тным раздумиям  над  сложившейся  ситуацией  -  и  могу
назвать лишь один выход из нее, позволяющий осуществить названное.
     Он сделал паузу.
     - Как только враг соберется атаковать, мы объявим о том, что сдаемся.
     Даже Неуловимо-Далекий остановился.
     Все члены Совета почувствовали себя неуютно.  Поскольку  шутки  среди
амплитуров распространены  не  были,  все  решили,  что  Крупицы-Говорящий
просто нахамил. Искренность сказанного в задаче сомнению не  подвергалась,
поскольку амплитуры никогда не лгали.
     За разъяснениями вынужден был обратиться Долго-Не-Думающий.
     - Хотя это и не свойственно  настоящему  этапу  нашего  развития,  но
юмор, как понятие, мы признаем. Настроение сегодня у  всех  было  мрачное.
Следует ли понимать, что высказанное вами предположение было  нацелено  на
поднятие расположения нашего духа?
     - Не в том смысле, как вы  это  полагаете.  Я  безо  всяких  оговорок
утверждаю, что нам следует сдаться перед неизбежным последним  нападением.
Сложить оружие, капитулировать, подчиниться. Объявить, что мы отказываемся
от проповеди Назначения, освобождаем  народы,  присоединившиеся  к  нам  в
качестве союзников, от  их  обязательств,  передаем  большую  часть  наших
вооружений и  подпространственных  средств  под  общий  контроль  Узора  и
возвращаемся к образу жизни,  ограниченному  нацеленностью  на  социальное
развитие и созерцание, который был нам свойственен до той  поры,  как  нас
впервые озарил великий свет Назначения.
     Неуловимо-Далекий ответил за всех.
     - Интересный подход к победе. Я, например,  не  вижу,  каким  образом
ваши  предложения  помогут   выполнить   задачи,   вами   же   старательно
перечисленные. Лично я не вполне готов к отказу от Назначения, равно как и
к  капитуляции  перед  врагом,  тем  более,  без   боя   за   родные   мне
планеты-близнецы.
     -  А  я  ничего  говорил  об  отказе   от   Назначения,   -   ответил
Крупицы-Говорящий.  -  Я  сказал  только,  что  следует  заявить  об  этом
вследствие сдачи. Что касается отдачи  врагу  наших  родных  миров,  то  я
уверен, что они не пожелают тратить время и силы на  управление  тем,  что
больше не представляет для них реальной угрозы.  Я  убежден,  что  местное
управление останется за нами, чего совершенно определенно не последует  за
сокрушительным военным поражением.
     - Узор распространит  лжеучения  и  вредную  пропаганду  среди  наших
союзников. Все, кого удалось нам  вовлечь  в  Назначение,  будут  для  нас
потеряны, - высказал свое мнение Зеленый-На-Песке.
     - Не думаю, что все, - Крупицы-Говорящий мысленно обозрел  коллег.  -
Не так уж плохо мы с ними поработали, правда? Многие  останутся  преданны,
благодаря свободе выбора, по  доброй  воле.  А  других  мы  всегда  сможем
переубедить. В любой момент можно восстановить, что было порушено.
     - Тем временем, нас оставят в покое, - продолжил он свою мысль. -  За
разговорами, за попытками внушения - за всем этим Узор, конечно же,  будет
следить, дабы мы не не внушали лишнего слишком уступчивым и восприимчивым.
Они будут жаловаться, мы -  разводить  щупальцами,  что,  мол,  ничего  не
знаем; а тем временем, мы будем спокойно себе продвигаться в самом  важном
направлении. _Б_е_з_  использования  той  части  сознания,  которая  такую
хорошую службу сослужила нам в прошлых делах.
     Человечество - вот ключ  ко  всему.  Ведь  люди  -  не  только  самые
эффективные  солдаты   Узора,   они   -   единственная   раса,   способная
сопротивляться самому прочувствованному внушению. Они  ворвались  на  поле
боя из каких-то недосягаемых далей и сразу оказались на стороне Узора, так
что у нас не было времени диагностировать, как с ними обращаться. Если нам
удастся получить это время, то, я уверен, найдется средство повлиять и  на
них и на опасность, которую они с собой несут.
     - И вы предлагаете получить  это  время,  сдавшись  им!?  -  Костяные
пластинки во  рту  Близ-Холодно-Поющего  заскрежетали,  перетирая  стебель
ухваченного им  в  рот  растения.  -  Или  вы  думаете,  что  мир  ослабит
победителя? Он сохранит свою мощь, а мы вынуждены будем разоружаться. Или,
вероятно, вы считаете, что нам удастся с ними обстоятельно побеседовать  и
уговорить их признать свои ошибки?
     - Никаких долгих бесед, что вы! - Крупицы-Говорящий  вовсе  не  хотел
загадывать  загадок.  -  Просто  я  изучил  все,  что   нам   известно   о
Человечестве. Они целиком и полностью посвятили себя войне,  оставив  свои
попытки на поприще искусства, градостроительства - словом, всего,  целиком
и полностью превратив себя в солдат Узора. Все свои усилия  они  направили
на победу над нами, на подготовку себя к великой, последней, самой главной
битве, по  окончании  которой  они  смогут,  наконец,  отпраздновать  свой
триумф. - Амплитур такое отношение мог понять  лишь  абстрактно.  Для  них
любая победа оборачивалась также и поражением, поскольку  означала  гибель
множества  живых  существ,  которые  иначе  могли  бы  быть  вовлечены   в
Назначение.
     - Капитулировав же, мы лишим их этого триумфа. И вместо  восторженной
радости их будет ожидать горькое разочарование.
     - Но они же выиграют войну, - сказал Красное-Небо-Мыслящий. - Это что
им, не триумф?
     -  Но  ведь  они  ее  не  _в_ы_и_г_р_а_ю_т_.  Просто  она  неожиданно
окончится.  Чтобы  понять  разницу,   необходимо   сначала   понять,   как
функционирует  эта  практически  непроницаемая  штуковина  -  человеческое
сознание. Не  они  побьют  нас  -  а  мы  сами  сдадимся.  Тут  для  людей
колоссальная разница. Очень болезненное различие, сами увидите. Они  очень
недолго будут испытывать к нам благодарность за капитуляцию.
     - Но если у них в крови такое разочарование, которое вы подметили,  -
поинтересовался Зеленый-На-Песке, - то не получится  ли,  что  они  первым
делом выместят его на нас, все равно напав на наши планеты?
     -   Небольшой   риск   такого    поворота    имеется,    -    признал
Крупицы-Говорящий, - но я не думаю.  Рамки,  в  которых  они  дееспособны,
заметно очерчены с помощью  союзников  по  Узору;  которые,  по  традиции,
отвечают за материальное обеспечение. Без действенной поддержки со стороны
других видов они едва ли смогут что бы то ни было предпринять.  Если  Узор
примет нашу капитуляцию, все участники боев должны  отойти  в  свои  миры.
Люди могут начать протестовать, но транспортом-то  они  не  управляют.  По
крайней мере, он у них не в тех количествах, чтобы нанести  нам  серьезный
урон.  А  их  собственное  командование  настолько  прочно  переплетено  с
массудским и прочими, что действовать в одиночку им крайне опасно.
     - Это ваше неприглядное предложение может  сохранить  нам  родину,  -
согласился Красное-Небо-Мыслящий, - но я отказываюсь понять, каким образом
это поможет нам возродить Назначение.
     - Люди отреагируют в точности  так  же,  как  и  представители  любых
видов, размножающихся половым путем, когда сталкиваются  с  невозможностью
осуществить предвкушаемое единение, за исключением того, что возникающая у
людей неудовлетворенность, фрустрация выплескивается в  виде  невероятной,
высочайшей агрессивности. Те, кто с  детства  готовился  к  битвам,  очень
скоро примутся искать новые выходы переполняющим их эмоциям.
     -  Но,  когда  война  кончится,  выходов  не  останется,   -   сказал
Красное-Небо-Мыслящий. - Вы сами признали,  что  остальной  Узор  за  этим
проследит.
     - Но есть исключение, за которым Узор не сможет и не захочет следить.
У Человечества остается первоначальный выход для накопленной фрустрации  и
агрессии.
     - Не хотите ли вы  сказать,  что  они  станут  искать,  с  кем  можно
повоевать помимо нас  и  наших  союзников?  -  вступил  в  обмен  мнениями
Объемлющий-Телом-Дерево. - Что они нападут, скажем, на Гивистам  или  даже
на Массуд?
     - Нет. Боюсь, что, хотя формального  членства  в  Узоре  Человечеству
предложено так и не было, но оно настолько долго  было  частью  сообщества
Узора, что это маловероятно. Когда я  заявляю,  что  люди,  скорее  всего,
вернутся к первоначальному выходу для скопившейся агрессии, я имею в  виду
абсолютное значение этой формулировки. Не  имея  для  ведения  войны  иных
противников, они поднимут оружие друг на друга.
     Зал заседаний заполнился возбужденными мыслями.
     - Совершенно определенно,  долгое  сотрудничество  с  цивилизованными
расами Узора дорастило  их  до  уровня,  когда  это  исключено,  -  заявил
Долго-Не-Думающий.
     - Не думаю. Первым людям, с которыми Узор вступил в контакт, такое бы
и в голову не  пришло.  Вспомните  мой  первый  постулат:  Человека  может
победить только Человек. Устранив себя  в  качестве  угрозы  для  них,  мы
заставим тем самым перефокусироваться их гормоны. Я глубоко  убежден,  что
за столь короткий исторический срок, который прошел с начала их участия  в
войне, они далеко не полностью успели цивилизоваться. И когда им не с  кем
станет сражаться, они снова примутся сами за себя. Их история  показывает,
что когда какой-либо группировке людей перестает  угрожать  внешний  враг,
тут же начинается внутренняя борьба за власть.
     - А разве, предвидя такое, другие члены  Узора  не  будут  стремиться
этому помешать? - поинтересовался Неуловимо-Далекий.
     - Вмешаться в схватку между людьми? Сомневаюсь. Из  всех  них  только
Массуд имеет какое-то влияние на людей, но я не думаю, чтобы Массуд  пошел
на такое по своей воле. Они вернутся на свои планеты и  возобновят  мирный
образ жизни. Не забывайте: люди воюют ради удовольствия; массуды же  -  по
необходимости. Узор прикрыл бы такой конфликт только в том случае, если бы
он вдруг затронул один из его миров. А так, люди со временем ослабят  себя
настолько, что не будут представлять больше реальной опасности нашим целям
и планам. Это  может  занять  немало  времени,  но  мы  всегда  отличались
терпением. Мы  ждали  тысячелетия.  Назначение  не  исчезнет,  оно  просто
отдохнет.
     - Капитулируем же мы честно,  -  продолжил  он.  -  Мы  откажемся  от
вооружений. Мы удалимся на священные миры-близнецы. И будем тут  выжидать,
когда пробьет наш час. Мы не будем навязывать Назначение Мазвеку,  Копави,
Корату или Вандиру, как мы делали в прошлом. Но это не значит, что  мы  не
сможем бывать среди них, поддерживать традиционную  дружбу.  Всегда  можно
будет воспользоваться предлогом, что мы боимся Человечества.  Члены  Узора
поймут нас.
     Мы просто признаем свое поражение в этой войне. Что касается  будущих
войн, то про них нас никто ничего говорить не заставляет.
     В палате Совета  установилась  задумчивая  тишина.  Предложение  было
более чем радикальным, не говоря уже о том, что вело  к  огромному  риску.
Самое простое: а что, если Крупицы-Говорящий не прав? Что, если,  несмотря
на  запрет  Узора,  разъяренные,  обманутые  люди   захватят   достаточное
количество судов и нанесут мощный удар? Даже в  небольшом  количестве  они
могут нанести серьезный урон планетам-близнецам.
     Но, однако  же,  если  предположения,  высказанные  Крупицы-Говорящим
окажутся верны, и люди возобновят войны между  собой,  то  в  этом  случае
будущее,  сколь  бы  оно  не  оказалось  отдаленным,  давало  надежду   на
просветление.  Члены  Совета  знали,  что  если  представится  возможность
сразиться с Узором, на стороне которого уже не будет людей, то  Назначение
не сможет не победить.
     Опасно, конечно, - думали они. Опасно  в  высшей  степени.  Однако  и
возможные в данном случае альтернативы мало чего обещают.
     - При таком течении событий мы могли бы в дальнейшем рассчитывать  на
что угодно. -  Крупицы-Говорящий  сканировал  коллег.  -  Условно  говоря,
потомки наших потомков  вполне  могут  завоевать  Галактику.  В  противном
случае, мы  можем  лишь  попытаться  сокрушить  силы,  которые  собирается
направить сюда Узор. Среди присутствующих  есть  хоть  один,  кто  реально
считает такое возможным?
     В последующей тишине крутились лишь ленивые  обрывки  мыслей.  Кто-то
похрупывал листиком.
     - Так и думал, что нет, -  заключил  Крупицы-Говорящий.  -  Поверьте,
если бы хоть кто-то предложил что-то более достойное, я сам с радостью  бы
на это подписался. Что до меня, мне ничего больше в голову не приходит.
     Если должным образом к этому подойти, то в  перспективе  Человечество
окажется не могильщиком Назначения, но его спасителем.
     Неуловимо-Далекий тихо предположил:
     - А что, если люди не примутся сражаться между собой, а тихо и  мирно
сложат оружие и начнут придерживаться цивилизованного образа жизни?
     -  Такой  риск  есть.  Но  в  таком  случае   все   будут   настолько
умиротворены, что едва ли станут возражать, если мы вдруг захотим  с  ними
немного пообщаться -  подкинуть  мыслишку  в  одном  месте,  о  чем-нибудь
намекнуть в другом. А история их показывает, что разрушать и  убивать  они
принимаются по малейшему  поводу,  по  самому  пустячному  предлогу.  Было
время, когда они собственную планету едва не уничтожили оружием  массового
поражения.
     Зал наполнился удивленными и недоверчивыми мыслями тех членов Совета,
которые были слабо осведомлены в вопросах истории Человечества.
     - Это истинная правда, - еще раз подтвердил Крупицы-Говорящий.
     - И, наконец, я прошу вас заметить, что мой план ни в чем не является
отходом  от  постулатов  Назначения.  Капитулировав,  мы  сохраним  тысячи
жизней, а  также  жизней  их  потомков,  которые  в  будущем  можно  будет
присоединить к Назначению.
     Словесного голосования не потребовалось.  Согласие  было  всеобщим  и
молчаливым.    Крупицы-Говорящий     испытывал     глубокое     внутреннее
удовлетворение.
     Когда все кончилось, размышления потекли в обычном свободном русле.
     -  А  сколько  именно  времени,   с   вашей   точки   зрения,   может
потребоваться, чтобы внутривидовой конфликт  в  достаточной  мере  ослабил
человечество?
     - Не знаю. Их история не дает однозначных точек отсчета для измерения
и оценки. Но как смиренные представители сдавшегося вида мы,  естественно,
сделаем все возможное, чтобы посеять среди них семена взаимного недоверия,
которые со временем дадут пышные всходы конфликтов.
     - А  вы  не  думаете,  что  они  могут  заподозрить  нас  в  подобной
деятельности?
     - Вполне вероятно. Действовать  нам  придется  крайне  осторожно.  Но
многое говорит в нашу пользу. Люди одновременно доверчивы и чванливы - это
потенциально   самоубийственное   для   них    сочетание,    которое    мы
проэксплуатируем  самым  полным  образом.  Вполне  может  оказаться,   что
несколькими продуманными и вовремя произнесенными фразами мы  причиним  им
больший урон, чем за все  время  войны  смогли  причинить  энергетическими
лучами и взрывчаткой.
    - Это хорошо. - Долго-Не-Думающий был окончательно убежден. - Ведь это
будет означать конец боям, конец потерям наших  драгоценных  братьев.  Мир
восторжествует внутри Назначения. Дальше мы будем сражаться без оружия.  А
мы тем временем будем  накапливать  знания  -  и  одновременно  искоренять
Человечество. Мы будем учиться и  помнить.  И,  может  быть,  со  временем
кто-то  из  амплитуров  откроет  химический  или  неврологический   способ
обезвредить их окончательно.
     - Я проинформирую военных. - Неуловимо-Далекий  был  печален,  как  и
подобает моменту. - Мы приготовимся к объявлению капитуляции.
     - Пока рано, - мягко напомнил  коллегам  Крупицы-Говорящий.  -  Чтобы
добиться максимального эффекта, мы должны  дождаться  последнего  момента.
Пусть соберут силы, пусть примчатся сюда через  подпространство,  соблюдая
мнимую секретность.  И  только  когда  они  и  в  самом  деле  окажутся  в
непосредственной  близости  от  наших  миров-близнецов,  вот  тогда  мы  и
капитулируем.
     В конце заседания большинство членов Совета размышляло в  основном  о
том, почему им не пришла  в  голову  такая  простая  и  выигрышная  мысль.
Откровенная ее гениальность заставила каждого из них испытать новый прилив
преданности ясному, на все дающему ответ Назначению.



                                    14

     На  всех  мирах  Узора  закончились  приготовления  -  приготовления,
которые заняли, конечно, некоторое время. Широкая сеть войск и вооружений,
кораблей и обеспечения была стянута в плотное кольцо. И вот настал момент,
о  котором  немногие  избранные,  знавшие  об   истинных   причинах   этих
приготовлений, не могли и  мечтать,  настолько  нереальной  казалась  сама
возможность его наступления еще при их жизни.
     И хотя конечная цель  была  известна  лишь  горстке  в  самых  верхах
военного командования, даже самому низкому по рангу лепару было ясно,  что
готовится нечто грандиозное. Уж  слишком  много  кораблей,  слишком  много
припасов посылалось на одни  и  те  же  немногочисленные  сборные  пункты:
малоизвестные,  едва  населенные  миры,  расположенные  вдали  от   боевых
действий. Проделывался невероятный объем работ по тыловому обеспечению.
     Будучи собраны, тысячи солдат в ожидании гадали  между  собой,  зачем
такие тучи кораблей и горы оборудования  плавают  у  них  над  головой  на
орбите, и дожидались  распределения  по  подпространственным  транспортам.
Прибывали массуды, техническая поддержка из гивистамов и о'о'йанов, были и
с'ваны, что вызывало волну явного недовольства.
     И конечно же, люди. Самые отборные части, в  которых  было  множество
ветеранов самых различных успешных кампаний  последних  лет.  Но  даже  их
офицеры не  в  состоянии  были  ответить  ничего  на  бесконечные  вопросы
любопытствующих воинов, кроме того, что  им  пообещали,  что  в  ближайшее
время все будет доведено до сведения всех - от рядовых до высших чинов.
     Передвижения вооруженных сил в таких объемах  утаить,  конечно,  было
невозможно, но сколько сил и  средств  ни  тратили  любопытные  репортеры,
раздобыть  никакой  информации  им  не   удавалось.   Единственное,   чего
невозможно было скрыть,  так  это  факта,  что  возбуждение  и  напряжение
задействованных людей достигло воистину взрывоопасного уровня.
     Это был уникальный феномен, свойственный лишь приматам. Для  массудов
и прочих подобные приготовления  поводом  для  радостного  возбуждения  не
служили. Они, в отличие от людей, не жаждали схватки. Они собрались и тихо
ждали, только диву даваясь, сколько энергии тратят их собратья по оружию -
люди - на радостное предвкушение.
     Пара или тройка заметили отсутствие хотя бы единственного  турлога  в
разношерстной боевой массе. Этот явный пробел вызвал  любопытство,  но  не
более.
     Все время, пока шло наращивание военной  мощи,  полковник  Страат-иен
поддерживал связь с другими членами Ядра, записывая ход развития и  делясь
с ними информацией, пока и его тоже не назначили на  корабль,  находящийся
на орбите периферийной  планеты,  полного  названия  которой  он  даже  не
запомнил. Вместе с ним, наблюдая и анализируя, отправлялась в путь историк
Лалелеланг, прихватив с собой объемистый архив записей  и  заметок.  Когда
было время, они обсуждали ее теории  и,  что  теперь  было  не  редкостью,
интересы совершенно личные.
     Когда имя текущей цели огромной группировки стало официально известно
на уровне Страат-иена, что было неизбежно,  они  все  равно  с  превеликим
трудом смогли в это поверить, в точности так же, как и все остальные,  кто
все это время жил, даже и не подозревая, что такая возможность существует.
     - Родные планеты Амплитура. - Лалелеланг изящно клюнула  головой  для
усиления своей мысли. - От вас я узнала, что они обнаружены, но у  меня  и
мысли не возникало, что война продвинулась уже так далеко.
     - Ни у кого не возникало.
     Страат-иен с одобрением посмотрел на нее. Насколько он  мог  сказать,
она умела держать слово. Ничто из того, что она узнала от него о нем самом
и о его сородичах, не было сообщено куда  бы  то  ни  было,  даже  в  ви