ия   в   другую   форму,   субъект   и   предикат
аподиктического суждения оказываются, как мы видели, каждый [в отдельности ]
понятием в целом. - Единство понятия, будучи  определенностью,  составляющей
соотносящую  их  связку,  в  то  же  время  отлично  от  них.  Вначале   эта
определенность  находится  лишь  на  другой   стороне   субъекта   как   его
непосредственное состояние (Beschaffenheit). Но поскольку  она  по  существу
своему есть то,  что  соотносится,  она  не  только  такое  непосредственное
состояние, но и .то, что проникает субъект и предикат, то, что всеобще. -  В
то время как субъект и предикат имеют одно и то  же  содержание,  через  эту
определенность, напротив, положено отношение  формы,  -  определенность  как
нечто всебщее или особенность. - Таким образом она содержит внутри себя  оба
относящихся  к  форме  определения  крайних  членов  и   есть   определенное
соотношение  субъекта  и   предиката;   она   наполненная   [смыслом],   или
содержательная, связка суждения,  единство  понятия,  вновь  выступившее  из
суждения,  в  крайних  членах  которого  оно  было  утрачено.  -  Через  это
наполнение связки [смыслом] суждение стало умозаключением.

   Глава третья
   УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ
   Умозаключение оказалось восстановлением понятия в суждении и, стало быть,
единством и истиной обоих. Понятие, как  таковое,  удерживает  свои  моменты
снятыми в единстве; в суждении это единство есть нечто внутреннее  или,  что
то же самое, нечто внешнее, и моменты, хотя и соотнесены,  но  положены  как
самостоятельные крайние члены. В умозаключении определения понятия  положены
как крайние  члены  суждения,  а  вместе  с  тем  положено  их  определенное
единство.
   Умозаключение есть, таким  образом,  полностью  положенное  понятие;  оно
поэтому относится к сфере разума  (das  Verniinftige).  -  Рассудок  считают
способностью обладать определенным понятием, которое  фиксируется  для  себя
абстракцией и формой всеобщности. В разуме же определенные понятия  положены
в своей тотальности и единстве. Поэтому не только умозаключение разумно,  но
все разумное есть умозаключение. Акт умозаключения (Das Schlie"3en)  издавна
приписывается разуму; но с другой стороны, о разуме самом по себе  и  о  его
основоположениях и законах говорится так, что не видно,  как  связаны  между
собой тот разум, который умозаключает, и этот разум  -  источник  законов  и
прочих вечных истин и абсолютных мыслей. Если полагать, что первый есть лишь
формальный  разум,  а  второй  порождает  содержание,  то,  согласно   этому
различению, второму разуму  не  может  недоставать  как  раз  формы  разума,
умозаключения. Тем не менее их обычно так  отделяют  друг  от  друга  и  при
разговоре об этом не упоминают о другом, что кажется, будто разум абсолютных
мыслей стыдится разума умозаключения  и  что  умозаключение  называют  также
деятельностью разума чуть  ли  не  по  традиции.  Но  как  только  что  было
отмечено, совершенно очевидно, что логический разум, если его  рассматривать
как формальный, должен быть по существу обнаружен и в разуме, имеющем дело с
тем или иным содержанием; более того, всякое содержание может быть  разумным
лишь через разумную форму. [Здесь]  нельзя  обратиться  к  весьма  обыденной
болтовне о разуме, потому  что  она  воздерживается  от  объяснения  что  же
следует понимать под разумом; это притязающее на разумность познание большей
частью так занято своими предметами, что  забывает  познать  самый  разум  и
различает и обозначает его лишь посредством имеющихся у него предметов. Если
разум есть, как утверждают, познание, содержащее  знание  о  Боге,  свободе,
праве, долге, о бесконечном, безусловном, сверхчувственном, или же познание,
позволяющее хотя бы представлять и  чувствовать  их,  то  [следует  сказать,
что], с одной стороны, они лишь отрицательные предметы, а с другой -  вообще
остается [нерешенным] первый вопрос: что же во всех этих  предметах  имеется
такого, в силу  чего  они  относятся  к  сфере  разума?  -  А  это  то,  что
бесконечное в них есть  не  пустая  абстракция  от  конечного,  не  лишенная
содержания и определений всеобщность, а наполненная  [ими  ]  всеобщность  -
понятие, которое определено и имеет в самом себе свою  определенность  таким
истинным образом, что оно различает себя внутри себя  и  дано  как  единство
этих своих рассудочных и  определенных  различий.  Лишь  таким  путем  разум
возвышается над конечным, обусловленным,  чувственным  или  как  бы  его  ни
определяли  иначе,  и  в  этой  отрицательности  он   по   существу   своему
содержателен, ибо он единство как единство определенных крайних  членов;  но
как такое единство разумное есть лишь умозаключение.
   Умозаключение, как и суждение,  прежде  всего  непосредственно;  в  таком
случае его определения (termini) суть простые,  абстрактные  определенности;
как такое оно рассудочное умозаключение. Если не идти дальше этого его вида,
то разумность в нем, хотя и наличествует здесь  и  положена,  конечно,  мало
заметна. Суть его - единство крайних членов, связующий  их  средний  член  и
поддерживающее  [их]  основание.  Абстракция,   фиксируя   самостоятельность
крайних членов, противополагает им это единство как  столь  же  неподвижную,
для себя сущую определенность  и  таким  образом  понимает  его  скорее  как
не-единство, чем единство. Выражение:  "средний  термин"  (medius  terminus)
заимствовано  из  пространственного  представления  и   со   своей   стороны
способствует тому, чтобы определения оставались одно вне  другого.  Но  если
умозаключение состоит в том, что единство крайних членов в нем  положено,  а
между тем это единство понимается, с одной стороны, просто как само по  себе
существующее особенное,  а  с  другой  -  как  лишь  внешнее  соотношение  и
существенным отношением умозаключения делают не-единство, - то разум в  виде
умозаключения разумности не споспешествует.
   Во-первых, умозаключение наличного бытия,  в  котором  определения  столь
непосредственны и абстрактны,  обнаруживает  в  самом  себе  (так  как  оно,
подобно  суждению,  есть  их  соотношение),  что  оно  содержит   не   такие
абстрактные определения, а соотносит каждое из них с другим, и  что  средний
член  содержит  особенность  не  только  в  противоположность   определениям
крайних, но и в самом себе как положенную.
   Благодаря этой своей диалектике оно делает себя умозаключением рефлексии,
вторым умозаключением - с определениями как таковыми, в [каждом из ] которых
по существу своему имеет видимость (scheint) другое определение, или которые
положены как опосредствованные, какими они вообще должны быть в соответствии
с умозаключением.
   В-третьих, так как это свечение (Scheinen) или  эта  опос-редствованность
рефлектируется в само себя, то умозаключение  определено  как  умозаключение
необходимости, в котором опосредствующее есть объективная природа сути  дела
(Natur der Sache).  Так  как  это  умозаключение  определяет  крайние  члены
понятия  равным  образом  как   тотальности,   то   умозаключение   достигло
соответствия между своим понятием, или  средним  членом,  и  своим  наличным
бытием, или крайними различиями, - достигло своей истины и тем самым перешло
из субъективности в объективность.
   А. УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ НАЛИЧНОГО БЫТИЯ (DER SCHLUSS DES DASEDMS)
   1. Умозаключение, каково  оно  непосредственно,  имеет  своими  моментами
определения  понятия  как  непосредственные.  Стало  быть,  они  абстрактные
определенности формы, которые еще не  развились  через  опосредствование  до
конкретности,   они   лишь   единичные   определенности.   Поэтому    первое
умозаключение есть, собственно говоря, формальное  умозаключение.  Формализм
акта умозаключения состоит в том,  что  не  идут  дальше  определении  этого
первого умозаключения. Понятие, расщепленное на  свои  абстрактные  моменты,
имеет своими крайними членами единичность и всеобщность, а само оно дано как
находящаяся между ними особенность. В силу своей непосредственности они, как
определенности, соотносящиеся лишь с собой, все вместе составляют  единичное
содержание. Особенность образует середину прежде всего постольку,  поскольку
она непосредственно соединяет  внутри  себя  оба  момента  -  единичность  и
всеобщность. В силу  своей  определенности  особенность,  с  одной  стороны,
подведена под всеобщее, а, с  другой  стороны,  единичное,  по  отношению  к
которому она  обладает  всеобщностью,  подведено  под  особенность.  Но  эта
конкретность  есть  прежде  всего   лишь   одна   двусторонность;   в   силу
непосредственности, которая свойственна среднему термину в  непосредственном
умозаключении,  он  дан  как  простая  определенность,  и  составляемое   им
опосредствование  еще   не   положено.   И   вот   диалектическое   движение
умозаключения наличного бытия состоит в том, чтобы опосредствование, которое
дно  только  и  составляет   умозаключение,   было   положено   в   моментах
умозаключения.
   а) Первая фигура умозаключения (Die erste Figur des Schlusses)
   E-0-В -  это  всеобщая  схема  определенного  умозаключения.  Единичность
связывается через особенность со всеобщностью;
   единичное не непосредственно всеобще, а через особенность;
   точно так же и наоборот, всеобщее единично не непосредственно, а нисходит
к единичности через особенность. - Эти определения противостоят  друг  другу
как крайние члены и составляют одно в  отличном  от  них  третьем.  Оба  они
определенности; в этом они тождественны; эта их всеобщая определенность есть
особенность. Но они точно так же и крайние члены по отношению  и  к  ней,  и
друг к другу, ибо каждый из них дан в своей непосредственной определенности.
   Всеобщее значение этого умозаключения в том, что единичное, которое,  как
таковое, есть бесконечное соотношение с собой  и  тем  самым  было  бы  лишь
внутренним, извне  вступает  через  особенность  в  наличное  бытие  как  во
всеобщность, где оно уже не принадлежит лишь самому  себе,  а  находится  во
внешней связи; и наоборот, отделяясь в своей определенности как особенность,
единичное  в  этом  отделении  есть  нечто  конкретное,  а  как  соотношение
определенности с самой собой оно нечто всеобщее, соотносящееся  с  собой,  и
тем самым также истинно единичное; в крайнем члене - во всеобщности  -  одно
из внешнего углубляется в  себя.  -  Объективное  значение  умозаключения  в
первом умозаключении еще только поверхностно, так как в нем определения  еще
не  положены  как  единство,  которое  составляет  сущность   умозаключения.
Умозаключение постольку еще есть нечто субъективное,  поскольку  абстрактное
значение, которое имеют его термины, изолировано так не в себе и для себя, а
лишь в субъективном сознании. - Впрочем, отношение единичности,  особенности
и всеобщности есть, как оказалось,  необходимое  и  существенное  касающееся
формы отношение определений умозаключения;  недостаток  состоит  не  в  этой
определенности формы, а в том, что каждое отдельное определение в этой форме
в то же  время  не  обогащается.  -  Аристотель  придавал  большое  значение
простому отношению присущности,  объясняя  природу  умозаключения  следующим
образом: если три определения относятся между собой так,  что  одно  крайнее
определение  целиком  содержится  в  среднем  определении,  а  это   среднее
определение целиком содержится в другом крайнем  определении,  то  оба  этих
крайних определения необходимо образуют вместе умозаключение.  Здесь  больше
выражено лишь повторение одного  и  того  же  отношения  присущности  одного
крайнего  среднему,  а  этого  в  свою  очередь  другому  крайнему,   нежели
определенность всех трех по отношению друг к другу -А так как  умозаключение
основывается на указанной взаимной определенности их,  то  сразу  становится
ясно, что другое отношения терминов, образующие прочие фигуры,  могут  иметь
силу как рассудочные умозаключения лишь постольку, поскольку они сводимы,  к
этому первоначальному отношению; это не разные виды фигур, стоящие  рядом  с
первой,  а,  с  одной  стороны,  поскольку  они  должны   быть   правильными
умозаключениями, они основываются лишь на существенной  форме  умозаключения
вообще, каковой является первая фигура; с другой же стороны,  поскольку  они
отклоняются от нее, они модификации,  в  которые  необходимо  переходит  эта
первая абстрактная форма, тем самым определяя себя далее  и  к  тотальности.
Скоро разъясним более подробно, как обстоит дело с этими фигурами.
   Е-о-В есть, таким образом, всеобщая схема умозаключения,  взятого  в  его
определенности.  Единичное  подведено  под  особенное,  а  особенное  -  под
всеобщее;  поэтому  и  единичное  подведено  под  всеобщее.  Иначе   говоря,
единичному присуще особенное, особенному же  -  всеобщее;  поэтому  всеобщее
присуще и единичному. Особенное с  одной  стороны,  именно  по  отношению  к
всеобщему, есть субъект; по отношению же к единичному оно предикат;
   иначе говоря, по отношению к всеобщему оно единичное, по отношению  же  к
единичному - всеобщее. Так  как  в  нем  соединены  обе  определенности,  то
крайние члены связаны этим своим единством. "Поэтому" выступает как  имеющий
место в субъекте вывод, вытекающий из  субъективного  взгляда  на  отношение
между обеими непосредственными посылками.  Так  как  субъективная  рефлексия
высказывает оба соотношения среднего члена с крайними  в  виде  отдельных  и
притом непосредственных  суждений  или  предложений,  то  и  заключение  как
опосредствованное соотношение также есть, конечно, отдельное предложение,  и
"поэтому", или "следовательно", выражает опосредствованность заключения.  Но
это  "поэтому"  следует  рассматривать  не  как  внешнее  этому  предложению
определение, имеющее свое основание и местопребывание  лишь  в  субъективной
рефлексии, а скорее как имеющее основание в природе  самих  крайних  членов,
соотношение которых выражено опять в виде простого суждения или  предложения
лишь ради абстрагирующей рефлексии и через нее Истинное  же  их  соотношение
положено как середина (Mitte).- То "следовательно, Е есть В" есть  суждение,
это-чисто субъективное обстоятельство; умозаключение состоит именно  в  том,
что это не просто суждение, т. е.  не  соотношение  возникшее  исключительно
через связку или пустое "есть", -соотношение, возникшее через  определенный,
содержательны" средний член.
   Поэтому если умозаключение рассматривается только как состоящее  из  трех
суждений, то это формальный взгляд, не  принимающий  во  внимание  отношения
между определениями, которое единственно и  важно  в  умозаключении.  Вообще
именно чисто субъективная рефлексия разделяет соотношение терминов отдельные
посылки и отличное от них заключение:
   Все люди смертны, Кай - человек, Следовательно, он смертей.
   Такое умозаключение сразу же наводит скуку, как только его  услышат;  это
объясняется тем, что посредством разрозненных предложений бесполезная  форма
создает иллюзию различия, которую сама суть  (дела)  тотчас  же  развеивает.
Главным образом из-за этой субъективной  формы  факт  умозаключения  кажется
какой-то субъективной уловкой (Notbehelf),  к  которой  разум  или  рассудок
будто  бы  прибегают  в  тех   случаях,   когда   они   не   могут   познать
непосредственно. - Но, конечно, природа вещей, разумное,  не  такова,  чтобы
сперва составлялась большая посылка - соотношение  некоторой  особенности  с
некоторым наличествующим всеобщим, - а затем  было  бы  найдено,  во-вторых,
отдельное  соотношение  некоторой  единичности  с  особенностью,  откуда  бы
наконец, в-третьих, получалось бы новое предложение. Это совершающийся через
разрозненные  предложения  акт  умозаключения  есть   не   что   иное,   как
субъективная форма; природа  же  сути  (дела)  такова,  что  ее  различенные
понятийные определения объединены в существенном единстве. Эта разумность не
уловка,  а,  напротив,  -  в  противоположность  еще  имеющейся  в  суждении
непосредственности  соотношения  -  объективное;  а  та   непосредственность
познания есть скорее чисто  субъективное;  умозаключение  же,  напротив,-это
истина суждения. - Все вещи суть умозаключения, всеобщее (ein  Allgemeines),
связанное через особенность с  единичностью;  но,  конечно,  они  не  целое,
состоящее из трех предложений.
   2. В  непосредственном  рассудочном  умозаключении  термины  имеют  форму
непосредственных определений. С этой стороны, с которой  они  содержание,  и
следует теперь рассмотреть это  умозаключение.  Его  можно  поэтому  считать
качественным умозаключением, подобно тому как суждение наличного бытия имеет
тот  же  момент  качественного  определения.  Термины  этого  умозаключения,
подобно  терминам   упомянутого   суждения,   суть   тем   самым   единичные
определенности; ибо определенность положена своим соотношением с  собой  как
безразличная к форме, стало быть, как содержание. Единичное -  это  какой-то
непосредственный конкретный предмет, особенность - одно из [множества ]  его
определенностей, свойств или отношений, всеобщность - опять-таки  еще  более
абстрактная определенность, еще  в  большей  мере  имеющая  характер  некоей
единицы. - Так как субъект как непосредственно определенный еще не положен в
своем  понятии,  то  его  конкретность  еще  не   сведена   к   существенным
определениям понятия; поэтому его соотносящаяся с собой определенность  есть
неопределенное,   бесконечное   многообразие.   Единичное   имеет   в   этой
непосредственности бесконечное множество  определенностей,  принадлежащих  к
его особенности, каждая из которых может поэтому в умозаключении  образовать
для данного единичного средний термин. Но через каждый другой средний термин
единичное связывается с другим всеобщим; через каждое из своих  свойств  оно
находится в другом соприкосновении и другой связи наличного бытия. -  Далее,
и средний термин есть нечто конкретное по  сравнению  со  всеобщим;  он  сам
содержит многие предикаты, и данное единичное может быть связано через  один
и тот же средний термин опять-таки со многими всеобщими. Поэтому вообще дело
чистого случая и произвола, какое из многих свойств вещи берется и исходя из
какого вещь связывается с предикатом; другие средние термины суть переходы к
другим предикатам, и даже один и тот же средний термин  может  сам  по  себе
быть переходом к разным предикатам, потому что как особенное он содержит  по
сравнению со всеобщим многие определения.
   Но  дело  не  только  в  том,  что  для   субъекта   одинаково   возможно
неопределенное множество умозаключений и что то или другое умозаключение  по
своему содержанию случайно; эти умозаключения, касающиеся одного и  того  же
субъекта, должны перейти и в противоречие.  Ведь  вообще  различие,  которое
есть  прежде  всего  безразличная  разность,  -  это  столь  же  существенно
противоположение. Конкретное уже не нечто просто являющееся, а оно конкретно
через единство противоположностей в понятии, определивших себя  как  моменты
понятия. Так как со  стороны  качественной  природы  терминов  в  формальном
умозаключении конкретное  берется  согласно  одному  из  подходящих  к  нему
определений, то умозаключение наделяет его  соответствующим  этому  среднему
термину  предикатом;  но  так  как   с   другой   позиции   умозаключают   к
противоположной определенности, то  первое  заключение  оказывается  ложным,
хотя его посылки и вывод из них сами по себе совершенно правильны. - Если от
среднего  термина,  гласящего,  что  стена  была  окрашена  в  синий   цвет,
умозаключают, что она, стало быть, синяя, то это умозаключение правильно; но
вопреки этому умозаключению стена может быть зеленой, если она была  покрыта
еще и желтой краской, а из этого обстоятельства само  по  себе  вытекало  бы
заключение, что она желтая.  -  Если  от  среднего  термина  "чувственность"
умозаключают, что человек не добр и не зол, так  как  о  чувственном  нельзя
утверждат