ть   и    безработица    в    городах,    возрастет    объем
сельскохозяйственной продукции,  и,  наконец,  сами  крестьяне  перестанут
умирать с голоду в городах. Да и мы сможем вкладывать наши доходы  в  рост
промышленности.
     Идея  понравилась  президенту.  Он  решил   предложить   законопроект
парламенту.
     Тем временем выборы в парламент подходили к концу.  Близилась  первая
сессия.  Надо  сказать,  сам  факт  воскрешения  парламента   составил   о
президенте  мнение  как  о  великом  демократе,  и  потому  многие   левые
отважились  на  выход  из  подполья.  Надо  ли  говорить,  что   на   всех
баллотировавшихся в парламент были заведены особые  досье  вторым  отделом
министерства   госбезопасности   (досье   на   политически   благонадежных
находились в ведении Третьего отдела).
     На первую сессию Джедсон, кроме законопроекта о закреплении крестьян,
вынес также проекты о погашении внешнего долга, копившегося еще со  времен
независимости, за счет увеличения налогов, а также о провозглашении Лантри
беспартийным  государством.   Парламент,   в   свою   очередь,   предложил
экспроприацию земель, количество которых превышает  определенный  ценз,  в
пользу крестьян, форсирование промышленности, увеличение  налогов  лишь  с
доходов опять-таки выше некоторого ценза, половинное  сокращение  армии  и
многопартийность.
     Ни одно предложение парламента не было принято Джедсоном.
     Ни одно предложение Джедсона не было принято парламентом.
     Вечером во дворец явился генерал  Морт.  Он  убедительно  растолковал
президенту, что парламент ведет политику на подрыв авторитета  президента,
продемонстрировал копии досье нескольких парламентариев, из  которых  была
видна их  принадлежность  к  различным  террористическим  организациям,  и
намекнул, что парламент не допустит ни малейшего усиления  президента.  Но
Джедсон еще медлил.
     На другой день по стране прошли выступления переселенцев, возмущенных
угрозой  закрепления.  В  тот  же  день  начались  беспорядки   в   армии.
Зимонс-Дель потребовал от Джедсона  гарантии  того,  что  армия  не  будет
сокращена, ибо лишь это,  по  его  словам,  могло  прекратить  беспорядки.
Парламент требовал от Джедсона решительных действий. Джедсон ни на что  не
решался.
     На следующий день, когда  президент  ехал  в  парламент,  его  машину
обстреляли. Естественно, пули  оставили  на  бронированном  стекле  только
царапины. Террорист был схвачен  на  месте  и  через  час  признался,  что
подослан левым крылом парламента.
     На вечернее заседание  ни  президент,  ни  советник  не  явились.  На
трибуну вышел полковник госбезопасности и предложил парламенту резолюцию о
самороспуске.  Большинство  отказалось  принять  резолюцию.  Тогда  в  зал
ворвались легионеры. Избежать  ареста  удалось  только  некоторым  правым.
Несколько человек было убито на месте "при попытке оказать сопротивление".
     На следующий день в столице прошла демонстрация протеста;  напуганный
Джедсон велел демонстрацию разогнать. Он пришел к твердому убеждению,  что
с демократией пора кончать. В это же время в нескольких свободных  газетах
правого толка (свободные газеты левого толка в Лантри были  запрещены  еще
со времен получения независимости, и лишь несколько  раз  с  тех  пор  это
правило нарушалось), так вот,  в  этих  газетах  промелькнули  сведения  о
какой-то грандиозной Стратегии Развития, претворяемой в жизнь дрольфийским
императором Александром. План промышленной революции оказался  не  пустыми
словами. Пока реальных результатов, правда, не было видно,  но  для  этого
прошло еще  слишком  мало  времени,  однако  Александр  ездил  по  стране,
регулярно обращался к народу, организовал Министерство Пропаганды и  сумел
достаточно  разжечь  страсти  в  империи.  Дрольфийские  события   вызвали
резонанс в Лантри. В нескольких городах, в  том  числе  Сильдорге,  прошли
манифестации под лозунгами "Латифундистам - нет, промышленной революции  -
да!", "Пора бы  и  нам  по  примеру  Дрольфа".  В  середине  дня  начались
беспорядки и столкновения демонстрантов с  националистами.  Когда  Джедсон
велел разогнать манифестантов с помощью полиции, Эрайде  ответил,  что  их
уже разгоняют.
     - Кто же это? Я не давал распоряжения!
     - Силовцы, ваше превосходительство.
     - Кто?
     - СИЛ - Союз Истинных Лантрийцев. Они борются за искоренение в Лантри
всего чужеземного и всех инородцев.
     - За депортацию, что ли?
     - Причем тут депортация? - искренне удивился советник. - Я же  сказал
- за искоренение.
     - Ладно, не разгоняйте. Сами управятся.
     Избиения  и  погромы  продолжались  до  поздней  ночи.   Полиция   не
вмешивалась. Наутро в городе были возмущены буквально все.  Мирные  жители
возмущались тем, что не был наведен порядок, домовладельцы и промышленники
требовали возмещения ущерба от погрома, каждая из политических организаций
возмущалась, что не были разогнаны ее противники, латифундисты  настаивали
на скорейшем введении в действие закона о закреплении. Генерал Бин  явился
явился к президенту и прочитал ему  нотацию  о  необходимости  разгона  не
только шествий, но и любых собраний, и  о  том,  что  он,  Бин,  два  раза
отдавал должный приказ, но его не исполняли, ссылаясь на  личное  указание
президента, и как он, Бин, глубоко возмущен  подобным  подходом.  В  конце
концов Джедсон, нервы которого были и без того взвинчены, наорал на Бина и
потребовал  к  себе  Эрайде  с  бумагами.  Тут  же  он  подписал  закон  о
закреплении  крестьян  и  закон  о  запрещении   партий   и   политических
организаций.
     В нескольких  деревнях  начались  крестьянские  выступления.  Вопреки
протестам  Зимонс-Деля  Джедсон   направил   на   их   подавление   армию.
Почувствовав,  что  ситуация  накаляется,  он  выступил  по  национальному
телевидению.  Он  обосновал,  как  сумел,  необходимость  закрепления  как
единственного способа получения средств для  промышленности,  ругнулся  по
поводу политических партий как явления для Лантри глубоко чуждого, в  двух
словах разнес Александра за  авантюризм,  призвал  всех  к  спокойствию  и
лояльности и заверил напоследок в великом будущем лантрийского народа. Тут
вышла досадная  накладка:  исказился  звук.  Поскольку  не  все  население
достаточно   знало   английский,   речь   сопровождалась   субтитрами   на
лантрийском. Из-за искажения звука дурак-переводчик принял great за  grave
[great - великий, grave - могила  (англ.)].  Телезрители  были  введены  в
сомнение появившимся титром: то ли президент говорит о возможности счастья
лишь в загробной жизни, то ли намекает на скорую гибель нации. Не прошло и
получаса,  как  переводчик  был  арестован,  и  сделано  было  официальное
исправление.  Но,  поскольку  сообщил   это   не   президент,   а   первый
подвернувшийся диктор, не все ему поверили.
     На другой день с утра аудиенции  попросили  представители  СИЛа.  Они
настаивали на разрешении их организации, как  не  занимающейся  политикой.
Однако Джедсон, зная от Эрайде, что  СИЛ  не  очень  популярен  в  народе,
отказал.  Когда  делегаты  ушли,  он  сообразил,  что,  если  СИЛ   против
инородцев,  то  как  же  он  должен  смотреть  на  инородца,   тем   более
инопланетянина, у власти? СИЛовцы - наиболее последовательные  его  враги:
другим он может угодить той или иной политикой, но для СИЛа  он  враг  уже
потому, что не лантриец. Джедсон пожалел о своем  отказе:  возможно,  этих
следовало задобрить. Но менять свое решение не  стал,  дабы  не  подрывать
авторитет президента.
     Вечером явился Эрайде с докладом.
     - Как дела в республике? - поинтересовался президент.
     - На юге крестьянские выступления.
     - Послушайте, чего им не сидится? Все равно  через  два  с  небольшим
месяца я улечу, и указ отменят.
     - В том-то и дело, что  вряд  ли.  Латифундистам  он  очень  выгоден,
промышленникам на данном этапе тоже: рабочей силой  они  обеспечены  сверх
меры, а богатые латифундисты - это крупные вкладчики, в отличие  от  нищих
переселенцев. К тому же искусственно создаваемые крестьянские хозяйства  -
перспектива расширения  внутреннего  рынка.  Я  уж  не  говорю  о  простых
горожанах: падение уровня безработицы, преступности и  т.п.  Словом,  указ
выгоден всем, кроме самих крестьян.
     - Ну, раз так, мы их усмирим. Пошлите больше войск на юг.
     - Но...
     - Без всяких "но"! Что еще?
     -  В  Дрольфийской  империи  настоящая  истерия.  Александр  проводит
индустриальную мобилизацию. Из рабов и вольнонаемных формируется настоящая
промышленная армия. Весь свободный капитал вкладывается в  промышленность.
Заключены крупные подряды. Виднейшие специалисты занимаются планированием.
Со всего Вирта в империю съезжаются лучшие ученые, экономисты и  инженеры,
привлеченные баснословными заработками.
     - Послушайте, Эрайде, чего не хватает этим дрольфийцам? Зачем им  все
это?
     - Последнее время темпы  роста  Дрольфа  отставали  от  темпов  роста
других, не рабовладельческих государств. Национальный доход ниже,  чем  во
многих   странах.   А   Хилс   -   прекрасный   оратор,   он   рисует   им
головокружительные перспективы. И потом  дрольфийцы,  как  всякая  великая
нация, очень горды и самолюбивы.
     - Впрочем, меня это не касается. Что сделает Хилс за два месяца?
     - Ну нет. Империя имеет большой промышленный и финансовый  потенциал.
За тридцать лет Контракта империя совершила  колоссальный  скачок,  это  в
последнее время темпы замедлились. По сути, бочки с порохом уже  наполнены
или почти наполнены,  нужен  энергичный  и  решительный  человек,  который
сумеет их поджечь. Император Хилс, по-моему, именно такой человек.
     - Как бы там ни было, это внутренние дела Дрольфа.  Нам  нет  до  них
дела. У вас все?
     - Да.
     - Вы свободны, Эрайде.
     Странные  события  происходили  в   Лантри   на   следующей   неделе.
Выступления крестьян все шире охватывали юг и юго-запад страны. Туда  была
стянута  большая  часть  лантрийских  войск,   но   сколь-нибудь   крупных
столкновений не происходило. Латифундисты терпели вместо ожидаемой прибыли
убытки и несколько раз требовали  от  Джедсона  навести  порядок.  Джедсон
вызвал Зимонс-Деля.
     - Почему до сих не навели порядок в деревнях?
     - Ваше превосходительство, крестьяне  озлоблены,  а  армия  не  хочет
воевать с мирным населением.
     - Скажите уж - ни с кем не хочет и не может воевать! Дармоеды!
     - Ваше превосходительство, при такой оплате...
     - Вы предлагаете повысить им оплату? Мне и так нечем заткнуть дыры  в
экономике!  Вот  что,  Зимонс-Дель.  С  этого  момента  вы  отстранены  от
командования. Министром назначаю Крэга, главнокомандующим буду сам.
     Генерал поклонился и вышел.  В  тот  же  день  Джедсон  отдал  приказ
войскам о немедленном наступлении. Приказ выполнен не  был.  К  президенту
явился Морт. Прежде  чем  президент  успел  открыть  рот,  он  услышал  от
министра госбезопасности все, что хотел сказать сам: в стране  черт  знает
что творится, и это безобразие.
     - Я хочу бросить на юг войска  госбезопасности,  -  сказал  несколько
обескураженный Джедсон.
     - Я считаю это лишним, - отрезал Морт. - В стране  необходимо  ввести
чрезвычайное положение.
     - Вы гарантируете мне, что это поможет?
     - Безусловно.
     - Хорошо, готовьте приказ.
     Морт спокойно извлек из папки экземпляр приказа  и  указал  Джедсону,
где  расписаться.  Министерство  использовало  приказ  весьма   остроумно:
начались аресты всех, кто имел  хоть  какое-то  отношение  к  политической
деятельности - как левых, так и правых. Каждое дело рассматривал  один  из
офицеров госбезопасности в течение суток. Приговоров было два: расстрел  и
повешение. На юге войска по-прежнему топтались на месте.  Так  прошло  еще
две недели. В один из этих дней Эрайде ворвался в кабинет Джедсона.
     - Чрезвычайное происшествие! Александр Хилс купил дрольфийские заводы
Би-Би-Ай!
     - Не смешите меня, Эрайде, - ответил Джедсон. - На это на всем  Вирте
конвертируемой валюты не хватит. А ваши соллеры - или что там у Дрольфа  -
на Земле не нужны.
     - Хилс купил на свои деньги, - ответил советник. - Он  и  прежде  был
держателем большого  числа  акций  Би-Би-Ай,  а  теперь  решил  приобрести
предприятие.
     - Зачем? Разве ему не спокойней было получать доход с акций?
     - Откуда я знаю, зачем? Мы ничего  о  нем  не  знаем!  Он,  вероятно,
миллиардер.
     - Как у него дела с промышленной революцией?
     - Прекрасно! - отрезал Эрайде. - Сейчас  он  скупает  оборудование  и
технологии  у  виртианских  представителей  земных   компаний.   Используя
рабовладельческий строй, он заставляет рабов работать на износ.
     - Чепуха, подневольный труд - самый непроизводительный.
     - Но он обещал рабам, что каждый из них сможет выкупиться! Вот они  и
торопятся - успеть до конца его правления.
     - А как на это смотрят их хозяева?
     -  А  им  он  обещал,  что  дешевая  и   надежная   техника   заменит
низкопроизводительных рабов, которых надо кормить и одевать.  Кроме  того,
уже сейчас по всей империи созданы комиссии,  в  которые  может  обратится
любой раб - и его хозяин  не  вправе  воспрепятствовать  ему!  -  и  сдать
экзамен по  той  или  иной  дисциплине.  Если  комиссия  подтверждает  его
квалификацию, он тут же получает свободу, а хозяин  компенсацию.  А  среди
дрольфийских рабов немало людей с высшим образованием.
     - Ладно, к черту Дрольф! Что у нас?
     - У нас по-прежнему. Министерство госбезопасности делает  свое  дело,
но войска на юге и юго-западе не продвинулись, хотя уже не отступают.
     - Куда уж дальше! Вызовите ко мне Крэга!
     Крэг явился  и  в  ультимативной  форме  потребовал  повышения  платы
офицерам и армии. Джедсон отказал. Тогда Крэг  заявил,  что  война  портит
армию и что без должной компенсации  войска  немедленно  оставят  позиции.
Джедсон тут же уволил Крэга в отставку. Часом позже он уволил  в  отставку
Зимонс-Деля. По триумвирату был нанесен  сильный  удар.  Эрайде  осторожно
намекнул президенту, что это безумие. Тогда Джедсон вызвал к себе Килта  и
повысил ставку легионерам до пятьдесят соллеров в день.
     На другой день Джедсон направил-таки на юг комиссию  госбезопасности.
Несколько  офицеров  было   арестовано   по   обвинению   в   саботаже   и
государственной  измене.  Войска  двинулись  вперед.  Захваченные  деревни
разорялись начисто. Крестьяне разбегались по лесам. Деревни,  до  сих  пор
сохранявшие  лояльность,  охватила  паника.  В  городах  начинался  голод.
Несмотря на продолжавшиеся  репрессии  сил  госбезопасности,  в  Сильдорге
прошли демонстрации рабочих. На третий день  демонстраций  Джедсон  узнал,
что их уже не разгоняют. Он потребовал к себе генерала Морта.
     - Черт побери,  что  творится  в  республике?  -  начал  Джедсон  без
обиняков.
     - В республике творится политический кризис, и виной ему - ваша  игра
в демократию в начале правления.
     "Если он так прямо обвиняет меня... дело  далеко  зашло!"  -  подумал
Джедсон.
     - Силы госбезопасности делают все, что могут, - продолжал Морт.
     - Они не могут даже прекратить демонстрации в столице!
     - Силы госбезопасности должны бороться с политической  оппозицией,  -
ответил Морт своим всегда спокойным голосом, - но они не должны и не могут
бороться с естественными человеческими потребностями. Эти люди хотят есть,
гражданин президент.
     - Но ваша армия разоряет деревни!
     - Наша армия? Это ваша армия, гражданин президент. Вы ею  командуете.
Кстати, о командовании.  Вы  обезглавили  военное  министерство.  В  армии
разброд.
     - А этим уже вы занимайтесь. Кстати, в сегодняшней "Утренней  газете"
содержатся непростительные намеки. С сегодняшнего дня все свободные газеты
запрещены. Арестуйте их редакторов, Морт.
     - У вас есть еще распоряжения?
     - Нет. Вы свободны.
     После ухода  Морта  Джедсон  принялся  лихорадочно  соображать.  "Это
заговор. Я окружен врагами. На кого я могу сделать  ставку?  На  крестьян?
Экспроприировать латифундистов? Это бред. Здесь, похоже,  народом  вертят,
как хотят. Может, на армию? Нет, триумвират неоднороден. Морт и Бин  этого
не одобрят. Армия служит для парадов и государственных  переворотов...  но
для защиты власти она одна,  сама  по  себе,  вряд  ли  пригодна.  В  этой
чертовой стране все наоборот... У Зимонс-Деля самый пышный  мундир,  и  он
самое незначащее лицо в триумвирате. А  Эрайде  в  его  неприметном  сером
костюме? Нет, за ним не стоит реальной  силы.  Он,  несомненно,  связан  с
триумвиратом, но лишь на правах  совещательного  голоса.  Или,  может,  он
связан с мафией? Но здесь несколько враждующих кланов, и ни с одним у меня
нет контакта. Может, Бин? Но  тот  не  решится  на  самостоятельную  игру,
потому что Морт сильнее и сумеет перетянуть армию на свою  сторону.  Тогда
сам Морт. Но он мой  первый  враг,  он  первый  желает  захватить  власть.
Как-нибудь поддержать его, а значит, усилить - безумие. В то же время силы
госбезопасности - единственное действенное оружие... Черт побери, как  все
запуталось! Надо продержаться еще месяц!" В конце концов  Джедсон  повысил
легионерам ставку до семидесяти соллеров в день.
     Время шло. Обстановка продолжала накаляться. Джедсон отозвал армию  с
юга и юго-запада. Но та сделала свое дело: деревни были разорены. В стране
разразился голод. Репрессии выкосили всех, кто мог оказать противодействие
триумвирату и лично Морту, а значит, в том числе и тех, кто мог прямо  или
косвенно поддержать Джедсона. В городах  не  прекращались  демонстрации  и
забастовки.  Резко  упал  уровень  промышленного  производства.   Возросла
инфляция.
     Дрольфийская   империя   развивалась   с   поразительной   быстротой.
Александр, понимая, что в короткие сроки  невозможно  развить  собственную
промышленность и технологию, скупил все лучшее со всего Вирта - у  виртиан
за  дрольфийскую  валюту,  у  земных  компаний  -  на  свои  средства  (он
действительно был очень богат, и вложенные капиталы приносили ему  высокий
доход). Но  наступил  момент,  когда  империя  столкнулась  с  финансовыми
трудностями.  И  Александр  сделал  следующий  ход.   Он   обратил   взоры
дрольфийцев на север, на  небольшую  торгово-финансовую  республику  Горр.
Когда-то республика  эта  была  самостоятельным  государством,  где  особо
процветала торговля; потом она была завоевана  Дрольфийской  империей.  Во
время  упадка  империи   горрийский   наместник   отказался   повиноваться
императорской власти, объявил себя самостоятельным  государем,  а  Горр  -
независимым  государством.  Ослабленная  империя,  теснимая   агрессивными
соседями с юга и терзаемая войной с  Лантри  на  востоке,  вынуждена  была
примириться с потерей.  Впрочем,  вскоре  империя  получила  передышку,  а
бывший наместник  оказался  жестоким  тираном  и  потерял  популярность  в
народе. Благодаря этому его армия была разбита дрольфийскими  войсками,  а
сам он убит. Но у империи не было  былой  мощи,  и,  дойдя  до  горрийской
столицы, дрольфийский полководец вступил в переговоры. В  результате  Горр
сохранила   фактическую   независимость,    получив    формально    статус
протектората.  Контракт  с  Землей  сделал  Горр  совершенно   независимым
государством, и республика превратилась в  финансовый  центр  Вирта.  Хилс
бросил лозунг: "Нас окружают более развитые  экономически  страны.  Лучший
способ догнать их - присоединить их."
     Захват Горр занял двое суток. Уже тридцать лет на Вирте не было войн,
и  у  горрийцев  не  было  армии.  Проведенная  операция  застала  виртиан
врасплох, но, когда  они  пришли  в  себя,  империя  уже  могла  диктовать
финансовую политику всему Вирту.
     Джедсон в  ярости  расхаживал  по  кабинету,  описывая  круги  вокруг
неподвижно стоящего Эрайде.
     - Горрийцы обещали мне крупную ссуду! Я строил на