Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
чная шляпа, которую тогда носили поголовно все
социал-демократы, его маленький рост, круглый животик, золотые очки,
прищуренные глаза, напряженная от солнечных лучей гримаса вокруг рта, -- все
в нем вдруг показалось ей
338
бесконечно знакомым и в то же время почему-то враждебным и неприятным.
У нее мелькнуло сожаление, зачем она не телеграфировала из Севастополя, что
уезжает навсегда: так просто написать бы, без всякого объяснения причин.
Но он уже увидел ее издали и размахивал шляпой и высоко поднятой
палкой.
VII
Поздно ночью она встала со своей постели, которая отделялась от его
постели ночным столиком и, не зажигая света, села у него в ногах и слегка
прикоснулась к нему. Он тотчас же приподнялся и прошептал с испугом:
-- Что с тобой, Елочка? Что ты?
Он был смущен и тяжело обеспокоен ее сегодняшним напряженным молчанием,
и, хотя она ссылалась на головную боль от морской болезни, он чувствовал за
ее словами какое-то горе или тайну. Днем он не приставал к ней с
расспросами, думая, что время само покажет и объяснит. Но и теперь, когда он
не перешел еще от сна к пошлой мудрости жизни, он безошибочно, где-то в
самых темных глубинах души, почувствовал, что сейчас произойдет нечто
грубое, страшное, не повторяющееся никогда вторично в жизни.
Оба окна были открыты настежь. Сладостно, до щекотки, пахло невидимыми
глициниями. В городском саду играл струнный оркестр, и звуки его казались
прекрасными и печальными.
-- Сергей, выслушай меня, -- сказала Елена. -- Нет, нет, не зажигай
свечу, -- прибавила она торопливо, услышав, что он затарахтел коробкою со
спичками.-- Так будет лучше... без огня... То, что я тебе скажу, будет
необычайно и невыносимо тяжело для тебя, но я не могу иначе, и я должна
испытать тебя... Прости меня!
Она едва видела его в темноте по белой рубашке. Он ощупью отыскал
стакан и графин, и она слышала, как дрожало стекло о стекло. Она слышала,
как большими, громкими глотками пил он воду.
12*
339
-- Говори, Елочка, -- сказал он шепотом.
-- Послушай! Скажи мне, что бы ты сделал или сказал; если бы я пришла к
тебе и сказала: "Милый Сергей, вот я, твоя жена, которая никого не* любила,
кроме тебя, никого не полюбит, кроме тебя, и я сегодня изменила тебе. Пойми
меня, изменила совсем, до того последнего предела, который только возможен
между мужчиною и женщиною". Нет, не торопись отвечать мне. Изменила не
тайком, не скрываючись, а нехотя, во власти обстоятельств... Ну,
предположи... каприз истерической натуры, необыкновенную, неудержимую
похоть, ну, наконец, насилие со стороны пьяного человека... какого-нибудь
пехотного офицера... Милый Сергей, не делай никаких отговорок и отклонений,
не останавливай меня, а отвечай мне прямо. И помни, что, сделав это, я ни на
одну секунду не переставала любить тебя больше всего, что мне дорого.
Он помолчал, повозился немного на постели, отыскал ее руку, хотел
пожать ее, но она отняла руку.
-- Елочка, ты испугала меня, я не знаю, что тебе сказать, я
положительно не знаю. Ведь если ты полюбила бы другого, ведь ты сказала бы
мне, ведь ты не стала бы меня обманывать, ты пришла бы ко мне и сказала:
"Сергеи! Мы оба свободные и честные люди, я перестала любить тебя, я люблю
другого, прости меня -- и расстанемся". И я поцеловал бы твою руку на
прощанье и сказал бы: "Благодарю тебя за все, что ты мне дала, благословляю
твое имя, позволь мне только сохранить твою дружбу".
-- Нет! Нет... не то... совсем не то... Не полюбила, а просто грубо
изменила тебе. Изменила потому, что не могла не изменить, потому что не была
виновата.
-- Но он тебе нравился? Ты испытала сладость любви?
-- Ах, нет, нет! Сергей, все время отвращение, глубокое, невероятное
отвращение. Ну, вот скажи, например, если бы меня изнасиловали?
Он осторожно привлек ее к себе, -- она теперь не сопротивлялась. Он
говорил:
-- Милая Елочка, зачем об этом думать? Это все равно, если бы ты
спросила меня, разлюблю ли я тебя,
340
если вдруг оспа обезобразит твое лицо или железнодорожный поезд отрежет
тебе ногу. Так и это. Если тебя изнасиловал какой-нибудь негодяй, --
господи, что не возможно в нашей современной жизни! -- я взял бы тебя,
положил твою голову себе на грудь, вот как я делаю сейчас, и сказал бы:
"Милое мое, обиженное, бедное дитя, вот я жалею тебя как муж, как брат, как
единственный друг и смываю с твоего сердца позор моим поцелуем".
Долго они молчали, потом Сергей заговорил:
-- Расскажи мне все! И она начала так:
-- Предположи себе... Но помни, Сергей, что это только предположение...
Если бы ночью на пароходе меня схватил неудержимый приступ морской
болезни...
И она подробно, не выпуская ни одной мелочи, рассказала ему все, что
было с ней прошлою ночью. Рассказала даже о том потрясающем и теперь
бесконечно мучительном для нее ощущении, которое овладело ею в присутствии
молодого юнги. Но она все время вставляла в свою речь слова: "Слышишь, это
только предположение! Ты не думай, что это было, это только предположение. Я
выдумываю самое худшее, на что способно мое воображение".
И когда она замолчала, он сказал тихо и почти торжественно:
-- Так это было? Было? Но ни судить тебя, ни прощать тебя я не имею
права. Ты виновата в этом столько же, сколько в дурном, нелепом сне, который
приснился тебе. Дай мне твою руку!
И, поцеловав ее руку, он спросил ее еле слышно:
-- Так это было, Елочка?
-- Да, 'мой милый. Я так несчастна, так глубоко несчастна. Благодарю
тебя за то, что ты утешил меня, не разбил моего сердца. За эту одну минуту я
не знаю, чем я .отблагодарю тебя в жизни!
И вот, с горькими и радостными слезами, она прижалась к его груди,
рыдая и сотрясаясь голыми плечами науками и смачивая его рубашку. Он
бережно, медленно, ласково гладил по ее волосам рукою.
341
-- Ложись, милая, поспи, отдохни. Завтра ты проснешься бодрая, и все
будет казаться, как давнишний сон.
Она легла. Прошло четверть часа. Расслабляюще, томно пахла глициния,
сказочно-прекрасно звучал оркестр вдали, но муж и жена не могли заснуть и
лежали, боясь потревожить друг друга, с закрытыми глазами, стараясь не
ворочаться, не вздыхать, не кашлять, и каждый понимал, что другой не спит.
Но вдруг он вскочил на кровати и произнес с испугом:
-- Елочка! А ребенок? А вдруг ребенок? Она помедлила и спросила
беззвучно:
-- Ты бы его возненавидел?
-- Я его не возненавижу. Дети все прекрасны, я тебе сто раз говорил об
этом и верю -- не только словами, но всей душой, -- что нет разницы в любви
к своему или к чужому ребенку. Я всегда говорил, что исключительное
материнское чувство -- почти преступно, что женщина, которая, желая спасти
своего ребенка от простой лихорадки, готова была бы с радостью на
уничтожение сотни чужих, незнакомых ей детей, -- что такая женщина ужасна,
хотя она может быть прекрасной или, как говорят, "святой" матерью. Ребенок,
который получилсй бы от тебя в таком случае, был бы моим ребенком, но,
Елочка... Этот человек, вероятно, пережил в своей жизни тысячи подобных
приключений. Он несомненно знаком со всеми постыдными болезнями... Почем
знать... Может быть, он держит в своей крови наследственный алкоголизм....
сифилис... В этом и есть весь ужас, Елочка.
Она ответила усталым голосом:
-- Хорошо, я сделаю все, что ты захочешь. И опять наступило молчание и
длилось страшно долго.
Он заговорил робко:
-- Я не хочу лгать, я должен признаться тебе, что только одно
обстоятельство мучит меня, что ты узнала радость, физическую радость любви
не от меня, а от какого-то проходимца. Ах! Зачем это случилось? Если бы я
взял тебя уже не девушкой, мне было бы это
342
все равно, но это, это... милая, -- голос его стал умоляющим и
задрожал, -- но ведь, может быть, этого не было? Ты хотела испытать меня?
Она нервно и вслух рассмеялась.
-- Да неужели серьезно ты думаешь, что я могла тебе изменить? Конечно,
я только испытывала тебя. Ну и довольно. Ты выдержал экзамен, теперь можешь
спать спокойно и не мешай мне спать.
-- Так это правда? Правда? Милая моя, обожаемая, прелестная Елочка. О,
как я рад! Ха-ха, я-то, дурак, почти поверил тебе. Ничего не было, Елочка?
-- Ничего, -- ответила она довольно сухо.
Он повозился немного и заснул.
Но утром его разбудил какой-то шорох. К комнате было светло. Елена,
бледная после бессонной ночи, похудевшая, с темными кругами вокруг глаз, с
сухими, потрескавшимися губами, уже почти одетая, торопливо доканчивала свой
туалет.
-- Ты куда собралась, дорогая? -- спросил он тревожно.
-- Я сейчас вернусь, -- ответила она, -- у меня разболелась голова. Я
пройдусь, а спать лягу после завтрака.
Он вспомнил вчерашнее и, протягивая к ней руки, сказал:
-- Как ты меня испугала, моя милая, недобрая женушка. Если бы ты знала,
что ты сделала с моим сердцем. Ведь такой ужас на всю жизнь остался бы между
нами. Ни ты, ни я никогда не могли бы забыть его. Ведь это правда? Все это:
помощник капитана, юнга, морская болезнь, все это -- твои выдумки, не правда
ли?
Она ответила спокойно, сама удивляясь тому, как она, гордая своей
всегдашней правдивостью, могла лгать так естественно и легко.
-- Конечно, выдумки. Просто одна дама рассказывала в каюте такой
случай, который действительно был однажды на пароходе. Ее рассказ взволновал
меня, и я так живо вообразила себя в положении этой женщины, и меня охватил
такой ужас при мысли, что ты возненавидел бы меня, если бы я была на ее
месте,
343
что я совсем растерялась... Но, слава богу, теперь все прошло.
-- Конечно, прошло, -- подтвердил он, обрадованный и совершенно
успокоенный. -- Господи! Да, наконец, если бы это случилось, неужели ты
стала бы хуже или ниже в моих глазах? Какие пустяки!
Она ушла. Он опять заснул и спал до десяти часов. В одиннадцать часов
он уже начал беспокоиться еэ отсутствием, а в полдень мальчишка из какой-то
гостиницы, в шапке, обшитой галунами, со множеством золотых пуговиц на
куртке, принес ему короткое письмо от Елены:
"С девятичасовым пароходом я уехала опять в Одессу. Не хочу скрывать от
тебя того, что я еду к Васютинскому, и ты, конечно, поймешь, что я буду
делать во всю мою остальную жизнь. Ты -- единственный человек, которого я
любила, и последний, потому что мужская любовь больше не существует для
меня. Ты самый целомудренный и честный из всех людей, каких я только
встречала. Но ты тоже оказался, как и все, маленьким, подозрительным
собственником в любви, недоверчивым и унизительно-ревнивым. Несомненно, что
мы с тобою рано или поздно встретимся в том деле, которое одно будет для
меня смыслом жизни. Прошу тебя во имя нашей прежней любви: никаких •
расспросов, объяснений, упреков или попыток к сближению. Ты сам знаешь, что
я не переменяю своих решений.
Конечно, весь рассказ о пароходе сплошная выдумка.
Елена".
УЧЕНИК
Большой, белый, двухэтажный американский пароход весело бежал вниз по
Волге. Стояли жаркие, томные июльские дни. Половину дня публика проводила на
западном наружном балкончике, а половину на восточном, в зависимости от
того, какая сторона бывала в тени. Пассажиры садились и вылезали на
промежуточных станциях, и в конце концов образовался постоянный состав
путешественников, которые уже давно знали друг друга в лицо и порядочно друг
другу надоели.
Днем лениво занимались флиртом, покупали на пристанях землянику,
вяленую волокнистую воблу, молоко, баранки и стерлядей, пахнувших керосином.
В продолжение целого дня ели не переставая, как это всегда бывает на
пароходах, где плавная тряска, свежий воздух, близость воды и скука
чрезмерно развивают аппетит.
Вечером, когда становилось прохладнее, с берегов доносился на палубу
запах скошенного сена и медвяных цветов, и когда от реки поднимался густой
летний туман, все собирались в салон.
Худенькая барышня из Москвы, ученица консерватории, у которой резко
выступали ключицы из-под низко вырезанной блузки, а глаза неестественно
блестели и на щеках горели болезненные пятна, пела маленьким,
345
но необыкновенно приятного тембра голосом романсы Даргомыжского. Потом
немного спорили о внутренней политике.
Общим посмешищем и развлечением служил тридцатилетний симбирский
помещик, розовый и гладкий, как йоркширский поросенок, с белокурыми волосами
'ежиком, с разинутым ртом, с громадным расстоянием от носа до верхней губы,
с белыми ресницами и возмутительно белыми усами. От него 'веяло
непосредственной черноземной глупостью, свежестью, наивностью и усердием. Он
только что женился, приобрел ценз и получил место земского начальника. Все
эти подробности, а также девическая фамилия его матери и фамилии всех людей,
оказавших ему протекцию, были уже давно известны всему пароходу, включая
сюда капитана и двух его помощников, и, кажется, даже палубной команде.. Как
представитель власти и член всероссийской дворянской семьи, он пересаливал в
своем патриотизме и постоянно завирался. От Нижнего до Саратова он уже успел
перестрелять и перевешать всех жидов, финляндцев, поляков, армяшек,
малороссов и прочих инородцев.
Во время стоянок он выходил на палубу в своей фуражке с бархатным
околышем и с двумя значками и, заложив руки в карманы брюк, обнаруживая
толстый дворянский зад в серых панталонах, поглядывал на всякий случай
начальственно на матросов, на разносчиков, на троечных ямщиков в круглых
шляпах с павлиньими перьями. Жена его, тоненькая, изящная, некрасивая
петербургская полудева, с очень бледным лицом и очень яркими, злыми губами,
не препятствовала ему ни в чем, была молчалива, иногда при глупостях мужа
улыбалась недоброй, тонкой усмешкой; большую часть дня сидела на солнечном
припеке, с желтым французским романом в руках, с пледом на коленях, вытянув
вдоль скамейки и скрестив маленькие породистые ножки в красных сафьяновых
туфлях. Как-то невольно чувствовалась в ней карьеристка, будущая
губернаторша или предводительша, очень может быть, что будущая губернская
Мессалина. От нее всегда пахло помадой creme Simon и какими-то модными
духами -- сладки-
346
ми, острыми и терпкими, от которых хотелось чихать. Фамилия их была
Кострецовы.
Из постоянных пассажиров был еще артиллерийский полковник,
добродушнейший человек, неряха и обжора, у которого полуседая щетина торчала
на щеках и подбородке, а китель цвета хаки над толстым животом лоснился от
всевозможных супов и соусов. Каждый день утром он спускался вниз в помещение
повара и выбирал там стерлядку или севрюжку, которую ему приносили наверх в
сачке, еще трепещущую, и он сам, священнодействуя, сопя и почмокивая, делал
рыбе ножом на голове пометки во избежание поварской лукавости, чтобы не
подали другую, дохлую.
Каждый вечер, после пения московской барышни и политических споров,
полковник играл до поздней ночи в винт. Его постоянными партнерами были:
акцизный надзиратель, ехавший в Асхабад, -- человек совершенно
неопределенных лет, сморщенный, со скверными зубами, помешанный на
любительских спектаклях, -- он недурно, бойко и весело рассказывал в
промежутках игры, во время сдач, анекдоты из еврейского быта; редактор
какой-то приволжской газеты, бородатый, низколобый, в золотых очках, и
студент, по фамилии Држевецкий.
Студент играл с постоянным счастием. Он быстро разбирался-в игре,
великолепно помнил все назначения и ходы, относился к ошибкам партнеров с
неизменяемым благодушием. Несмотря на сильные жары, он всегда был одет в
застегнутый на все пуговицы зеленоватый сюртук, с очень длинными полами и
преувеличенно высоким воротником. Спинные лопатки были у него так сильно
развиты, что он казался сутуловатым, даже при его высоком росте. Волосы у
него были светлые и курчавые, голубые глаза, бритое длинное лицо: он
немножко походил, судя по старинным портретам, на двадцатипятилетних
генералов Отечественной войны 1812 года. Однако нечто странное было в его
наружности. Иногда, когда он не следил за собою, его глаза принимали такое
усталое, измученное выражение, что ему свободно можно было дать на вид даже
и пятьдесят лет. Но ненаблюдательная пароходная публика этого, конечно, не
замечала, как не замечали партнеры
347
необыкновенной особенности его рук: большие пальцы у студента достигали
подлине почти концов указательных, и все ногти на пальцах были коротки,
широки, плоски и крепки. Эти руки с необыкновенной убедительностью
свидетельствовали об упорной воле, о холодном, не знающем колебаний эгоизме
и о способности к преступлению.
От Нижнего до Сызрани как-то в продолжение двух вечеров составлялись
маленькие азартные игры. Играли в двадцать одно, железную дорогу, польский
банчок. Студент выиграл что-то рублей около семидесяти. Но он это сделал так
мило и потом так любезно предложил обыгранному им мелкому лесопромышленнику
взаймы денег, что у всех получилось впечатление, что он богатый человек,
хорошего общества и воспитания.
II
В Самаре пароход очень долго разгружался и нагружался. Студент съездил
выкупаться и, вернувшись, сидел в капитанской рубке -- вольность, которая
разрешается только очень симпатичным пассажирам после долгого совместного
плаванья. Он с особенным вниманием, пристально следил за тем, как на пароход
взошли порознь три еврея, все очень хорошо одетые, с перстнями на руках, с
блестящими булавками в галстуках. Он успел заметить и то, что евреи делали
вид, как будто они не знакомы друг с другом, и,какую-то общую черту в
наружности, как будто наложенную одинаковой профессией, и почти неуловимые
знаки, которые они подавали друг другу издали.
-- Не знаете -- кто это? -- спросил он помощника капитана.
Помощник капитана, черненький безусый мальчик, изображавший из себя в
салоне старого морского волка, очень благоволил к студенту. Во время своих
очередных вахт он рассказывал Држевецкому непристойные рассказы из своей
прошлой жизни, говорил гнусности про всех женщин, находившихся на судне, а
318
студент выслушивал его терпеливо и внимательно, хотя и несколько
холодно.
-- Эти? -- переспросил помощник капитана. -- Несомненно комиссионеры.
Должно быть, торгуют мукой или зерном. Да вот мы сейчас узнаем. Послушайте,
господин, как вас, послушайте! -- закричал он, перегнувшись через перила. --
Вы с грузом? Хлеб?
-- Уже! -- ответил еврей, подняв кверху умное, наблюдательное лицо. --
Теперь я еду для собственного удовольствия.
Вечером опять пела московская барышня -- "Кто нас венчал", -- земский
начальник кричал о пользе уничтожения жидов и введения общей всероссийской
порки, полковник заказывал севрюжку по-американски с каперсами. Два
комиссионера уселись играть в шестьдесят шесть -- старыми картами, потом'к
ним, как будто невзначай, подсел третий, и они перешли на преферанс. При
окончательном расчете у одного из игроков не нашлось сдачи, -- оказались
только крупные бумажки.
Он сказал:
-- Ну, господа, как же мы теперь разделимся? Хотите на черное