коятки вонзились в туловище старого пространственника чуть ниже ребер и с легкостью проткнули его насквозь. Смех горгона перешел в яростный боевой клич. Тело Кипа, на лице которого застыла смесь удивления, боли и ужаса, взметнулось высоко вверх.
     Закричав, Л'Зари рванулся вперед, но второй горгон оказался проворнее. Одним ударом он опрокинул юношу на пол, и тот погрузился в благословенное беспамятство.

***

     Через некоторое время Л'Зари очнулся. Неподалеку он обнаружил огромную лужу крови, но тела Кипа нигде не было видно. Не осталось никаких следов и от карты.
     - Последний, - шептали ему ветры.
     Л'Зари вспомнил. Он действительно последний.
     Юноша долго бродил по залам Корабля-Поселения - сколько именно, он не знал. Единственное, что он помнил, когда он очнулся, ему страшно хотелось, есть, еще больше - пить, но он был настолько уставшим, что ни то, ни другое его особенно не заботило.
     Он был последним.
     Их корабль находился в гавани, но его мачты были срублены, а древо управления - сломано. Правда, это не имело особого значения, поскольку Л'Зари все равно не смог бы один вести корабль, даже если бы находился в более стабильной квантовой зоне.
     Он остался последним.
     Команду он нашел позже. На берегу лежали одни скелеты, начисто обглоданные местными любителями падали.
     Он остался последним. Он похоронил их всех.

***

     С тех пор прошло несколько месяцев, пролетевших для Л'Зари как один бесконечный день, поскольку никаких координат для отсчета времени у него не было. В конце концов корабли, посланные его матерью, обнаружили юношу спящим на палубе корабля.
     Он остался последним и должен был выполнить еще одну обязанность. Он рассказал историю гибели экипажа, но у этой истории не было эпилога. И теперь он не может быть спокоен, пока не узнает все до конца. Судьба его отца так и осталась загадкой. Что сделали с ним горгоны? Забрали с собой и вылечили только для того, чтобы убить снова? Остался ли он в живых? О Маррен-кане и его пиратах с тех пор ничего не было слышно. Л'Зари метался по Галактике, подыскивал себе работу, которая позволяла бы ему проникать дальше и глубже в космос, но все было безрезультатно. Маррен-кан исчез, и вместе с ним исчезли все сведения о его отце. Л'Зари со временем превратился в зрелого мужчину, достиг успеха и положения в обществе, но его так и не отпускала гнетущая пустота.
     Он остался последним.
     Он должен закончить рассказ.

БЕТА

ТЕНИ

(43 года спустя)

ГЛАВА ШЕСТАЯ

СЛУХИ

     Четыре фигуры в длинных одеяниях стояли полукругом, напряженно вглядываясь в мерцающее перед ними трехмерное изображение женской фигуры. Улицы города, откуда шла передача, были чистыми и непривычно пустынными.
     - ... Пока еще слишком рано говорить о том, что это принесет нам в будущем. Легенда стала реальностью и больше не является вопросом веры...
     Один из тех, кто смотрел на женщину, высокий мужчина с длинными седыми волосами, сложил перед собой руки и задумчиво уткнулся в них губами. Капюшон его накидки, как и у всех остальных, был откинут на спину, плавающее изображение подсвечивало его волосы, создавая нечто вроде нимба вокруг его головы.
     - ... или домыслов. Мантия Кендис-дая возвращена в Галактику, и этот факт наверняка изменит нашу жизнь. Репортаж вела Вестис Меринда Нескат с вновь обретенной планеты Авадон.
     - Кали, останови воспроизведение, - тихо сказал высокий мужчина; его голос эхом отразился от стен ротонды.
     - Воспроизведение остановлено на кадре номер четыре - пятьдесят - четыре-двадцать - девять, Вестис Тарг, - произнес синтетический голос.
     - Кали, прокрути изображение еще раз, но без звука, - не отрывая взгляда от неподвижно застывшей светящейся фигуры, сказал Тарг из Гандри. - Нам нужно еще раз все взвесить.
     - А стоит ли, Тарг? - вяло произнесла женщина, стоявшая в дальнем конце полукруга. - Мы и так знаем, о чем в нем говорится.
     - Да, Ка'ашра, - не поворачиваясь, ответил Тарг. - Но вот знаем ли мы, что оно означает?
     - Это означает, - хрипло произнес стоявший справа от Тарга красивый мужчина, пряча руки в рукава накидки, - что легенды говорят правду.
     - Конечно, они говорят правду, - сказал стоявший слева коренастый, коротко остриженный мужчина. - А иначе что же тогда делал "Омнет" все эти столетия? Братья...
     - И сестры! - резко вмешалась Ка'ашра.
     - Да, и сестры, исполняли свой долг исключительно ради того, чтобы вновь обрести знания Утраченной Империи во всей их силе и мудрости. Ты что же, считал, будто этих знаний никогда не существовало?
     - Вестис Нури-Йор, тебе незачем учить меня истории! - огрызнулся красивый мужчина. - За эти годы я собрал больше мифов и легенд об Утраченной Империи, чем ты можешь себе представить. Клянусь Девяткой, я не собираюсь терпеть от тебя подобные выходки!
     - Успокойся, Кхин! - спокойно, но твердо сказал Тарг. - Суть дела заключается в следующем. Хотите вы или нет, но Мантия Кендис-дая, наконец найдена. Она вполне реальна, а если так, то она может служить ключом к остальной части истории.
     - Остальной части? - выпалил Нури-Йор. - Какой еще остальной части?
     - Останови перемотку, - не обращая внимания на его слова, спокойно сказал Тарг. - Начни прямо с этого места и дай звук.
     Изображение на миг застыло и тут же начало двигаться в естественном темпе. Голос женщины звучал так, словно она находилась здесь, в комнате.
     - ... Орден Будущей Веры, который много лет назад захватил Тентрис и стал центром распространения Мрака...
     Тарг поморщился.
     - ... Используя вирус, поражающий мыслительные центры искусственных интеллектов, Орден, как он себя называет, начал привлекать их на свою сторону. Главный аргумент - свобода воли искусственного интеллекта. Эта компания по перепрограммированию проходила с безжалостной эффективностью...
     - Неужели мы действительно хотим сделать это достоянием гласности? - вполголоса пробормотал плотный мужчина.
     - Тихо, Нури! - резко оборвал его Тарг. - Не сейчас.
     - ... пока иридисиане! не нашли человека с неизвестной планеты под названием Земля...
     - Опять этот варвар! - громко застонала Ка'ашра.
     - Кали, стоп! - крикнул Тарг. Перед ними было изображение гуманоида, застывшего в довольно неуклюжей позе.
     - Что мы знаем о нем и о его планете? - спросил Нури-Йор.
     - Только те данные, которые пришли вместе с этой записью. - Кхин молча зашевелил губами, читая текст. - Вот! Его зовут Гриффитс, он принадлежит к группе впервые вступивших с нами в контакт исследователей с планеты Земля. Этот мир не значится ни в каких базах данных. Вы видели репортаж, подготовленный Вестис Нескат. Каким-то образом этот варвар сыграл ключевую роль в поисках Мантии. Это кажется невероятным, но, судя по всему, иридисиане признали его своим новым пророком и вручили ему верховную власть над целой планетой Авадон.
     - Полное ничтожество! - пренебрежительно махнула рукой Ка'ашра.
     - Как раз наоборот, - сложив на груди руки, возразил Тарг. - Он вполне может стать самой что ни на есть главной фигурой.
     - Правда? - спросила Ка'ашра. Прозвучавшие в голосе Тарга угрожающие нотки явно ее обеспокоили. - Что ты об этом знаешь, Тарг? Ты беседовал с Оракулами?
     Тарг медленно повернулся к ней.
     Ка'ашра внимательно смотрела на него, стараясь уловить мельчайшие оттенки настроения.
     - Ну да, Ка'ашра, конечно, беседовал, - с мягкой улыбкой произнес Тарг.
     - Тебя вызывали Оракулы? - с удивлением переспросил Кхин.
     - Да, вызывали, - подтвердил Тарг. Сделав шаг вперед, он вступил в иллюзорный круг голограммы, и теперь края его плаща словно бы касались камней мира, находящегося на другом краю Галактики. - Если Мантия Кендис-дая действительно существует, значит, легенды о Мече Ночи и Звездном Щите тоже правдивы. Скажу больше. Теперь, когда нашлась Мантия Кендис-дая, мы можем получить достоверные сведения о местонахождении Щита и Меча.
     - Ну, найдем мы еще пару предметов, - пожал плечами Нури-Йор. - И что дальше?
     - А то, что Кендис-дай не только правил своей галактической империей с помощью этих самых предметов, но и создал ее именно с их помощью... если конечно, легенды не лгут. - Остановившись посередине комнаты, Тарг внимательно вглядывался в замершее лицо Гриффитса. - В них сказано, что тот, кто обладает Мечом Ночи, может уничтожать целые вражеские флотилии. А тот, кто владеет Звездным Щитом, может заключать мир на любых выгодных для себя условиях. И, как видите, - он махнул рукой в сторону картинки, которая представляла теперь храмовый комплекс Авадона, - сказка вроде бы оказывается правдой.
     - Чепуха! - фыркнула Ка'ашра.
     - Может, и так. - Тарг вновь загадочно улыбнулся и вышел из круга телеприсутствия. - Но все равно, Меч Ночи не такая вещь, которую можно отдать в чужие руки, верно? Нет, у Девятки есть на этот счет другие соображения. Что еще нам известно?
     Кхин приподнял бровь и взглянул на бегущую строку.
     - Сообщение пришло прямо сюда, в Центр "Омнета", по защищенному каналу "транском-770". Помечено грифом "Совершенно секретно", и пока что нет оснований считать, что это сообщение кто-то видел до нас.
     Кхин поднял глаза на Тарга, но, не дождавшись никакой реакции, продолжил:
     - У нас есть координаты Авадона, и я думаю, что больше о них никто не знает.
     - Это не так, - прервал его Тарг. - Орден прекрасно знает, где находится Авадон.
     - Ах да, конечно. Ты прав, - покраснел Тарг.
     - Пока что это не имеет значения, - вмешалась Ка'ашра, мановением руки запуская свою бегущую строку. - Оперативные сводки сообщают, что после битвы за Авадон там на время наступило затишье. По имеющимся сведениям, флот Мрака перегруппировался в Фелбине и теперь движется на Уруну-IV, где станет на ремонт в контролируемом Орденом космопорте. Наши аналитики считают, что Орден собирается снова атаковать окружающие Авадон кочующие города Иридиса, но в любом случае сейчас их флот небоеспособен. Судя по всему, многие искусственные интеллекты, в свое время перешедшие на сторону Ордена, после нахождения Авадона отвергли господство Мрака. По самым оптимистичным оценкам, как минимум через двадцать дней флот призраков сможет атаковать снова, причем неполным составом. Но даже в этом случае они могут добиться успеха, так как кочующие города понесли значительные потери и все еще испытывают определенные сложности с вернувшимися к ним искусственными интеллектами.
     - А насколько точны ваши прогнозы? - спросил Тарг.
     - Вот именно, прогнозы, - промурлыкала Ка'ашра, - но коэффициент вероятности восемьдесят три процента, а это совсем немало, учитывая все возможные варианты.
     - Варианты? Какие еще варианты?
     - Я назову вам один, - весело сказал Нури-Йор. - Иридисиане отслеживают некий древний звездолет в форме тарелки, покинувший поверхность планеты и направляющийся к окраине Галактики. У нас есть телеметрические данные...
     - Должно быть, это остатки экипажа Гриффитса, - неожиданно сказал Кхин Эндерли. - В соответствии с информацией, предоставленной Вестис Нескат, они направляются на поиски своего родного мира.
     - Еще какие-нибудь передвижения были? - резко спросил Тарг.
     - Нет. - Нури отрицательно покачал головой. - Там еще находится "Бришан", корабль "Омнета". Вестис Нескат сообщает также, что собирается завтра покинуть Авадон.
     - Этого не будет. Меринда Нескат останется на месте вплоть до моих новых распоряжений. Ка'ашра приподняла брови.
     - Нескат останется на Авадоне? А почему?
     - Потому, что я приказал ей дождаться моего приезда, - мягко сказал Тарг.
     - Ты? - засмеялась Ка'ашра. - Ты собираешься сам туда лететь?
     - В свое время я был физически самым сильным среди Вестис, Ка'ашра. И до сих остаюсь магистром чародейства, наиболее тонкого и разрушительного волшебства, чем любой другой из Вестис.
     - Но ты уже много лет не покидал Центр! - неуверенно возразила она.
     - И тем не менее я собираюсь заняться этим лично. - Тарг вновь повернулся к экрану. - Кали, продолжай показ, но убери звук.
     Перед ними вновь замелькали немые образы. Вот Гриффитс беззвучно рассказывает свою повесть. Вот появился Авадон, и перед зрителями развернулась великая космическая битва. Вот стали видны башни храмового комплекса, замерзшая атмосфера, портал, кафедральный собор.
     - Мы должны зашифровать всю эту информацию. Кхин, ты придумаешь легенду о том, что на Авадоне обнаружили страшное заболевание - будто бы пробудилось дремавшее тысячи лет древнее проклятие, которое теперь угрожает мыслящим существам всей Галактики. Эта история должна быть использована как предлог для объявления на Авадоне строжайшего карантина. Пусть 423-й флот выйдет на орбиту планеты как для осуществления карантина, так и для того, чтобы помочь иридисианам в работе по восстановлению кочующих городов. Спроси... нет, передай Вестис Либре мой приказ отправить одно подразделение на поиски этой летающей тарелки. Нужно во что бы то ни стало вернуть ее на Авадон. Я хочу, чтобы все, кто знает точное местонахождение Авадона, находились под моим присмотром.
     - А как насчет Ордена Будущей Веры? - озабоченно сказал Нури-Йор. - Если они об этом знают...
     - Если они об этом знают, то никому не расскажут! - отрезал Тарг. - Они не больше нашего хотят, чтобы другие жители Вселенной устремились на поиски Щита и Меча. Если бы Орден распространял такую информацию, мы бы об этом уже услышали.
     - А как быть с материалом, присланным Нескат? - тихо спросила Ка'ашра. - Ведь Меринда рассчитывает, что он будет передан по сети общего пользования.
     Тарг вновь повернулся к голограмме. Все присутствующие также посмотрели туда, куда устремился его взгляд. Перед ними во всей красе предстал Храм Мантии Кендис-дая.
     - Скажите, что ее материал... изучается, - вскинув голову, сказал Тарг. - И пока я его не одобрю, никто - слышите? - никто не должен его видеть.
     Теперь прямо перед Таргом стояла сама Меринда Нескат и беззвучно шевелила губами.
     - Кали, - с улыбкой сказал Тарг, - дай, пожалуйста, звук.
     - ... Пока еще слишком рано говорить о том, что это принесет нам в будущем. Все, что мы сейчас знаем, - легенда стала реальностью и больше не является вопросом веры или домыслов...
     - Как я хотел бы, чтобы все это так и осталось запечатанным в бутылке, мои дорогие Э'торис Вестис, - не отрывая взгляда от Меринды, сказал Тарг. - Чтобы этого так никогда и не произошло.
     - ... Мантия Кендис-дая обнаружена - и этот факт наверняка изменит нашу жизнь. Передавала Вестис Меринда Нескат с вновь обретенной планеты Авадон...
     - Ей это не понравится, - сказала Ка'ашра, когда телеприсутствие погасло и в помещении стало темно.
     - Да, не понравится, - тихо произнес Тарг. - И это меня еще больше огорчает.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

МАНТИЯ МУДРОСТИ

     Под высокими сводами собора в третий раз звонко пропели трубы. Символизируя славную историю собравшихся, над их головами реяли яркие знамена. Внезапно по переполненному помещению пробежал громкий ропот. Зрители, предвкушавшие грандиозное действо, невольно подались вперед.
     Наконец открылись Девятые Врата Просвещения.
     Створки массивных, высотой почти десять метров, золотых ворот плавно разошлись в стороны, и в храм ворвался еще более громкий шум, доносящийся снаружи, с Тропы Просителей. И вновь под величественными сводами прозвучал чистый звук трубы, на этот раз едва различимый в восторженном реве толпы. Более ста лет в ожидании этого дня звездные скитальцы - иридисиане слагали о нем баллады и песни. И хотя в последние две недели нынешняя церемония повторялась ежедневно без малейших изменений, простодушным жителям Иридиса, оказавшимся наконец у себя дома, казалось, будто все происходит впервые.
     Почетное право первыми войти в зал было предоставлено Рыцарям Мысли (на сей раз бойцам 327-й бригады) - в знак признания их заслуг в ходе небесного сражения за их новую планету против, как недавно выяснилось, Ордена Будущей Веры. Вооруженные только ручными бруками , воины 327-й на своих киберконях были брошены в контратаку против наступавшей на Город Небесного Света эскадры кораблей-призраков. В этом бою погибло девяносто шесть процентов личного состава бригады, оставшиеся в живых сто двадцать четыре воина получили тяжелые ранения. Все бойцы соединения сражались с превосходящими силами противника до последнего вздоха; их мужество дало возможность жителям Города Небесного Света выиграть драгоценное время, для того чтобы успеть ввести в бой свои сентаны .
     Впрочем, бойцы некоторых подразделений совершили еще более героические подвиги, так что 327-й пришлось дожидаться признания своих заслуг вплоть до сегодняшнего дня. Тем не менее сейчас, когда в зал вступали тридцать наиболее отличившихся воинов бригады, никто из присутствующих не сомневался, что перед ними настоящие герои. По воздуху двумя рядами, по пятнадцать в каждом, торжественно плыли их металлические безногие киберкони; несмотря на то, что многие из них были до сих пор отмечены боевыми шрамами, все скакуны были до блеска начищены, и на каждом красовались доспехи с символикой 327-й бригады. И хотя почти все всадники до сих пор испытывали мучительную боль от полученных в сражении ран, никто не смог бы этого заметить - так гордо они несли свои боевые знамена. Светившаяся в их глазах радость показывала, что сейчас они переживают кульминационный момент своей служебной карьеры, а может быть, и всей жизни.
     Между рядами конных Рыцарей Мысли, сверкая блестящими крыльями, с шумом пролетели анжу , стражи духа и наставники иридисиан. У них не было лиц, но зато, трогая сердца всех присутствующих, зал заполнили звуки их бесконечно прекрасных голосов. Их радостные клики растрогали даже суровых Рыцарей Мысли. Устроившись на хорах, анжу продолжали свое веселое пение. К ним вскоре присоединились звуки барабанов, возвещая о начале церемонии. Ударяя в массивные тамбурины, по залу четырьмя рядами прошествовали обнаженные по пояс мужчины. За ними три шеренги знаменосцев несли штандарты кочующих городов Иридиса, в том числе погибших в этой войне, - древки их знамен были перевязаны черной лентой. Дальше шествовал оркестр, четко вышагивавший в такт музыке.
     У подножия гигантского алтаря процессия разделилась. Перед лестницей с полукруглыми ступенями, на вершине которой одиноко стоял пустой трон, парил огромный стилизованный бюст: лоб-купол опоясывала белая, украшенная бриллиантами повязка, сверкающая кольчуга облегала мужской торс.
     В зал наконец вступила процессия из сотни танцоров, в такт музыке разбрасывавших лепестки цветов. При их появлении немного приутихшая толпа вновь восторженно заревела, полностью заглушив звуки музыки.
     И вот в зал торжественно вносят Трон Странствующего Пророка. Более ста лет он сопровождал в ссылке различных пророков, теперь на смену ему приходит Трон Кендис-дая. Двадцать священнослужителей несут массивный трон на вытянутых руках. В их сторону летят букеты цветов.
     Женщины впадают в экстаз. Мужчины плачут. Родители поднимают детей повыше, чтобы те получше все рассмотрели и навсегда запомнили...
     А на троне, окруженный славой и величием, уныло восседает Джереми Гриффитс, еще в совсем недавнем прошлом беззаботный астронавт с никому не известной планеты Земля, ставший ныне пророком-императором целого мира под названием Авадон.
     - Отец-Повелитель нашего народа! - загремел у подножия лестницы голос священнослужителя. - Молю вас принять очередного просителя. Номер двести тридцать два, подойдите и выслушайте волю пророка!
     Гриффитс без особого энтузиазма кивнул.
     Сухой жилистый старик вышел вперед и, пройдя мимо охраны Гриффитса, начал неуклюже подниматься вверх по ступенькам. Охрана, состоявшая из роботов-солдат, еще совсем недавно верой и правдой служила Ордену Будущей Веры, стремящемуся установить господство искусственных интеллектов над мыслящими существами. Теперь эти самые ТайРены были точно так же фанатично преданы Гриффитсу. Смена пр