Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
гал.
- Сэр, неужели вы серьезно...
Кори схватил астронавигатора за плечо и притянул к себе. Ему хотелось
закричать Ходелу прямо в ухо: послушай, осел! Неужели не видно, что я
совершенно опустошен?! Я не способен придумать ничего путного! Я лишь
хочу с достоинством провести последние часы своей жизни! Ни есть, ни
спать, ни говорить я уже не могу! Оставьте меня, наконец, в покое!
Но вместо сей пылкой речи Кори почти спокойно сказал:
- Если я даже и пущусь сейчас в разъяснения, вы все равно ничего не
поймете. - Он отпустил Ходела и, резко оттолкнувшись ногами от пола, по-
летел к выходу из рубки управления. - Известите меня по интеркому, если
обстановка вдруг изменится.
ФАСОЛЬ
Сажать крылатую фасоль несложно.
Из мешочка, прикрепленного к поясу, извлекают крупную, твердую на
ощупь фасолину-семя, заталкивают поглубже между ячейками мягкой многос-
лойной хлопковой сети, поливают водой, в которую щедрой рукой добавлены
минеральные удобрения, вперед делается шажок столь аккуратный, столь не-
торопливый, что ноги, обутые в специальные ботинки с присосками, накреп-
ко прилипают к палубе, и все действия повторяются в той же самой после-
довательности.
В действительности, думал, сажая фасоль Кори, моя последняя, продик-
тованная отчаянием идея оказалась не так уж и глупа. Фасолина, сеть,
лейка, шажок. Фасолина, сеть, лейка, шажок. Слух об очередных моих чуда-
чествах, верно, уже разнесся по всему кораблю. Еще бы, ведь через счи-
танные часы от ЛС-1187 и его команды останется лишь облачко радиоактив-
ного газа, а капитан корабля занялся посевом.
Кори покачал головой и продолжил монотонное занятие.
Мое поведение не так уж и глупо, как кажется на первый взгляд. Если
мы выживем, то команда сочтет, что капитан у них - железный: а если не
выживем, то чье бы то ни было мнение уже не будет иметь ровным счетом
никакого значения.
Мне же самому в действительности лишь хочется успокоить нервы не тре-
бующей размышлений работой. К тому же не исключено, что при этом ка-
кое-нибудь решение подскажет подсознание.
Кори тяжело вздохнул и продолжил работу - достал фасолину, сунул ее в
сеть, полил из лейки и сделал шажок. Фасолина, сеть, лейка шажок.
Крылатая фасоль - удивительное растение. Съедобны ее семена-фасолины.
Съедобны стручки. Съедобны листья и стебли. Съедобны даже корни. И все
части растения при нормальном приготовлении обладают приемлемым вкусом.
К тому же фасоль растет очень быстро и выделяет много кислорода, потреб-
ляя углекислый газ. У крылатой фасоли интересное прошлое. Легенды уверя-
ют, что выведена она была еще в незапамятные времена на самой Земле.
Фасолина, сеть, лейка, шажок. И снова фасолина, сеть, лейка, шажок. И
снова фасолина, сеть, лейка, шажок.
Наверное, посадить фасоль смогли бы и роботы. Но тогда на мою долю
сейчас не осталось бы занятия.
Кори фыркнул и посадил очередную фасолину. Сделал шажок и посадил еще
одну.
Похоже, я схожу с ума. Нет, неверно, с ума я сошел давным-давно, а
теперь становлюсь лишь более безумным.
Фасолина, сеть, лейка, шажок. И снова фасолина, сеть, лейка, шажок.
Говорят, болсоверы пожирают трупы своих врагов. Но что тогда они едят
в перерывах между битвами? Может, от постоянного голода они то и дело
затевают крупные и мелкие вооруженные стычки? Может, болсоверы попытают-
ся захватить наш корабль, а потом сожрать нас? Хотя вряд ли. Ведь обще-
известно, что поедают они только храбрых врагов, а мы к таковым не отно-
симся! Нет, быть съеденными нам не грозит. Скорее, нас просто уничтожат.
Фасолина, сеть, лейка, шажок. Снова фасолина, сеть, лейка, шажок. Уд-
рать от них не удастся. Наглядное подтверждение тому - незавидная судьба
"Алистаира". И скрыться не удастся. И даже оружия, чтобы дать болсоверам
достойный отпор, на борту нет. Мы абсолютно беспомощны.
И снова фасолина, сеть, лейка, шажок.
Может, признать поражение?
Кори замер, взвешивая такую возможность.
Что нам известно о том, как воюют болсоверы? Берут ли они пленных?
Если берут, то как обращаются с ними? Болсоверы возомнили себя суперсу-
ществами, следовательно, к людям относятся не лучше, чем к тупой скоти-
не.
Чем дольше Кори размышлял над идеей сдаться болсоверам, тем более
неприемлемой она казалась. Тем паче, после этого имя Кори станет в устах
боевых товарищей проклятием на столь долгий срок, сколько его будут пом-
нить. Приняв окончательное решение ни в коем случае не сдаваться, Кори
посадил очередную фасолину и продолжил рассуждение.
Что же, у нас не остается выбора? Нет, выбор у нас все-таки есть. Мы
можем выбрать, как хотим умереть.
Фасолина, сеть, лейка, шажок.
Как хотелось бы умереть лично мне?
Конечно, неплохо бы умереть в день девяностотрехлетия в постели рядом
с рыжеволосой красоткой... И пусть жизнь оборвет меткий выстрел ревниво-
го мужа.
Хорошо, а какая смерть мне еще бы понравилась?
Я хотел бы умереть сражаясь.
Итак, можем мы сразиться с "Повелителем Драконов"? В открытую, конеч-
но, не можем, но, наверное, способны устроить для него ловушку. Фасоли-
на.
Можно превратить сам корабль в бомбу.
Сеть.
Но болсоверы видели нашу сканирующую линзу и потому точно знают, что
мы живы.
Лейка.
Следовательно, застать их врасплох будет весьма и весьма непросто.
Шажок.
Как же их подманить?
Кори, задумавшись, замер перед сетью.
Как пища мы болсоверам не интересны.
На что же еще могут позариться болсоверы? На наши передовые техноло-
гии? Возможно, возможно...
Если мы внушим им, что не представляем для них никакой опасности, то
они, весьма вероятно, подцепят наш корабль силовым полем и подтянут к
себе поближе. И тогда мы взорвем разом все торпеды. Пригодятся даже те,
в которых нет топлива...
- Да! - во весь голос вскричал Кори. - Неплохая идея! - Он посмотрел
на фасолину в своей руке и улыбнулся. - Мы устроим болсоверам сюрприз! -
Бросив фасолину, он отвернулся от сети. - Осталось только придумать, как
убедить болсоверов в том, что мы абсолютно беспомощны.
ДЫРА В КОРПУСЕ
- Я не ослышался? - с неподдельным ужасом спросил старший инженер ко-
рабля Лин.
- Нет, вы не ослышались. Я приказываю вам пробить дыру в корпусе ко-
рабля.
Лин потряс головой и сказал:
- Объяснитесь, капитан.
- После торпедной атаки наши деструкторы на правом борту взорвались.
Правильно?
- Да.
- Пробейте в корпусе рядом с взорвавшимися деструкторами дыру.
Большую дыру. Чтобы сразу было ясно, что из корабля улетучился воздух.
Возникла декомпрессия, почти весь экипаж погиб. Уцелевшие вынуждены пос-
тоянно носить скафандры. Им удалось кое-что подлатать, но совсем немно-
гое. С первого взгляда любому станет ясно, что захватить корабль будет
делом нехлопотным.
- И когда проклятые болсоверы приблизятся к нам, мы выпустим по ним
торпеды! - озарило Лина. - Верно?
- Верно, - согласился Кори.
- Но как только мы выпустим торпеды, они увидят и ответят шквальным
огнем.
- Несомненно.
- И мы отправимся на тот свет...
- Мы так или иначе отправимся на тот свет, - заверил Кори старшего
инженера. - Но заберем ублюдков с собой. Кроме того, в случае успешной
реализации моего плана появится хоть и ничтожно малый, но все же шанс,
что наша атака для болсоверов окажется неожиданной, и мы уцелеем.
- Но тогда у нас по-прежнему будет дырища в корпусе.
- Но у нас по-прежнему будет корабль - вокруг дыры.
- Будь по-вашему, - наконец согласился Лин. - Я сделаю это, но все на
корабле будут знать, что я действовал по вашему приказу.
- Конечно.
- Ну, хорошо... - В голосе главного инженера послышались даже нотки
энтузиазма. - Уверен, что большую часть воздуха мне удастся сохранить,
но все равно, если мы даже уцелеем, возвратиться домой с огромной пробо-
иной в корпусе нам будет ох как непросто.
- Поразмыслите хорошенько, Лин. Ведь, уничтожив "Повелителя Драко-
нов", мы сможем, уже ничего не опасаясь, включить флюктуаторы и напра-
виться к базе.
- Да, наверное.
- И вот что еще, Лин. Если мы выпустим торпеды из торпедных отсеков,
то враг получит предупреждение об опасности по крайней мере за пятьдесят
секунд. Поэтому сделаем так: прикрепим уже подготовленные к пуску торпе-
ды к кораблю снаружи - одну у кормы, другую у носа. Враг решит, что мы
пытались использовать торпеды в качестве реактивных двигателей. Вскройте
корпуса торпед.
- Сколько времени в моем распоряжении?
- От четырех до пяти часов.
- Ну, ладно. Если я правильно понял, дыра должна быть такой, что,
глядя на нее, всякий бы понял, что на корабле произошел сильнейший
взрыв.
- Именно.
- Мне не хотелось бы взрывать бомбу на борту корабля. Не возражаете,
если дыру прорежут мои люди инструментами?
- Если она будет выглядеть убедительно, не возражаю.
- Дыра будет не просто убедительной, она будет чудовищной. Сейчас пе-
реговорю с Чарли, потом организую бригаду, а минут через тридцать доложу
вам о начале работ.
ЗОНДЫ-РАЗВЕДЧИКИ
- Болсоверы на подходе, - сообщил Ходел.
И действительно, огромный "Повелитель Драконов" на центральном голог-
рафическом экране почти вплотную приблизился к ЛС-1187.
- Хорошо, включите сигнал тревоги, - велел Кори и сразу же спросил: -
Каково их ВВП, Чарли?
- Вероятное время прибытия - тридцать минут, мистер Кори.
Кори, глядя на старшего помощника Ходела, сказал:
- Ладно, берите командование кораблем в свои руки, а я пошел обла-
чаться в скафандр. - Кори уже направился к выходу из рубки управления,
но, передумав, помедлил и добавил: - Если что-нибудь со мной случится,
Майк, доведите корабль до дома в сохранности. И больше никаких геройств.
- Есть, сэр. Удачи вам.
- Все будет нормально. - Кори показал большой палец и покинул рубку
управления.
В кормовом шлюзе для Кори был уже подготовлен и растянут на специ-
альной раме скафандр. Рядом парил Ли. Невысокий и жилистый, облаченный в
эластичный, облегающий тело, точно перчатка руку, скафандр с прочным, но
несоразмерно большим шлемом, он казался гномом со страниц древних ска-
зок.
Разувшись и раздевшись до белья, Кори стал натягивать скафандр. Заб-
раться в него человеку было не проще, чем змее влезть в сброшенную после
летней линьки кожу. Только после того как Ли, уперевшись ногами в пото-
лок, надавил на плечи Кори руками, скафандр, издав характерный хлопок,
запечатался. Кори нахлобучил шлем и щелкнул замком у горла. Немедленно в
уши ему ударил оглушительный голос Ли:
- ... меня слышите?
Кори вздрогнув, поспешно откинул приборную панель на левом предп-
лечье, убавил громкость и сказал:
- Отлично слышу. Все на своих местах?
- Так точно, сэр.
- Тогда за дело.
Они вошли в шлюз и задраили за собой внутреннюю дверь. Кори надавил
на красную кнопку на стене, взревели вакуумные насосы, а через две-три
секунды в сторону откатилась внешняя дверь, и их глазам предстали холод-
ные, неестественно яркие в своей наготе звезды.
Кори и Ли, печатая магнитными подошвами шаг по металлической обшивке,
двинулись вдоль правого крыла к носу корабля. У каждого к спине был при-
торочен ранец, где, кроме обычных приборов, поддерживающих жизнеобеспе-
чение внутри скафандра, находилась еще и винтовка-деструктор со спилен-
ным прикладом.
За последние часы вращение корабля вокруг своей оси было остановлено,
а пассивные сканеры перенесены внутрь.
- Мистер Кори, - послышался в наушниках голос Ходела.
- Да?
- Болсоверы заняли позицию в ста тысячах километрах от нас и, как вы
предполагали, выслали к нашему кораблю зонды-разведчики.
- Спасибо, - поблагодарил астронавигатора Кори.
Вскоре Кори и Ли оказались рядом с огромной дырой, зияющей в правом
борту корабля. Лин не обманул - дыра выглядела действительно ужасно. Ко-
ри даже подумал, не перестарался ли главный инженер.
Кори наконец включил канал Д, и внутри его шлема засветился крошечный
монитор. Вражеский крейсер был громадным, но находился пока далеко, и
оттого на экране выглядел хотя и не просто точкой, но всего лишь размы-
тым пятном.
- Ну, по крайней мере, мы их видим, - сказал Кори. - Уверен, шанс
разглядеть их получше нам еще представится. После того как зонды пока-
жут, в сколь плачевном состоянии находится наш корабль, "Повелитель Дра-
конов" наверняка приблизится к нам, чтобы уничтожить или захватить. При-
дется немного подождать. Всем на борту сохранять спокойствие, огонь ни в
коем случае не открывать. Ли, у вас все готово?
- Да. - Ли передал Кори пульт дистанционного управления и пояснил: -
Нажмете на зеленую кнопку, сэр, и торпеды будут автоматически наведены
на цель, масса которой превышает массу ЛС-1187; нажмете на красную, и
торпеды стартуют. Дублирующий пульт я вручил Ходелу.
- Отличная работа. - Кори прикрепил пульт к поясу.
- Прибыл первый зонд, - доложил Ходел по радио. - Осматривает наш ко-
рабль во всем спектре электромагнитных волн. Можете улыбнуться и пома-
хать рукой. Болсоверы вас непременно увидят.
Кори действительно разглядел в отдалении зонд, уродливый аппарат с
единственным непропорционально длинным ракетным двигателем и торчащими
во все стороны оптическими линзами и разномастными антеннами. Двигался
он целенаправленно к дыре в корпусе, рядом с которой замерли Кори и Ли.
Уголком глаза Кори заметил еще один зонд, плывущий прямиком к торпеде,
закрепленной у носа корабля.
Вскоре ближайший зонд замер всего в дюжине метров от дыры. Кори было
видно, как перемещаются его линзы, фокусируя изображение.
- Пусть разглядят нас получше, - прошептал Кори, вытаскивая из-за
спины винтовку. Целиться в зонд он пока не стал. Еще не пришло время.
- Не возражаете, если я продемонстрирую болсоверам, что мы о них ду-
маем? - спросил Ли.
- Действуйте, - разрешил Кори.
Ли поднял правую руку и показал зонду кулак с выставленным средним
пальцем. В направлении Ли повернулась сначала одна линза, затем другая.
Кори инстинктивно прицелился.
Внезапно зонд выстрелил. Энергетический луч был невидим, но тело Ли
мгновенно взорвалось. Кори заорал и нажал на спусковой крючок. Зонд
превратился в облачко молекулярной пыли. Кори крутанулся, чтобы выстре-
лить во второй аппарат, но на его месте увидел вспышку. Второй зонд из
носового орудия разнес Ходел.
Наступила угрожающая тишина. Мимо Кори проплыли останки Ли - куски
плоти, костей и пластика - и навечно затерялись в пустоте.
Самым громким звуком во Вселенной было хриплое дыхание Кори. Он зак-
ричал, выплевывая грязные ругательства и проклятия в адрес врага, в бес-
сильной ярости размахивая руками. Перед глазами сгустился багровый ту-
ман...
В уши ударил непереносимо громкий голос Ходела:
- Сэр! Вы живы? Вы слышите меня? Скажите что-нибудь!
Кори слышал слова и даже понимал их смысл, но ответить не мог.
- Да жив я, жив, - наконец почти спокойно выдавил из себя Кори. - По-
молчите, пожалуйста, хотя бы минуту.
"ПОВЕЛИТЕЛЬ ДРАКОНОВ"
- Сэр! Болсоверы приближаются!
- Понятно. - Кори приложился к соску, расположенному в шлеме у его
губ, втянул глоток воды и добавил все таким же хриплым голосом:
- Каково их ВВП?
- Около трех минут, - сообщил Ходел.
Кори вновь включил монитор внутри шлема на канал Д. Заметно увеличив-
шись в размерах, изображение "Повелителя Драконов" на экране становилось
с каждой секундой все контрастнее. Вначале корабль болсоверов казался
сгустком оранжевого света, затем он постепенно обрел форму, стала разли-
чима морда дракона, намалеванная на носу корабля, а потом и его зубы -
цилиндры артиллерийских орудий, пусковых установок и лучеметов. "Дракон"
выглядел кровожадным зверем, воинственной тварью, не знающим пощады чу-
довищем, к чему и стремились его создатели, начертавшие на борту огром-
ные цифры "666".
- Так вот ты какой из себя, сукин сын... - невольно вырвалось у Кори.
Заполнив постепенно весь экран, "Повелитель" продолжал расти. Этот
механический монстр был не просто звездным кораблем. Он был городом, ме-
гаполисом с неприступными стенами - ощетинившимся, гибельным для врага
оружием.
И этому чудовищу мы хотим бросить вызов, подумают Кори, безуспешно
пытаясь проглотить комок, подступивший к горлу.
Он поспешно отключил монитор, но убежать от кошмарного видения не
удалось - "Повелитель" возник перед ним. Казалось, он вытеснил из Все-
ленной все звезды с их планетными системами, все далекие и близкие ту-
манности, все галактики. Кори ощутил приступ головокружения и страха.
Ему почудилось, что он вот-вот ухнет с огромной высоты на раскинувшийся
от горизонта до горизонта город...
Из транса Кори вывел благоговейный шепот Ходела в наушниках:
- Пресвятые угодники!
- С "Повелителя" поступили какие-нибудь сигналы? - усилием воли выда-
вил из себя вопрос Кори.
- Нет, сэр. Болсоверы скрупулезно осматривают нас. Сомневаюсь, что от
их глаз что-нибудь укрылось.
- Согласен с вами.
Чего же они ждут? Почему не распыляют нас на атомы и не уходят восво-
яси?
- Сэр... Не следует ли нам?.. - запинаясь, пробормотал Ходел.
- Нет, - отрезал Кори. - Если бы болсоверы хотели уничтожить нас, то
мы бы с вами уже не беседовали. - Кори сглотнул. - Пока ничего не предп-
ринимайте. Помните, что все их орудия нацелены на нас. Если я шевельну
рукой, болсоверы в ту же секунду разнесут наш корабль.
Про себя Кори добавил: "Господи, каким же идиотом я был, считая, что
у нас есть хотя бы малейший шанс причинить "Повелителю Драконов" вред".
Но чего ждут болсоверы?
И затем Кори сделал то, чего никак от себя не ожидал.
Он принялся молиться:
"Всемогущий Боже! Кем бы ты ни был и где бы ты ни был, я точно знаю,
что ты существуешь. Доказательство тому - красота и упорядоченность Все-
ленной. Пожалуйста, услышь мою молитву. Прости меня за гордыню. Прошу,
молю, заклинаю тебя: спаси жизни людей, вверивших в мою власть свои ду-
ши! Они заслуживают лучшей участи, чем принять жуткую смерть здесь, сре-
ди межзвездной ночи. Умоляю тебя, Господи, пожалуйста..."
- Мистер Кори.
- Что?
- "Дракон" начал маневр.
- Что?!!
- Он включил двигатели и разворачивается.
Кори вгляделся в стену металла, керамики и пластика перед собой и
убедился, что Ходел прав. "Дракон" шевелился. Поворачивался. Ложился на
новый курс.
Гигантская голова "Дракона" оказалась напротив. Кори заглянул в
пасть, усеянную, точно зубами, смертоносными орудиями и пусковыми уста-
новками. Сколько зарядов "Дракон" может выплюнуть зараз? Пятьдесят? А
может, все пятьсот?
- "Дракон" уходит...
Пасть уже была над головой Кори. Долго капитан не спускал глаз с
проплывающего над ним брюха. Наконец корабль болсоверов стал уменьшаться
в размерах. Кори провожал его взглядом. Прошла, казалось, целая веч-
ность, прежде чем "Дракон" превратился в яркую точку и затерялся среди
звезд.
В голове беспорядочно суетились мысли.
Что произошло?
- Всем оставаться на своих местах согласно боевому расписанию, - рас-
порядился Кори.
- Что произошло? - послышался в наушниках голос Ходела.
- Точно не знаю, - ответил Кори. - Похоже, болсоверы приняли нас за
троянского коня. А может, "сделали ручкой" из уважения к нашему хладнок-
ровию.
На самом деле, Кори отлично понимал, что случилось. В горле саднило,
грудь так сильно сдавил стальной обруч, что было ни вдохнуть, ни выдох-
нуть.
Ли, показав "Дракону" палец, намеренно оскорбил его. И "Дракон" в от-
вет убил Ли... Но этого ему показалось мало. Он оскорбил корабль, на ко-
тором служил Ли.
Когда Кори добрался до флюктуатора, в ушах его зазвучал голос Чарли:
- Мистер Кори. Не возражаете