зяла меня за руку, и мы прыгнули.


     День шестой. 22:58

     Я  приземлился  на россыпь  камней,  споткнулся  и чуть не  упал,  пока
съезжал по  крутому  склону к  входу в  пещеру. Наверху громко рокотал мотор
вертолета. Мае была рядом  со мной, но я  почти не  видел  ее из-за  плотной
пылевой завесы. Псевдо-Рики тоже нигде не было видно.  Мы с Мае добрались до
входа в пещеру  и остановились. Мае  достала  брикеты термита,  сунула мне в
руки магниевые запалы и  обычную  пластиковую зажигалку.  Я подумал: "И  это
все, что у нас есть?" Лицо Мае было частично скрыто кислородной маской, глаз
не было видно из-за инфракрасных очков.
     Она показала на вход в пещеру. Я кивнул.
     Мае похлопала  меня  по плечу и показала на очки. Я не понял. Тогда она
протянула руку и щелкнула переключателем у меня на щеке.
     -- ...перь ты меня слышишь? -- спросила она.
     -- Да, слышу.
     -- Хорошо, тогда пошли.
     Мы  вошли в пещеру.  Зеленоватого  свечения не  было  видно  за плотной
завесой  пыли.  Пещеру освещали только  инфракрасные фонарики,  встроенные в
наши очки. Человеческих фигур  видно не было. И не было слышно ничего, кроме
рева вертолетных моторов. Но  по  мере того, как мы спускались в пещеру, шум
постепенно начал ослабевать.
     А вместе с шумом затих и ветер.
     Мае оставалась собранной и сосредоточенной.
     -- Бобби! Ты меня слышишь?
     -- Да, слышу.
     -- Поднимай свою задницу и иди сюда.
     -- Я пытаюсь...
     -- Не пытайся. Иди сюда, Бобби.
     Я покачал головой.  Насколько я знал  Бобби Лембека,  он  ни за что  не
согласится лезть в эту дыру в земле. Мы зашли за поворот. Я не видел ничего,
только бесформенные клубы пыли и смутные очертания  стен пещеры. Стены везде
были  гладкие,  без  углублений,  в  которых кто-то  мог  прятаться. Потом я
увидел, как из  полумрака прямо перед нами  появился Псевдо-Рики.  Его  лицо
ничего не  выражало, он просто  шел к нам, и все. Потом слева  появилось еще
одно  такое же  существо, и еще одно. Все трое выстроились в ряд. И пошли на
нас -- быстрым,  уверенным шагом, с непроницаемыми выражениями на совершенно
одинаковых лицах.
     -- Урок номер один, -- сказала Мае, доставая палочку термита.
     -- Будем  надеяться, они его не  усвоят, -- сказал я и поджег запал. Он
загорелся, рассыпая сверкающие  белые  искры. Мае швырнула термитную палочку
вперед. Она упала в нескольких футах впереди марширующей троицы. Псевдо-Рики
не обратили на термит внимания. Они шли, глядя только на нас.
     Мае сказала:
     -- Три... два... один... Отвернулись!
     Я   быстро  пригнул  голову  и  закрыл  лицо   рукой,   заслоняясь   от
ослепительной белой вспышки,  полыхнувшей  в тоннеле. Вспышка была настолько
яркой, что, когда я  снова открыл глаза, у меня перед глазами поплыли темные
пятна, несмотря на то, что я вовремя успел зажмуриться.
     Мае уже снова шла вперед. Пыль у нее на волосах была слегка темноватой.
Трое Псевдо-Рики исчезли.
     -- Они сбежали?
     --  Нет.   Испарились,   --   ответила   Мае   с   чувством   глубокого
удовлетворения.
     -- Это была новая для них ситуация, -- сказал я.
     Настроение у меня улучшилось.  Если программные предпосылки  до сих пор
работают, реакция  роев  на совершенно новые ситуации должна быть слабой. Со
временем  они всему  научатся.  Со временем  они изобретут новую  стратегию,
соответствующую   новым  условиям.   Но  поначалу   они  будут   реагировать
неорганизованно, хаотично. В  этом слабое  место распределенного разума.  Он
очень мощный и гибкий, но на непредвиденные события реагирует медленно.
     -- На что мы и надеялись, -- отозвалась Мае.
     Мы подошли к  зияющей  в полу дыре, о которой Мае рассказывала  раньше.
Заглянув вниз, я увидел нечто вроде ступенчатого спуска,  уступами уходящего
в глубь земли. Оттуда к нам поднимались четыре или пять новых существ. И эти
тоже все выглядели  как  Рики,  но многие  были  сформированы  гораздо  хуже
предыдущих. Те, которые двигались последними, вообще сохраняли простую форму
кружащегося черного облака. Все  они издавали низкий вибрирующий звук, очень
громкий.
     -- Урок номер два, -- сказала Мае и достала  еще один брикетик термита.
Я поджег запал, посыпались белые искры. Мае бросила термитную палочку, и она
медленно  покатилась по наклонному  полу пещеры. Псевдо-Рики  заметили новый
предмет и заколебались.
     --  Черт!  --  пробормотал  я,  но  пора было прятать  глаза.  Я быстро
отвернулся,  зажмурил  глаза,  пригнул  голову  и закрылся рукой от  вспышки
взрыва. В ограниченном пространстве  пещерного  коридора взрыв сопровождался
громким  ревом  расширяющегося  газа.  Мою  спину  окатило  волной  горячего
воздуха.  Когда  я снова  посмотрел  вниз,  большая  часть роев исчезла.  Но
несколько все-таки осталось -- и, похоже, они не пострадали от взрыва.
     Они обучались.
     Быстро.
     --  Следующий  урок,  --  сказала  Мае. На этот  раз  она  достала  две
термитные шашки. Я поджег обе. Одну палочку Мае  бросила на пол пещеры, и та
медленно покатилась вниз, как и  предыдущая. А  вторую термитную  шашку  Мае
забросила подальше, в глубь тоннеля.  Два взрыва  прогрохотали одновременно.
Из  дыры  в  полу  вырвалась  мощная  волна  раскаленного  воздуха.  На  мне
загорелась  рубашка. Мае  сразу же  сбила пламя,  быстро-быстро похлопав  по
горящей рубашке ладонями.
     Когда  мы  снова  посмотрели  вниз, там  не было видно ни  человеческих
фигур, ни черных облаков.
     Мы спустились в дыру и пошли дальше в глубь пещеры.

     Вначале у  нас  было два десятка  термитных  шашек.  Теперь их осталось
шестнадцать, а до большой  подземной камеры в конце пещерного коридора  было
еще далеко. Мае шла очень быстро -- я едва поспевал за ней -- но  у нее была
очень хорошая реакция. Те  немногие рои, которые  появлялись у  нас на пути,
быстро отступали назад, как только мы подходили ближе.
     Мы  в буквальном  смысле загоняли их  в  глубь пещеры, в  самую  нижнюю
камеру.
     -- Бобби, где ты? -- спросила Мае.
     В наушнике затрещало.
     -- ...пытаюсь...идти...
     -- Бобби, иди сюда, черт бы тебя побрал!
     Но мы уходили все  глубже под  землю, и  вскоре в наушниках стал слышен
только  треск статики. Здесь, внизу, пыль висела в воздухе плотной пеленой и
рассеивала свет инфракрасных фонариков Мы ясно видели  только  стены  и  пол
пещеры  прямо  перед собой, а все, что находилось чуть дальше, было скрыто в
полной темноте. Ощущение полной  темноты  и  замкнутого  пространства  очень
давило на психику. Я не  мог узнать, что  находится рядом со  мной, пока  не
поворачивал голову в ту сторону. Я постоянно вертел головой, светя фонариком
то  туда,  то сюда.  Снова начало ощущаться зловоние разлагающейся плоти. От
отвратительного  резкого  запаха  желудок  сжался  в  тугой комок,  к  горлу
подступила тошнота.
     Мы  вышли  на ровный  горизонтальный  участок  тоннеля. Мае  оставалась
спокойной. Когда перед нами появилось с полдюжины жужжащих роев, Мае достала
новую  термитную шашку и протянула мне,  чтобы я поджег. Прежде чем я  успел
поджечь запал, рои снова отступили  в глубь коридора.  Мае  сразу  же  пошла
дальше.
     -- Похоже на укрощение льва, в каком-то смысле, -- сказала она.
     -- Пока -- да, -- ответил я.
     Я не знал, сколько еще мы сможем выдержать такой темп. Пещера оказалась
очень  большой, гораздо  больше,  чем  я  себе  представлял.  Нам не  хватит
шестнадцати термитных  шашек, чтобы пройти ее насквозь, до конца. Я не знал,
беспокоится ли Мае  из-за  этого, как я. Похоже,  она по-прежнему оставалась
спокойной и решительной.  Но,  возможно,  Мае  просто не  показывала  своего
волнения.
     Под ногами у нас что-то захрустело. Я посмотрел вниз и  увидел, что пол
покрыт, словно  ковром, тысячами мелких,  тонких  желтоватых  костей.  Кости
напоминали птичьи. Но это  были кости летучих  мышей. Мае не ошиблась --  их
действительно всех съели.
     В верхнем углу моих  инфракрасных  очков замигала красная лампочка. Это
было какое-то предупреждение -- возможно, заканчивался заряд батареи.
     -- Мае...  -- начал  я.  Но тут красный огонек перестал  мигать  так же
внезапно, как появился.
     -- Что? -- спросила она. -- Что случилось?
     -- Так, ничего.
     А потом мы наконец дошли до большой центральной  полой  камеры в пещере
Только  теперь камера была не  полой. Все  огромное пространство, от пола до
потолка,  заполняли  ряды   темных  шаров  около   двух  футов  в  диаметре,
ощетинившихся многочисленными  остроконечными выступами. Шипастые  шары были
похожи  на гигантских  морских ежей.  Они располагались  в  строгом порядке,
собранные большими гроздьями.
     Мае спросила:
     -- Как по-твоему, это то, что я думаю?
     Ее голос звучал  спокойно  и  отстранение. Как  будто мы  находились  в
научной лаборатории.
     -- Да, мне кажется  -- да,  -- ответил я.  Если я не ошибся, перед нами
было  органическое подобие  сборочного  конвейера, который компания "Ксимос"
построила  у  себя  на  фабрике.  -- Так  вот,  значит,  каким  образом  они
размножаются...
     Я двинулся вперед.
     -- Не знаю, стоит ли нам заходить дальше... -- сказала Мае.
     -- Мы должны пойти, Мае. Посмотри -- они расположены в строгом порядке.
     -- Ты думаешь, там есть центральная секция?
     --  Возможно.  --  И  если  это  действительно  так, я  хотел  взорвать
термитную шашку в самом центре формации. Поэтому я пошел дальше.
     Это было жутко до дрожи  -- идти между рядами множества черных шипастых
шаров. С кончиков шипов капала густая мускусоподобная жидкость. А сами сферы
как будто были  покрыты  чем-то  вроде  толстого  слоя желе, которое  слегка
подрагивало, отчего казалось, что вся гроздь шаров  шевелится, словно живая.
Я остановился  и присмотрелся  внимательнее. И увидел, что поверхность шаров
действительно  шевелится и  действительно  живая.  Внутри  слоя желе ползали
массы извивающихся червей.
     -- Господи...
     -- Они были здесь и раньше, -- спокойно сказала Мае.
     -- Что?
     --  Черви.  Когда я  приходила  сюда  в прошлый  раз,  они  жили в слое
экскрементов  летучих  мышей на  полу  пещеры.  Черви  поедают  органические
вещества и выделяют перегной с высоким содержанием фосфора.
     -- А теперь  они участвуют в синтезе роев, -- сказал я.  --  Причем это
началось недавно, всего несколько дней назад.  Коэволюция в действии. Черные
шары, вероятно, производят еду  для червей  и  каким-то  образом поглощают и
используют их выделения.
     -- Или поглощают самих червей, -- сухо заметила Мае.
     --  Да.  Возможно.  -- Действительно,  в природе  встречаются  подобные
варианты коэволюции. Муравьи выращивают  тлю точно так же, как мы выращиваем
коров. Другие насекомые разводят в садах грибки, чтобы ими питаться.
     Мы  углубились в главный зал пещеры.  Рои  кружились вокруг нас со всех
сторон,   но  не   приближались.  Возможно,  для  них   это  была  очередная
непредвиденная ситуация -- посторонние вторглись на территорию гнезда. И рои
пока не решили,  что делать. Я шел очень  осторожно  -- пол под  ногами стал
скользким от  вязкой  слизи.  В  некоторых  местах  полоски  слизи светились
ярко-зеленым цветом. Да, слизь располагалась на полу как будто полосами, или
ручейками. И  все  они  радиально  сходились  к какому-то  центру  в глубине
пещеры. Мне показалось, что пол здесь слегка наклонный.
     -- Насколько  далеко мы зайдем? --  спросила Мае.  Ее голос по-прежнему
звучал ровно и спокойно, но я знал, что она тоже боится. И я боялся. Когда я
оглянулся, я не увидел выхода из пещеры. Его закрывали  бесчисленные гроздья
черных шаров.
     А  потом  мы  внезапно  оказались  в  центре комнаты.  Ряды шаров вдруг
закончились,  оставляя  в  центре  зала   свободное  пространство,  и  прямо
посредине  я увидел миниатюрное  подобие  земляного холма,  такого,  как над
наружным входом в пещеру. Этот полый  холм был около четырех футов в высоту,
почти  идеально круглый  у основания,  и со всех сторон его окружали плоские
корытца.  Здесь  тоже  виднелись  светящиеся  зеленые полосы. Над  корытцами
поднимался бледный дым.
     Мы подошли ближе.
     -- Там  горячо,  --  предупредила  Мае.  В самом деле,  холм был  очень
горячий, поэтому от него и шел дым. -- Как ты думаешь, что там внутри?
     Я посмотрел на пол.  Теперь я ясно видел, что светящаяся зеленая  слизь
стекала от гроздей черных шаров к этому центральному холму.
     -- Ассемблеры, -- ответил я.
     Гигантские морские  ежи  вырабатывали  исходные  составляющие  молекул,
органическое сырье.  Оно  стекалось к  центру,  где  ассемблеры собирали  из
частей готовые молекулы. В  этом  горячем кургане  происходила окончательная
сборка наночастиц.
     -- Значит, это -- сердце гнезда, -- уверенно произнесла Мае.
     -- Да. Можно сказать и так.
     Рои окружали  нас со всех сторон, они кружили в  воздухе за скоплениями
черных шаров.  Очевидно, они не собирались приближаться к  самому центру. Но
они были повсюду и ждали нас.
     --  Сколько  тебе надо? --  негромко  спросила  Мае,  открывая пакет  с
термитными шашками.
     Я огляделся по сторонам, оценивая количество роев.
     -- Сюда -- пять. Остальные уйдут на то, чтобы отсюда выбраться.
     -- Мы не можем зажечь все пять сразу...
     -- Да, это точно. -- Я протянул руку: -- Давай их сюда.
     -- Но, Джек...
     -- Давай, Мае.
     Она дала мне пять брикетов термита.  Я приблизился к центральному холму
и бросил  их, не зажигая, прямо туда. Рои вокруг нас озабоченно загудели, но
по-прежнему не решились подлететь к нам ближе.
     -- Отлично, -- сказала Мае. Она  сразу поняла, на что  я рассчитывал. И
уже приготовила новые термитные шашки.
     -- Теперь четыре, -- сказал я, снова оглянувшись на рои. Рои беспокойно
перелетали  из стороны в  сторону  за рядами  шипастых шаров. Я не знал, как
долго они  будут там оставаться. --  Три  тебе,  одну  -- мне. Ты  займешься
роями.
     -- Хорошо...
     Она передала мне одну палочку термита. Я поджег для нее три других. Мае
швырнула их назад, в ту сторону, откуда мы пришли. Рои отшатнулись прочь.
     Мае начала считать:
     -- Три... два... один... давай!
     Мы присели, пригнулись, закрываясь от ослепительно яркой вспышки света.
Прогрохотал взрыв.  Когда  я  снова  открыл  глаза, многие грозди распались,
взорванные шары валялись на полу вперемешку с оторванными шипами-отростками.
Не медля ни секунды, я зажег свою термитную шашку и, когда из нее посыпались
белые искры, бросил ее в центральный холм.
     -- Бежим!
     Мы побежали к выходу. На  полу перед  нами валялись разбросанные черные
шары.   Мае  легко   перепрыгивала  через   обломки  шаров   и  бежала,   не
останавливаясь. Я бежал за ней, считая про себя: "...три... два... один..."
     Пора!
     Раздался  очень громкий пронзительный  визг, а  потом  ужасающий грохот
взрыва,  от которого  у  меня  заболели  уши.  Горячей  взрывной волной меня
швырнуло  на землю,  и я покатился вперед,  проскальзывая на слое  слизи. Со
всех сторон в меня вонзались шипы черных шаров и больно кололи. Инфракрасные
очки  слетели с меня и куда-то укатились. Я больше  ничего  не видел. Теперь
меня окружала  полная темнота. Чернота. Я совершенно ничего не видел. Я отер
с лица  налипшую  слизь. Попробовал подняться  на  ноги, но поскользнулся  и
снова упал.
     -- Мае, -- позвал я. -- Мае...
     -- Это был взрыв, -- откликнулась она немного удивленно.
     -- Мае, где ты? Я ничего не вижу.
     Меня окружала непроглядная чернота. Я  ничего не видел.  Я был  глубоко
под землей, в какой-то проклятой пещере,  битком набитой  черными  шипастыми
штуками, которых я совсем не видел. Я с трудом подавлял панический страх.
     -- Все в порядке, Джек, -- сказала Мае. Я почувствовал  в темноте,  что
она взяла меня за руку.  Наверное, Мае не потеряла инфракрасные очки и может
видеть.  Она сказала: -- У тебя на поясе фонарик, -- и пододвинула мою  руку
куда нужно.
     Я  завозился в темноте,  нащупывая застежку, которой фонарик крепился к
ремню. Застежку я нашел, но не смог расстегнуть. Она была на пружинке, и мои
пальцы все время соскальзывали. И тут я услышал ритмичное низкое  гудение --
сначала  тихое,  оно  постепенно  становилось  все громче и  громче. У  меня
мгновенно вспотели ладони. Наконец я сумел отстегнуть фонарик и  включил его
-- с  превеликим облегчением. В  луче  холодного галогенового света я увидел
Мае. На  ней все  еще были очки ночного видения,  и Мае сразу отвернулась от
света.  Я  быстро  провел лучом фонарика  по  пещере. От  взрыва  она  резко
преобразилась. Многие  грозди  черных  шаров  развалились,  отломанные  шипы
устилали весь пол. Какое-то  вещество, разлитое по полу,  начало гореть.  От
горящих участков поднимался едкий зловонный дым.  Воздух в пещере был темный
и плотный... Я отступил назад, и под ногой у меня что-то хлюпнуло.
     Я посмотрел вниз и  увидел рубашку  Дэвида Брукса. А потом я понял, что
стою прямо на останках Дэвида, которые превратились в нечто вроде беловатого
желе. Моя  нога  по щиколотку погрузилась  Дэвиду в  живот. Края  его  ребер
царапали мне ногу, оставляя на  брюках беловатые пятна. Я посмотрел дальше и
увидел  лицо Дэвида -- призрачно-белое, полуразложившееся. Черты лица  стали
такими же смазанными и нечеткими,  как те лица, которые  были  у роев.  Меня
чуть не стошнило, во рту стало горько от желчи.
     -- Пойдем, -- сказала Мае. Она схватила меня за руку и крепко сжала. --
Пойдем, Джек!
     Я  вытащил ногу из  трупа.  Нога высвободилась из  желеобразной  массы,
издав  громкий  чмокающий  звук. Я  попытался  обтереть  ногу о  пол,  чтобы
избавиться от белой слизи.  Думать я больше не мог. Все силы  уходили на то,
чтобы  бороться  с  тошнотой и невыносимым  ужасом.  Мне хотелось  броситься
бежать,  не важно куда. Мае что-то говорила мне, но  я ее не слышал. То, что
меня окружало, я видел мельком,  в узком луче света моего фонарика. Я смутно
сознавал, что нас окружает множество роев, которые появляются со всех сторон
--  рой за роем, рой за  роем, рой за роем.  Они гудели  повсюду, в  темноте
вокруг меня.
     -- Ты мне нужен, Джек, -- сказала Мае.
     Она достала четыре  палочки термита. Неуклюже повозившись с зажигалкой,
я кое-как сумел их поджечь, и Мае разбросала термитные шашки во все стороны.
Я  закрыл  глаза руками, и вокруг  вспыхнули огненные  шары взрывов. Когда я
снова  открыл глаза, роев уже не  было. Но через несколько секунд они  стали
появляться снова.  Сначала один  рой, потом другой, потом третий,  потом  их
стало шесть, десять --  а потом слишком  много, я не  смог сосчитать. Злобно
гудя, они снова начали нас окружать.
     -- Сколько шашек у нас осталось? -- спросил я.
     -- Восемь.
     Я понял,  что выбраться  мы  не  сможем.  Мы были слишком  глубоко  под
землей. И уже никогда не выберемся наружу. Я не знал, сколько здесь осталось
роев  --  луч  моего  галогенового фонарика  метался  из стороны в  сторону,
высвечивая целые армии черных роев,
     --  Джек...  --  сказала  Мае,  протягивая  мне  руку.  Она  оставалась
сосредоточенной и до сих пор не потеряла уверенности в себе. Я зажег еще три
термитных шашки, и Мае  бросила их, все время отступая  к выходу. Я держался
рядом с  ней,  хотя  и понимал, что наше положение безнадежно.  Каждый взрыв
рассеивал   рои   только   на   несколько  мгновений.   Они   очень   быстро
перегруппировывались. Роев было слишком много.
     -- Джек, -- Мае снова протягивала мне термит.
     Я уже  увидел  выход  из большой камеры  --  до  него  оставалось всего
несколько  ярдов.  От  едкого  дыма  у  меня  сильно  слезились  глаза.  Мой
галогеновый фонарик давал только слабый узкий лучик, который почти ничего не
освещал  в  густой  завесе пыли  и  дыма.  Воздух  становился  все плотнее и
плотнее.
     Еще одна серия ослепительно ярких вспышек --  и мы добра