: это Пик
взорвал свои тридцать зарядов.

Мимо нас сломя голову галопом проскакали к югу какие-то
всадники. Мы открыли по ним огонь. Потом вернулся
патрульный поезд, уходивший на полной скорости от
угрожавшего ему Пика. Мы помчались рядом с ним, обстреливая
вагоны из своих "виккерсов", а Джунор поливал темноту
зелеными трассирующими пулями из пулемета Льюиса. Звуки
нашей стрельбы и шум паровоза перекрывали вой турок,
смертельно напуганных этим сопровождавшимся таким
фейерверком нападением. Они яростно отстреливались.
Громадный автомобиль внезапно зачихал и остановился. Пуля
пробила не покрытый броней край бензобака -- единственное
незащищенное место всех наших броневиков. Заделка пробоины
отняла у нас целый час.

Потом мы снова ехали вдоль линии до скрученных рельсов и
зиявших развороченных дренажных кульвертов и никак не могли
найти наших товарищей. Тогда мы отъехали на милю назад, и я
наконец смог поспать три прекрасных часа до рассвета.
Проснулся я посвежевшим и сразу узнал наше место. Мы
двинулись вперед, обгоняя египтян и бедуинов племени
гуркас, и сразу после полудня приехали в Азрак. Там Фейсал
и Нури Шаалан с нетерпением ждали наших новостей. Мы,
каждый в отдельности, все им рассказали, после чего я
направился во временный госпиталь к Маршаллу. На его
попечении были все наши тяжелораненые, но их было меньше,
чем он ожидал, и ему удалось припрятать для меня носилки,
чтобы я мог использовать их в качестве своего ложа.

На рассвете неожиданно появился Джойс. Он хотел,
воспользовавшись затишьем, поехать в Абу эль-Лиссан, чтобы
помочь Зейду и Джафару на подступах к Маану и подтолкнуть
Хорнби к племени бени сахр. Потом прилетел аэроплан из
Палестины, и мы услышали самый первый рассказ об
удивительной победе, одержанной Алленби. Он непостижимым
образом громил противника, взламывал его оборону и
преследовал турок. Лицо нашей войны изменилось, и мы
поспешили рассказать об этом Фейсалу, полагая, что великое
восстание должно использовать эту ситуацию в свою пользу.
Часом позже я был уже в Палестине.

Военно-воздушные силы предоставили мне автомобиль, на
котором я доехал из Рамлеха до Ставки главнокомандующего. Я
обнаружил там неподвижно сидевшего человека, с глазами,
загоравшимися всякий раз, когда Болс врывался в его кабинет
с сообщением об очередном, еще более крупном успехе. Перед
началом наступления Алленби был настолько уверен в себе,
что каждый такой результат, казалось, чуть ли не навевал
ему скуку. Однако ни один генерал (каким бы "победным" он
ни был), глядя на то, как его сложнейший план во всех
деталях, с одинаково полным успехом воплощался в жизнь на
таком громадном театре, не мог бы не испытывать внутреннего
радостного чувства. Особенно когда он видел в этом успехе
вознаграждение за широту кругозора и суждений, позволявшую
ему осуществлять такие неординарные идеи, отказываясь ради
них от уставного кодекса управленческих приемов и
поддерживая эти идеи всеми своими нравственными и
материальными, военными и политическими ресурсами.

Алленби кратко изложил мне свои дальнейшие намерения.
Историческая Палестина была в его руках, и разбитые турки
ожидали в горах ослабления преследования. Как бы не так!
Бартоломью и Ивенс готовились к нанесению трех новых
ударов: одного через Иордан по Амману, силами новозеландцев
Чейтора, другого через Иордан по Дераа, силами Берроу с его
индусами, и третьего через Иордан по Кунейтре австралийцами
Чевела. Чейтор должен был остаться в Аммане, Берроу и
Чевел, решив первую задачу, должны были слиться для
наступления на Дамаск. Нам же приказано было содействовать
проведению всех трех операций, и я понял, что мне уже не
суждено выполнить свою дерзкую угрозу взять Дамаск, пока мы
не соберемся для этого все вместе.

Я объяснил наши перспективы и то, как много мы потеряли
из-за господства в воздухе турецкой авиации. Алленби нажал
кнопку звонка, и через несколько минут в нашем совещании
приняли участие Селмонд и Бортон. Их воздушным машинам в
плане Алленби отводилась значительная роль (незаурядный ум
и изобретательность этого человека позволяли ему
использовать взаимодействие пехоты и кавалерии, артиллерии
и авиации, военно-морского флота и бронеавтомобилей, обман
и нерегулярные формирования, причем каждое из этих средств
-- наилучшим образом!), и они эту роль сыграли. В небе
больше не было турок, за исключением тех, что перешли на
нашу сторону. Селмонд сказал, что пошлет в Умтайю два
истребителя "бристоль" на все время, в течение которого
мы будем в них нуждаться. Есть ли у нас запчасти? А бензин?
Ни капли? Как можно все это туда доставить? Только по
воздуху? Боевыми машинами? Это неслыханно!

Однако Селмонд и Бортон были людьми, жадными до новизны.
Они продумывали план доставки грузов для аэропланов, а
Алленби сидел, слушая и улыбаясь, не сомневаясь в том, что
все будет сделано. Таким образом, были разработаны принципы
гибкого и эффективного сочетания действий авиации,
организации всех видов быстрой связи и передачи информации
с его планом развертывания. Королевским военно-воздушным
силам предстояло превратить отступление турок в
беспорядочное бегство деморализованного сброда, уничтожить
их телефонную и телеграфную связь, блокировать колонны их
грузовиков на дорогах, рассеять пехотные подразделения.

Авиационные начальники обратились ко мне с вопросом о том,
пригодны ли наши посадочные площадки для приема аэропланов
"хэндли-пейдж" с полным боекомплектом. Я всего один раз в
жизни видел эту тяжелую машину, и то в ангаре, но без
колебаний ответил: "Да", хотя было бы лучше послать
вместе со мной специалиста, чтобы окончательно
удостовериться в этом. Он мог бы вернуться к полудню, а
аэропланы перелетели бы к нам в три часа дня. Селмонд
поднялся на ноги: "Ол райт, сэр, мы сделаем все
необходимое".

Я вышел из кабинета и пошел завтракать. Штаб Алленби
находился в превосходном месте: прохлада, много воздуха,
чисто побеленный дом, защищенный от мух и в какой-то
степени музыкальный, если напрячь воображение и услышать
музыку в шуме ветра между листьями окружавших его деревьев.
Я чувствовал себя стесненно, словно было безнравственным
пользоваться белоснежными столовыми салфетками, пить кофе
из чашечек, позволять прислуживать себе
официантам-солдатам, в то время как наши люди в Умтайе жили
как ящерицы среди камней, ели пресный хлеб и ждали, когда
их разбомбит очередной аэроплан противника. На душе у меня
было беспокойно, когда пробивавшиеся через просветы в
листве пыльные лучи солнца озаряли ромбовидный узор
выложенной плиткой садовой дорожки, потому что после
долгого пребывания в голой пустыне цветы и трава вызывали
подсознательное беспокойство, а повсеместно буйно
наливающаяся соками зелень полей представлялась вульгарной.

Безукоризненная сервировка и подчеркнутая
предупредительность главнокомандующего были верхом комфорта
для усталого человека после долгих дней, проведенных в
напряжении. Сидевшие со мной за столом Клейтон, Дидс и
Доуни были воплощением самого дружеского расположения, как
и весь штаб военно-воздушных сил. Бартоломью принес карты и
объяснил, что они намерены предпринять. Я сообщил несколько
новых подробностей к тому, что ему было известно о
противнике, так как был самым лучшим из его офицеров
разведки, а раскрытые им в ответ на это их соображения
убедили меня в неизбежности победы, какие бы неожиданности
в дальнейшем ни возникали. И все же мне казалось, что выбор
принадлежал арабам, -- либо согласиться с тем, чтобы эта
победа была всего лишь еще одной победой, либо, еще раз
рискнув собой, сделать ее окончательной. Не то чтобы этот
выбор в такой формулировке был реальным, но когда тело и
душа были так изнурены, как мои, они инстинктивно
заставляли думать о благовидном предлоге избежать опасного
пути.

ГЛАВА 114

Перед самым рассветом на аэродроме австралийцев выстроились
два "бристоля" и один DH-9. В кабине одной из машин сидел
Росс Смит, мой старый знакомый, которого назначили пилотом
нового "хэндли-пейджа", единственной машины этого класса
в Египте, предмета гордости Селмонда. Тот факт, что именно
Смиту поручили рутинное дело доставки багажа через линию
обороны противника, было проявлением особого расположения к
нам.

Мы долетели до Умтайи за один час, поняли, что армия ушла,
и нам пришлось повернуть обратно, к Ум эль-Сурабу. Здесь
находилась группа прикрытия из нескольких броневиков, а
также арабы, попрятавшиеся кто куда при приближении
подозрительного для них шума нашего мотора. По равнине
бродили симпатичные верблюды, поедавшие великолепную траву.
Увидев наши опознавательные знаки, Янг выложил посадочный
сигнал и дымовые шашки на площадке, очищенной от камней его
и Нури Саида заботами.

Росс Смит обошел по периметру подновленную площадку,
тревожно изучая неровности импровизированной
взлетно-посадочной полосы. Грунт был пригоден для
приземления "хэндли-пейджа". Янг рассказал нам о
непрерывной вчерашней и позавчерашней бомбежке, в
результате которой были убиты двое солдат и несколько
артиллеристов Пизани. Люди были настолько измучены этой
постоянной угрозой, что ночью их отвели к эль-Сурабу.
Идиоты турки продолжали бомбить Умтайю, хотя солдаты
заходили туда только для того, чтобы набрать воды, и то
только в нейтральные полуденные часы и ночью.

Мне рассказали о последнем ударе Уинтертона по железной
дороге той поначалу такой приятной, но потом так печально
запомнившейся ему ночи, когда он встретил какого-то
незнакомого солдата, которому на ломаном арабском языке
рассказал о том, как хорошо у него шли дела. Солдат вознес
хвалу Богу за его милости и скрылся в темноте, откуда через
мгновение справа и слева обрушились пулеметные очереди! Тем
не менее Уинтертон взорвал все свои заряды и отошел в
полном порядке, без потерь. К нам пришел Насир и пересказал
все местные сплетни: такой-то был ранен, другой убит, этот
клан в полной готовности, те уже присоединились, другие
разошлись по домам... Три сверкающих аэроплана сильно
взбодрили арабов, расточавших похвалы британцам за
храбрость и стойкость, когда услышали от меня о легендарных
успехах Алленби, в которые было трудно поверить, -- взяты
Наблус, Афулех, Семах и Хайфа. Умы моих слушателей
воспламенились. Бедуины племени руалла выкрикивали
требования немедленно выступить на Дамаск. Даже мои
телохранители, тусклые глаза и подавленные лица которых все
еще хранили память о жестокости Зааги, воспряли духом и
даже стали прихорашиваться перед этой толпой, что было
верным признаком улучшения их настроения. Людей охватила
лихорадка уверенности в себе. Я решил, что пора было
готовить Фейсала и Нури Шаалана к последнему удару.

Было время завтрака, и в воздухе разносился аромат сосисок.
Мы сели в круг, с нетерпением ожидая начала трапезы, но
наблюдатель, дежуривший на полуразрушенной башне, крикнул:
"Воздух!", увидев аэроплан, приближавшийся со стороны
Дераа. Наши австралийцы кинулись к своим машинам и
мгновенно завели еще не остывшие моторы. В один аэроплан
вскочили Росс Смит и его наблюдатель и свечой ушли в небо.
За ними взлетел Питерс, а третий пилот стоял рядом с DH-9 и
смотрел на меня тяжелым взглядом.

Я не мог понять, в чем дело. Мне преподавали теорию, я знал
названия и назначение многочисленных приборов управления
полетом, а также приемы ведения стрельбы по противнику в
условиях воздушного боя, с учетом скорости и направления
движения своей машины и машины противника, я многое
запомнил и даже мог ответить на какие-то вопросы, но вести
воздушный бой я не мог, сколько бы ни потерял из-за этого в
глазах так пристально смотревшего на меня пилота. Он был
австралийцем, из народа, обожающего всякий риск, а отнюдь
не арабом, под чьи вкусы мне приходилось долгое время
подстраиваться.

Он был слишком респектабелен, чтобы разговаривать со мной,
и лишь с укором смотрел на то, как я наблюдал за воздушным
боем. В небе был один двухместный аэроплан и три разведчика
противника. Росс Смит погнался за самым большим из них, и
уже через пять минут пулеметной перестрелки немец внезапно
стал спускаться к линии железной дороги. Когда он вспыхнул
за низким мостом, сначала поднялся узкий столб дыма, а
потом место падения накрыло мягкое темное облако. У
стоявших вокруг нас арабов вырвалось изумленное "Фх!".
Через пять минут вернулся Росс Смит. Он весело выпрыгнул из
своей машины, клятвенно уверяя, что арабский фронт это как
раз такое место, которое его устраивает.

Наши сосиски еще не остыли, мы их съели, выпили чаю (наш
последний английский запас, который мы берегли для гостей),
но не успели расправиться с виноградом из Джебель Друза,
как наблюдатель, размахивая платком, снова крикнул:
"Воздух!" На этот раз первым взлетел Питерс, вторым Росс
Смит, а безутешный Трейл опять остался в резерве. Робкий
противник развернулся обратно, и Питерс нагнал его только
под Араром, где и доконал свою добычу. Позднее, когда волна
войны откатилась, мы нашли в этом месте груду обломков и
два обгоревших трупа немцев.

Росс Смит говорил, что мог бы навсегда остаться на этом
арабском фронте, где можно встречаться с противником каждые
полчаса, и очень завидовал Питерсу, которому предстояло
остаться с нами. Сам же он должен был вернуться за
"хэндли-пейджем", загруженным бензином, продуктами и
запасными частями. Третий аэроплан улетал в Азрак, чтобы
забрать наблюдателя, высаженного там накануне. Я отправился
с ним, чтобы переговорить с Фейсалом.

Для тех, кто летал, время раздвигало свои границы, и мы
снова были в Азраке, покинув его всего тридцать часов
назад. Бедуинов племени гуркас и египтян я отправил
обратно, чтобы они соединились с армией для проведения
новых диверсий на севере. Потом мы с Фейсалом и Нури
Шааланом набились в зеленый "воксхолл" и поехали в Ум
эль-Сураб посмотреть на приземление "хэндли-пейджа".

Мы быстро ехали по гладкому кремню грязной низины, тем не
менее сильный автомобиль очень трясло. Но судьба бывает
зла: завязавшийся диспут вынудил нас повернуть в местный
лагерь племени серахин. Однако мы извлекли пользу из этой
нашей потери, приказав воинам этого племени отправиться в
Умтайю, а заодно разнести по всей железной дороге слух о
том, что дороги через Аджлунские горы, по которым
попытаются уйти в более безопасные места разбитые турецкие
армии, могут быть перекрыты.

Потом наш автомобиль продолжил путь на север. За двадцать
миль до Ум эль-Сураба мы встретили одинокого бедуина, в
страшном волнении ехавшего на юг. Его седые волосы и борода
развевались по ветру, а заткнутая за веревку, заменявшую
ему пояс, рубаха надувалась пузырем за его спиной. Уступив
дорогу, чтобы пропустить нас, он воздел к небу костлявые
руки и прокричал: "Самый большой аэроплан в мире!"-- и
снова помчался на юг распространять свою величайшую новость
среди палаток, разбросанных по пустыне.

В Ум эль-Сурабе на траве площадки стоял величественный
"хэндли", а "бристоли" и 9А, словно неоперившиеся
птенцы, укрылись под его крыльями. "Наконец-то они
прислали нам аэроплан, от которого этим тварям не
поздоровится", -- говорили столпившиеся у машины
восхищенные арабы. Еще до наступления ночи слух о новом
ресурсе Фейсала перелетел через Джебель Друз и Хауранскую
долину, возвещая народу о том, что весы клонились в нашу
сторону.

Прилетел сам Бортон, чтобы оказать необходимую помощь. Пока
мы разговаривали с ним, наши люди вытаскивали из бомбовых
отсеков и фюзеляжа машины тонны бензина, масла и запасных
частей для истребителей "бристоль", чай, сахар, пайки для
солдат, письма, телеграммы агентства Рейтер и лекарства для
нас. Затем массивная машина с началом сумерек взлетела и
взяла курс на Рамлех, для выполнения согласованной
программы ночных бомбардировок Дераа и Мафрака, чтобы
окончательно расстроить движение по железной дороге,
завершая дело, начатое нашими диверсиями.

Мы, со своей стороны, должны были продолжать давление на
противника с помощью пироксилина. Алленби поручил нам
беспокоить Четвертую турецкую армию и сдерживать ее до
разгрома ее Чейтором из Аммана, а затем уничтожить
окончательно при отступлении. Отступление это было вопросом
дней и казалось настолько несомненным, насколько это может
быть на войне. На следующей неделе нам предстояло поднять в
воздух свои аэропланы в зоне между нами и Дамаском. И
Фейсал решил придать нашей колонне всадников Нури Шаалана
из племени руалла, дислоцировавшихся в Азраке. Это должно
было увеличить нашу численность примерно до четырех тысяч,
что составило бы больше трех четвертей нерегулярной армии,
и это было надежно, потому что твердый, молчаливый,
циничный старик Нури твердо держал это племя в своей руке.

Такой человек, как он, лишенный чувств и не признававший
доводов, был большой редкостью в пустыне. Он что-то делал
или чего-то не делал, и на этом все кончалось. Когда
остальные наговорились, он объявил свою волю несколькими
плоскими, лаконичными фразами, спокойно ожидая повиновения,
которое тут же приходило, потому что он был старым и
мудрым, иными словами -- усталым и разочарованным:
настолько старым, что мне оставалось лишь удивляться тому,
как его угораздило поддаться нашему энтузиазму.

Я провел следующий день в палатке Насира, среди его
посетителей-крестьян, разбираясь в слишком обильной
информации, которой нас снабжали их быстрый ум и добрая
воля. В этот день моего отдыха Нури Саид с Пизани,
прихватившим с собой два орудия, со Стерлингом, Уинтертоном
и Янгом с его бронеавтомобилями и значительной группой
солдат открыто направились к железной дороге, очистили ее
испытанными военными средствами, разрушили километр пути и
сожгли пробную деревянную конструкцию, с помощью которой
турки собирались восстановить мост, взорванный Джойсом и
мною перед нашим первым нападением на Дераа. Нури Шаалан, в
плаще из тонкого сукна с шелковистой отделкой, лично привел
своих конников из племени руалла, галопируя с самыми
лучшими из них. Под его присмотром племя демонстрировало
отвагу, удостоившуюся похвалы даже Нури Саида.

ГЛАВА 115

Сегодняшняя операция Нури была последним ударом, после
которого турки отказались от намерения восстановить линию
на участке между Амманом и Дераа. Мы этого не знали; их
аэроплан по-прежнему кружил над нами, и мы торопились
привести в негодность все еще довольно длинную
взлетно-посадочную полосу. На следующий день Уинтертон,
Джемиль и я выехали на автомобилях, чтобы изучить линию
железной дороги, отходившей к югу от станции Мафрак. Нас
встретил яростный пулеметный огонь, прицельность и
интенсивность которого превосходили ожидаемое нами на
основании нашего опыта. Позднее мы захватили в плен этих
"стрелков" и выяснили, что они представляли собою
немецкое пулеметное подразделение. Озадаченные, мы на
короткое время отъехали, а потом поехали снова к
соблазнительному мосту. Я планировал въехать под него на
автомобиле, насколько позволит свод арки, и, укрывшись
таким образом, заложить заряд под каменную опору. Я пересел
в броневик, положил на заднюю часть машины шестьдесят
фунтов пироксилина и велел водителю ехать под арку.

Уинтертон и Джемиль ехали за нами в автомобиле поддержки.
"Очень жарко", -- ворчал Джемиль. "Там, куда мы едем,
будет еще жарче", -- возразил Уинтертон, когда мы
медленно ехали по нейтральному участку, поглядывая на
падавшие вокруг снаряды и выбирая дорогу примерно ярдах в
пятидесяти от насыпи, осыпаемые из пулеметов таким
количеством отскакивавших от нашей брони пуль, какого
хватило бы на неделю боев. Вдруг кто-то бросил в нас из-за
линии ручную гранату.

Это новое обстоятельство сделало невозможным выполнение
моего плана скрыться под мостом. С одной стороны, попадание
в заднюю часть броневика вызвало бы детонацию нашего
пироксилина, и нас разнесло бы в куски, с другой-- машина
была бы беспомощна против ручной гранаты. Поэтому мы уехали
обратно, чтобы повторить попытку с наступлением темноты.
Вернувшись в Ум эль-Сураб, мы узнали о желани