рит, решил Райк.

  Эммлит подал гостям козий сыр и эль. Он порхал по дому,
костыль почти что заменял мальчику увечную ногу.

  - Что с тобой стряслось?-спросил Эррел.

  - Таким уж уродился,-ответил мальчик.-А вы откуда?

  - С севера. С гор.

  Вошла Чайата.

  - Эммлит, ступай присмотри за огнем.

  Сын захромал к двери. Мать налила себе эля. На кружке был
изображен танцор-черная фигура на терракотовом фоне.

  - Так много времени прошло,-сказала Чайата.-Слишком
много. Три года. Последний раз мы виделись, когда вы ехали
на юг. Слышала, вы вступили в клан зеленых.

  Соррен тронула зеленую отделку на рубахе.

  - Как видишь. Мы два года прослужили посланцами.

  - Почему же зеленые приняли вас?

  - Они считали, что мы гуа,-Соррен усмехнулась.-Это была
идея Вана, и замысел удался.

  - Не думаю, что вы мечтали об этом ремесле. Ах, мои
дорогие. Впрочем, одному может нравиться то, что неприемлемо
для другого. А как вам случилось среди зимы повстречать этих
северян?

  - Клан зеленых следует за войной. Она теперь на севере, и
мы с юга попали туда.

  Чайата сделала гримасу.

  - Когда там не было войны?

  - Эту войну принесли южане,-не выдержал Райк.

  - Не забывай, мы в гостях,-одернул его Эррел.

  Красильщица рассмеялась.

  - Изгнанник, ты не знаешь, кого обвинить в своих бедах. Я
тебя понимаю, сама была такой. Выпей-ка лучше эля.-Она
наполнила кружку Райка.-У нас тут самое хлопотное время.
Два дня, как управились со стрижкой овец. Теперь вот
поддерживаю постоянный огонь.-Красильщица потянулась и
зевнула.

  - Тогда мы не станем задерживаться надолго,-рассудила
Соррен, обрадовав Райка.

  Ему не нравилась деревня, а более всего-их хозяйка. Она
говорила и думала скоро и четко. Так не говорят поселянки.
Возможно, она из Махиты. Там Норрес и Соррен повстречались с
ней. Но что делать в этой глуши жительнице Махиты? Неужели
красильщица тоже вдали от своего дома, еще дальше, чем они.

  - Что слышно на юге?-спросила Норрес.

  - Ничего.

  Чайата взяла сыр и отрезала кусок, держа нож по-мужски.

  - Торговцев оттуда еще не было. Появятся не раньше чем
через месяц. Они ведут свои повозки на Галбарет прямо через
посевы, будто катят по Великой Южной дороге.-Она бросила
нож на стол.

  - Удивляюсь, почему это позволяется,-сказала Норрес.-В
Галбарете строги к чужестранцам.

  - Что они вам везут?-спросил Эррел.

  - Шелка. Пряности, масло, медь и латунь,-ответила Чайата,
тронув латунную ручку ножа.-Покупают у нас шерсть, ткани,
нитки. Сейчас в особой цене синие ткани.

  - Могу объяснить, почему,-засмеялась Соррен.-Они
вывешивают синие лоскуты над своими фургонами и именуют себя
кланом синих. Правда, правда!-воскликнула она, перехватив
недоверчивый взгляд Чайаты.-В Тезере торговцы собираются в
большом зале, именуют это гильдией и сочиняют для себя
законы и правила. Нарушителей этих законов изгоняют. Члены
гильдии носят синие шапки и капюшоны.

  - Какая глупость!-возмутилась красильщица.-Всем известны
зеленый и черный кланы, а это просто чушь.

  Черный капюшон. Райк вспомнил, его носил Джарет. Эррел
называл его ученым, он учил Райка читать древние письмена.

  - Времена меняются,-философски заметил Эррел.

  - Не всегда к лучшему.-Раздраженная красильщица поглядела
на мужчин, и лицо ее прояснилось.

  - Как интересно! Сидят два чужестранца. Одежда на них,
шитая на севере, у одного рубиновый перстень. Путешествуют в
компании посланцев. Кто вы?

  Эррел спрятал левую руку под стол.

  - Мое имя Эррел...

  - Чайа...-вмешалась Соррен.

  - Нет, пусть говорит! Язык у него есть! Эррел-хорошее
северное имя, но чего смущаться-то? Я только женщина, а ты
воин. Ты боишься меня? Давай поменяемся секретами. Я из
Кендры-на-Дельте. Жила в Ваниме. Я сестра Вана. А теперь
покажи свой рубин.

  - Мой принц...-начал Райк и осекся, посмотрев на Чайату.

  Эррел протянул через стол руку с кольцом. Красильщица
тронула герб Торнора.

  - Ах, вот оно что.

  Широко распахнутые темные глаза Чайаты вдруг подернулись
дымкой. Райк поежился. Пальцы Норрес стиснули его руку. Она
приложила палец к губам.

  - Я вижу...-беззвучно шептала Чайата.-Вижу замок на
холме...-По ее лицу пробежала судорога.-Стены из черного
камня. Кругом снег. В башне человек. Ходит перед камином.
Лица не разглядеть... Вижу юношу-стражника на лестнице. К
нему идет женщина в красном платье. У нее светлые волосы.
Другие там темноволосы. Башня тает и расплывается... Вижу
хижину. На пороге старуха опирается на плечо девочки. В
лачуге коренья и пряности, снадобья, сушеные травы... Это
дом знахарки... Теперь опять замок. Разговаривают двое.
Один-высокий и старый, лицо в шрамах. Другой-молодой,
похож на первого. Это все.-Чайата с натугой выдохнула.

  - У Сиронена лицо в шрамах,-сказал Эррел.

  Райк прикидывал: человек в башне-Кол, женщина в
красном-Бик. Он представил, как сестра спешит по лестнице к
ложу Кола.

  - Хижина знахарки,-задумчиво проговорила Норрес.-А я уже
позабыла про нее и ее хозяйку, старую Оту. Интересно, жива
ли она.-Обняв красильщицу за плечи, Норрес плеснула ей
эля.-Выпей.

  У Чайаты необычные глаза, отметил Райк. Он не верил в
чудеса, но готов был предположить, что этой женщине известны
замыслы Кола.

  - Что означает твое видение?

  Красильщица передернула плечами.

  - Не знаю. Я просто вижу. А судить вам. Я вижу насущное для
вас.

  - Это не жизнь? Это сон?

  - Нет, все это реально. Не спрашивай. Я все равно не знаю
ответов.

  Райку хотелось как следует встряхнуть прорицательницу. Что,
Кол атаковал Сиронена? Почему она не увидела ни Берента, ни
замка Облаков? Он даже спросить не осмелился. От крепкого
духа в домике свербило в носу. Райк поднялся.

  - Пойду прогуляюсь.

  На западе над горизонтом проступали далекие горы, а Райку
казалось, будто он взаперти. Где-то ржала лошадь. Райк
обогнул дом и обнаружил конюшню. Осмотрел лошадей. За этим
занятием вспомнил свой замок: промерзший Торнор под звездным
небом, Торнор в зарослях весеннего вереска, Торнор,
изнемогающий от летнего зноя и противостоящий осенним бурям.
Ему был чужд изнеженный юг. Он слышал шум ночного ветра в
полях спелых колосьев. Тогда чудилось, что мертвецы ходят по
нивам, и маленький Райк жался к сильному плечу спящего отца.

  Взрослый Райк оторвал щеку от гладкого лошадиного бока,
стесняясь своей чувствительности. Но где-то внутри не
умолкал капризный детский голос: хочу домой.

  Выйдя из конюшни, он увидел Эррела, стоявшего, прислонившись
к стене дома. Райк присел рядом. Принц вертел перстень на
левой руке.

  - Что это было?-спросил Райк.

  - Она видела Торнор.

  А мы видим, как убогие, простертые во мраке. Прежде Райк так
не думал.

  - Это что-то вроде Карт?

  - Нет. Карты-только орудие магии. Как созвездия, камни,
специальные палочки, которые используют разные народы, чтобы
открыть для себя гармонию и закономерности мира. С помощью
особых инструментов можно узнать об этом, как о будущей
погоде по приметам. Любой простак заметит в природе
предвестие дождя или мороза, и читать по Картам может
научиться всякий.

  - Любой, но не я,-возразил Райк.

  - Ты не желаешь, а научиться мог бы. Стоит тебе захотеть и
твердо знать цель. Ты же сумел научиться владению мечом. Вот
видения Чайа-это редкий дар. Дается с рождения, подоб<->но
острому глазу, сильным рукам или увечной ноге.

  - Южные фокусы.

  - Ты опять забыл-мы все с юга.

  Не был южанином и не буду, подумал Райк.

  - Я с севера и хочу вернуться туда.

  - С чего привиделся Сиронен?

  - Не знаю.

  Из-за дома выбежала собачонка и залаяла на чужих. Эррел
левой рукой подобрал камень и швырнул. Собака завизжала и
скрылась. Из дома вышли Норрес и Соррен; одна несла мех
вина, другая-мешок.

  - Чайа утомилась от ясновидения,-сказала Соррен.-И просит
нас оставить ее дом. В дорогу она дала нам эль и сыру.

  - Наш приезд оказался не ко времени,-огорчился Эррел.

  - Не беспокойся,-сказала Норрес.-Чайа видит, с чем к ней
пришли, читает и в мыслях, и в сердце. Но кто знает, что
творится там в самом деле.-И она многозначительно
посмотрела на Соррен.

  - Неправда,-возразила подруга.-Я знаю все о своей душе. И
всегда знала.

  Райк непонимающе поглядел на Эррела, но тот только плечами
пожал. Эммлит привел лошадей. Каурый был непривычно тих,
куда подевалась его дикость.

  За деревней Райк оглянулся. Маленькая пастушка на холме
смотрела им вслед.


                               ГЛАВА ВОСЬМАЯ

  Всю дорогу до ночлега Райк замечал отчужденность между
Норрес и Соррен и тревожился. Успокоился он наутро, увидев,
что посланцы спят, как всегда, в обнимку, укрытые одним
плащом. Был его черед седлать. Каурого Райк оставил
напоследок. Конь вертелся, норовя порвать сбрую. Подошла
Норрес.

  = - Тихо,-сказала она.

  Жеребец чудесным образом мгновенно утратил свой пыл. Он
стоял смирно, пока Райк взнуздывал и седлал его, и не
артачился, когда пришла пора идти с другими лошадьми к
ручью. Райк хотел выразить Норрес свое восхищение, но она,
независимая и недоступная, будто перестала замечать его. От
ручья вернулся Эррел с двумя мехами воды за плечами.

  - Еще четыре дня езды,-со вздохом сказал он.

  - Отсюда поворачиваем к югу,-объявила Соррен, затаптывая
угли.

  И опять изменялся окружающий пейзаж. Холмы стали круче,
зелени становилось меньше. Появились гранитные утесы, другие
скалы разных оттенков. Справа открылись западные горы со
снеговыми вершинами.

  - Там никогда не тает снег.

  Соррен на своей гнедой кобыле оказалась возле Райка. Рубашка
с золотым шитьем гармонировала со светлыми волосами и нежной
кожей. Она протягивала бурдюк с элем. Райк глотнул и вернул
мех. Воздух был теплый, как эль, сухой и легкий. Жаль, что
он не умеет, подобно Соррен, представлять, где они и куда
едут, где Торнор.

  - Утомила долгая дорога?-спросила Соррен.

  - Был бы счастлив обойтись без нее.-Райк тут же пожалел о
своей грубости.-А в общем неплохо.

  - Я помню себя после отъезда из Торнора,-деликатно сказала
Соррен.

  - Но ты уходила по доброй воле.

  - И в то же время хотела остаться. Я ненавидела и любила
замок. А еще было очень страшно, в свои пятнадцать лет я не
бывала нигде, кроме соседней деревни.

  На коне она сидела ловко, словно с младенчества привыкала к
седлу и стременам. По нраву ли ей эта кочевая жизнь?
Странствия по дорогам-занятие для мужчин. Женщины не для
этого рождаются на свет.

  - Когда ты убежала?

  - Восемь лет назад.

  - Я почему-то тебя не помню.

  - Разве мог ты обратить внимание на неприметную девчонку? А
я тебя помню. Ты был в отряде Стана. Все лето твой пост был
у конюшен. Мы там встречались с Норрес. Тогда твои волосы
были светлее.

  Райк четыре года служил под началом Стана-крупного,
краснолицего, беловолосого. Пост у конюшен можно было
считать наказанием, почти как охрану выгребной ямы.

  - Почему вы сбежали?

  - Так вышло. Кто позволил бы мне делать то, что я хотела. Я
должна была сделаться женщиной замка, наследуя своей матери,
и воспитывать детей. А мне хотелось жить с Норрес, сражаться
и скакать верхом. Если бы все это было возможно в Торноре, я
бы осталась. Мне тоскливо вдали от наших гор.-Они разом
взглянули на запад, на далекие вершины.

  - Воевать-не женское дело.

  - Все так говорят. Оттого я и убежала. В первый раз меня
поймали, привели к матери. Она выбранила, сказала, что я
дурочка. Пообещала, если буду послушной, скорое и выгодное
замужество. Как-никак мой отец-властелин замка.

  - Ты дочь Атора?-Конь под Райком прянул. Он механически
натянул повод.-Эррел знает?

  - О да. Я сама от него узнала. Мы иногда играли вместе. Он
показывал, чего достиг в обращении с оружием, и ужасно
злился, что у меня это получается ничуть не хуже.-Соррен
усмехнулась.-Какими мы были юными... Повзрослев, я ни с
кем, кроме Эррела, и не общалась. Ему я о Норрес рассказала.

  В придорожных кустах резко крикнула птица. Райк закусил
губу, опасаясь, что Соррен собьется.

  - Она тоже родилась в замке. Отцом Норрес был солдат, и
воспитывалась она в деревне, у знахарки. Она терпеть не
могла сидеть взаперти и толочь корешки. Убегала в замок и
пряталась в конюшне. Ей нравились лошади. Мы скоро
подружились. Я строила планы побега, но ничего наверняка
успешного изобрести не могла. Или, может быть, не решалась
оставить Торнор. Норрес терпеливо ожидала. Она научилась
терпеть. Безропотно сносила побои Оты после своих отлучек и
не признавалась, где была. Могла убежать в одиночку, но
ждала меня. Все разрешилось с помощью Эррела.-Соррен
привычно отбросила волосы с лица.-Он раздобыл мужскую
одежду, и мы на конях из конюшни Торнора под носом стражи
вместе с ним покинули крепость.-Она улыбалась своим
воспоминаниям. Лучи утреннего солнца играли на щеках.

  Откуда Эррелу стало известно, что у него есть сестра? Райк о
ее существовании не подозревал. Соррен ехала рядом, крепко
сжимая повод. Ее, вероятнее всего, Атор выдал бы за одного
из сыновей Берента.

  - А чем плохо выйти замуж, иметь детей?

  Его спутница напоминала Леди из Карт Судьбы или Бик в
красном платье на лестнице в башню. Соррен не отвечала.
Бросив поводья, она откинулась назад и запустила руки в
волосы.

  - Твоя мать жива?-наконец спросила Соррен дрогнувшим
голосом.

  - Да.

  - А моя нет. Я родилась, когда ей было шестнадцать лет. Она
умерла в родах, едва мне сравнялось одиннадцать.

  Мужчине не пристало разбираться в таких вещах, но о
существовании снадобий, которые избавляют от беременности,
Райку было известно. Наверное, поздно спохватилась, подумал
он. И добавил вслух:

  - Рожать-предназначение женщины.

  - И повторять судьбу своих матерей.

  Соррен ударила пятками в бока лошади и умчалась вперед,
оставив озадаченного Райка. Серый забеспокоился. Райк
спешился, осмотрел ногу, на которую мерин захромал.
Обнаружил камешек в подкове и выковырнул его ножом. Снова
сев в седло, он увидел, что Норрес и Соррен далеко впереди,
а Эррел его поджидает. Райк с места пустил Серого галопом.
Он вовсе не хотел обидеть или рассердить эту женщину. Просто
сказал, что думал.

  На ближайшем привале предложил Соррен сыру. Она,
поблагодарив, протянула бурдюк с элем. Райк выпил и отдал
мех Эррелу. Припекало. В вышине парил ястреб. Зеленая трава
на холмах кое-где пожухла. Местность перед путешественниками
как бы понижалась к горной цепи. Горы теперь стали видны и
на восточной стороне горизонта, и прямо у них на пути.
Дорога к югу вела в пески Азеша.

  - Райк!

  - Да?

  Райк приподнялся и сел. Эррелл стоял над ним, усмехаясь.
Серого он держал под уздцы.

  - Поехали. Не время спать.

  - Я не спал.

  - А что же ты делал?

  - Мечтал.

  Райк протер глаза и взялся за повод. Отчего смеялся Эррел,
он не понимал.

  До Ванимы добрались к исходу восьмого дня.

  Путь к долине шел у самых предгорий. Огромные каменные плиты
нависали над дорогой. В детстве Райк играл такой
головоломкой. В ней были деревянные планки, похожие на
плоские глыбы, застывшие по склонам и непонятно чем
оставленные. В той игре нужно было осторожно разобрать
чурочки. Это удавалось без труда. На коричневых скалах
играло солнце. Райк ехал последним, Эррел маячил впереди,
Норрес и Соррен скрылись за поворотом. Принц обернулся и
помахал рукой. Райк прищурился, пришпорил Серого и оказался
у края тропы. Заглянув вниз, он увидел долину, уходящую
вдаль, зеленую, с темно-коричневыми квадратами полей и
кубиками домов. Райк бросил поводья, предоставив своему коню
самостоятельно выбирать дорогу.

  Глазам было больно. Он понял причину. Горные пики в вечных
снегах обступали долину. Огляделся и, к своему удивлению, не
увидел нигде ни сторожевой заставы, ни вообще какой-нибудь
охраны. У людей в долине в руках были мотыги, но не было
оружия. Воистину, Ванима-сказочное место.

  Спутники остановились и поджидали Райка. Он поспешил
присоединиться. Работавшие в полях люди приветливо махали
четверке всадников. Путешественники подъехали к конюшням. У
корыта с водой теснились лошади. Откуда-то прибежала девушка
и приняла лошадей. Она скоро собрала поводья, по-хозяйски
говоря с лошадьми. Девушка была в мужской рубахе и хлопковых
штанах.

  - Где Ван?-спросила Соррен.

  - На площадке,-девушка указала пальцем.

  Они пошли. Эррел тяжко вздохнул.

  - Даже горы здесь другого цвета.

  - Сюда могут проникнуть чужаки?-спросил Райк.

  - Не зная пути сюда, в долину не попасть,-ответила Норрес.

  От колодца в центре селения разбегались по сторонам домики.
Райк насчитал не меньше двух десятков. Строили здесь из
красного дерева. Тренировочная площадка оказалась
несоразмерно большой для такой деревни. Ограду заменял
заборчик, который мог без труда перескочить ребенок. Занятия
проходили на пыльной земле. Ничто не защищало площадку от
солнца. Полукругом стояли на ней мужчины и женщины. Перед
ними боролись двое. Один швырнул соперника оземь. Тот,
падая, сжался в комок, а едва коснувшись земли, сделал
кувырок и оказался на ногах. Одна из женщин поддержала его.
Первый участник противоборства сказал сопернику и
подхватившей его женщине несколько слов. Потом пошел
навстречу четверке.

  - Вы вернулись,-он обращался к Норрес и Соррен.

  Настоящий южанин с широко расставленными черными глазами,
этот человек, подобно Колу Истру, был кряжист и мускулист.
На нем были штаны из хлопка, загорелая грудь обнажена и
обильно припудрена пылью. Волосы трех цветов-черные, рыжие
и седые-стягивала красная ленточка, лицо обрито. Человек,
подбоченясь, разглядывал Райка и Эррела.

  - Кого вы привезли ко мне?

  - Ван, это Эррел, а это Райк,-представила Соррен.

  - Что ты умеешь делать?-Вопрос предназначался Эррелу.

  - Умею стрелять из лука, могу петь и потешать других, еще я
читаю Карты Судьбы.

  - А ты?-Ван повернулся к Райку.

  - Проигрываю войны, борюсь на руках, легко лгу.

  Норрес нахмурилась, но Райку было все равно.

  - Добро пожаловать в долину,-сказал Ван.-В поле работать
можете?

  - Научимся,-отрезал Эррел.

  - Отлично. Отведите их к Маранте. Пусть подберет жилье и
даст работу. Судя по вашему виду, вы из более холодных
краев. У нас самая жара, вам стоит переменить одежду. Когда
сочтете, что пора вспомнить о военной выучке, приходите
сюда.-Ван вернулся в круг людей на площадке.

  - Ты всегда оскорбляешь хозяев, являясь в гости?-спросила
Норрес.

  Райк пожал плечами. Он ожидал поддержки Эррела, но тот был
поглощен Ваном. Смотрел на него так, что Райк даже
встревожился.

  - Я не хотел угождать и говорил правду.

  - А о нас с Соррен ты подумал?

  Тем временем Ван повторил бросок с другим соперником, и тот
тоже моментально вскочил. Райк мало что понимал в этой
борьбе, но почувствовал, как по спине ползут мурашки.

  - Он похож на Кола Истра,-брякнул Райк.

  Поля начинались сразу же за домами. Чучела размахивали
тряпьем, отпугивая птиц. Черная пашня была готова принять
зерна. Там, где не прошелся плуг пахаря, паслись лошади.

  - Что это?-Эррел показывал на поле, покрытое всходами.

  Райк пригляделся, закрываясь рукой от солнца. Растения не
могли быть сорняками. Явно посаженные, они отличались
не<->обычной высотой-выше колена мужчине.

  - Неужели пшеница?

  - Да, пшеница. Озимые посевы. Тут не бывает суровой зимы, и
озимые поспевают летом,-пояснила Соррен.-А овес сеют по
весне и убирают перед осенними дождями, как в Торноре.

  - Два посева, два урожая,-недоверчиво бормотал Эррел.

  - Так сеют и в Галбарете,-сказала Норрес.

  Они шли по улице, ведущей к колодцу. Поселение казалось
заброшенным. Не сновали играющие дети меж домов, не было
прях или просто соседок, болтающих, пригревшись на солнышке.
Ванима никак не походила на деревню Торнора. Слышалась возня
и кудахтанье кур. Райк увидел их в загончике, а за