненадолго   замолчал,   стараясь
представить конструкцию перед внутренним взором. -  Здесь  располагаются
оси для колес и собственно "ложка", Я ничего не забыл? Не  помню.  Здесь
еще  должен  быть  один  хитрый  механизм,   но   для   него   требуются
металлические детали. Ладно, подходите ближе, я объясню, как  эта  штука
работает.
   Кочевники  неохотно  встали   и   образовали   круг   вокруг   эскиза
среднекалиберной осадной машины. Темрай  изобразил  ее,  основываясь  на
своих воспоминаниях о конструкции, мимо которой он каждый день ходил  на
работу. Катапульта стационарная,  среднекалиберная,  четвертого  класса,
как ее описывали в учетной книге. На фоне громоздких сложных механизмов,
которые он ежедневно видел в городе, эта машина производила  впечатление
изящной игрушки. Здесь, у холма на берег реки, на  котором  еще  недавно
шуме