л голову принцессе своими речами. Он хорошо  говорит,  рассказывает
всякие чудесные сказки о героях и их приключениях, и рассказывают их  так,
что можно подумать, что он такой же храбрый и сильный,  как  и  герои  его
сказок.
     - А королева обожает принцессу, - сказал Тирус, не отрывая взгляда от
трех человек, сидящих на королевском возвышении.
     Горько усмехнувшись, Сешти сказала:
     - Так же, как Илисса обожает сэра Обажа.
     Она сказала это так, что стало ясно, что она высказывает мнение всего
народа страны об Обаже.
     - Королева не может отказать принцессе ни в чем.  Ей  может  отказать
только бездушный человек. Она  ведь  очень  много  болела  в  детстве,  вы
знаете? Мы уже не надеялись, что она выживет. Но теперь с ней все хорошо и
она с каждым днем становится все прекраснее, храни ее Гетания. И  королева
так счастлива, что подарила бы ей целый мир, если бы могла. Но теперь Обаж
своими речами околдовал принцессу и она  хочет  только  его.  Хочет  стать
первой женой этого провинциала...
     - Быть одной из многих у этого алчного типа, - прошептал Эрейзан.
     Обеспокоенный состоянием духа своего друга, Тирус быстро сказал:
     - И управляющий один из людей  Обажа.  Это  он  устроил  его  на  эту
должность.
     - Именно так, актер. Когда последний управляющий королевы умер,  Обаж
быстро выхлопотал ему эту должность, - согласилась Сешти.
     - Это обычное дело при королевских дворах, - заметил Тирус.
     - Если бы не Обаж и не его язык, этого  бы  в  Куреде  не  случилось.
Никогда, - настаивала Сешти.
     Тирус и Эрейзан  искусно  направили  разговор  в  другое  русло.  Они
продолжали расспрашивать о пропавших крестьянах, о непонятных событиях  на
севере, о похищенных сокровищах Кларических островов. Слуги рассказали  им
не намного больше, чем они уже знали. Невольно все их разговоры  сбивались
на события более интересные  для  слуг  -  нынешние  празднества,  которые
собрали всех знатных людей королевства в столицу  из  рассеянных  по  всей
земле владений, к предстоящему празднику  лета,  который  состоится  через
месяц после праздника Гетании.
     Слуги непрерывно вносили в обеденный зал блюда с  едой  и  бутылки  с
вином. Один из них со вздохом сказал:
     - Завтра у  нас  будет  еще  больше  работы.  Мне  поручили  собирать
провиант и обслуживать двор, когда они поедут охотиться с соколами в  поля
Дрита.
     Какая-то нервная дрожь охватила Тируса.
     - Охотиться с соколами? Куда королева собирается на охоту?
     - На север, в свои королевские поля, - сказала  девушка  прислуга.  -
Как бы я хотела поехать с ними  вместо  того,  чтобы  оставаться  здесь  и
чистить кастрюли. Королева и принцесса будет великолепны в своих костюмах.
Все дворяне будут на красивых лошадях, с соколами... ах!
     Тирус  надеялся,  что  его   глубокий   безотчетный   страх   остался
незамеченным. Он спросил:
     - А это не опасно для королевы ехать на север? Ведь королевские  поля
находятся очень далеко от  города.  Мы  слышали  в  городе  всякие  жуткие
рассказы о событиях на севере.
     Сешти подошла и материнским жестом ласково потрепала его за бороду.
     - Не бойся. Ты думаешь о том, что болтал этот выживший из ума старик?
О варварах? О Раскалывателях Черепов? Они намного  дальше.  А  кроме  того
двор будет сопровождать сильный отряд телохранителей. Это традиция,  часть
праздника Гетании.
     Управляющий вернулся в комнату. Он в сильном волнении взмахнул руками
и закричал:
     - Быстрей, актеры! Пора, пошли, пошли!
     Тирус и Эрейзан подтянулись и приготовились идти за ним,  а  один  из
официантов сказал, не обращаясь ни к кому в отдельности:
     -  Весь  этот  шум  из-за  Обажа.  Сэр  хочет  показать  своих  новых
соколов...
     - Ха, - высмеяла его Сешти и сказала: - Он хочет показать не соколов,
а себя. И не  для  принцессы  Илиссы,  уверяю  вас,  именем  Гетании  могу
поклясться, что он старается ради королевы, ради титула.
     - Быстрей! - крикнул управляющий. Он ждал в  дверях,  подпрыгивая  от
нетерпения.
     Они не заставили его ждать. Прослушав последние сплетни,  они  прошли
под арку и вошли в обеденный зал, двигаясь за несколькими, нарядно одетыми
охранниками.
     К этому времени королева и ее приближенные закончили обед. Они  вышли
из-за стола и уселись полукругом на расставленных стульях, слушая  музыку.
Эти северные мелодии были незнакомы Тирусу, но приятны для  слуха.  Мягкий
перезвон колокольчиков и переливы мелодии захватили его душу,  пробудив  в
ней память недавнем о прошлом.
     Атей,  зеленый  и  плодородный  остров,  жемчужина   западной   части
Кларического моря. Осень, два года назад.  Их  привело  туда  выслеживание
Врадуира  и  поиски  очевидцев  странного  корабля,  который   плавал   по
Кларическому океану, выполняя дьявольские поручения Врадуира. Остров был в
тревоге, когда прибыли Тирус и Эрейзан,  и  они  должны  были  быть  очень
внимательны при выполнении своей миссии, так как солдаты и полиция дотошно
следили за всеми вновь прибывшими. Безутешный народ возносил молитвы  всем
богам, пытаясь найти объяснение происшедшему. Знаменитый певец Атея исчез!
Исчез таинственно, без всякого следа! Никто не мог себе  представить,  как
это могло произойти.  Слуги  были  найдены  на  следующий  день.  Все  они
потеряли разум. Никаких следов борьбы и  насилия  не  было.  Среди  народа
ходили слухи о каком-то чужом корабле и его  безмолвной  команде,  который
скрывался в бухте  на  побережье  Атея.  Певец,  как  и  другие  сокровища
Кларики, исчез и, возможно, навсегда.
     Но Тирус обнаружил следы, которые не могли найти солдаты  и  полиция,
так как он шел тем путем, который недоступен большинству  смертных.  Среди
ужаса и  тревоги,  охвативших  Атей,  он  и  Эрейзан  преследовали  своего
могущественного врага и, идя по его следу, сели на корабль, направляющийся
на север, в Серса-Орнайль. Они при этом рисковали вмерзнуть во льды вместе
с кораблем, так как уже наступала зима. След певца, как  и  многие  другие
следы, вел к краю неведомого. Возможно в Куред, а может и дальше.
     Где певец? И куда девались  гобелены  Маиту?  Где  большой  волшебный
красный конь с острова Тор-Нали,  гордость  верховного  командующего?  Где
зверь-оракул,  живущий  в  святой  пещере   Грос-Донака?   Где   бесценная
серебряная  сеть  человека-рыбы?  Где   старинное   наследство,   которому
поклонялись люди Бендина? И где корона Гетании, хранившаяся в горном замке
в Серса-Орнайле? Все это было бесценным и все это пропало. Навсегда!
     Музыка  производила  какое-то  религиозное  воздействие  на   Тируса,
заставляя его углубляться в воспоминания. Затем, внезапно он  почувствовал
какое-то скрытое давление. Его чувства обострились.  Поспешно,  с  помощью
заклинаний он проник в будущее  свое  и  Эрейзана  и  обнаружил,  что  они
находятся  в  местности,  заполненной   неземным   светом   и   населенной
существами, сотканными  из  дыма  и  воздуха.  Тирус  мгновенно  проник  к
источнику колдовства и спрятал себя и Эрейзана в  тень.  Они  превратились
таким образом из  жертв  в  охотников.  Как  только  Тирус  совершил  это,
врожденное колдовство содрогнулось и исчезло. Врадуир! По мощи и силе  его
магии можно было судить о том, что он  по  понятиям  волшебника  находится
совсем близко. Наконец-то они напали на свежий горячий след!
     Здесь было еще что-то, что-то новое и ужасное.  Сила,  которую  Тирус
чувствовал раньше, теперь появилась снова и усилилась. Неописуемый  холод,
мрак и ужас. Холод,  пронизывающий  все  его  существо.  Он  задрожал  при
ледяном прикосновении.
     Эрейзан сдал его руку, призыва вернуться в мир света и  живых  людей.
Тирусу было очень трудно избавиться  от  безотчетного  страха,  вызванного
ледяным прикосновением. Что это было? Был ли это Врадуир?  Чье  колдовство
ему удалось пересилить? Забывать об  этом  нельзя!  Он  сотворил  защитное
заклинание для себя и своего друга, затем ободряющее кивнул Эрейзану.
     Музыканты закончили свое  выступление  и  были  награждены  вежливыми
аплодисментами. Затем они ушли со сцены, освещенной  свечами.  Управляющий
вывел Тируса и Эрейзана на середину и  начал  говорить  свое  выступление,
поминутно кланяясь в сторону сэра Обажа и двух  сестер.  Пока  он  болтал,
Тирус воспользовался минутой, чтобы осмотреться.
     Искусно сделанные украшения висели на каменных и  деревянных  стенах.
Все блестело, везде было золото. Оно добывалось в богатых недрах  и  реках
Куреда. Вся мебель, которая находилась  в  зале,  была  куплена  в  других
провинциях и государствах.  Это  стоило  больших  денег.  Хотя  Куред  был
маленьким королевством по сравнению с огромными  островными  королевствами
или Крантином на континенте. Королева Джателла и ее предшественники жили в
превосходном дворце и правили процветающим  народом.  Ноги  Тируса  ласкал
толстый ковер, изготовленный прекрасными  художниками  и  ткачами  Куреда.
Тирус  улыбнулся,  подумав,  что  пружинящая  поверхность  ковра   поможет
Эрейзану в выполнении самых сложных акробатических трюков.
     Джателла  заерзала  на  стуле,  когда  ей  надоело  слушать  болтовню
управляющего.
     - Ну хватит, - сказала она, останавливая его нетерпеливым жестом.
     Управляющий беспомощно разевал рот, как рыба, выброшенная  на  берег.
Он умоляюще посмотрел на сэра Обажа, но тот перешептывался с Илиссой и  не
обращал на него  внимания.  Оставленный  своим  покровителем,  управляющий
попятился, как пятится собака, к выходу из зала.
     - Господа! - сказала Джателла, и те, кто во время  речи  управляющего
болтали друг с другом,  теперь  успокоились  и  почтительно  приготовились
слушать свою королеву. - Я имею  удовольствие  представить  вам  Тируса  и
Эрейзана из Камата, государства  на  островах  Орниоба.  Они  великолепные
актеры. Я уже убедилась в этом, и теперь хочу,  чтобы  вы  насладились  их
искусством.
     - Я уверен, что так и будет, королева, - вступил Обаж. - Нет  в  мире
монарха такого ума и красоты, как вы, королева.
     Изогнутые брови королевы презрительно поднялись  и  она  усмехнулась.
Затем она кратко рассказала  об  обстоятельствах  встречи  с  актерами  на
городском базаре. Описывая это приключение, королева ничего не скрывала  и
не смущалась, когда все знатные гости ахали от изумления.
     - И сейчас вы  увидите,  почему  Илисса  и  я  были  потрясены  этими
актерами. Покажите нам свое искусство, Тирус и Эрейзан из Камата,  как  вы
обещали.
     Обаж расположился со своим креслом слева от  Илиссы  и  наклонился  к
ней, нашептывая какие-то любезности. Джателла нахмурилась и прекратила эту
интимную беседу, слегка прикоснувшись к Илиссе  и  напомнив,  что  она  не
должна отвлекаться от предстоящего выступления. Илисса покраснела и  стала
смотреть на Тируса и Эрейзана. Обаж также изобразил заинтересованность, но
с меньшей готовностью, чем его невеста.
     Тирус и Эрейзан начали демонстрировать все то, что они показывали  на
базаре. Как и ожидал Тирус, упругий ковер очень  помогал  Эрейзану  в  его
прыжках и смягчал приземления. Колеблющийся  свет  светильников  усиливают
впечатление от простейших фокусов Тируса. Весь двор был изумлен и очарован
смертельно опасными прыжками Эрейзана и магическими  опытами  Тируса.  Так
как Джателла и Илисса  видели  все  это  раньше,  они  смотрели  сейчас  с
некоторым превосходством над  остальными  и  подсказывали  им,  что  будет
следующим номером. Тирус и  Эрейзан,  зная  психологию  зрителей,  заранее
спланировали все выступление так, как было в прошлый раз. Они  разыгрывали
роли  уличных  циркачей  с   большим   искусством.   Сначала   придворные,
недовольные тем, что  им  приходится  смотреть  столь  низменное  зрелище,
изображали великосветскую скуку, но затем великолепная акробатика и  магия
захватили их и они стали выражать свои восторги столь же  непосредственно,
как и простой люд на базаре. Все наигранное недовольство исчезло.  Зрители
были покорены.
     После каждого трюка Тирус и Эрейзан получали бурное ободрение в  виде
аплодисментов, хотя и в  более  сдержанной  форме,  чем  на  базаре.  Пока
зрители аплодировали, актеры быстро совещались между собой,  как  лучше  и
эффектней провести следующий номер.  Особенно  они  старались  понравиться
сестрам.  Как  только  после  какого-либо  трюка  лицо  Джателлы  выражало
удовольствие, Тирус старался усилить его еще более  эффектным  трюком.  Он
заметил, что и Эрейзан, когда  оказывается  перед  Илиссой,  делает  самые
головокружительные прыжки.
     - Великолепные циркачи! - слышались голоса придворных.
     - Разве королева не сказала, что нам будет на что посмотреть?
     - Я никогда не видел этого фокуса с веревкой раньше.
     Необычная  сила  и  ловкость   Эрейзана   позволяли   ему   проводить
выступления очень долго. Другие акробаты после такой нагрузки уже упали бы
в изнеможении. Тирус  помогал  другу,  давая  ему  небольшие  передышки  и
включая его в свои магические  фокусы.  Однажды  Эрейзан  вытянулся  между
двумя скамьями, а Тирус с помощью  магии  сделал  его  тело  негнущимся  и
нечувствительным. Затем он вскочил всей тяжестью на него. В другой раз  он
заставил его плавать в воздухе, стянутого воображаемой сетью из  золота  и
драгоценный камней. После таких передышек  Эрейзан  с  удвоенной  энергией
проделывал свои прыжки и пируэты, взлетая все  выше  и  выше  в  воздух  и
подвергаясь большому риску.
     Тирус должен был предупредить его, но он  испытывал  те  же  чувства,
которые толкали Эрейзана на эту браваду. Все мысли Тируса были спутаны. Он
уже  использовал  многое  такое,  что  под   силу   лишь   могущественному
волшебнику, а не  простому  уличному  фокуснику.  Эрейзан  рисковал  своей
жизнью,  чтобы  заслужить  благосклонную  улыбку  Илиссы.  А  когда  Тирус
замечал, что Обаж  начинает  говорить  любезности  Джателле,  он  старался
отвлечь  ее  внимание  от  лорда.  Это  было  новое  ощущение  для   него,
беспокойное ощущение. Во  время  преследования  своего  врага  он  не  мог
позволять  себе  иметь  плотские  желания.  Но  теперь  королева  Джателла
овладела его сердцем,  хотя  до  этого  момента  много  прекрасных,  легко
доступных женщин  не  могли  сделать  этого.  Он  был  раздосадован  своей
слабостью, но чувство это было ему приятно.
     Но он не мог позволять  этому  чувству  овладеть  собой.  Его  голова
должна быть свободной, мозг не должен ни на  что  отвлекаться,  кроме  его
главной задачи - преследование врага. Врадуира!
     - Мы никогда не видели подобного, - восхищались придворные.
     В дверях  стояла  Сешти,  окруженная  слугами  и  лакеями.  Они  тоже
наслаждались представлением. Но почему же Тирус, казалось, не был  доволен
успехом, который они заслужили?
     Одна из приближенных королевы Джателлы сказала:
     - Нам будет о чем поговорить, когда мы завтра поедем на охоту.
     Его сердце застучало, кровь закипела в жилах, его как будто  охватила
лихорадка. Он распространил свое поле  и  опять  прикоснулся  к  какому-то
злому могуществу, которое он ощущал  раньше.  Врадуир  был  где-то  совсем
рядом. На севере! Слухи о пропавших крестьянах, истории о тайных бухтах  и
странном корабле - слишком много опасности и  совсем  рядом  с  Куредом  и
Джателлой! Эта поездка на охоту,  когда  королева  Джателла  и  ее  сестра
окажутся вне защиты городских стен на  севере,  очень  опасна.  Как-то  их
нужно остановить. Пока Врадуир жив, нет на  земле  безопасного  места,  но
Джателла не обратит внимания на его слова.
     - Еще  волшебства,  -  требовала  Джателла.  -  Эрейзан,  покажи  еще
что-нибудь, пожалуйста!
     - Все мое  искусство,  мои  руки  и  ноги  служит  вам,  королева,  -
воскликнул Эрейзан, лукаво улыбнувшись при этих  словах,  чтобы  показать,
что он не говорит серьезно. Его улыбка предназначалась Илиссе.
     - Сейчас вам будет магия, -  внезапно  сказал  Тирус.  Возможно,  это
сможет предупредить и удержать сестер от этого путешествия! Но  он  должен
тонко провести все это, в противном случае все поймут, что  он  не  просто
фокусник.
     Он достают из внутреннего кармана туники маленький пакет, который  он
всегда хранил у сердца. Он аккуратно размотал полоску бендинского шелка, в
которую был  завернут  предмет  в  форме  алмаза.  На  черную  поверхность
предмета упал свет факелов и отразился ослепительным лучом.
     Невозмутимость Эрейзана покинула его,  как  только  он  заметил,  что
Тирус достают этот предмет. Эрейзан весь сжался.  Это  послужило  причиной
того, что он неудачно приземлился после одного из своих прыжков и чуть  не
растянулся на полу. Женщины вскрикнули в испуге,  а  мужчины  инстинктивно
кинулись ему на помощь, хотя сидели очень далеко и не могли бы  поддержать
его. Эрейзан захромают посте того, как чуть не упал, болезненно морщась  и
потирая поврежденную ногу. Но затем он опять принял свою горделивую  позу,
показывая, что падение было частью задуманного и предназначено  для  того,
чтобы заинтриговать зрителей. Нервный  смех  раздаются  в  зале,  а  затем
послышались громкие аплодисменты.
     Среди этого шума Эрейзан тихонько спросил Тируса:
     - Что ты делаешь? Ты с ума сошел, Тирус?
     - Я пока в своем уме, мой друг.
     - Но если Врадуир использует свое стекло...
     - Я должен сделать это. Верь мне и следуй за мной.
     Глаза Эрейзана превратились в зеленые круги, светящиеся от страха. Но
он кивнул, и Тирус громким голосом объявил:
     - Самая могущественная королева, самая прекрасная принцесса, лорды  и
леди Куреда - новое чудо! Я покажу вам волшебное стекло,  очень  редкое  и
очень дорогое.
     - Оно стоит твоей жизни, - грустно прошептал Эрейзан.
     Никто его не  услышал.  Джателла  вся  подалась  вперед,  ее  дыхание
участилось.
     - Расскажи нам о волшебном стекле, фокусник. Покажи чудеса!
     Тирус поднял стекло над головой.
     - Это стекло позволяет мне заглянуть в будущее, королева.
     Эрейзан нахмурился, но ничего не сказал. Он  был  также,  как  и  все
зрители, в недоумении,  думая,  к  чему  же  клонит  Тирус.  Своим  хорошо
поставленным театральным голосом, который он использовал так  часто  целый
год, Тирус сказал:
     - Я сейчас вызову обитателей этого стекла и они откроют нам  то,  что
может произойти. Смотрите!
     Погрузившись в свою кладовую иллюзий,  Тирус  создал  огненный  нимб,
которым окружил себя и Эрейзана. Драматический эффект этого  нимба  сильно
подействовал на зрителей, приведя  их  в  состояние  исступления.  Женщины
дрожали и в ужасе хватались за своих мужей, как Илисса  за  Обажа.  Только
Джателла не прибегла к такой надежной защите, она жаждала волшебства.
     Погрузившись еще  глубже,  Тирус  увидел  толстые  стволы  незнакомых
деревьев и пещеры с гулко звучащим в  них  эхом.  Он  сконцентрировался  и
задержал дыхание, стараясь сфокусировать свою волю в мозгу.  Три  дрожащих
ведьмы выскочили из стекла. Это были миниатюрные существа, которые в  одно
мгновение выросли до человеческих размеров. От них исходил запах  дыма,  а
очертания тел все время колебались и были расплывчатыми. Они оказались  на
ковре прямо перед Джателлой. Они что-то болтали, переругивались,  а  затем
начали петь разными голосами.
     - Темнота собирается и сгущается на севере, откуда доходят рассказы о
похищенных крестьянах.
     Другая ведьма завыла:
     - Еще в древние времена говорили: остерегайтесь ледяного  королевства
Бога смерти!
     Они протянули свои костлявые пальцы, указывая на придворных:
     - Берегитесь и живите долго и счастливо  вдали  от  ледяного  дыхания
Бога Смерти!
     Их хриплые голоса звучали в  унисон.  Они  обратились  к  Джателле  и
прокаркали:
     - Живи в безопасности среди тех, кто любит тебя. Север, о,  королева,
север - это смерть!
     Они взялись за руки  и  закружились  в  бешеном  танце.  Колеблющийся
красный свет, созданный Тирусом,  усиливал  мрачное