Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
оэтому Ар-Шарлахи намеревался
тронуться в обратный путь, как только рассветет. Однако утром ему доложили
неприятную новость. Некий Лерка (Ар-Шарлахи даже не смог вспомнить, о каком
из разбойничков идет речь) ночью, то ли выпив лишнего, то ли из безрассудной
храбрости, а может, желая окунуться и стать бессмертным, забрел в воду, где
его, по всей вероятности, и накрыла волна повыше других. Тело вынесло на
мокрый песок, но сторожевые приняли его поначалу за пригорок пены и
сообразили, в чем дело, только на рассвете.
Глядя на посиневшие руки и лицо утопленника, разбойнички качали головами.
Утонуть в море! Надо же...
Зарыв покойника в сырой песок и поставив над могилой копье с белым
лоскутом, вернулись на корабль и долго толковали о случившемся. ?Самум?
снова полз навстречу дымящимся развалинам и обгорелым трубам.
- Как считаешь, говорить об этом Улькару или не стоит? - озабоченно
спрашивал Ар-Шарлахи.
- О чем?
- Да о Лерке об этом, об утонувшем... Окунулся в море - и помер!
Понимаешь, что получается?..
- Д-да... - после напряженного раздумья неуверенно сказала Алият. - Ты уж
лучше об этом молчи...
Выбравшись из извилистого песчаного рукава меж скальных гряд, ?Самум?
поставил паруса и, гонимый попутным дневным ветром, поплыл, покачиваясь на
барханах, вдоль серебристых труб - на север. В небе за кормой расплывалась
прозрачно-черная пелена.
Улькар откликнулся лишь к вечеру. Его резкий отрывистый голос едва
пробивался сквозь шорох и треск помех. Как всегда, вопросы государя были
несколько неожиданны.
- Значит, они жили у моря? - Улькар помедлил. - Жить у моря и ни разу не
погрузиться в воду?.. Как полагаешь, такое возможно?
- Полагаю, что нет, государь.
- И тем не менее убить их труда не составляет... Я это знаю точно, да и
ты теперь тоже... Стало быть, от насильственной смерти и морская вода не
спасет... А ты сам? Ты заходил в море?
- Только по колено. Когда черпали...
- И что ты теперь чувствуешь? - В голосе Улькара сквозили надежда и
тревога.
- Ничего, - честно ответил Ар-Шарлахи. - Все - как было...
- А какова она на вкус? Я про воду, конечно...
- Горько-соленая. Пить ее нельзя...
Улькар замолчал, что-то обдумывая.
- Ну что ж... - снова донесся из неимоверной дали его слабый дребезжащий
голос. - Ты держишь слово. Я - тоже. Указ о неприкосновенности Пальмовой
Дороги вот уже несколько дней как в силе. Сколько тебе потребуется времени,
чтобы добраться, скажем, до тени Ар-Кахирабы?
То, что Улькар помянул Пьяную тень, было по меньшей мере странно. Этот
оазис даже на картах не значился. Ар-Шарлахи прикинул и сказал, что самое
меньшее - дня четыре. При попутном ветре, разумеется.
- Тогда решим так, - сказал Улькар. - Иди прямиком к Ар-Кахирабе, а там
вас встретит твой старый друг, караванный Хаилза. Я догадываюсь, - с обычной
своей язвительностью добавил государь, - что вы с ним не слишком друг друга
любите, но новых людей в это дело лучше не посвящать...
Вопреки ожиданиям Алият, ропот среди разбойничков не только не смолк, но
и продолжал нарастать с каждым днем пути. Такое впечатление, что, побывав у
моря, команда вообще забыла о страхе перед главарем. Когда прямо по рогу
?Самума? встал из-за горизонта черный прозрачный купол над прокопченными
песками кивающих молотов, дерзость смутьянов дошла до того, что они
потребовали у Ар-Шарлахи снова собрать общий круг и дать ответ, куда и зачем
они направляются.
Ар-Шарлахи и сам чувствовал, что подчиняются ему с большой неохотой, но
чем это объяснить, не знал. На общем круге ему даже не удалось договорить -
перебили, зашумели.
- Да нельзя нам идти в Харву! - перекрывая шум, жалобно и в то же время
угрожающе крикнул Айча. - Думаешь, Улькар тебе за эту бочку с водой все
простит? Это ты, может быть, такой честный, а уж он-то...
- Хорошо, - перебил Ар-Шарлахи. - Не в Харву. А куда? К морю, что ли,
вернуться?
- К морю... - передразнил кто-то. - Если бы там ничего не горело да
что-нибудь росло...
Тут уже загомонили вразброд, началась перебранка. Куда ни сунься - везде
сейчас опасно, это было понятно каждому.
- Да послушайте же! - повысил голос Ар-Шарлахи. - Никому из нас ничего не
грозит. На полпути нас встретит Хаилза...
- Хаилза? - Айча даже привскочил со своего коврика. - Ну уж этот-то точно
никому не простил! Да он меня первого на рее вздернет! Бунт-то с чего
начался?.. Он же с меня тогда повязку сорвал, а я ему в ответ - по лбу со
всего маху! ..
Ар-Шарлахи понимал, что делает ошибку за ошибкой, что каждая его фраза
только усиливает общее недовольство, но не мог же он просто замолчать и уйти
к себе!
- Короче, вам нужны гарантии? - спросил он.
- Чего-о?.. - изумились в толпе неслыханному слову. Кто-то сдавленно
хихикнул.
Ар-Шарлахи мысленно выругался.
- Я говорю: вы хотите быть уверенными в том, что нас никто не тронет? -
Он повернулся к Алият. - Сходи в мою каюту и принеси указ... Грамотные есть?
- снова обратился он к остальным.
Разбойнички малость растерялись. Кое-кто, конечно, читать умел, но
хвастать грамотностью здесь было не принято - засмеют. Наконец, кряхтя,
поднялся все тот же Айча и, приняв из рук Алият пергамент, развернул,
наморщил лоб.
- Улькар... - читал он, делая остановки между словами, - государь и... и
повелитель... единой Харвы... непостижимый и бессмертный... повеле...
повелевает своему слуге... Шарлаху... - Тут он запнулся и бросил быстрый
недоверчивый взгляд на главаря. Вокруг прошел шепоток. - ...продолжить
поход... за морской водой... и за будущие его заслуги... возводит... своего
слугу Шарлаха в чин... - Айча надолго замолчал. То ли он не мог разобрать
слово, то ли просто не верил глазам.
- Ну чего замолчал? - крикнули ему. - Может, огня принести?
Коротко гоготнули. Дело шло к полудню.
- ...в чин караванного... - выговорил наконец Айча, и над песками залегла
изумленная тишина.
- Дальше, - потребовал Ар-Шарлахи.
- ...а также... прощает ему... все его провинности... - кое-как дочитал
Айча и торопливо отдал с хрустом свившийся пергамент Алият, словно тот жег
ему руки.
- Этот указ, - невозмутимо пояснил Ар-Шарлахи, хотя в душе у самого
копошился большой и черный скорпион, я получил на второй день мятежа. Указ
подлинный и до сих пор в силе. Ну что? Вам и этого мало?
Ошибка. Опять ошибка. В обращенных к нему глазах Ар-Шарлахи увидел
недоверие, гнев, страх и даже презрение.
- На второй день мятежа?.. - медленно повторил кто-то. Снова прошла
тишина. Постепенно до каждого (в том числе и до самого Ар-Шарлахи) доходило,
что это значит.
- Ты... - запинаясь, сказал Айча. - Ты вел нас на Улькара, а сам?..
- Потому и битву проиграли! - выкрикнул кто-то со злобой.
- Да вы что? - Вне себя Ар-Шарлахи вскочил с коврика и потряс кулаками
перед грудью. - Разве мы ее проиграли? Улькар сам остался без трети флота!
- Он - без трети, а мы - без всего! ..
- Да вы же сами там были и все видели! Песчаная буря! ..
- Ну да, а кто эту бурю вызвал?..
- Я?.. - На несколько мгновений Ар-Шарлахи лишился языка. Оторопело
оглядел угрюмые лбы и насупленные брови. Глаз не поднимал никто. - Вы что
же, думаете, это я навел на нас песчаную бурю?..
- Навел-навел, - прозвучал спокойный, с хрипотцой голос Алият. Она вышла
вперед из-за его плеча и с вызовом окинула взглядом остальных. - А надо
будет - еще наведет. Ясно?
И все поежились, настолько опасно прозвучало это последнее слово.
- В общем, поговорили - и будет, - презрительно изронила она. - Встали -
и по местам! ..
Нехотя, ворча, но подчинились. Однако взгляды, которыми их с Алият
одаривали искоса, очень не понравились Ар-Шарлахи. Про себя он уже твердо
решил, что спать отныне будет одетым, задвинув оба засова на двери каюты, а
оружие держать под рукой. Мало ли на что может толкнуть злая луна
разбойничков, усомнившихся в своем главаре! .. Снова вспомнился бунт на
?Самуме?, кипящий холодный свет, хруст удара и горячие брызги крови...
- Конечно! - слегка удивившись, сказала Алият, когда он поделился с ней
такими мыслями. - Теперь только так и не иначе! .. С оружием и на засове...
Для нее это все само собой разумелось.
- Ну в чем же дело?.. - дрогнувшим голосом спросил он ее. -Согласен,
глупо я себя вел сегодня, глупо! .. Но ведь раньше-то бывало, что и глупее!
А все с рук сходило...
Бледная, осунувшаяся Алият сидела, опустив голову, и долго молчала. Потом
вскинула темные, усталые, сухо блеснувшие глаза.
- Понимаешь... - сказала она с тоской. - Удача твоя кончилась... Я уже
видела такое, и не раз. Везет-везет разбойничку, а потом - как отрезало! ..
Вроде все делает по-прежнему, а толку... Думаешь, Лако зря тогда в товарищи
к тебе набивался? Он удачу твою почуял...
- И что же теперь делать?
Она опять ответила не сразу.
- Может, и впрямь в Кимир?..
- Нет, - сцепив зубы, ответил он. - Если я исчезну вместе с морской
водой, Улькар сорвет злость на Пальмовой Дороге.
- А если уже сорвал?
- Н-ну, тогда... Как обещал. Вылью воду на первом бархане и... Ну хорошо!
В Кимир - так в Кимир... Но послушай, - спохватился он вдруг. - А как бы
действительно узнать, сдержал он слово или нет?.. В гаванях Пальмовой Дороги
нам сейчас лучше не появляться - свои же и выдадут...
- Ну это-то просто... - Она вздохнула. - Про разбойничью почту что-нибудь
слышал?
- Нет.
- Есть такие места в пустыне... Только их знать надо. Камушек лежит или
от корабля обломок, а под ними весточка. Кто пройдет, тот и оставит. Скажем,
так: в Ар-Нау не суйся, там сейчас войска. Или так: голорылые сожгли
Ар-Льяту... Кому надо, тот поймет.
- Поня-атно... - Ар-Шарлахи оживился:
- И далеко от нас такая почта? Она усмехнулась:
- Не дальше Пьяной тени...
Глава 39
ДВАЖДЫ МЯТЕЖНИКИ
Бунта не произошло. Бессонная ночь за двумя засовами и с тесаком у ложа
вообще никакими событиями не ознаменовалась. Сквозь тонкие переборки слышно
было, как негромко и угрюмо толкуют о чем-то в трюме, но ропот был скорее
обиженным, покорным, без гула и яростных выкриков. То ли подействовало
грозное напоминание Алият о колдовских наклонностях главаря, то ли просто
разбойничья злая луна пошла наконец на убыль.
- Ты вот вчера сказала: удача кончилась... - подавленно промолвил
Ар-Шарлахи, когда бормотание и скрипы настилов смолкли. - Что-то, знаешь, не
по себе как-то... Думаешь, обманет нас Улькар?
"Самум? стоял на светлом ночном песке, тихий, с погашенными огнями.
Слышны были только шаги сторожевых на палубе, да и то изредка.
- Значит, в удачу все-таки веришь? - -.ас проблеском интереса спросила
Алият.
- Да как... Верь не верь, а удача либо есть, либо нет ее... Тут не
верить, тут думать надо.
- Все-таки не вышло из тебя разбойника, - с сожалением отозвалась Алият.
Если не верить в удачу, лучше в пустыню и не соваться. Ну вот сам ты как?
Веришь, что перехитришь Улькара?
- Не знаю... Да и не хочу я с ним хитрить,
- Тогда выливай воду - чего лишний груз таскать? - и идем в Кимир.
В каюте было светло от луны. Ар-Шарлахи помолчал, повздыхал горестно,
потом привстал и потянулся через Алият к заветному шкафчику. Отмерил
полчашки (вина оставалось маловато) , сел, сгорбился и стал смаковать по
глоточку.
- Нет, - упрямо сказал он наконец. - Вот доберемся до твоей разбойничьей
почты, а там посмотрим. Если он сдержал слово, иду с водой в Харву...
- Смотри... - обронила она. - Люди могут и не пойти. Они вон,
оказывается, Улькара пуще моря боятся... - Вспомнила о чем-то,
встревожилась:
- Слушай... А ты им не сказал, что Хаилза будет тебя ждать возле Пьяной
тени?
- Нет.
- Ну и славно! - Кажется, Алият повеселела. - А я уж испугалась, что
сказал...
На следующее утро Алият, даже не посоветовавшись с Ар-Шарлахи, приказала
делать насыпь и снова переваливать через трубы. Разбойнички воспряли духом:
кажется, планы главаря опять изменились. Судя по всему, им предстояло
обогнуть горелые пески кивающих молотов с запада и выйти прямиком на Турклу.
Тоже, конечно, небезопасно, но не Харва все-таки, не Улькар...
Ар-Шарлахи затащил Алият в каюту и злым шепотом потребовал объяснений. Та
лишь недоуменно вздернула брови:
- Пройдем южнее Турклы, посмотрим почту...
- Ах так это вон где...
- Ну да. Между Турклой и Зиброй. А там и до Пьяной тени рукой подать. Вся
разница: подойдем с юга, а не с востока...
Шли вполветра, дерзко срезая край запретных песков.
Справа плыли обширные черные пятна, некоторые еще дымились, должно быть,
горящая нефть разливалась по всей округе. На закате ветер стих, а ночью
подул снова - прямо в корму. Турклу прошли на рассвете, с палубы видно было
нагромождение слоистых выветрившихся останцев, стоящих на страже вокруг
оазиса. Видя, что Ар-Шарлахи не собирается заходить в порт, люди на ?Самуме?
снова встревожились, но, поразмыслив, решили, что, пожалуй, главарь прав...
С пустыми руками в Туркле делать нечего.
Когда же впереди, прямо по рогу, колеблясь, разлеглись те самые корявые
заросли, где в прошлый раз ?Самум? и ?Белый скорпион? угодили в ловчие ямы,
Алият круто повернула на север, и у всех отлегло от сердца окончательно.
Корабль явно держал путь в Пьяную тень.
Вскоре было приказано убирать паруса. Распоряжение это несколько
озадачило: если не считать сухого, судорожно выгнутого ствола в сотне шагов
по левому стремени, ничего вокруг внимания не привлекало. Пески и пески.
Потом кто-то пустил слух, что Шарлах собирается отрыть свой старый клад, а
то не на что будет запастись вином и провиантом в Пьяной тени. Во всяком
случае, предположение было очень похоже на правду...
- Это возле дерева? - тихо спросил Ар-Шарлахи. Алият кивнула. Оба стояли
у борта и смотрели на скорчившийся ствол.
- Так, может быть, ближе подойти?
- Не стоит, - так же тихо ответила она. - Глаза у всех больно
любопытные...
С обычной своей ловкостью спустилась по веревочной лестнице на песок, и
Ар-Шарлахи, естественно, последовал за ней. Алият обернулась:
- Тебе лучше остаться.
- Что? И у меня глаза любопытные?
Она невольно усмехнулась:
- Ладно, пошли...
Увязая в горячем даже сквозь плотный сафьян коротких сапожек песке, они
двинулись по барханам к сухому корявому дереву. У самого корня произрастала
белая тряпочка, зацепленная краем за первый обломанный сучок. Алият присела
на корточки и, обжигая ладони, отрыла небольшой сверток. Развернула.
Ар-Шарлахи ожидал увидеть внутри свиток пергамента и даже слегка удивился,
помня, что с грамотой Алият не в ладах. Однако то, что она извлекла из
свертка, больше всего напомнило ему силок на мелкого зверька да еще,
пожалуй, те шнурки с узелками, которыми пользовались ?разрисованные?.
Какие-то связанные вместе палочки, косточки, камушки... Разложила,
расправила, вгляделась. Ар-Шарлахи тоже присел рядом, озадаченно
рассматривая загадочное плетение.
- Н-ну что... - произнесла наконец Алият, приспустив веки и сразу став
похожей на гадалку. - Тень Ар-Нуера вырезана, но это было еще до битвы...
Войска введены повсюду, но... Нет. Точно. Про казни тут ничего нет вообще...
Держит слово Улькар...
Последние слова Алият выговорила с видимой неохотой. Ее как и всех
прочих, в Харву тоже не слишком-то тянуло, однако соврать Ар-Шарлахи она не
решилась. Возможно, полагала, что и он слегка разбирает условные знаки
разбойничьих весточек - ученый...
А тот вдруг, вместо того чтобы обрадоваться, озабоченно сдвинул брови.
- Лишь бы с Хаилзой не разминуться... - пробормотал он, поднимаясь в
рост.
- Ладно, закапывай да пошли обратно...
- Подожди, - сказала Алият, выпутывая из складок своего балахона еще одно
такое же плетение, только поменьше. - Нам тоже есть о чем весточку
оставить...
Вне всякого сомнения, рукоделие было выполнено на досуге ею самой.
- Про море там, надеюсь, ничего? - обеспокоенно спросил Ар-Шарлахи.
- Про море - нет. - Она скрепила оба изделия вместе. - Только про то, что
молоты сгорели, а ты - жив...
- Оч-чень интересно, - сказал он, снова присаживаясь и пристально
разглядывая путаницу из веревочек, палочек и прочего. - И где же это я тут?
- Ты? Вот. - Она ткнула пальцем в алую тряпицу и, встряхнув полотно,
принялась завертывать ?весточку?.
Допеленать ее Алият так и не успела. В отдалении послышался приглушенный
мощный звук, хорошо знакомый обоим: это хлопнул и напрягся парус. Полотняный
сверток полетел на песок, Алият и Ар-Шарлахи вскочили, обернулись... Слегка
припав на левое колесо и накренив отягощенные всеми парусами мачты, ?Самум?
уходил прочь. На север.
- Шакалы! - яростно взвизгнула Алият, кинулась было вслед, но тут же,
опомнившись, остановилась. Пешком корабль не догонишь. Повернула к
Ар-Шарлахи искаженное лицо, вскинула маленькие, крепко сжатые кулаки:
- Говорила же: останься! ..
Ар-Шарлахи стоял, не шевелясь, и завороженно смотрел вслед ?Самуму?. Это
уходила жизнь. Что-то кричала Алият, но он ее не слышал. Розоватая в
крапинах позолоты, ободранная песчаной бурей корма пошатывалась на барханах
и словно строила им гримасы, дрожа в восходящий. струях раскаленного
воздуха. Ветер развевал над барханами прозрачные знамена вздымаемой колесами
пыли. Потом Ар-Шарлахи показалось, что на левом борту возникла какая-то
сумятица, кто-то перевалился через ограждение и упал на песок, но на ноги
так и не поднялся, даже когда оскаленный серп прошел над головой. Должно
быть, там, на ?Самуме?, шла серьезная драка. Слух возвращался.
- Трусы! .. Трусы! .. - кричала вдогонку Алият. - Все равно вам живыми не
быть! Слышите?..
Да нет, не слышали, конечно. Команда, не посмевшая бунтовать открыто,
гнала корабль, боясь даже оглянуться на страшного Шарлаха и неистовую Алият.
Ар-Шарлахи буквально заставил себя сделать первый шаг и, тяжело ступая,
двинулся туда, где распластался, по-прежнему не поднимая головы, некто
спрыгнувший за борт...
Да он и не мог поднять головы, командир зеркальщиков Илийза, по той
простой причине, что лежал с перерезанным горлом. Должно быть, его застали
врасплох: рана была единственной. Значит, не спрыгнул, а выбросили... И не
его одного. Шагах в двадцати от Илийзы уткнулся лицом в бархан Ард-Гев.
Этот, конечно, дрался до последнего: изрезанный белый балахон был пятнист от
крови.
Ар-Шарлахи отпрянул, выпрямился и принялся растерянно озираться.
- Айчу высматриваешь? - услышал он сзади злобный смешок Алият. - Зря...
Оба вновь поглядели вслед удаляющемуся ?Самуму?. Он уже был далеко. У
зыбкого горизонта дрожала и плавилась башенка розовато-серой кормы... Потом
из отчаяния и ненависти выглянула и горько усмехнулась внезапная мысль, что
бывшие матросики и каторжане многому научились у своего главаря. Важно
вовремя нарушить правила. И все, Действительно, зачем поднимать бунт против
Шарлаха, когда можно без особых хлопот и риска взять и угнать корабль?..
Алият права: нельзя было покидать борт ?Самума?. Впрочем, что толку теперь
жалеть! ..
Плохо... Ах как плохо... Не дождавшись морской воды, Улькар в отместку
расправится с Пальмовой Дорогой... И ничего уже не изменишь.
В угрюмом молчании они засыпали оба тела обжигающим руки песком и, не
оглядываясь, побрели обратно. Как ни странно, но ужаса перед неотврати