Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
ой железной дороги.
- Опять спишь, сукин сын?
- Никак нет-с, ваше благородие. Бдю-с...
- Ну, Ванька, смотри у меня!
Сторож поспешно подобрал с крыльца старое одноствольное
ружье, вытянулся, выпятив грудь, и гаркнул во всю глотку:
- Слушаюсь, ваше благородие!
- Тише ты, черт!
- Есть, тише! - еще громче заорал сторож. Дюммель махнул
рукой и вошел в дом. В столовой, возле прикрытого салфеткой
ужина белела какая-то бумажка. Дюммель засветил свечу в
бронзовом подсвечнике.
Предприятие "Караванный путь Хива - Уральск "Общества Ря-
занско-Уральской железной дороги" предлагало свои услуги по
перевозке грузов для строящихся хлопкозаводов.
- Опоздали, голубчики! - герр Дюммель скомкал записку,
швырнул в темный угол комнаты. - Сами дорогу построим. Да
еще вас, глядишь, по ветру пустим.
Он снял салфетку и, придвинув стул, принялся за ужин. Хо-
лодная курица застревала в глотке. "Могли бы догадаться,
черти! - подумал немец. - До каких пор все надо подсказы-
вать?" Сам того не замечая, он даже в мыслях старался подра-
жать шефу.
Бутылка смирновской отыскалась в буфете на кухне. Дюммель
налил полный стакан, выпил и закусил огурцом. Проклятый фаэ-
тонщик не шел из головы, вертел, окаянный, смугло-чумазым
кукишем, скалил зубы.
"Встречу на улице, все бока обломаю, - мрачно решил не-
мец. - Попадись только!".
После второго стакана мягко закружилась голова, все вок-
руг стало простым и доступным, лишь где-то на задворках соз-
нания маячил Симмонс - строгий, в щегольском сером костюме.
- Подумаешь, вундеркинд! - громко сказал repp Дюммель, и
голос его задрожал от обиды. - За людей никого не считает. Я
кто ему - ломовая лошадь? Зигфрид то, Зигфрид другое! А сам
пальцем о палец не стукнет!
Он плеснул в стакан оставшуюся водку и, зажмурясь, опро-
кинул в рот. И тут его осенило: "Какой же он, Дюммель, ду-
рак! Какой идиот! Да Симмонс просто-напросто ревнует его к
своей супруге! Конечно, ревнует! Разве он ей... Разве она
ему пара? Конечно, нет! Вот он, Дюммель, - совсем другое де-
ло! Мужчина солидный, в теле. А что Симмонс? Стрекотун-куз-
нечик! Таких женщины не любят. И что она - такая красивая -
в нем нашла?
Стоп-стоп-стоп!.. А почему она? Почему не он? Ну, конечно
же! Это он воспользовался ее слабостью и... Ах, негодяй! Ах,
пройдоха!.."
Кровь строптивых ливонских предков ударила Дюммелю в го-
лову.
"Может быть, она и сейчас там, за дверью. Томится в оди-
ночестве, тоскует, душой рвется к нему, Зигфриду Дюммелю!"
Дюммель вскочил, опрокинув стул. Дюммель спешил на зов
дамы сердца.
- Я иду, Эльсинора! - хрипло прозвучало в ночной тишине.
Зигфрид Дюммель ринулся к заветной двери...
Часа два спустя герр Дюммель с удивлением обнаружил, что
лежит на полу в конце коридора, возле распахнутой настежь
двери в покои Симмонса.
Лоб саднило. Проведя по нему рукой, Дюммель нащупал ог-
ромную шишку. С трудом, морщась от дикой головной боли,
вспомнил, словно увидел со стороны: вот он, клокочущий спра-
ведливым негодованием, страшный в своей решимости, несется
по коридору. Хватает ручку проклятой двери, изо всех сил
рвет ее на себя! Дверь неожиданно легко распахивается и уда-
ряет его по лбу...
Сопя и постанывая, Дюммель поднялся с полу, осторожно
приблизился к двери. В проеме клубился кромешный мрак, но,
когда он протянул руку, пальцы уперлись во что-то твердое.
Стараясь действовать как можно спокойнее, Дюммель достал из
кармана коробок и чиркнул спичкой. То, что он увидел в сле-
дующую секунду, мгновенно вышибло из его головы остатки хме-
ля: за распахнутыми створками двери в обманчивом, пляшущем
свете горящей спички стоял, выпучив налитые кровью глаза и
по-бычьи пригнув поросшую венчиком седых волос голову, урод,
отдаленно напоминающий человека. И этим уродом был не кто
иной, как он сам - Зигфрид Дюммель.
Немец дико вскрикнул и без чувств повалился на пол... Оч-
нувшись вторично, он сходил в столовую за подсвечником и де-
тально обследовал злополучную дверь. Хлопаться в обморок бы-
ло, конечно же, вовсе незачем, зато без всякого сомнения бы-
ло чему удивляться: в дверном проеме сверкала монолитная,
без единой щелочки, отполированная до зеркального блеска ме-
таллическая стена! Зигфрид перекрестился трясущейся рукой и
с величайшей осторожностью прикрыл створки двери.
В своей комнате он долго сидел на кровати в одном испод-
нем, прикладывая медный пятак к шишке на лбу. Одна за другой
догорели и погасли свечи в бронзовом подсвечнике. Душная
азиатская ночь по-хозяйски вочтла в комнату, и в распахнутое
настежь окно хищными, зелеными глазами звезд заглянул год
тигра.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Миражи над пустыней
Она была вся с иголочки - элегантная из алой водоотталки-
вающей ткани палатка, идеально простая в обращении: установи
каркас из почти невесомых трубчатых стоек, подключи баллон-
чик со сжиженным газом - и через пять минут двухкомнатный
надувной домик с окнами из эластичного стеклопластика и
дверью на пневмоприсосках к твоим услугам. Даже мебель в нем
была надувная - упругий диван-тахта, пуфики-табуреты и круг-
лый стол.
Домик стоял на безлюдном до самого горизонта лимонно-жел-
том пляже метрах в тридцати от высокого уступчатого чинка и
на таком же расстоянии от прогретого солнцем бирюзового мел-
ководья. Пляж уходил в море под таким минимальным уклоном,
что можно было идти сотню метров по щиколотку в воде, а что-
бы погрузиться по пояс, требовалось пройти добрые полкило-
метра.
Симмонс полюбовался домиком, который, несмотря на свою
явную чужеродность, необъяснимо вписывался в этот первоздан-
ный пейзаж, швырнул на песок у самой воды клетчатый надувной
матрасик и растянулся на нем, упираясь локтями в податливую
упругую ткань.
Шел девятый час утра и, как всегда в это время, с моря
начинал дуть ровный прохладный ветер, настолько медленный,
что поверхность воды оставалась спокойной.
Глядя в подернутую голубоватой дымкой морскую даль, Сим-
монс задумался.
Было, по-видимому, чистейшим безумием с его стороны пус-
каться в странствия по эпохам и странам. Еще большим безуми-
ем было брать с собой Эльсинору. Он понял это в Париже, ког-
да почувствовал за собой слежку.
Первым его побуждением было отправить Эльсинору обратно в
XXIII столетие и с бластером в руке ринуться навстречу опас-
ности. Он отнюдь не был человеком героического склада харак-
тера, и если его душевное состояние можно было назвать отва-
гой, то это была отвага отчаяния.
Разумеется, это тоже было безумием: прихлопнули бы его в
два счета. Но прежде, чем они решились бы на крайнюю меру,
он во всяком случае успел бы наломать дров. Симмонс предпо-
чел скрыться.
Наверное, он сделал не лучший выбор, остановившись на Хи-
винском ханстве даже четыре года спустя после его присоеди-
нения к России и отмены рабства. Но тогда, в Париже, особен-
но раздумывать было некогда, и руководствовался он главным
образом тем соображением, что преследователи, потеряв след,
вряд ли сразу же бросятся искать его в этот суровый, пережи-
вающий переломный период своей истории уголок планеты. Рано
или поздно они все равно нащупали бы его след, но тем важнее
было выиграть время, и он, не колеблясь, настроил времятрон
на самое пекло континентального среднеазиатского лета 1878
года.
Действительность оказалась еще суровее, чем он предпола-
гал. Они с Эльсинорой буквально задыхались от невыносимого
зноя, страдали от непривычной жесткой воды, грубой пищи, от-
сутствия какого бы то ни было комфорта.
Симмонс разрывался на части, стараясь успеть всюду. Уст-
раивал дела в Ново-Ургенче, добывал в разных эпохах все, что
хоть немного скрасило бы их существование и не вызывало осо-
бых подозрений у аборигенов. И всякий раз, возвращаясь к
Эльсиноре, он терялся и робел под взглядом ее огромных глаз,
полных мольбы, упрека и укоризны.
Скитания по столетиям не прошли для него бесследно. Он
осунулся, одежда, которая еще недавно была ему в самый раз,
болталась теперь на нем, как на вешалке. Он все чаще испыты-
вал приступы беспричинного раздражения и такой страшной ус-
талости, что буквально валился с ног.
В такие минуты ему хотелось махнуть на все рукой, капиту-
лировать, вернуться к тому, с чего начинал, и неуютная квар-
тира на Энтерпрайз-стрит казалась райской обителью. Он гло-
тал лошадиные дозы снотворного и проваливался в гудящую тем-
ноту, а очнувшись, снова ловил на себе все тот же печальный,
укоризненный взгляд небесно-синих глаз Эльсиноры.
Но какими бы мучительными ни были его метания по разнов-
ременным градам и весям, именно они натолкнули его на мысль,
которая спасительным лучиком затеплилась однажды в окружаю-
щем его мраке отчаяния и безысходности.
Он усмехнулся и лег на бок, подставляя лицо лучам набира-
ющего силу солнца. Наверное, всей мужской половине челове-
чества свойственно это заблуждение: создавать себе идеальную
женщину и наделять ее качествами, которые он хочет в ней ви-
деть и которые, чаще всего, вовсе ей не присущи. Интересно,
какие чувства она испытывала, глядя на его отчаянные усилия?
Симмонс покачал головой и закрыл глаза. Солнце проникало
сквозь закрытые веки и казалось, будто он лежит на дне водо-
ема, наполненного теплым алым туманом.
Накануне вечером, когда, протравив на всякий случай ин-
сектицидом пространство вокруг палатки, он забрался в домик
и лег рядом с ней на диван-тахту, Эльсинора ласково взлохма-
тила ему волосы и улыбнулась каким-то своим мыслям.
- О чем ты думаешь? - спросил он, поудобнее устраиваясь
на упруго прогибающемся ложе.
- Ты так старательно опрыскивал песок этой отравой, -
рассмеялась она. - И все зря.
- Почему зря? - удивился Симмонс.
- Потому что силовое поле куда надежнее и проще.
-. Где его взять, это поле?
- А его не надо брать, оно уже есть.
Ни слова не говоря, он встал, попытался выйти из домика и
не смог этого сделать, хотя дверь продолжала оставаться отк-
рытой: прозрачное силовое поле надежно оградило их жилище от
окружающего мира, ни войти, ни выйти.
- Ну, ну. - Он толкнулся плечом в открытый дверной проем,
провел ладонью по невидимой преграде и вернулся на тахту.
- А ты о чем думаешь? - спросила она, когда он лег на
спину, заложив руки за голову.
- Смешон? - ответил он вопросом на вопрос. В голосе чувс-
твовались обида и вызов.
- Не надо. - Она прижалась к нему щекой и затихла, ма-
ленькая, покорная, до боли желанная. - Чуть-чуть забавен еще
куда ни шло. Всегда забавно наблюдать мужчину, когда он за-
нят не своим делом.
- Н-да-а... - Симмонс высвободил руку и обнял ее за шею.
- Скажи, только честно, за что ты меня любишь?
- Не знаю. - Она лежала, закрыв глаза, непривычно тихая,
бесконечно счастливая. - Наверное, за то, что ш это ты: как
раз тот мужчина, который мне нужен. Со всеми твоими достоин-
ствами и недостатками.
- Весьма абстрактно, - усмехнулся он.
- Конкретнее у меня не получится. Да и ни к чему, навер-
ное. Разве что ты будешь очень настаивать.
- Не буду, - заверил он. - Просто мне теперь кажется, что
в твоем отношении ко мне есть что-то от чувств, которые пи-
тает естествоиспытатель к подопытному кролику.
- Чепуха! - возмутилась она. - Выкинь это из головы, слы-
шишь?
- Слышу! - расхохотался он и, запрокинув ей голову, креп-
ко поцеловал в губы.
Подкинув Дюммелю идею строительства узкоколейной железно-
дорожной ветки от Ново-Ургенча до пристани Чалыш и приступив
к ее осуществлению, он одновременно приобрел десяток речных
пароходов и вместе с ними - право на перевозку грузов по
Амударье от Чарджоу до самых ее низовий. Разумеется, эта ак-
ция не осталась незамеченной в деловом мире Ново-Ургенча и
предприятие "Караванный путь Хива - Уральск", монопольно
осуществлявшее перевозки грузов гужевым транспортом через
плато Устюрт, стало одного за другим терять своих клиентов.
В реальности 1899 года, куда он прибыл за деталями для
паровозов, Симмонс стал невольным очевидцем ликвидации
предприятия "Караванный путь", хотя во время прошлого своего
появления здесь в 1900 году застал его вполне преуспевающим.
Больше того, на глазах у Симмонса в 1899 году правление Ря-
занско-Уральской железной дороги отклонило проект строитель-
ства железнодорожной ветки Александров Гай-Чарджоу, хотя в
1901 году он сам присутствовал при прокладке первых пролетов
магистрали и даже приобрел по дешевке несколько тысяч шпал,
которые так и не успел вывезти.
Поразмыслив над увиденным, Симмонс пришел к выводу, что в
реальностях происходит какая-то путаница, неразбериха и ви-
новником этой неразберихи является не кто иной, как он сам,
а точнее - производимые им действия. И тогда в его воспален-
ном мозгу впервые возникла идея, которая поглотила его затем
целиком и полностью.
Суть ее была проста и сводилась к следующему: если даже
такое незначительное событие, как прокладка узкоколейки дли-
ной в пятнадцать верст в 1880 году привело к разорению в
1899 году преуспевающей транспортной компании и к исчезнове-
нию в 1901 году уже начатой строительством железной дороги,
то почему бы с помощью куда более решительного вмешательства
в события прошлого не попытаться изменить ход исторических
событий и добиться коренных, социальных, если угодно, изме-
нений в реальности, которая так решительно и безжалостно от-
торгла инженера Симмонса?
Чем больше носился он с этой идеей, тем заманчивее она
ему казалась, тем радужнее вставали на горизонте миражи бу-
дущего. И Симмонс, засучив рукава, взялся за дело.
Уединившись в кабинете, Симмонс достал с полки толстенный
фолиант. "Документы архивов хивинских ханов, - значилось на
обложке. Издательство "Фаи". Симмонс полистал книгу и, отыс-
кав нужное место, углубился в чтение.
"Он!
Средоточию вселенной - двору его величества падишаха, вы-
сокосановного, вознесенного до Луны, со свойствами Юпитера,
с небесно-пышным двором, могущественного, как Дарий, победо-
носного, как Александр, с бесчисленным, как звезды, войс-
ком..."
Симмонс хмыкнул и покачал головой: по Гандимьянскому до-
говору 1873 года хивинскому хану запрещалось иметь не только
армию, но и личную охрану, функцию которой выполнял расквар-
тированный в Хиве казачий полк. Впрочем, и задолго до Хи-
винского похода войска как такового у хана не было.
"...в свите которого Феридун, в слугах которого Джемшид,
орудие которого - Афрасиаб, убежища ученых, прибежища людей,
то есть его величества, тени Аллаха, - да будут наши души и
душа обоих жертвой за него, - от тысячекрат немощных и сок-
рушенных этих его рабов всеподданнейшее донесение. Хвала и
благодарение Аллаху, наше положение и наши новости благопо-
лучны. Вознося хвалу богу, благословенному и всевышнему,
знайте, что мы сосчитали курень Джаныбек-бия, потом сосчита-
ли курень, образуемый племенем муйтен, и курень, образуемый
в местности Алден-терки племенем колдаулы; в низовье реки в
месте Гедай-узяк есть еще немного колдаулы и казахов, мы их
скот тоже сосчитали, взяли с них зекат *, вернулись, сосчи-
тали курень Реджеббия к востоку от Кегейли I джумади, в
воскресенье и в тот же день пришли в курень кенегеса Эрна-
зар-бия. Если будет угодно Аллаху, сосчитав два-три куреня
на северной стороне реки, мы собираемся отправиться в Кунг-
рад. А еще сообщаем, что живущие здесь подданные - каракал-
паки и казахи - пребывают в спокойствии и молятся за вас.
Написано 2 числа упомянутого месяца, в понедельник. Привет
вам.
* Подать, налог.
Аллаберген-мехрем
Исмаил-мехрем'".
- Пребывают в спокойствии, - Симмонс потер подбородок. -
Тишь да гладь, да божья благодать... Ладно, поглядим дальше.
Он перевернул еще несколько страниц.
"Он!
Высокой особе и высочайшему двору султана султанов нашего
времени,, хакана хаканов всех стран...".
- Вот как! - Симмонс прикурил, сделал пару затяжек и по-
ложил сигарету в пепельницу.
"...источника справедливости и правосудия, уничтожителя
несправедливости и притеснения...".
- Как же! Держи карман шире!..
"...тени бога, то есть его величества хорезмшаха - да
продлится его высочайшая власть да будут наши души и душа
обоих миров жертвой за него, - ничтожные, тысячекрат немощ-
ные и сокрушенные..."
- Повторяются, сукины дети! Было уже это.
"...бесконечно нуждающиеся и несчастные со страхом и ро-
бостью...".
- Еще бы! Тут кто угодно сдрейфит!
"...всеподданнейше докладывают следующее. Хвала и благо-
дарение Аллаху, наш народ, большие и малые, от семи лет до
семидесяти - все заняты молитвами за вас. О боже, внемли их
молитвам! Аминь!"
- Аминь! - пропел Симмонс насмешливо.
"О господин обоих миров! Во-вторых, докладываем, что его
подданные говорят: если салгут, по его повелению, будет
15.000 тилля, то они будут довольны; таково было и повеление
пребывающего в раю покойного государя..."
- Как бы не так! - усмехнулся Симмонс. - В аду мыкается
старый греховодник, раскаленную сковородку языком лижет!
"...больше мы не в состоянии уплатить. Ваша воля повеле-
вать. Если в чем ошиблись, то надеемся на прощение. Винова-
ты! Виноваты!"
- Ну что ж, - Симмонс взял из пепельницы сигарету, затя-
нулся и погасил окурок. - Если отбросить в сторону восточный
этикет, - остается ультиматум: 15 тысяч тилля и ни гроша
сверх! Отчаянные ребята, ничего не скажешь! Интересно, что
они еще отмочат?
* Придворная должность.
Следующим документом было донесение хивинскому хану от
Хаким-Нияз-аталыка *. В донесении говорились:
"Донесение господину высокосановному, высокостепенному
царю нашей эпохи, тени бога, создающему спокойствие и безо-
пасность, победносному, и споспешествуемому богом его вели-
честву хореэмшаху, да сохранит его господь всевышний. О шах!
О убежище мира! По всей округе царит спокойствие, цены деше-
вы, ваши подданные заняты молитвами за вас. Покорнейше доно-
сим, что, прибыв к каракалпакам, мы собрали биев и сказали,
что государь им повелел отдать пятьсот танапов замли. После
этого южнее Чимбая хытаи и кипчаки указали землю к востоку
от Кегейли, а кенегесы и мангыты - к западу. Мы сказали, что
оба эти участка - заболоченные и непригодны для садов и уса-
деб, а к северу от Чимбая на один фарсах кое-где есть сухая
земля, пригодная для садов и усадеб, дайте нам ту землю. Од-
нако они не мог" ли отмерить и дать ее, и народ не отдает ее
добровольно, и даже когда мы сказали, чтобы они из тех зе-
мель землю, пригодную для садов и усадеб, продали за полную
цену, то они не смогли этого сделать. А еще холят среди ка-
ракалпаков слухи, будто лишенный всех полномочий бия колдау-
лы Айдос из Ак-Жагыса замышляет против вашего величества
смуту и подговаривает каракалпаков не платить салгут и дру-
гие налоги и не давать нукеров. Я все сказал. Теперь воля
ваша. Виноват! Виноват' Виноват! Написано 13 числа месяца
асад 1242 года собаки".
- Тысяча двести сорок второй год... - Симмонс задумчиво
поскреб подбородок. - Это какой же год по христианскому ка-
лендарю?.. 1826-й? Да, 1826-й... Рядом в общем-то. Отношения
у Хивы с Россией неважнецкие. Степняки недовольство ханом
выказывают. Попахивает бунтом. Ну что ж, пожалуй, самое вре-
мя вмешаться.
...Айдос-бий - пожилой седобородый мужчина - испуганно
схватился за нож, когда из-за юрты вышел человек в странной
одежде и шапке, какой в приаральских степях не видывали. Од-
нако человек протянул вперед руки ладонями вверх и заговорил
на довольно сносном хорезмском диалекте:
- Здравствуй, Ай