ы, если бы башня была у фойтанцев чем-то вроде музея
или зоопарка. В первом предположении почти не было сомнений, так как она
видела двух людей. Такая идея ужасала. Затем она припомнила рассказы о
бесчисленных фойтанцах, попадавших в расставленные башней сети и никогда
больше не возвращавшихся. Мысль о музее или зоопарке была все же более
приятной, чем о... как же это будет на среднеанглийском? А, вот -
Окончательном Приговоре.

Фойтанец вновь сказал что-то в пространство. Люди, которых он вызвал,
исчезли обратно в хранилище данных, или, возможно, в хранилище в буквальном
смысле слова. Великий устроил Дженнифер и Гринбергу еще один беглый осмотр.
Он оскалил клыки в фойтанском "хмуром взгляде".

- Удивляется, что мы здесь делаем, - предположил Гринберг.

- Держу пари, ты прав. Земля находится далеко-далеко от Гилвера. Что за
странные пещерные люди забрались сюда сами по себе и бродят на свободе? -
Еще кое-что пришло ей в голову. - Интересно, понимает ли фойтанец, что он
пробыл здесь двадцать восемь тысяч лет.

- Это действительно хороший вопрос. Хотелось бы мне иметь на него столь же
хороший ответ.

- И мне тоже.

Фойтанец завершил изучение. Он отошел к дальней стене и стукнул по ней. На
этот раз открылась не дверь, а углубление размером с выдвижной ящик.
Великий засунул в него руку, что-то вытащил и направил на Дженнифер и
Гринберга. Судя по тому, как он обращался с этим предметом, это почти
наверняка было оружие.

- О черт, - тихо сказал Гринберг. - Двадцать восемь тысяч лет назад или
позавчера - эта порода, по-видимому, не сильно изменилась с тех пор. О
черт, - повторил он.

Дженнифер же предпочла бы в данном случае словечко покрепче. Похоже, в
последний момент Великому пришла в голову другая мысль. Вместо того чтобы
стрелять, он принялся размахивать оружием.

- Я уже устала от этих фойтанцев, которые все время пытаются мною
руководить.

Однако в связи с отсутствием выбора она последовала в том направлении,
которое указывал Великий.

Пройдя примерно двадцать метров, они остановились, повинуясь указанию
фойтанца. Очередное постукивание по стене привело к появлению очередной
двери. Великий жестом предложил людям войти в следующую комнату. Ее
обстановка больше всего напоминала Дженнифер обстановку библиотеки на
Одерне, тут было полно странных голографических устройств и компьютерного
оборудования. Гринберг выдвинул другое предположение относительно ее
назначения.

- Командный пост.

Его догадка оказалась более правильной. Великий сказал что-то, и целый ряд
экранов ожил, передавая панораму происходящего вокруг башни с уровня земли.
Почти на всех экранах были видны серо-синие фойтанцы, слоняющиеся вокруг
башенных стен. У некоторых еще оставалось при себе оружие, с которым они
высадились на Гилвер для того, чтобы сражаться против фойтанцев с Одерна. У
всех рофголанцев, как вооруженных, так и нет, был взгляд безумцев, попавших
под влияние Великого Неизвестного.

До этого момента Великий казался таким компетентным и уверенным в себе, что
производил впечатление богоподобного существа. Сейчас Дженнифер впервые
увидела его в замешательстве. Он смотрел на своих бесчисленно-пра-потомков
с Роф Голана так, как будто не мог поверить, не хотел поверить своим
глазам. Ей стало интересно, а что думает Великий об этом искаженном
варианте самого себя, варианте, гротескность которого еще более
усугублялась безумием.

Великий отдал команду перенести точку обзора от основания к вершине башни.
Дженнифер разглядела вдали космический порт и исследовательскую базу
фойтанцев с Одерна Кроме того, она заметила атмосферные самолеты в виде
крошечных пятнышек на экране, атакующие базу.

Один из них взорвался прямо в полете. Сопровождавшая взрыв вспышка
привлекла внимание Великого. Он добавил увеличение. Теперь стали отчетливо
видны даже вспышки от стрелкового оружия. Дженнифер попыталась понять
сложившуюся обстановку. Фойтанцы с Одерна - ее фойтанцы - кажется, заняли
круговую оборону, отбиваясь от своих двоюродных братьев с Роф Голана.
Насколько она могла видеть, ракеты, запускаемые с базы, подрывали
бронетехнику Роф Голанцев.

Великий, насколько могла судить Дженнифер, наблюдал за этой картиной не в
состоянии подавить охвативший его ужас. Когда Великий заговорил вновь,
взвыли сирены. Этот вой буквально пронизывал Дженнифер. Не так давно она с
издевкой сказала Павасар Павасар Рэсу, что башня, возможно, полна
вооруженными Великими, ждущими удачного момента, чтобы выйти на свободу.
Теперь она уже не воспринимала свои собственные слова как насмешку.

Ее "личный" Великий не желал дожидаться, когда прибудет кто-либо из его
предполагаемых родственников. Очередным взмахом своего оружия он приказал
Дженнифер и Гринбергу вернуться в коридор. Все трое проследовали в самый
его конец. Презрительный, без всякой подготовки, легкий удар, и появилась
дверь, которую Гринберг нашел после стольких трудов. Оружие Великого
указало людям на проход, ведущий в комнату, в которой они оказались, когда
проникли в башню.

Великий поглядел на наружную стену. Дженнифер было интересно, видел он ее
гладкой или различал дыру, проделанную направленным зарядом. Кусочки камня,
оставшиеся после взрыва, все еще устилали пол. Если стена казалась Великому
целой, то он обладал просто дьявольским самообладанием, разглядывая
разбросанные осколки камня.

В комнату внезапно вошло еще несколько Великих. Дженнифер пришло в голову
неуместное сравнение, что они были похожи на первого, как горошины из
одного стручка. Даже вооружены они были так же. Один из них направил свое
оружие на внешнюю стену. Дженнифер не заметила, нажимал ли он на спуск или
на какую-либо кнопку, но внезапно их дыра, или, может, какая-то другая,
вновь стала для нее видимой.

- Он проделал новую дыру или это та самая, которую пробили мы? - спросила
она Гринберга.

- Я думаю, это наша, - ответил он. Его глаза были широко раскрыты. - Никак
не пойму, что представляет собой это фойтанское оружие? Это просто какая-то
волшебная палочка иллюзиониста!

- Что бы это ни было, я не хочу попасть ему на мушку. Если оно заставит
меня думать, что я умерла, то у меня есть нехорошее предчувствие, что я
действительно умру в этом случае.

- Я тоже. - Гринберг взял ее руку в свою. В ответ она крепко сжала его
руку. Это пожатие успокаивало. Она знала - по крайней мере она думала, что
знала, - оно было реальным.

Великий просунул голову в дыру. Размер дыры позволял его солдатам
протиснуться сквозь нее лишь с большим трудом. Но тем не менее он отдал
команду выходить. Дженнифер уже жалела о том, что Павасар Павасар Рэс
прислушался к ней и Айсур Айсур Русу. Здесь, на Гилвере, находились воины
давно минувших дней, и они вновь были на свободе.

Один из Великих направил свое оружие на Дженнифер и Гринберга. Он указал на
дыру. Они молча подчинились. Гринберг выбрался первым. Дженнифер
проследовала за ним секунду спустя.

Великий подтолкнул ее своим оружием, поторапливая. Она пронзительно
вскрикнула и чуть не упала, выскочив из дыры, как пробка из бутылки.
Гринберг поддержал Дженнифер и, взяв под руку, побыстрее отвел от входа,
пока на нее не наступил следующий фойтанец.

Фойтанцы времен империи все продолжали появляться. Дженнифер было
интересно, во Всей ли башне раздается сейчас этот вой сирены и сколько
всего Великих находилось в состоянии анабиоза, или что там они
использовали. Она вновь подумала о тревогах Павасар Павасар Рэса и о том, с
каким пренебрежением она к ним отнеслась. Если ей когда-либо представится
такая возможность, она обязательно попросит у него прощения.

Однако фойтанцы с Роф Голана находились всего в паре сотен метров от того
места, где вышли Великие. Серо-синие солдаты, попавшие под действие чар
Великого Неизвестного, глазели на то, как их зелено-синие предки появляются
из, как они, вероятно, представляли, сплошной стены.

Дженнифер ожидала, что рофголанцы в экстазе бросятся на колени перед
вернувшимися Великими. Однако рофголанцы лишь тыкали в них пальцами,
перекрикиваясь между собой. Один из них прокричал что-то ожившим фойтанцам
времен империи. Великий ответил ему. Фойтанцы с Роф Голана без колебаний
побежали к фойтанцам, продолжающим появляться из башни.

И так же без всяких колебаний Великие начали методически расстреливать их.
Большинство фойтанцев с Роф Голана были слишком одурманены, чтобы
воспользоваться своим оружием, однако их обнаженные клыки, выпущенные когти
и яростный рев ясно говорили, что они думают по поводу Великих. Но
искренняя ненависть в данном случае ничем не могла им помочь: Великие
хладнокровно продолжали бойню.

Одному из рофголанцев каким-то образом удалось сохранить рассудок в такой
степени, что он вспомнил, что обладает оружием более смертоносным, чем то,
с которым он родился. Пули отрикошетили от стены прямо над головами
Великих. Дженнифер и Гринберг бросились на землю. Но уже через секунду
фойтанцы времен империи убили единственного серо-синего, который попытался
всерьез оказать сопротивление.

Дженнифер медленно поднялась на ноги. Перед глазами у нее все плыло, и ей
казалось, что фойтанцы раскачиваются взад-вперед. Вдали от благословенных
Великих она как в тумане различала фойтанцев с Роф Голана, тех самых,
которые только что пытались убить Великих своим взглядом. Но Великие
оказались гораздо более удачливыми, хотя до сегодняшнего дня все говорило
за то, чтобы считать их гораздо более мертвыми, чем рофголанцев.

Древний фойтанец подошел к ближайшему трупу рофголанца и пристально
посмотрел на него. Дженнифер сожалела, что недостаточно хорошо разбирается
в мимике фойтанцев. Но через несколько мгновений у нее уже не было сомнений
относительно мыслей Великого. Как и Энфарм Энфарм Марф при первой встрече с
Дженнифер, он отвел ногу назад для пинка. Но в отличие от Энфарм Энфарм
Марфа Великий не остановился. Он пнул мертвого рофголанца, вложив в удар
всю свою силу. Тело должно было весить по крайней мере двести килограммов.
Пинок заставил его перекувырнуться дважды.

Несколько других Великих тоже глумились над телами фойтанцев с Роф Голана.
Один подобрал небольшое оружие рофголанцев, предназначенное для поражения
огнем. С минуту он изучающе разглядывал его, затем отбросил с нескрываемым
презрением. Его собственное оружие испускало неизвестный пучок лучей,
поэтому для мертвеца рофголанец выглядел прекрасно.

Далеко на западе окруженная огнем исследовательская база фойтанцев
продолжала отбиваться. Рофголанцы атаковали, фойтанцы с Одерна оборонялись.
Великий направил свое оружие на эти самолеты. До них была добрая дюжина
километров, но один самолет перевернулся в воздухе, рухнул на землю и
взорвался.

Остальные древние фойтанцы принялись шлепать самолеты в воздухе с такой
легкостью, как будто это были мухи. Дженнифер, потрясенная и озадаченная,
наблюдала, как, кувыркаясь, падают машины.

- Что происходит? - Она требовала ответа от Бернарда Гринберга, который сам
понимал не больше, чем она. - Фойтанцы с Одерна боготворили даже землю, на
которой жили Великие. Тем не менее независимо от того, что они говорили о
рофголанцах, они никогда не говорили, что рофголанцы ненавидят Великих. Но
они ненавидят.

Дженнифер посмотрела на гору трупов, вздрогнула и отвернулась. Потом
добавила:

- И Великие их тоже ненавидят. В противном случае они бы не устроили, - она
раскинула руки, - это.

- Не знаю, не знаю. - Гринберг старался не смотреть на последствия кровавой
бойни. - Видя, как фойтанцы обращаются с другими расами, я счастлив, что
они не прикончили нас сразу, без всяких предварительных вопросов.

Один из Великих повернул голову, пристально посмотрев на двух людей.
Поигрывая своим оружием, он, похоже, был недалек от мысли исполнить то,
чего так боялся Гринберг. Великий прикрыл рот рукой и прицелился сначала в
Дженнифер, а потом в Гринберга. Она поняла, что это приказ замолчать.
Гринберг тоже не проронил больше ни слова.

Древние фойтанцы - их уже насчитывалось не меньше пары дюжин - построились
в колонну. Один из них указал на запад, туда, откуда доносился грохот
сражения... и где располагалась исследовательская база фойтанцев с Одерна.
Отряд направился именно туда.

Для них эти пятнадцать километров по вымощенной дороге, по-видимому, были
как простая прогулка по парку. Фойтанец, который предупредил Дженнифер,
чтобы она вела себя тихо, на этот раз опять при помощи оружия показал ей:
следуй за нами. Дженнифер ничего не оставалось делать, кроме как
подчиниться, при этом она с тоской посмотрела на свои сани.

Древние фойтанцы огромными шагами быстро продвигались вперед, возможно, с
их точки зрения скорость была оптимальной, однако людям приходилось
прилагать все усилия, чтобы не отстать. Дженнифер старалась держаться так
же, как и Гринберг. Судя по виду Великого, который их охранял, он с
радостью отделается от них, если они будут его задерживать. Она оглянулась,
желая узнать, выходят ли из центральной башни еще фойтанцы времен империи.
Фойтанцы выходили, но по одному и по двое, а вовсе не сотнями и тысячами,
как она опасалась. Но и это не вселяло оптимизма.

Между тем голова колонны приближалась к границе радиуса безумия. Оба
пленника-человека стерли ноги и тяжело дышали. Еще несколько таких
километров, подумала Дженнифер, и она откажется идти вперед даже под
угрозой расстрела. Ее комбинезон насквозь пропитался потом, пот застилал
глаза и капал с подбородка.

В отличие от фойтанцев с Роф Голана, Великие, похоже, вообще не потели. Они
маршировали по дороге, как на параде. Видение, в котором древние фойтанцы
вели побежденных чужестранцев, беспокоившее Дженнифер во время их первой
поездки к башне, вернулось. Все в точности совпадало с тем, что она себе
представляла, за исключением разве что такой мелочи: они удалялись от
башни, а не направлялись к ней.

Даже после того как дорога кончилась, фойтанцы времен империи не подумали
умерить шаг. На их пути стали попадаться сучковатые кусты. Сначала
Дженнифер не придала этому должного значения. Затем осознала: это означает,
что они вышли за пределы Великого Неизвестного, так как в его пределах не
было никакой растительности.

А впереди продолжалось сражение между рофголанцами и фойтанцами с Одерна.
Обе стороны могли сойти с ума, теряясь в догадках, что же случилось с их
самолетами. Дженнифер подумала, что Великие, по-видимому, тоже безумны. Она
повернула голову к Гринбергу и пробормотала:

- Они что, воображают себя пуленепробиваемыми?

- Не знаю, - пробормотал в ответ Гринберг, достаточно тихо, так, чтобы не
вызвать гнева их "сторожевого пса". - Знаю лишь, что себя я таковым не
считаю.

Почти тут же громко и чисто на испанглийском заговорило переговорное
устройство в его кармане.

- Человек Бернард и человек Дженнифер, говорит Зэган Зэган Наг. Вы
немедленно должны мне сказать, кто эти странные фойтанцы, которые идут
вместе с вами. Вы также должны сказать мне, имеют ли они какое-либо
отношение к тем трудностям, с которыми столкнулись наши военно-воздушные
силы в течение последних нескольких минут.

"В этом весь Зэган Зэган Наг, - подумала Дженнифер: что бы ему ни
потребовалось, он приказывает людям выполнить это немедленно". Кроме того,
у него была дурная привычка раскрывать рот в самое неподходящее время.

Великий, который следил за тем, чтобы Дженнифер и Гринберг не
переговаривались, зарычал на них и протянул руку, требуя отдать ему
переговорное устройство. Гринберг повиновался. Великий поднес его к лицу,
по-видимому пытаясь изучить устройство незнакомого предмета. Затем он
заговорил резким отрывистым голосом.

Последовавшая после этого пауза тянулась довольно долго. Дженнифер было
интересно, что будет делать переводящая система фойтанцев, настроенная на
то, чтобы работать с испанглийским, внезапно услышав свой собственный язык.
А чуть позже ей пришел в голову другой вопрос: насколько близок был язык,
который использовали фойтанцы с Одерна, к тому, на котором говорили
Великие.

Очевидно, он был достаточно близок, поскольку Зэган Зэган Наг, похоже, все
понял. Первая часть его ответа получилась на испанглийском.

- Великие, мы приветствуем ваше возвращение в мир, наконец сбылись наши
столь долгие мечты. Мы готовы служить вам, не щадя жизни, и выполнять все
ваши приказы, для нас...

Переводящая программа неожиданно выключилась из передающей цепочки. Из
переговорного устройства раздался голос Зэган Зэган Нага. Даже разговаривая
между собой, фойтанцы с Одерна редко позволяли себе взволнованные
интонации. Зэган Зэган Наг не был среди них исключением.

- Если бы я была очевидцем Второго Пришествия, то, думаю, что проявила бы
при этом немного больше чувств, чем он, - пожаловалась Дженнифер Гринбергу.

- Фойтанцы ждали этой минуты в десять раз дольше, чем христиане, - ответил
он. - Возможно, после двадцати восьми тысяч лет избыток чувств тоже покинет
их.

- Может быть, - сказала Дженнифер. Но ее собственная ссылка на Второе
Пришествие отозвалась колоколом в той части ее мозга, которая принадлежала
Дженнифер-ученому. Насколько грубыми животными были эти древние фойтанцы,
возродившиеся и вылезшие из Великого Неизвестного? В небе до сих пор не
было видно ни одного самолета. Она вздрогнула от пришедшей в голову мысли:
"Древние фойтанцы на самом деле могли оказаться очень грубыми"

Где-то достаточно близко залаяло ручное оружие рофголанцев. Пули засвистели
над самой головой. Дженнифер бросилась ничком, вцепившись ногтями в землю,
как будто собиралась рыть яму. Она не могла принять участие в сражении, так
как у нее не было оружия. Но теперь она уже хорошо усвоила, что надо
делать, когда по тебе стреляют. Так же поступил и Гринберг, возможно, он
плюхнулся в придорожную пыль, даже опередив ее на доли секунды.

Один из Великих тоже упал, упал и пронзительно завопил. Его кровь оказалась
даже более алой, чем человеческая. Вокруг него раздались крики его
товарищей. Двое постарались оказать ему помощь. Однако они могли немногое.
Вопли раненого раздавались вновь и вновь.

Остальные фойтанцы времен империи, последовав примеру Дженнифер и
Гринберга, залегли. Но в отличие от них фойтанцы были вооружены, и их
оружие было более страшным, чем любое огнестрельное. С вызывающей ужас
основательностью они нацеливали это оружие на каждую точку, которая могла
служить укрытием для врага, и так перебрали их все одну за другой по всей
территории, насколько хватал глаз.

Еще несколько пуль просвистело над головами, но их было лишь несколько.
После чего выстрелы сразу прекратились. Вокруг Великих установилась тишина,
нарушаемая лишь стонами их раненого товарища.

Дженнифер еще не решалась приподнять голову, но повернулась к Гринбергу.

- Все идет как и должно быть, древние фойтанцы и фойтанцы с Одерна
выступают против рофголанцев, - сказала она.

- Я бы сказал, что рофголанцев ожидают большие неприятности. - Он понизил
голос. - Должен сказать, нас тоже. Я имею в виду не только нас с тобой, я
имею в виду всех.

- Я понимаю, что ты хочешь сказать, - тихо ответила она. - Я тут было
решила попросить прощения у Павасар Павасар Рэса.

Между тем она подозревала, что Павасар Павасар Рэс будет счастлив увидеть
Великих, вышедших на свободу и нисколько их не испугается. Зэган Зэган Наг
так вообще чуть не пресмыкался перед ними, когда разговаривал по
переговорному устройству, по крайней мере, в той короткой части, которая
была на испанглийском.

Раненный Великий стонал и хрипел, слабея с каждой минутой. Его тело
содержало удивительное количество крови, лужа которой разлилась вокруг него
метра на два. Один из фойтанцев времен империи что-то говорил раненому.
Тот, задыхаясь, отвечал. Второй Великий приставил свое оружие к голове
раненого. Тот дернулся и замер.

- Что они делают? - спросила Дженнифер, испытывая приступ тошноты. - Он
только что убил его. Древние фойтанцы должны иметь уровень развития
медицины, позволяющий спасти его. В противном случае, как они мо