Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
. - Я не буду шевелиться. - Даже это легкое
усилие отдалось страшной болью во всем теле. - Но... мои крылья?
- Они у меня, - ответил он и покачал головой. - Летатели! И как я не
сообразил? Мне же приходилось лечить других летателей. Крылья надо было
повесить над твоей кроватью, чтобы ты их увидела, едва откроешь глаза.
Правитель хотел отдать их в починку, но я настоял, чтобы они остались
здесь. Сейчас принесу.
Он скрылся за дверью и через минуту вернулся, держа в руках сломанные,
измятые, сложенные кое-как ее крылья. Металлическую ткань практически
ничто не могло повредить, но распорки из обычного металла либо сломались,
либо погнулись. Светлое серебро потемнело от грязи и запекшихся бурых
пятен. В неопытных руках Эвана они выглядели безнадежно исковерканными.
Но Марис знала, что это не так. Главное - они не исчезли в морских
волнах. Их можно починить! На сердце у нее стало удивительно легко. В них
заключалась вся ее жизнь. И она снова будет летать!
- Спасибо, - сказала она, сдерживая слезы.
Эван повесил крылья в ногах кровати, чтобы они постоянно были перед ее
глазами, и повернулся к ней.
- Восстановить твои силы будет гораздо труднее, чем крылья, и времени
это займет куда больше. Много больше, чем тебе хотелось бы. - Он вздохнул.
- На это потребуются не недели, а месяцы, много месяцев. Но и тогда я не
могу ничего обещать наверно. Кости раздроблены, мышцы порваны, а в твоем
возрасте вряд ли наступит полное выздоровление. Ходить ты будешь, но вот
летать...
- Я буду летать! Ноги, ребра, рука срастутся; и все станет как раньше,
- тихо возразила Марис.
- Да, со временем, надеюсь, так и произойдет. - Эван шагнул к ней, и
она увидела на его лице сострадание. - Но ушиб головы... Возможна
частичная потеря зрения и координации.
- Не надо! - вскрикнула Марис. - Пожалуйста! - Из глаз ее потекли
слезы.
- Пока еще рано судить, - сказал Эван. - Прости! - Он погладил ее по
щекам, вытирая слезы. - Ты должна отдыхать и надеяться, а не мучить себя
загодя. Пусть прежде к тебе вернутся силы. Ты опять наденешь крылья, но
только когда я скажу, что ты к этому готова!
- Прикованный к земле целитель вздумал учить летателя, когда ему
летать! - с притворной насмешкой пробормотала Марис.
Марис тяжело переносила непривычную бездеятельность. Проходили дни,
спала она все меньше и все больше страдала от скуки и нетерпения. Эван
почти не отходил от нее: уговаривал есть, напоминал, как важно лежать
спокойно, и разговаривал, без конца разговаривал с ней, стараясь скрасить
ее вынужденную неподвижность.
Он оказался чудесным рассказчиком. Себя Эван считал, скорее,
наблюдателем жизни, сохранял объективность и подмечал все подробности. Он
часто смешил Марис, иногда заставлял задумываться и умудрялся на какое-то
время отвлечь ее от печальной реальности.
Вначале Эван рассказывал о жизни на Тайосе, да так живо, что она словно
видела все своими глазами. Но потом он стал делиться с ней личным, словно
платил откровенностью за все, что она поведала ему в бреду.
Родился он в лесной глуши Тайоса - острова на северной периферии
Востока, шестьдесят лет назад. Его родители были лесниками. В лесу жили и
другие семьи, имеющие детей, с которыми Эван мог играть, но с самого
раннего детства он предпочитал одиночество. Он любил прятаться в лесу и
наблюдать за робкими бурыми копунами, бродить там, где росли самые
душистые цветы и можно было отыскать самые вкусные корешки. Любил
неподвижно сидеть на полянке с черствым ломтем, добиваясь, чтобы птицы
кормились у него с ладони.
В шестнадцать лет Эван влюбился в странствующую лекаршу Джейни -
маленькую, загорелую, острую на язык и находчивую. Чтобы бывать с ней
побольше, он назначил себя ее помощником. Сначала его интерес забавлял
Джейни, но вскоре она привыкла к нему, и Эван, чья любознательность
подстегивалась любовью, научился от нее очень многому.
Накануне того дня, когда Джейни решила отправиться дальше, он признался
ей в любви. Она не согласилась остаться и отказалась взять его с собой -
ни любовником, ни другом, ни даже помощником, хотя сама признала, что он
многому научился и рука у него легкая. Просто она всегда странствовала в
одиночестве, вот и все.
Эван продолжал лечить и после того, как Джейни ушла. Ближайшая
целительница жила в Тосси - деревне, лежавшей на расстоянии дня пути от
леса, а потому местные жители вскоре начали обращаться за помощью к Эвану.
Потом он определился в ученики к целительнице в Тосси и мог бы даже
поступить в школу целителей, но туда нужно было добираться морем, а мысль
о морском путешествии пугала его, как ничто другое.
Когда Эван перенял у своей наставницы все премудрости, он вернулся в
лес, чтобы жить и работать. Хотя он так и не женился, но не всегда жил
отшельником. Женщины искали его расположения - жены, которым требовался
скромный любовник; странницы, делившие с ним ложе по нескольку дней, а то
и месяцев; пациентки, не возвращавшиеся домой до тех пор, пока не
исцелялись от страсти к нему.
Марис слушала ласковый мелодичный голос и глядела на его лицо столько
часов, что вскоре уже знала их лучше, чем лица и голоса всех своих бывших
возлюбленных. Она почувствовала обаяние этих ярко-голубых глаз, нежных
искусных рук, высоких скул и внушительного носа.
Как-то раз, когда он рассказывал ей о семействе древесных кошек, за
которым наблюдал, она перебила его и спросила:
- Неужели ты никого не любил после Джейни?
Он посмотрел на нее с недоумением.
- Конечно, любил. Я же говорил тебе...
- Но не настолько, чтобы жениться!
- Нет, почему же? Например, С'Рей прожила со мной почти год, и мы были
очень счастливы. Я хотел, чтобы она осталась, но ее ждала другая жизнь -
не со мной. И она покинула лес и меня.
- Почему же ты не ушел вместе с ней? Разве она не звала тебя?
Эван помрачнел.
- Звала и настаивала - но это было невозможно. Не знаю, почему.
- И ты нигде больше не бывал?
- Я обошел весь Тайос, бывал всюду, где во мне нуждались, - ответил
Эван, словно оправдываясь. - А в молодости два года прожил в Тосси.
- Тайос очень однообразен. - Марис пожала здоровым плечом, не обращая
внимания на боль, тут же отразившуюся в другом плече. Теперь ей
разрешалось сидеть, и она опасалась, что если пожалуется на боль, то Эван
отнимет у нее эту возможность. - Просто кое-где больше деревьев, а кое-где
- скал.
Эван засмеялся.
- Очень поверхностный взгляд! Тебе, конечно, и лес везде кажется
одинаковым!
Ответ напрашивался сам собой, и Марис не стала тратить время на
очевидное.
- Так ты никогда не покидал Тайоса? - вернулась она к прежней теме.
- Только раз. - Эван поморщился. - Корабль наскочил на риф, одну
пассажирку покалечило, и меня отвезли туда в рыбачьей лодке. В пути меня
так укачало, что даже не знаю, сумел ли я ей толком помочь.
Марис сочувственно улыбнулась и покачала головой.
- Тогда откуда же ты знаешь, что это место для тебя самое лучшее, если
сравнивать не с чем?
- Я не утверждаю этого, Марис. Я ведь мог уехать, и моя жизнь пошла бы
совершенно по-другому. Но я выбрал эту, привычную. Она моя и в радости, и
в горе. В любом случае уже поздновато скорбеть об утраченных возможностях.
Я по-настоящему счастлив. - Он встал, обрывая разговор. - А теперь пора
отдохнуть.
- Можно мне...
- Тебе можно все, если ты будешь лежать на спине неподвижно.
Марис засмеялась и с его помощью улеглась на кровати. Она даже себе не
признавалась, что очень устала сидеть, и обрадовалась отдыху. Увечья
заживали медленно, и это действовало на нее угнетающе. Она не могла
понять, почему из-за каких-то переломов так быстро устает. Марис закрыла
глаза, слушая, как Эван укладывает поленья в очаге и прибирает комнату.
Эван! Ей он определенно нравится, а обстоятельства способствуют их
сближению. Прежде она воображала, что они с Эваном могут стать
любовниками, как только она поправится. Но теперь, после его рассказов,
она передумала. Слишком часто он любил и его покидали! Нет, она
расстанется с Тайосом и с Эваном, едва сможет летать. Да и лучше, сонно
решила Марис, чтобы они остались просто друзьями. Не надо думать о том,
как ей нравятся яркий блеск его глаз, его искусные руки, худощавое тело.
Она улыбнулась, зевнула и погрузилась в дремоту. Ей приснилось, что она
учит Эвана летать.
На следующий день прилетела С'Релла.
Марис дремала, и в первую минуту ей показалось, что она грезит.
Спертый воздух комнаты вдруг вытеснили чистые острые запахи морских
ветров. Она открыла глаза и увидела в дверях С'Реллу со сложенными за
плечом крыльями. С первого взгляда она напоминала тоненькую застенчивую
девочку, какой была лет двадцать назад, когда Марис помогала ей стать
летателем. Но тут она улыбнулась, и эта улыбка уверенной в себе женщины
осветила смуглое худое лицо, подчеркнула морщины, проведенные временем.
Она вошла в комнату, стряхивая соленые брызги с крыльев и одежды, и
призрак С'Реллы - Деревянные Крылья исчез, она вновь стала С'Реллой с
Велета, опытным летателем, матерью двух взрослых дочерей. Они обнялись -
неловко из-за широких лубков на левой руке Марис, но с глубоким чувством.
- Я прилетела, едва узнала, Марис, - сказала С'Релла. - Мне жаль, что
ты так долго пробыла тут совсем одна, но связь между летателями теперь не
та, что прежде. И я здесь сейчас только потому, что доставляла послание на
Большой Шотан, а потом решила посетить Эйри. Странный порыв, как я теперь
понимаю, - ведь с прошлого раза прошло четыре года... или даже пять!
Корина прилетела туда прямо с Эмберли и рассказала мне, что восточный
летатель оставил сообщение о несчастном случае с тобой. Я сильно
встревожилась и сразу полетела... - Она нагнулась и опять обняла подругу,
чуть не уронив крылья.
- Разреши, я их повешу, - негромко сказал Эван, входя в комнату.
С'Релла, даже не взглянув на него, отдала крылья и опять обратилась к
Марис.
- Как... как ты? - спросила она.
Марис улыбнулась, правой рукой откинула одеяло, открыв ноги в лубках.
- Сломаны, как видишь, но срастаются. Так, по крайней мере, уверяет
Эван. А ребра уже почти не болят. И не сомневаюсь, ноги скоро освободятся
от лубков. Знала бы ты, как чешется под ними кожа! - Она нахмурилась и
вытащила длинную соломинку из вазы на тумбочке, а потом старательно
просунула ее между лубками и кожей. - Иногда помогает, но чаще только
щекочет, и становится еще хуже!
- А рука?
Марис посмотрела на Эвана.
- Я ведь не скажу ничего нового, Марис, - ответил он на ее безмолвный
вопрос. - Ты знаешь все, что известно мне: заражения удалось избежать,
рука срастается нормально. Ну а ноги... через день-два ты сможешь
почесывать их, сколько захочешь.
Марис подскочила от радости, но тут же охнула, побледнела и судорожно
сглотнула.
- Что с тобой? - нахмурясь, спросил Эван, подходя к кровати. - Где
больно?
- Нигде, - поспешно ответила Марис. - Все в порядке. Просто у меня...
немного закружилась голова. Наверно, я напрягла больную руку.
Эван кивнул, но видно было, что он не поверил.
- Займусь чаем, - сказал он и оставил подруг вдвоем.
- Теперь рассказывай свои новости! - потребовала Марис. - Мои ты уже
знаешь. Эван творит чудеса, но заживление тянется так долго! И тут я
отрезана от всего!
- Да, глухое местечко, - согласилась С'Релла. - И холодное.
Южане считали холодным весь мир, кроме собственного архипелага. Марис
засмеялась и сжала руку С'Реллы - это была их давняя шутка.
- С чего начать? - спросила С'Релла. - С хороших новостей или со
скверных? Со слухов или с политики? Поскольку к кровати прикована ты, то
тебе и решать, что ты хочешь узнать.
- Все! - воскликнула Марис. - Но начни со своих дочерей.
С'Релла улыбнулась.
- С'Рена решила выйти замуж за Арно - паренька, добившегося привилегии
на торговлю мясными пирогами в порту Тарра. А у нее, как тебе известно,
исключительное право на продажу пирогов с фруктовой начинкой, вот они и
решили объединиться, чтобы взять в свои руки обслуживание порта любыми
пирогами.
- Практичное решение! - Марис засмеялась.
- Вот именно. - С'Релла вздохнула. - Брак по расчету на чисто деловой
основе. Ну ни капли романтизма! Порой мне не верится, что С'Рена - моя
дочь.
- Ну, зато Мариссе романтизма хватает с лихвой! Как она?
- Странствует. Влюбилась в певца. Уже месяц я о ней ничего не знаю.
Эван принес две кружки душистого чая, настоянного по его собственному
рецепту на белых цветах, и тактично удалился.
- А на Эйри что нового? - спросила Марис.
- Очень мало новостей и ничего хорошего. Джемис исчез, направляясь с
Джира на Малый Шотан. Летатели опасаются, что он погиб в море.
- Как грустно! - отозвалась Марис. - Я его почти не знала, но он слыл
хорошим летателем. Его отец председательствовал на Совете, когда мы
учредили школу летателей.
С'Релла кивнула.
- Лори Варон родила, - продолжала она, - но ребенок оказался слабенький
и не прожил даже недели. Они с Гарретом в полном отчаянии. А брат Т'Катин
погиб в бурю. Ты знаешь, он был капитаном торгового судна. Говорят, эта
буря уничтожила целую флотилию. Настали тяжелые времена, Марис. Я слышала,
что на Ломарроне опять война.
- Скоро и на Тайосе может начаться война, - мрачно сказала Марис. - А
новостей повеселее у тебя нет?
- На Эйри царило уныние. И кроме того, мне показалось, что я появилась
там некстати. Однокрылые туда не заглядывают, а я вдруг бесцеремонно
вторглась в святилище летателей от рождения! Они все испытывали
неловкость, хотя Корина и еще двое-трое старались быть вежливыми.
Марис кивнула. Старая история! Неприязнь между летателями, наследующими
крылья по праву рождения, и однокрылыми, завоевывающими свои в
состязаниях, длилась уже много лет. Каждый год все больше бескрылых
овладевали воздушными пространствами и родовитые семьи летателей ощущали
растущую угрозу их привилегированному положению.
- А как Вэл? - спросила она.
- Вэл - это Вэл. - С'Релла пожала плечами. - Разбогател еще больше, но
в остальном все такой же. В последний раз, когда я была на Сиатуте, он
щеголял в поясе из металлических звеньев. Трудно представить, сколько
может стоить такой пояс! Он много работает с "деревянными крыльями", в
свободное время кутит в Штормтауне с Атеном, Дейменом, Ро и прочими
однокрылыми приятелями. Говорят, он связался с бескрылой женщиной на
Повите, и, думаю, Саре об этом не потрудился рассказать. Я попробовала
пристыдить его, но ты же знаешь, какой праведный вид умеет напускать на
себя наш Вэл...
- Конечно! - Марис улыбалась и, прихлебывая чай, слушала С'Реллу. Потом
они начали обсуждать события на всей Гавани Ветров. Перемывали косточки
другим летателям, говорили о друзьях и родных, о краях, где им довелось
побывать, и эти разговоры могли длиться бесконечно. Марис чувствовала себя
счастливой и безмятежной. Скоро она вырвется из этого плена. Через
несколько дней начнет ходить, и тогда можно будет приступить к
тренировкам, чтобы вернуть себе прежнюю физическую форму. А сейчас рядом с
ней была С'Релла, самая близкая подруга, напоминая о жизни, которая ждет
ее за этими толстыми стенами.
Часа через два вошел Эван, неся поднос, уставленный тарелками с сыром и
фруктами, еще теплым хлебом, омлетом, приправленным диким луком и перцем.
Втроем они набросились на еду. Долгий разговор и укрепившаяся надежда
пробудили у Марис зверский аппетит.
- Неужто тут действительно начнется война? - спросила С'Релла. - Но
из-за чего?
- Из-за скалы в море, - проворчал Эван. - Длиной в две мили, а шириной
в полмили. У нее даже названия нет. Торчит в проливе Тарин между Тайосом и
Трейном и всегда считалась никому не нужной. И вдруг на этом островочке
обнаружили железную руду. Трейнцы ее нашли и начали добывать. Отказываться
от рудника они не собираются, но островок лежит чуть ближе к Тайосу, чем к
Трейну, и наш Правитель хочет прибрать его к рукам. Он послал десяток
стражников захватить его, но их нападение отбили, и теперь Трейн укрепляет
островишко.
- Претензии Тайоса, по-моему, необоснованны, - заметила С'Релла. - И
ваш Правитель готов воевать из-за рудника?
- Я бы рад не верить! - Эван вздохнул. - По наш Правитель человек
необузданный и жадный. Он уже одержал верх над Трейном в споре о правах
рыбаков и надеется повторить свой успех. Ему нет дела до того, что
погибнут люди, - главное настоять на своем.
- Послание, которое я должна была доставить на Трейн, переполняли
угрозы, - добавила Марис. - Удивительно, как это война еще не началась!
- Оба острова стараются заручиться союзниками, оружием и обещаниями, -
сказал Эван. - Говорят, летатели каждый день опускаются у башни или
улетают оттуда. Думается, Правитель навяжет тебе пару-другую угроз,
С'Релла, когда ты соберешься улетать. Наши собственные летатели, Тайя и
Джем, последний месяц и суток не отдыхали. Джем больше доставлял сообщения
туда-сюда через пролив, а Тайя отправлялась с предложениями и посулами к
десятку возможных союзников. К счастью, никто из них вроде бы вмешиваться
не желает. Каждый раз она возвращалась с отказами. По-моему, только это и
отсрочивает начало войны. - Он горестно вздохнул. - И сколько будет
убитых, прежде чем наступит конец! Меня будут звать, чтобы я кое-как
поставил на ноги тех, кого еще можно подштопать! Какая насмешка: во время
войны целитель лечит симптомы, но не может и заикнуться о том, чтобы
покончить с истинной причиной - с самой войной, если не хочет попасть в
тюрьму за предательство.
- Наверно, надо радоваться, что меня это не коснется, - сказала Марис,
но не очень убежденно. К войне она относилась иначе, нежели Эван: летатели
оставались в стороне от таких конфликтов точно так же, как старались
держаться над предательской поверхностью моря. Они были вне схватки, никто
не смел причинить им вред. Конечно, война - ужасна, но ни Марис, ни те,
кого она любила, никогда с ней не соприкасались, и она представлялась им
чем-то отвлеченным.
- В молодости я запоминала послания автоматически, не вникая в их суть.
Но эта способность, похоже, меня покинула. И некоторые слова, которые мне
поручено передать, лишали полет всякой радости.
- Знаю, - кивнула С'Релла. - Мне приходилось видеть, чем оборачивались
некоторые вести, которые я приносила, и порой я чувствую себя очень
виноватой.
- Не надо! - перебила Марис. - Ты летатель и ни к чему не причастна.
- Вэл так не считает, - сказала С'Релла. - Я с ним спорила. Но он
утверждает, что нас все это тоже касается.
- Его можно понять, - заметила Марис.
- О чем ты? - С'Релла недоуменно нахмурилась.
- Странно, что он тебе не рассказывал. Его отца повесили. Летатель
доставил приказ о казни из Ломаррона на Южный Аррен. Это был Арак. Ты
помнишь Арака?
- Еще бы! - сказала С'Релла. - Вэл всегда подозревал, что избили его по
наущению Арака. Я не забыла, в какой ярости он пребывал, когда не сумел
разыскать нападавших и ничего доказать. - Она криво усмехнулась. - И я не
забыла вечеринку, которую он устроил на Сиатуте, когда Арак умер, -
поминальный пирог и все остальное.
Эван посмотрел на них с недоумением.
- Зачем же ты доставляешь послания, если ч