дронов   Переместителем  с
Орбитала,  вовсю  работал с таможней и составлял  расписание доставки гостей
обратно  на  Орбитал  с  помощью  небольшого кораблика,  а  чтоб  не  ходить
порожняком и с забором своих подгулявших матросов.
     Он  знал,  что  тратит  при этом  уйму энергии,  но  все  равно  послал
радиолокационный сигнал  вослед  "Сновидцу", одновременно с этим не  отрывая
глаз от удалявшегося в пространство корабля.
     "Зевающий" рассчитывал, выверял.
     Он  с  недоумением   просматривал  полученные   данные.  Если  скорость
"Сновидца" в любой точке может быть определена  значением большим, чем 54*ns
в квадрате, то "Зевающего Ангела" ждут проблемы.
     Впрочем,  проблем  все равно не  миновать, и  если  судно  определенных
размеров  разгоняется значительно  быстрее,  чем  предусматривают  параметры
конструкции, - значит, проблемы уже начались.
     Было  прекрасно   видно,  что  "Сновидец"   движется  именно  с   таким
ускорением.  Корабль  был под  контролем  несущего  вахту, и  даже  если  бы
"Зевающий" обождал еще день, он без  особого труда  мог бы  выследить своего
громоздкого собрата и настичь его в два дня.
     Все же подозревая в этом маневре какой-нибудь хитрый трюк  Эксцентрика,
"Зевающий"  начал  обследование  Перемещенных  по  системе гигатонн  воды  и
атмосферы газового гиганта. Вывалив единым махом такую массу, "Сновидец" мог
получить дополнительные  преимущества в скорости, даже двигаясь  значительно
медленнее "Зевающего".
     "Зевающий"   просигналил   другим   судам   Культуры,   оповещая  их  о
случившемся,  и послал  один  из  самых быстрых кораблей, суперлифтер класса
Крутой, расположенный за внешними полями как раз на такой случай, - в погоню
за беглецом.
     Вероятно, "Сновидцу"  просто некогда  было  ответить на  сигнал, однако
"Ангел" не мог проигнорировать  тот  факт,  что перемещение  Сохраняемых  на
такой скорости было  крайне  опасно.  Риск, правда, составлял  в  процентном
отношении всего один на  восемь миллионов,  но  использование Переместителей
для живых существ вообще допускалось только в аварийном случае. Более 30 000
перемещений в  минуту! Слыханное  ли это дело? Даже для Эксцентрика подобное
поведение недопустимо. Значит, была аварийная ситуация, решил "Зевающий".
     Он мог стартовать сейчас же, вместе с посетителями, хозяевами Орбитала.
Но при этом  на Орбитале  остался бы  его экипаж.  Там  члены экипажа, здесь
пассажиры. Нет, так не годится.
     Компромисс:  он дает 8 часов на сборы. Терминалы в форме  колец, ручек,
ушных клипс, брошек, деталей одежды - и их встроенные версии, нейродетекторы
-  тут же пробудились к действию,  всполошив персонал Культурников по  всему
Орбиталу и внешней системе. Сигнал срочного сбора. Так они и полетели. Много
ли надо человеку для счастья - неделька отпуска, другая...
     Между  тем  "Сновидец" уже покинул систему. Он начал  определять  курс,
порхая     между     низшим     и     высшим     гиперпространством.     Его
реально-пространственная  скорость  подпрыгнула  почти  мгновенно.  И  снова
"Зевающий Ангел"  наблюдал,  не упуская  из  виду ни  одной  из  манипуляций
Эксцентрика. Похоже, пока никаких сюрпризов. Суперлифтер "Взгляд Милосердия"
гнался за судном,  особо  не  перенапрягая  двигателей,  также протискиваясь
между слоев  четырехмерного пространства.  Процесс был сравним  с  движением
летучей рыбки, которая выпрыгивает из воды в воздух, а потом ныряет обратно.
Разница была только  в том, что здесь "вода" находилась сверху, а "воздух" -
наоборот, снизу.
     "Зевающий   Ангел"  на  ходу  сочинил  тысячи  изящных   извинений  для
собственного  персонала  и  гостей   -   хозяев  Орбитала.  Он  запланировал
двухнедельный заход на Дрив, с праздниками и карнавалами, чтобы принести эти
извинения,  как  только  сложит  с  себя  груз обязанностей,  преследуя  эту
злополучную машину, и сможет наладить свое расписание.
     Через три часа 26 минут  и 17 секунд после старта ГСТ "Сновидец" достиг
Терминальной Точки Ускорения. Терминальной - то есть убийственной. Здесь ему
надлежало сбросить  скорость,  упав в  один  из  двух  гиперпространственных
секторов, и продолжить рейс на устойчивой скорости.
     Он этого не  сделал. Вместо этого он выдал еще большее ускорение: цифра
54 резко поднялась  до  72,  что являлось допустимым  максимумом для  класса
Тарелка.
     "Взор Милосердия"  обсудил такой поворот  событий с "Зевающим Ангелом",
который  испытал шок, затянувшийся почти  на целую миллисекунду. Он проверил
все  свои  внутрисистемные  корабли,  дронов,  сенсоры  и  внешние  рапорты.
Невероятно, чтобы "Сновидец"  мог незаметно вывалить излишек массы гденибудь
в зоне действия сенсоров  "Зевающего Ангела".  И все же это случилось. Когда
же  он успел? И куда? Может, у  него есть  секретно встроенные Переместители
дальнего действия? Но это невозможно: на их  создание тоже  потребовалось бы
время.
     А может быть... нет, не хотелось даже думать об этом....
     "Зевающий   Ангел"  сократил  время  сбора  вдвое.  Теперь   до  старта
оставалось  33 минуты. Ситуация, как он попытался разъяснить всем и каждому,
требовала безотлагательных действий.
     Ускорение  "Сновидца"   оставалось   постоянным.  Он   держал   его  на
максимальном  уровне  еще  20 минут.  "Взор Милосердия"  не  спускал  глаз с
подопечного,  находясь  на   расстоянии   всего  нескольких  световых  дней.
Суперлифтер  докладывал  о  странных  связях  силовых   полей  "Сновидца"  с
энергетической решеткой.
     "Зевающего" охватил страх. Происходящее было выше его понимания.
     Вы  только  посмотрите  на  этих  людей!   Как   можно  эту  ледниковую
медлительность назвать  жизнью? Эпоха проходит, виртуальные империи встают и
гибнут за то время, пока они раскрывают рот, чтобы сказать очередной вздор.
     Спокойствие, только спокойствие, следует оставаться спокойным. При этом
не упуская из виду главнейшие и важнейшие цели.
     Когда пришел новый сигнал от "Взора Милосердия", он совсем растерялся.
     Он ожидал чего угодно, но только не этого.
     Фактор ускорения "Сновидца" начал резко возрастать. Почти в то же самое
время он превысил свою нормальную максимально допустимую скорость.
     Потрясенный "Ангел"  выслушивал комментарий суперлифтера. Он  мгновенно
принял  решение  и  переключился в  последовательность  действий  и  команд,
которые должны были привести его к почти мгновенному отбытию.
     Расстыковка. Старт. Вперед.
     "Взор  Милосердия"  сообщал  о  том, что  "Сновидец"  в  несколько  раз
сократил свои объемы. Это был уже другой корабль, способный на иные скорости
и ускорения.
     "Зевающий Ангел"  рванулся с  орбиты, пробиваясь  в  гиперпространство,
игнорируя  протест Хаба и слыша  за собой  изумленные  крики  людей, которые
мгновением раньше шли по транзит-коридору в гостеприимное фойе  ГСТ, и вдруг
обнаружили себя в полях аварийной ЭМ-герметизации, когда вокруг них не стало
ничего, кроме мрака и звезд.
     Суперлифтер   продолжал  докладывать  о  развитии  событий:   ускорение
"Сновидца" росло медленно, но неизбывно,  затем замерло, упав до нуля, - при
этом скорость судна оставалась постоянной.
     "Зевающий" не верил своим сенсорам. Разве такое возможно?
     А затем скорость "Сновидца" снова стала расти, а вместе с ней и процент
ускорения.
     НО ЭТО НЕВОЗМОЖНО!
     Ужасная мысль посетила "Ангела" за несколько мгновений до  того, как он
нашел подтверждение своей догадке.
     Главные  отсеки! Елки-палки,  да ведь  "Сновидец" заполнил свои главные
отсеки двигателями.
     "Взор  Милосердия" доложил об ускорении "Сновидца" и  новой  остановке.
"Взор  Милосердия"  вынужден  был  соответственным  образом  увеличить  свое
ускорение, чтобы не отстать.
     "Зевающий  Ангел"  погнался  за  обоими,  уже  ожидая  самого  худшего.
Вычисляем,  вычисляем.  "Сновидец"  заполнил как  минимум 4  главных  отсека
дополнительными двигателями, приводя в  действие по два одновременно,  чтобы
сбалансировать добавочный импульс....
     Еще одно возрастание.
     Шесть. Как насчет инженерного пространства позади? С ним тоже произошли
реконструкции?
     Давай,  давай. Производи вычисления, складывай, умножай, возводи в куб,
извлекай  квадратный  корень. Сколько массы  было  на  борту  этой  чертовой
штуковины? Вода, атмосфера  газового  гиганта  под  высоким давлением. Около
четырех  тысяч кубических километров одной воды;  четыре гигатонны. Спрессуй
ее, измени, трансмутируй, преврати, конвертируй в сверхплотные  экзотические
материалы, двигатель, способный  качать энергию  из энергетической  решетки,
которая  служит подкладкой  Вселенной и  давит на нее... но  хватит, хватит,
хватит, более  чем  достаточно! Это  займет  месяцы, даже годы  -  построить
комплекс  дополнительных  двигателей подобной мощности... Или всего  два-три
дня, если ты провел, скажем, несколько  последних десятилетий, подготавливая
почву.
     Черт возьми, если все дело в двигателе, то даже суперлифтер не сможет с
ним состязаться. Средний представитель класса Тарелка мог развивать скорость
около ста четырех  килолет более  или  менее неограниченно, а  судно класса,
принадлежностью к которому "Зевающий Ангел" всегда гордился, могло без труда
перекрыть его на 40 килолет.
     Тон "Взора  Милосердия" уже превратился из смущенного в восхищенный,  а
затем  в  нем  стало  звучать   полное  замешательство.  Теперь  он  начинал
раздражаться. "Сновидец" достиг отметки 2-15  и не проявлял видимого желания
сбрасывать  скорость.  Суперлифтер  мог  отстать  с минуты  на минуту,  если
преследуемый не сбавит оборотов. Он запрашивал дальнейших инструкций.
     "Зевающий Ангел", выжимая  из двигателей  все,  что  из них можно  было
выжать,  рассчитал трассу перехвата. Он не прекратит  преследование, пока  у
него хватит сил или пока не  поступит приказ  прекратить, чтобы не рисковать
повреждением оборудования.
     "Сновидец" продолжал развивать ускорение.
     "Зевающий Ангел" увеличил скорость до 40-6.
     "Сновидец" наконец сбросил скорость  на отметке приблизительно 2-33, 5,
исчезнув в глубинах  галактического пространства. Суперлифтер рапортовал, но
в голосе его при этом было неверие в случившееся.
     "Зевающий Ангел" наблюдал гонку двух ГСТ в бесконечной космической ночи
меж звезд. Ощущение безнадежности постепенно овладевало им.
     Теперь,  зная,  что  он  оторвался от преследователей, "Сновидец"  стал
понемногу менять курс, принимая кривую траекторию: вне сомнения, он скрывал,
куда  направляется. У него явно была определенная цель,  а не просто желание
устроить озорные гонки в космосе.
     Похоже, "Сновидец" в очередной раз проявил свою Эксцентричную сущность,
не выдав преследователям координаты места, к которому двигался.
     В 233 000 раз  выше  скорости света! Ах ты, чертов сукин сын. Так думал
"Зевающий Ангел". Да это же просто неприлично - уходить на такой скорости. И
куда его понесло? В Туманность Андромеды?
     "Ангел" извлек курсо-вероятностный конус  галактической модели, которую
построил в уме.
     Конечно,  все  зависело  от  того,  насколько извилистым  окажется курс
"Сновидца", но  получалось, что он  движется в  направлении Верхнего Смерча.
Если дело обстояло именно так, он мог добраться до места за три недели.
     "Зевающий  Ангел" отправился по своим  делам.  Всегда  следует видеть в
событиях  светлую сторону: по  крайней  мере, проблема теперь вышла из сферы
его компетенции.

     Аватара  Аморфия, скрестив  на груди  тонкие руки, смотрел в экран. Там
открывался вид из гиперпространства в широком увеличении.
     Глядеть  в  такой экран  было  все равно  что пялиться  на какой-нибудь
широкий планетарный воздушный ландшафт. Далеко внизу находился слой сияющего
тумана,  представлявший  энергетическую  решетку. Вверху  -  такой  же  слой
светлых  облаков. Ткань  реального пространства лежала  меж  ними; двумерный
слой,  сквозь  который ГСТ ушел  от  погони.  Далеко за ним мигала крошечная
точка, которая была суперлифтером.
     "Сновидец" набрал максимальную скорость и перестал метаться между двумя
районами  гиперпространства, окончательно переместившись  в большую  из двух
бесконечностей, которая являлась  ультрапространством. Два  следующих за ним
корабля  повторили этот маневр, также  увеличив  скорости, хоть и ненадолго.
Приверженец точной  терминологии  мог бы назвать  место,  где они оказались,
положительным ультрапространством  No1, поскольку  никому  еще не доводилось
попадать  в  отрицательное  ультрапространство,  No 1,  как,  впрочем,  и  в
положительное инфрапространство No 1 -  такая точность определений  была бы,
по меньшей мере, бессмысленной. По крайней мере,  до сих  пор. Все  могло бы
измениться, если бы Эксцессия оправдала возлагаемые на нее надежды...
     Аморфия глубоко вздохнул.
     Экран растворился в воздухе, как будто он сдул пламя свечи...
     Аватара  повернулся  к женщине по  имени  Дейэль  Гилиан и черной птице
Гравиес. Они находились в  рекреации ОКБ класса Риф "Желтуха", расположенном
в  одном  из  грузовых  отсеков  "Сновидца". Каюта была  отделана  по нормам
Контакта:  просторная,  комфортабельная и  стильная,  уставленная кадками  с
растениями и с подсветкой.
     Этому кораблю  предстояло  стать  домом  для  Дейэль  на  весь  остаток
путешествия.  "Желтуха"  была чем-то  вроде  спасательной  капсулы,  готовой
покинуть большое судно в любой момент в случае внезапной опасности.
     Дейэль сидела в белом кресле-качалке, одетая в длинное красное  платье,
держа руку на округлом животе. Черная птица - на подлокотнике кресла.
     Аватара улыбнулся.
     - Вот, - сказал он. -  И огляделся по сторонам. - Наконец снова один. -
Он непринужденно рассмеялся, затем взгляд его встретил черную птицу.  Улыбка
мгновенно покинула лицо аватара.
     - Но ты, птичка, уже никогда не будешь одна!
     Гравиес вздрогнула.
     - Карк? - переспросил он.
     Дейэль непонимающе взглянула на Аморфию. Ведь он никогда не бросал слов
на ветер.
     Аморфия  повел  глазами  в сторону.  Повинуясь  его взгляду,  из  стены
вылетело   небольшое  устройство  и  подплыло  прямиком   к  птице.  Гравиес
попятилась и чуть было не свалилась с  подлокотника. Ее клюв с синим отливом
замер в нескольких сантиметрах от конуса крошечной сложной машины.
     -  Это  разведракета, так-то, птичка, -  сказал Аморфия. Да  не обманет
тебя столь невинное название. Если тебе опять захочется настучать на меня 00
или кому-то  другому, эта штуковина развеет тебя  по ветру  на молекулы,  и,
кроме запаха  и дыма, от  тебя ничего  не  останется. Она будет следовать за
тобой  повсюду.  Но  даже не пытайся сбросить  ее с хвоста. Потому  что  она
нацелена на датчик, имплантированный в твое тело.
     - Карк? - переспросила птица.
     - И если ты  захочешь вытащить  этот датчик и расковырять его клювом, -
спокойно продолжал Аморфия, - а тебе, конечно, придет это в голову, так вот,
чтобы тебе долго не искать, сообщаю: ты можешь найти его у себя в сердце - в
первом главном клапане аорты.
     Птица произвела скрежещущий  звук и шумно вспорхнула. Дейэль отпрянула,
прикрывая лицо ладонями. Гравиес хлопнула несколько раз крыльями в воздухе и
ринулась   в  ближайший  коридор.  Аморфия  проводил  ее  холодным  взглядом
прищуренных глаз.  Дейэль сглотнула ком в  горле. Черное перо проплыло перед
самым ее лицом, и она поймала его.
     - Извини, погорячился, - сказал Аморфия.
     - Что... что все это значит? - спросила Гилиан.
     Аморфия пожал плечами:
     -  Эта птица -  шпион, -  сказал  он совершенно  будничным  тоном. -  И
шпионила  за мной с  самого  начала. Она поставляла информацию, кодируя ее в
бактериях и размещая их на телах людей, подготовленных к пробуждению. Я знал
об этом еще 20 лет назад,  но смотрел сквозь пальцы, проверяя все ее доносы.
Там не было ничего важного, поскольку к важной информации я  ее не допускал.
А  вот над  ее последним донесением я  немножко  поработал и это помогло нам
ускользнуть от  бдительного ока "Зевангела". - Аморфия  усмехнулся. - Теперь
она  безопасна  и  ничего  не  сможет  сделать -  разведракета  будет  всюду
преследовать ее. Но если это тебя огорчает, я отзову ее обратно.
     Дейэль Гилиан  посмотрела  в холодные  серые  глаза существа, одетого в
траурные одежды,  посмотрела  так спокойно, словно не услышала обращенного к
ней вопроса.
     - Аморфия, - сказала она, - скажи мне, наконец, что происходит? Что все
это значит, в конце концов?
     Замешательство  лишь  на  мгновение  отразилось  на  лице  Аморфия.  Он
оглянулся  по  сторонам, точно  из  стены или небольшого  зимнего  садика  в
апартаментах могла вылететь еще одна ракета-шпион.
     - Что бы ни случилось, -  сухо сказал он, -  помни:  ты можешь покинуть
меня в любой момент. Этот ГСТ полностью в  твоем распоряжении, и никакой мой
приказ или требование с моей стороны не повлияет на его действия.
     Аморфия  решительно  встряхнул  головой, но  голос  его  зазвучал мягче
обычного:
     - Прости,  Дейэль. Я все  еще не могу посвятить  тебя в подробности. Мы
идем в одно место, это неподалеку от звезды Эспери  -  вот и все, что я могу
тебе  открыть.  - Существо  явно  не решалось  сообщить  ей что-то важное. -
Потому что я хочу... Потому что там для меня может найтись применение.
     Он взмахнул руками, поднимаясь в воздух.
     - И еще - мы ждем гостя. Во всяком случае, я его жду. Ты можешь об этом
не беспокоиться.
     - Какого гостя? - спросила женщина.
     - Разве ты не догадываешься?  - вкрадчиво спросил  Аморфия. - Его зовут
Бэр Генар-Хафун.
     Женщина опустила  глаза, брови ее медленно поднялись и затем сошлись на
переносице.  Черное перо,  которым  она  машинально  играла,  выпало  из  ее
пальцев.

III

     [прерывистый плотн, М32, пер. @п4.28.867. 4406]

     хМСТ "Только  Настоящие  Морские  Волки"  оЭксцентрику  "Пристрелим  Их
Позже"

     Слышали? Что я говорил насчет Генар-Хафуна!

     &

     [прерывистый плотн., М32, пер. 2n4.28.868. 4886]

     хЭксц. "Пристрелим Их Позже" оМСТ "Только Настоящие Морские Волки"

     Да.  Два три-три. Что это - идет что-то вроде записи? Да, да, да, все в
порядке,  вы были совершенно правы насчет человека. Но  почему вы не приняли
мер?

     &

     Не знаю. Два десятка лет надежных, но скучных  рапортов, а затем, когда
все,  казалось  бы,  налажено  и дело поставлено  на поток,  этот  прохиндей
раскрывает наших агентов и уходит от наблюдателей.

     &

     Да, но  зачем? Ведь это было просто наблюдение - и  ничего больше, а он
сорвался с места, точно сбесившаяся ракета. Что случилось?

     &

     Может, он сам лучше ответит на этот вопрос?

     &

     Попытайтесь. Мы подождем ответа. Мы уже давно ждем от него ответа.

     &

     Ну, вы могли бы...

     &

     Прошу прощения... Что вы сказали? &

     Теперь я получил сообщение от "Стальной Звезды". Извините.

     &

     [плот. луч, М32, пер. @п4.28.868.8243]

     хМСТ "Только Настоящие Морские Волки" оОКБ "Стальная Звезда"

     Наш общий друг явно одержим. Это ведь не то, чего мы ожидали?

     &

     Это один  из  членов Банды, или, как ее еще  называют, Группы. Вы же  в
курсе. Мы были в долгу, неважно, что теперь он сменил личину на Эксцентрика.

     Наши планы значительно усложнились.

     Буду  чрезвычайно признателен, если у вас появятся какие-то соображения
на этот счет. Если же инсинуации и подтасовки фактов  -  это все, на  что вы
способны,  то полезнее угощать  плодами с вашего древа познания кого-нибудь,
кто имеет больше свободного времени.

     &

     [прерыв. плотн., М32, nep-@n4.28.868.8978]

     хМСТ  "Только Настоящие  Морские  Волки"  оЭксцентрику  "Пристрелим  Их
Позже".

     (Сигнальный  файл прилагается.) Что я вам  говорил?  Я не знал об этом.
Мне представляется