ующие. Не осталось ни одного претендента на Имя Чести.
 - Ты должна закончить ритуал, - обратился к Мэв Хранитель Закона.
 - Я бросаю вызов!  - снова  прокричала она в  толпу.  Судя по выражению
лица, Мэв явно находилась  в смятении. Я  знал,  как  она жаждет обрести это
Имя, и знал, что готовилась сразиться за него. Она жаждала этого сражения.
 Но ни одного голоса не раздалось в ответ на ее вызов.
 Мэв воскликнула в третий раз:
 - Я бросаю вызов!
 Но то был глас вопиющего в пустыне.
 - Да будет решено, что никто не принял вызова Мэв,  - объявил Хранитель
Закона.  Он вызвал  ее  к трибуне. Как  только  Мэв приблизилась,  Хранитель
Закона обратился к  ней: - Мэв, ты единственный претендент в возрасте Алпина
Вульфа. Никто не вызвался бороться с тобой за это имя. Отныне ты Вульф.
 Восхищенный рев и радостные крики: "Вульф!  Вульф!" - грянули из толпы,
эхом  разносясь по  всему Гарлеху.  Мэв  стояла, оглушенная  этим  ревом.  Я
помалкивал. Только я один, да еще кое-кто другой знал, насколько справедливо
она получила свое имя.
 Под  руководством  командующего  Джеймса  Вульфа и  генерала  Мэв Вульф
произошла полная реорганизация как в службе,  так и в жизни Драгун. При этом
был использован  весь горький опыт, который мы вынесли из  сражения, чуть не
истребившего  нас  окончательно.  Все подразделения добровольно  подчинились
новому порядку, потому что мы  порастеряли многих командиров,  не одобривших
его.  Их  смещение несколько  ослабило нас,  но  все  это - дело времени. Мы
наберем новых курсантов,  заложим  новые  поколения  сиб-групп. При этом все
следует делать  старательно  и осмотрительно, памятуя о  том, что  мы  стали
чем-то другим,  качественно  иным.  Драгуны теперь  не  просто наемники,  не
только  воины,  но  и  единая  семья. Прозвище  Волчья  Стая с поразительной
быстротой обрело популярность - не зря Мэв предсказывала ему новую жизнь.
 А пока - нам предстоит долгий  и нелегкий труд, чтобы стать тем, кем мы
хотим стать. А почему бы нет? Ведь теперь мы все  - ветераны. Драгуны  стали
едины и сильны как никогда. По-моему, мы даже стали опытнее и опаснее любого
из кланов. Что же остается нам делать теперь, как не становиться еще лучше.
 Друзья, Зал найма вновь открыт для вас.
 Волчья Стая снова выходит на охоту.





 *1  - Сеппуку --  самоубийство как вид наказания, применяемого к самому
себе, обычай самураев.
 *2 - Ситенно - советник.
 *3 - Йие - нет.