Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
рд Томас повел спутницу к выходу, старательно избегая встреч с
друзьями. Значит, он пытается уберечь ее репутацию, ибо мюзик-холл не
место для юной леди. Каролина гордо вскинула голову. Теперь она уверена
в искренности его чувств. И все же.., он никогда не просил выйти за него
замуж, разделить с ним жизнь...
Глава 7
В четверг лорд Томас сделал ей предложение.
Он зашел за ней, как обычно, и пригласил на прогулку.
Несмотря па приближающееся Рождество, погода баловала жителей
Лондона. Щеки у Каролины раскраснелись на морозе, отчего серые глаза
казались ярче.
Молодые люди поехали к Хайгейтскому холму, где оставили экипаж и
пешком двинулись вверх. Лорд Томас, уверенный, что всем молоденьким
девушкам нравятся легенды, рассказал Каролине занимательную историю о
молодом подмастерье Дике Уиттингтоне. Однажды тот отдыхал на этом самом
холме и вдруг в звоне церковных колоколов разобрал свое имя, будто
кто-то звал его в город. Придя домой, он узнал радостную новость. Из
морского путешествия вернулся его хозяин с котом-крысоловом, которого
парень специально одолжил ему на время плавания. Один иностранный принц,
попутчик мастера, покоренный способностями кота-охотника, пожелал иметь
такого крысолова у себя во дворце.
Принца даже не остановила цена, которую запросил ловкий подмастерье.
Став богатым. Дик удачно женился, а впоследствии его трижды избирали
лорд-мэром Лондона.
- Так обыкновенный кот принес Дику Уиттингтону счастье, - закончил
свой рассказ лорд Томас и серьезно добавил:
- А вы принесете мне счастье, Каролина? Вы согласны выйти за меня
замуж и украсить мою жизнь?
От этих слов у нее вдруг закружилась голова. Она вспомнила о
родителях, оставшихся в Виргинии, об их ревности, о сплетнях, касавшихся
ее семьи. В Лондоне ходили не менее досадные слухи о прошлом лорда
Томаса. Она им не верила.
Хотя... Ведь были же у него другие женщины, наверное, он когда-то
любил их.
- Будете ли вы мне.., верны, Томас?
- Буду.
Говоря так, лорд Томас не кривил душой. Очарованный ее красотой,
ослепленный страстью, он не мог даже представить, что бросит Каролину. В
эту минуту он был способен в одиночку захватить вражескую крепость или,
например, прыгнуть с Лондонского моста. Он окажется с ней в постели, и
она навсегда утонет в его объятиях.
Разумеется, лорд Томас всегда бывал верен. Пока не исчезал из поля
зрения. Матери благородных девиц рвали на себе волосы, проклиная его
единственный недостаток. Ведь у него было все: благородное
происхождение, манеры, обаяние, богатство. Он мог бы стать таким
прекрасным зятем.., если бы не избегал сетей брака. Томас влюблялся
безумно, отчаянно, снова и снова. Но всякий раз ему как-то удавалось
ловко уйти от женитьбы. Каждая новая красавица была для молодого лорда
вызовом судьбы, цитаделью, которую необходимо взять приступом, любовью,
казавшейся ему любовью всей жизни.
То же самое происходило и на сей раз.
Каролина создана для него. Именно она - единственная женщина, которая
сможет воплотить его мечты. Он никогда ее не покинет.
Девушка ощущала глубину и силу его чувства, и ее сердце без колебаний
отвечало ему. Впрочем, такое происходило и со многими другими, куда
более опытными возлюбленными.
- Тогда я выйду за вас, Томас, - дрожащим голосом сказала она, и вся
любовь, вся преданность щедро пролились на него из ее восторженных серых
глаз.
Его руки обхватили Каролину, словно обручальным кольцом, долгий,
горячий поцелуй скрепил их любовь. Наконец Томас отпустил ее и
облегченно вздохнул.
- Теперь больше нет причины, по которой ты не могла прийти в мой дом
и посмотреть, как нам его обустроить! - счастливо улыбнулся он. - Видит
Бог, там просто необходима женская рука.
Каролина одарила его нежной улыбкой, пытаясь сдержать свои чувства,
поскольку этот поцелуй тоже потряс ее не меньше, чем Томаса.
- Нет, причина остается, - с укором сказала она. - Теперь, когда я
намерена стать твоей женой, мне следует вести себя еще скромнее. Ты же
не хочешь вовлечь меня в скандал?
Вдруг твоя мать узнает, что я одна приходила к тебе?
- Она в Нортхемптоне, поэтому ничего не узнает, - с огорчением сказал
он, не готовый к такому повороту.
А в пятницу Каролина потеряла девственность.
Шел сильный дождь. Миссис Честертон встретила лорда Томаса,
пришедшего за Каролиной, у двери. Она выглядела неважно, поскольку лорд
Ормсби уже целую неделю не показывался.
- Надеюсь, вы не поведете Каролину гулять в такую ужасную погоду? -
раздраженно спросила она. - К тому же ваши посещения слишком участились,
весь пансион гудит об этом.
Если вы не прекратите, то погубите мою репутацию.
- К черту ваш пансион, - невежливо отозвался лорд Томас. - Я думал,
мы с вами понимаем друг друга.
Миссис Честертон мгновенно сникла под его холодным взглядом.
- Ладно, - сказала несчастная хозяйка, - только не слишком ее
задерживайте.
Но он не ответил. Девушка пробудет у него столько времени, сколько он
сочтет нужным!
Каролина удивилась, почему лорд Томас был без кареты и даже не взял
извозчика. Однако тот объяснил, что у его кареты сломалось колесо, а
свободных экипажей в такой ливень не нашлось. Он пригласил Каролину на
новую пьесу и сказал, что если они не поторопятся, то непременно
опоздают.
Поскольку ей очень хотелось увидеть представление, девушка, опустив
пониже капюшон и приподнимая юбки, шла по лужам со своим кавалером.
Пара остановилась на углу Стренда, чтобы перейти улицу, но тут
какой-то всадник промчался в опасной близости от них.
Лорд Томас дернул Каролину назад, причем столь неловко, что она упала
в грязь.
- Боже, вы не ушиблись? - Лорд Томас хотел ее поднять, наступил
сапогом ей на подол и, желая исправить оплошность, ухитрился еще сильнее
испачкать платье.
- Нет, только моя одежда... - Девушка сокрушенно посмотрела на мокрые
юбки.
- Вы не можете идти на представление в мокром платье, - виновато
произнес лорд Томас. - Да и вернуться к миссис Честертон в таком жутком
виде... Рядом есть лавка портного, где вам подобрали бы готовый наряд.
Правда, на это уйдет некоторое время.
"И как я объясню в школе, почему ушла в одном платье, а вернулась в
другом? - подумала Каролина. - Решат, что я стала его содержанкой, и
запретят наши встречи!" Не догадываясь о шантаже, наивная девушка
относила покладистость миссис Честертон на счет природного обаяния
своего героя.
- Лучше найти какое-нибудь место, где можно обсохнуть, - вздохнула
Каролина.
- Например, мой дом, - словно размышляя, сказал лорд Томас. - Правда,
это далеко отсюда, к тому же вы категорически отказались входить туда.
Но поблизости находится "Звезда и подвязка", где я часто провожу вечера
за игрой. Хозяин знает меня и не болтлив. Я мог бы снять для вас номер.
В прилипающем мокром платье Каролина думала лишь о том, как ужасно
она выглядит, поэтому согласно кивнула.
Едва переступив порог гостиницы, лорд Томас спросил комнату и
немедленно повел девушку по лестнице, бросив через плечо хозяину:
- Да приготовьте горячую ванну.
Каролине следовало бы при этом насторожиться, однако ее желание
поскорее вымыться и согреться вытеснило другие мысли. Она позволила
лорду Томасу войти за ней в комнату с большой кроватью, стоявшей в углу.
Заметив мягкую перину и чистое голубое одеяло, Каролина тревожно
посмотрела на лорда Томаса.
- Скоро здесь будет тепло, - сказал он, заметив, что девушка стучит
зубами. Тем временем горничная уже разжигала в камине огонь.
Лорд сказал, что подождет внизу, и ушел, а горничная приветливо
улыбнулась Каролине.
- Горячая ванна подбодрит вас, - весело сообщила она и тоже вышла.
Потом в комнате, как по мановению волшебной палочки, появились
металлическая ванна, горячая вода и мыло. Служанка помогла Каролине
снять платье.
- А где же полотенца? - спросила девушка.
- О Господи, совсем забыла. Ну ничего, сейчас только отнесу ваше
платье вниз, нужно его хорошенько почистить, высушить в кухне...
- Нет-нет, лучше я...
- Здесь одежда будет сохнуть целую вечность, - заявила горничная,
собирая в охапку ее вещи. - Хозяин экономит на дровах и здесь никогда не
топит. Зато в кухне очаг пылает.
- Ну.., ладно.
- Ложитесь поскорее в ванну, не то простудитесь. Сейчас принесу вам
полотенца и мочалку.
Каролина с наслаждением погрузилась в горячую воду и, дожидаясь
обещанной мочалки, почти задремала. В последнее время ей не удавалось
хорошенько выспаться, ее будили тревожные сны: они с лордом Томасом
бежали в Мэрридж-Триз, а за ними гнался отец.
Когда открылась дверь, Каролина протянула руку за мочалкой, но
получив ее, услышала мужской голос:
- Что еще для тебя сделать?
Каролина ахнула и вскочила на ноги, держа мочалку перед собой, а лорд
Томас восхищенно разглядывал порозовевшее тело девушки.
- Томас! - гневно крикнула она.
- Горничная собиралась нести тебе полотенца, - улыбнулся тот. - Я
решил ей помочь.
- Ладно, положи и уходи.
- Ты прекрасна, - вздохнул он. - Сухая или мокрая, все равно
прекрасна.
Лорд Томас бросил полотенце на стул и шагнул к ней. Каролина
инстинктивно отшатнулась, чуть не упав, но он подхватил ее, пытаясь
заключить мокрое тело в объятия. Девушка снова плюхнулась в ванну,
однако сильные руки без труда подняли ее обратно. Волнующая близость
потрясла Каролину, щекотала ей нервы, одновременно приводя в отчаяние.
Она попыталась высвободиться, рубашка Томаса во время этой борьбы
промокла, но ему было наплевать. Он прижимал девушку к себе все крепче,
а потом его губы прильнули к мокрой груди, теплые ладони легли на ее
мягкие ягодицы.
- Томас, мы не должны.., не надо!
Она говорила тихо, чтобы не устраивать шум и не вызвать скандал. В
конце концов, они скоро поженятся. Сердце Каролины замирало, в ушах
стоял звон... Господи, как же она его хочет!
Он здесь, момент, о котором она мечтала, теперь настал.
- Нет. - Девушка сделала еще одну слабую попытку оттолкнуть Томаса.
- Почему нет? - хрипло спросил он. - Разве ты не моя?
Разве мы не помолвлены? Кто нам мешает?
Эти доводы Томаса показались ей убедительными. Ведь Каролина
оставалась наивной девушкой с Восточного побережья, хотя почитала себя
уже весьма искушенной, поэтому слова возлюбленного запали ей в душу,
окончательно сломив и без того не очень решительное сопротивление.
- О Томас... - выдохнула девушка, закрыв глаза, когда он начал
вытирать ее полотенцем: медленно, страстно, уделяя особое внимание тем
частям тела, которые с наибольшей готовностью отзывались на его
прикосновения.
Она почувствовала, как ее подняли, отнесли на кровать.
Женский инстинкт подсказывал ей, что нельзя спешить, с мужчинами
вроде Томаса не стоит ложиться в постель, пока не отзвонят свадебные
колокола и золотое кольцо не скрепит узы брака. Но хмурый день,
страстное желание, с которым в последнее время ей часто приходилось
бороться, настоящая любовь к этому человеку - все слилось воедино,
заставив позабыть об опасности.
Теперь ее будущая жизнь в его руках.
Не открывая глаз, Каролина слышала, как он второпях раздевается, а
потом с любопытством немного приподняла ресницы и словно в тумане
увидела красивое тело с напряженными линиями мускулов.
В следующий момент он склонился над ней, загораживая от света, от
остального мира. Когда их обнаженные тела соприкоснулись, Каролину
охватило сладкое безумие, каждая частица ее тела стремилась к нему.
С радостью ощутив, что девушка сдалась, он издал удовлетворенный
стон, и она буквально растаяла от счастья, позволяя его ловким пальцам
творить с ней, что им угодно.
А лорд Томас был опытным любовником. К тому же он слишком долго ждал
случая заманить в ловушку эту неприступную красавицу. Теперь он хотел
получить все сполна: не торопясь ласкал ее, то дразня грудь, то
покусывая плечо, то вдруг целуя возбужденный сосок.
Она принадлежала ему.
После долгих ласк он решил наконец перейти к главному, благо девушка
совсем готова. Когда ее пронзила резкая боль, Каролина напряглась, чтобы
не вскрикнуть, но это быстро прошло.
Лорд Томас, беспокоившийся за нее, рад был такому исходу и крепко
сжал ее в объятиях.
- Худшее позади, сейчас тебе станет хорошо.
Каролину и впрямь несла какая-то могучая река, весь мир отдалился, а
вечность была рядом, осязаемая и прекрасная.
Прикосновение его сильных бедер зажигало в ней огонь, а пальцы словно
высекали искры. Он шептал ей ободряющие слова, хотя она совсем не
нуждалась в этом, отдаваясь бешеному темпу любовной игры. Страсть
неумолимо стремилась к вершине, а потом, как водопад, ринулась вниз
бурным потоком и медленно растеклась теплой сладостной рекой, которая
нежно покачивала их обоих на своей груди.
- Никогда не думала, что это может быть.., так, - прошептала она,
прижимаясь щекой к его плечу.
- О да, - пробормотал он.
Руки гладили ее тело, скользили по каждому изгибу, заставляя Каролину
замирать от удовольствия, пробуждая новые странные чувства, о
существовании которых она раньше не догадывалась.
Наконец он снова овладел ею, и оба поплыли по ласковой реке, разделяя
наслаждение, доступное только любовникам.
Так прошел этот длинный прекрасный день. Каролина ощущала себя
опытной, немного изменившейся. Она действительно изменилась,
превратившись из девушки в женщину.
Его женщину. И вскоре будет его невестой.
Она упивалась своими мечтами, убаюканная шумом дождя, прислушиваясь к
ровному дыханию Томаса. После дневного напряжения он уснул и теперь с
видом победителя лежал рядом.
Внезапно Каролина очнулась. Ей же надо возвращаться в пансион,
немедленно! Иначе будет скандал. Мать предупреждала, что репутация -
главное достояние любой женщины, которое легче всего потерять. Конечно,
сама Летиция не очень-то следовала этому, но Каролина поверила ее
словам.
Прячась за дверью, она выглянула в коридор и, увидев служанку,
поманила ее пальцем. Та сразу подошла.
- Мое платье уже высохло? - прошептала Каролина.
Горничная кивнула и побежала вниз.
Когда вещи оказались в комнате, девушка стала одеваться, нежно
взглянув на спящего лорда Томаса.
Сейчас он выглядел совсем юным, лицо, на котором часто мелькала едкая
ухмылка, было беззаботно и невинно. Каролина хотела навсегда сохранить в
памяти именно этот образ, запомнить возлюбленного таким, каким он был в
их первую брачную ночь. Ведь сегодня они по-настоящему связали себя
клятвой верности. Дождь, стучащий в окно гостиницы, стал для них
свадебными колоколами, белая рубашка - ее подвенечным платьем, а эта
комната с камином, где давно потух огонь, - апартаментами невесты.
Каролина огляделась. Через много лет она будет вспоминать эту
комнату, глядя в окно, не едет ли домой Томас, пока возле нее будут
вертеться их дети, цепляясь за юбку маминого платья.
К действительности ее вернул стук в дверь, и горничная с понимающей
улыбкой протянула ей чулки.
- Совсем забыла, - тихо сказала она, пытаясь заглянуть в комнату.
Каролина вспыхнула, бросила отрывистое "спасибо" и захлопнула дверь
перед носом чрезмерно любопытной служанки.
- Долго я проспал? - спросил разбуженный лорд Томас. - О, ты уже
одета! - чуть ли не с упреком протянул он, поскольку рассчитывал
напоследок полакомиться еще разок, а уж потом вернуть девушку в тот
ужасный женский монастырь.
- Нет, просто мне надо возвращаться... Неужели ты хочешь, чтобы у
меня были неприятности?
Он вздохнул, любуясь девушкой. Ему еще не приходилось иметь дело с
таким безупречным телом: кожа шелковистая, костей словно вовсе нет,
столь она нежна и податлива.
- Иди сюда.
- Нет. - Надевая плащ, Каролина с тревогой посмотрела на него. - Я
должна спешить, а то опоздаю на ужин и придется объяснять свое
отсутствие.
Лорд Томас опять вздохнул. Эта девушка восхитительна, поистине
желанна, но чем-то она его все-таки раздражала. Видимо, своим досадным
стремлением всегда поступать правильно.
Впрочем, у него есть завтрашний день.
Лорд Томас прыжком вскочил с кровати и потянулся, с удовольствием
заметив, что девушка отвела глаза, чтобы не видеть его наготу. Одевшись
наполовину, он сделал еще одну попытку, но Каролина ускользнула.
- Нет, ты должен отвести меня в пансион, - твердо сказала она, и ему
пришлось уступить.
В субботу Каролина согласилась посетить его дом. Она все равно уже
отдалась ему, да и слуги не посмеют шептаться за спиной будущей хозяйки.
Дом оказался меньше, чем она предполагала, но прекрасно обставлен.
Правда, дорогие гардины и вся мебель казались очень старыми, видимо,
здесь не меняли обстановку последние лет тридцать.
- Видишь? Я же говорил тебе.
Каролина шла из комнаты в комнату, бормоча под нос замечания вроде:
"Я думаю, тут лучше зеленое", или: "Эти оранжевые портьеры ужасны!",
"Несколько красных предметов оживят библиотеку", или: "Удивительно, кто
же ухитрился так порезать кресло?"
Лорд Томас, конечно, мог бы ей рассказать. В этой комнате одна
любовница-француженка пыталась убить его, а он ловко прикрылся креслом,
и нож вонзился в подлокотник. Но Каролине вряд ли понравились бы его
воспоминания. Поэтому он шел за ней, молча улыбаясь и предвкушая
неизбежную остановку в спальне.
- Кажется, мне необходимо вздремнуть, - хрипловато произнес он, когда
они добрались до цели.
Каролина засмеялась, позволила ему закрыть двери и проводить ее к
большой кровати с вышитым на шелковом покрывале гербом.
Еще один день пролетел в удовольствиях, веселье и страстных поцелуях.
- Неужели твоя мать никогда не бывает в Ландоне? - спросила Каролина,
когда оба уже одевались.
- Она больна и предпочитает жить в Нортхемптоне.
- А может, нам съездить к ней? Чтобы ты нас познакомил.
- Нет, я собираюсь туда на Рождество. Лучше, если для начала я сам
поговорю с ней, Каролина. У нее больное сердце, от любой новости может
начаться приступ. Мне придется весьма осторожно подготовить ее...
- А после Рождества? - настаивала девушка.
- После Двенадцатой ночи я вернусь в Лондон, тогда посмотрим, -
улыбнулся он, ущипнув Каролину за мочку уха, но та вывернулась и
нахмурилась.
- Я увижу тебя завтра? - спросила она.
- А как же! Разве я могу пропустить ваш выход в церковь?
Буду, как всегда, красться сзади, не сводя глаз с твоих
покачивающихся бедер.
- Да уж, такого случая ты не упустишь, - согласилась она.
- Завтра буду на месте, - твердо сказал лорд Томас.
На следующий день после долгих часов, проведенных с Каролиной в
большой спальне, он сообщил, что друг пригласил его на свадьбу в Кент.
- Я просто не могу отказаться. Поверь, мне гораздо приятнее остаться
с тобой, но если я подведу Роджера, он сочтет меня легкомысленным. А ты
не могла бы поехать со мной?
Разумеется, Каролина не могла. Если хозяйка пансиона еще мирилась с
тем, что ее воспитанница проводила целые дни в обществе "родственника",
то отпустить ее в Кент...
- И надолго ты едешь?
- На неделю.
- Но если ты пробудешь в Кенте целую неделю, значит, вернешься в
Лондон к Рождеству. Успеем ли мы повидаться до твоего отъезда к матери?
- Конечно! - воскликнул он с