при движении с востока
до  Середины  Неба,  или  с  запада  до нижней  его  части  звезды,  являясь
восточными,  превращаются  в  мужские, однако в двух  других  квадрантах они
рассматриваются как западные, или женские.



     7.  0 дневных  и ночных планетах Подобным образом и ввиду того,  что из
двух  наиболее очевидных  интервалов, составляющих время,  день  имеет более
выраженный  мужской характер в силу его тепла  и активности, а ночь -  более
женский, в силу влажности и даруемого покоя, сложилась традиция считать Луну
и Венеру ночными планетами, Солнце и Юпитер - дневными,  а Меркурий - как  и
прежде,  общей,  то есть  дневной,  когда он появляется утром, и ночной, при
появлении  вечером.  Древние также  приписывали к  каждой из  групп  по  две
вредоносные  планеты,  основываясь не  на  принципе подобия  их  природы,  а
наоборот, их отличия; ибо котла к хорошей звезде  присоединяются звезды того
же  типа,  ее благотворное  влияние  увеличивается, но  если  разрушительная
звезда оказывается  связанной  со звездами другого типа, то большая часть ее
вредоносной силы  уничтожается. Поэтому, древние относили холодный Сатурн  к
теплому  дню,  а  сухой  Марс  к  влажной  ночи, что давало им долю  хороших
свойств,  получающихся  в  результате  смешивания,  и  право  быть  истинным
представителем своей группы, обретая умеренность.



     8. 0 силе  аспектов к Солнцу Теперь также обращаю Ваше внимание  на то,
что в зависимости от аспектов, образуемых с Солнцем, Луна и три планеты либо
усиливают, либо ослабляют свое собственное влияние. В период от новолуния до
первой четверти Луна  образует  большее количество  влаги;  при  переходе из
первой четверти к  полнолунию - тепла; из полнолуния  к последней четверти -
сухости,  а  из последней четверти к скрытою  - холода.Планеты (это касается
только восточных аспектов) образуют  больше влаги с  момента восхождения  до
первого  стационарного положения; тепла - с первого  стационарного положения
до вечернего восхождения на небосклоне; сухости - с вечернего восхождения до
второго стационарного положения; холода - со второго стационарного положения
до  захода.  Совершенно  ясно,  что  при  их  взаимосвязи  планеты  вызывают
многочисленные и разнообразные изменения в нашем окружении;  при этом особая
сила каждой из планет большей частью сохраняется, изменяясь в количественном
отношении под влиянием звезд, входящих в конфигурацию.



     9. О  влиянии фиксированных  звезд Следующим  по порядку  у  нас  стоит
подробное  описание  фиксированных  звезд с точки зрения их особых  влияний;
рассматривая  их  наблюдающиеся  свойства,  мы  будем  истолковывать   их  в
соответствии с природой планет и, в первую очередь, обратимся к тем звездам,
которые  входят  в  фигуры самого  Зодиака. Звезды,  расположенные в области
головы Овна, обладают действием, которое подобно смешанному  влиянию Марса и
Сатурна;  расположенные в  области  рта  влияют  подобно Меркурию и умеренно
выраженному Сатурну; те, которые находятся  в области задних ног  -  подобны
Марсу,  а в  области  хвоста  -  Венере.  Что касается  Тельца,  то  звезды,
расположенные  вдоль  прямой, перерезающей его  туловище, имеют температуру,
подобную  Венере и  отчасти  подобную Сатурну; влияние  звезд,  составляющих
Плеядам, подобно воздействию Луны и Юпитера; из звезд в области головы, одна
из Гиад, светящаяся ярким красноватым огнем и называемая Факелом имеет ту же
температуру, что и Марс, тогда как другие обладают температурой Сатурна  или
в среднем температурой Меркурия, а  звезды на  кончиках рогов - температурой
Марса. Что касается  звезд  Близнецов, то  те из  них, которые расположены в
области  ног, по своим свойствам  близки к Меркурию и, в  меньшей степени, к
Венере;  яркие звезды  в области  бедер - близки к  Сатурну;  из двух  ярких
звезд,  расположенных в головах,  та, которая относится  к  первой  из  них,
называется  звездой  Аполлона  и имеет  сходство с  Меркурием;  та,  которая
относится ко второй голове, называется звездой Геркулеса и имеет  сходство с
Марсом.  Две  звезды  в области глаз Рака оказывают  то  же влияние,  что  и
Меркурий и, в меньшей степени, Марс; звезды, составляющие клешни, - влияние,
подобное Сатурну  и Меркурию;  похожее  на  облако скопление  звезд в районе
груди,  известное  как Ясли, -  подобно Марсу и Луне;  две  звезды по бокам,
называемые Ослами, - подобны  Марсу и  Солнцу.  Две звезды, расположенные  в
голове Льва,  действуют  подобным  Сатурну  образом  и,  в меньшей  степени,
подобно Марсу;  три в области  горла - подобны Сатурну и, в меньшей степени,
Меркурию; яркая звезда в  области сердца, которая называется Регул - подобна
Марсу и  Юпитеру; звезды в  задней части и яркая звезда на хвосте  действуют
как Сатурн и Венера;  звезды в районе бедер - как Венера и в меньшей степени
Меркурий. Что  касается Девы,  то звезды, расположенные в  области головы, а
также звезда на конце южного крыла имеют  близкое сходство  с Меркурием и, в
меньшей степени, с  Марсом;  другие  яркие  звезды крыла  и звезды на  поясе
подобны в своих проявлениях  Меркурию и отчасти  Венере;  крупная  звезда  в
северном  крыле,  называемая  Виндемиатор,  действует  также, как  Сатурн  и
Меркурий;  так называемая Спим  - как Венера и,  в  меньшей  степени,  Марс;
звезды на кончиках пальцев ног и шлейфе - как Меркурий и, в меньшей степени,
Марс.  Из звезд,  расположенных  в  Клешнях  Скорпиона, те  из них,  которые
находятся на самых кончиках, имеют такое же влияние, как Юпитер и  Меркурий,
а те,  которые находятся в средней  их  части,  - как  Сатурн  и,  в меньшей
степени, Марс. Из звезд, составляющих тело Скорпиона, яркие звезды на лбу по
своему  влиянию подобны Марсу  и, в некоторой степени, Сатурну;  три звезды,
расположенные на  теле, средняя  из которых является довольно  яркой,  имеет
темно-желтый цвет и называется  Антаресом, действуют как Марс  и, в какой-то
степени, Юпитер; звезды, находящиеся  в сочленениях, действуют как Сатурн и,
в некоторой степени, как Венера, звезды на жале - как Меркурий и Марс, а так
называемое  облакоподобное  скопление  -  как  Марс  и  Луна.  Что  касается
Стрельца, звезды на  конце его  стрелы  имеют такое же  влияние,  как Марс и
Луна; звезды на луке и удерживающей его руке - как Юпитер и  Марс; скопление
звезд на лбу -  как Солнце и Марс; звезды на плаще и спине - как Юпитер и, в
меньшей степени,  Меркурий; звезды на  ногах - как Юпитер и Сатурн; звездной
четырехугольник на хвосте - как Венера и, в меньшей степени, Сатурн. Звезды,
расположенные в области  рогов  Козерога,  обладают действием  Венеры  и,  в
некоторой  степени,  Марса; звезды  на уровне рта  - действием Сатурна и,  в
некоторой  степени,  Венеры;  звезды  на  ногах  и  животе  подобны  Марсу и
Меркурию;  звезды на  хвосте -  Сатурну и Юпитеру. Звезды на  плечах Водолея
действуют подобно  Сатурну  и  Меркурию,  это  же  относится  и  к  звездам,
находящимся  на левой  руке и  плаще;  звезды на бедрах - подобно Меркурию и
Сатурну, соответственно, в большей и меньшей степени; звезды на струе воды -
Сатурну  и,  в  некоторой степени, Юпитеру. Что касается  Рыб, то  звезды  в
области  головы  южной рыбы  обладают влиянием  Меркурия и, в какой-то мере,
Сатурна; звезды на теле -  влиянием  Юпитера  и Меркурия; звезды на хвосте и
южной части связки - влиянием Сатурна и, в  некоторой степени, Меркурия. Что
касается  северной  рыбы, то звезды  на  ее теле и хребте  действуют подобно
Юпитеру и,  в некоторой степени, Венере; звезды в северной  части  связки  -
подобно Сатурну и Юпитеру; а яркая звезда на  соединении - подобно  Марсу и,
частично,  Меркурию. Из созвездий, расположенных к северу  от Зодиака, яркие
звезды Малой Медведицы обладают тем же качеством, что и Сатурн и, в  меньшей
степени, Венера; Большой Медведицы - качеством Марса; скопление звезд Волосы
Вероники,  находящееся  чуть  ниже  хвоста  Большой   Медведицы  -  обладают
качествами Луны и Венеры; яркие звезды Дракона - качествами Сатурна, Марса и
Юпитера; такие  же по  яркости  звезды Цефея - обладают качествами Сатурна и
Юпитера; звезды Волопаса - качествами Меркурия и Сатурна; яркая темно-желтая
звезда, подобная  Юпитеру и  Марсу,  называется  Арктур;  звезда  в Северной
Короне - подобна Венере и Меркурию; звезды Геникулятора -  подобны Меркурию;
звезды Лиры  - подобны Венере  и  Меркурию; то же самое можно  сказать  и  о
звездах,  входящих  в созвездие Лебедя. Звезды  Кассиопеи оказывают такое же
влияние, как Сатурн и Венера; звезды Персея - как Юпитер и Сатурн; скопление
звезд в рукоятке  его меча -  как Марс и Меркурий; яркие звезды Возничего  -
как Марс и Меркурий; звезды Змееносца - как  Сатурн и, в  некоторой степени,
Венера; звезды, расположенные в самой  змее, подобны Сатурну и Марсу; звезды
Стрелы  - Марсу  и,  в некоторой  степени, Венере;  звезды  Орла -  Марсу  и
Юпитеру; звезды Дельфина - Сатурну и Марсу; яркие звезды  в Пегасе - подобны
Марсу и  Меркурию,  в  Андромеде  - Венере, а в  Треугольнике  - Меркурию. В
группе созвездий, расположенных к югу от Зодиака, яркая звезда в области рта
Рыбы Южной обладает влиянием Венеры и Меркурия; яркие звезды Кита - влиянием
Сатурна; звезды на плечах Ориона сходны с Марсом и Меркурием, а другие яркие
звезды  этого же созвездия  -  с  Юпитером и  Сатурном;  среди звезд Эридана
последняя яркая звезда имеет влияние, подобное Юпитеру, а  другие - подобное
Сатурну; звезда в Зайце -  подобна  Сатурну и Меркурию;  звезды в  созвездии
Псов  - Венере,  большая  звезда  в  области пасти  - Юпитеру  и, в  меньшей
степени, Марсу,  а яркая звезда  Процион  -  подобна  Меркурию и, в  меньшей
степени, Марсу.  Яркие звезды Гидры воздействуют как Сатурн и Венера; звезды
Чаши - как Венера и, в меньшей степени, как Меркурий; звезды созвездия Ворон
- как Марс  и  Сатурн;  яркие звезды Корабля  Арго  -  как  Сатурн и Юпитер;
звезды,  относящиеся к торсу Кентавра,  - как  Венера и Меркурий,  а звезды,
принадлежащие лошадиной части его  тела, - как Венера и Юпитер; яркие звезды
созвездия Волка подобны  Сатурну и, в меньшей  степени,  Марсу;  те, которые
находятся  в  созвездии Жертвенник,  подобны Венере  и,  в  меньшей степени,
Меркурию; яркие  звезды Южной  короны  подобны  Сатурну  и  Меркурию.  Таким
образом, мы представили результаты наблюдений за влиянием звезд, проведенных
нашими предшественниками.



     10. 0 влиянии времен года и четырех углов Из четырех времен года, коими
являются весна,  лето,  осень  и зима,  весна  изобилует влагой в результате
испарений  по  причине  теплой  погоды,  пришедшей  на  смену  холодам; лето
наполнено   теплом  вследствие   близости  Солнца   к  зениту;  осени  более
свойственна  сухость  ввиду  поглощения  влаги  во  время  прошедших  летних
месяцев; зима же полна холода, так как Солнце наиболее удалено от зенита. По
этой причине, несмотря на отсутствие естественного начала Зодиака, поскольку
это  круг, принято считать, что знак, приходящийся на  наступление весеннего
равноденствия, то есть Овен, является  исходным пунктом для всех последующих
и делает первой  частью Зодиака, как некоего живого существа, богатую влагой
весну,  уступая затем  место  последующим свойствам  в порядке  смены времен
года,  ибо ранний  возраст  всего живого,  подобно  весне, обладает  большей
влажностью,  мягкостью и при этом хрупкостью.  Второй возрастной период, или
достижение расцвета, подобен лету, наполненному теплом; третий, следующий за
расцветом  и  ведущий  к  увяданию,  как  и осень перенасыщен  сухостью,  и,
наконец, последний этап, приближающий человека к кончине,  изобилует холодом
и  имеет сходство с зимой. Подобным же образом,  если  рассматривать  четыре
области и угла горизонта, откуда берут начало ветры, дующие из четырех стран
света,  можно  утверждать,  что  восточный  отличается  сухостью,  поскольку
Солнце, находясь на востоке, высушивает все, что было увлажнено ночью; таким
образом, восточные ветры, которые мы обычно называем Apeliotes, лишены влаги
и оказывают высушивающее действие. Область к югу является самой жаркой из-за
обжигающего тепла, которое  несет Солнце,  проходя  через  Середину Неба,  и
потому  что  эти прохождения,  вследствие наклона  нашего населенного  мира,
уклоняются больше  к югу; ветры,  дующие отсюда  и  имеющие  общее  название
Notus, горячи и несут разрежение.  Область к западу влажна,  поскольку вещи,
высушиваемые Солнцем в течение дня, вновь увлажняются  ночью, поэтому ветры,
приходящие  с  запада  и  называемые нами Zephyrus,  свежи  и  полны  влаги.
Область, расположенная к северу, является самой холодной,  поскольку в  силу
угла наклона Земли,  она сильно удалена от источника тепла, идущего из точки
кульминации  Солнца,  а  ветры,  рожденные  в этой области  и  известные как
Boreas, холодны и обладают уплотняющим действием. Знание этих фактов полезно
при формировании исчерпывающего суждения о температуре в  каждом  конкретном
случае.  Так  нетрудно  догадаться,  что  каждому  из таких  состояний,  как
описанные   выше   времена   года,  возрастные   периоды  и  страны   света,
соответствуют определенные изменения в силе влияния звезд, и что при близких
им условиях  их качества  проявляются  более четко и  воздействие становится
сильнее, например, усиление влияния звезд, несущих тепло, при жаркой погоде;
или  влажность  - при влажной,  тогда  как противоположные состояния ведут к
растворению и  ослаблению  их мощи.  Следовательно,  дающие тепло или  влагу
звезды ослабевают,  соответственно, в холодное или сухое время,  точно то же
самое происходит и в других случаях в согласии с качеством, образующемся при
смешивании.



     11.  О  знаках равноденствия и солнцестояния, устойчивых и двойственных
знаках После объяснения всех этих вопросов  следующей темой для рассмотрения
будет  естественный характер  самих  знаков  Зодиака,  сложившийся  согласно
традиционным   представлениям.  Хотя  каждое  из  их  более  общих   свойств
аналогично  временам  года, которые происходят  в  них,  определенные особые
качества зависят  от родства с Солнцем, Луной и другими планетами, о  чем мы
будем  говорить далее, оказывая особое внимание  чистым  воздействиям  самих
знаков, рассматривая  их как с абсолютной точки зрения, так  и  относительно
друг   друга.   Прежде   всего  следует   различать  так   называемые  знаки
равноденствия,  солнцестояния,  а  также  устойчивые и  двойственные  знаки.
Существует  два знака  солнцестояния:  первые  30 градусов  от точки летнего
солнцестояния  принадлежат знаку Рака,  а от точки  зимнего  солнцестояния -
знаку  Козерога;  они  получили   такое  название  на  основании  того,  что
происходит в них самих. Ибо Солнце делает поворот в начале этих знаков и его
широта  начинает  изменяться  в  противоположную  сторону,  что  приводит  к
наступлению  лета в Раке и зимы в  Козероге. Два знака носят название знаков
равноденствия: один  из них, Овен, следует за точкой весеннего, другой. Весы
- осеннего равноденствия; они также получили  название из-за происходящего в
них, поскольку нахождение Солнца в начале этих знаков характеризуется равной
продолжительностью   дня  и  ночи.  Из   оставшихся  восьми  знаков,  четыре
называются устойчивыми, а другие четыре - двойственными. К устойчивым знакам
(Телец, Лев, Скорпион, Водолей) относятся  такие, которые следуют за знаками
солнцестояния и равноденствия.  Они называются подобным образом ввиду  того,
что при нахождении в них  Солнца, влага, тепло, сухость и холод времен года,
берущих начало в предыдущем знаке, оказывают на нас более устойчивое влияние
не по причине большей степени естественной выраженности  погоды в это время,
а   из-за   нашей   большей  открытости   им   и,   следовательно,   большей
восприимчивости  к их  воздействию. Двойственными  знаками  (Близнецы, Дева,
Стрелец,  Рыбы)  являются те, что  следуют  за  устойчивыми; они  называются
подобным  образом по  причине их  нахождения  между  постоянными  знаками  и
знаками  равноденствия  и  солнцестояния.  Пребывая в  конце одних и  начале
других, они несут в себе естественные свойства двух состояний погоды.



     12. О  мужских и  женских  знаках  Кроме того, было принято приписывать
шести знакам мужскую и дневную природу, и такому же числу других - женскую и
ночную.  Перемежающийся  порядок  отводился  им  потому,  что  день   всегда
неотделим от ночи, а женское  начало от  мужского.  Теперь, когда в качестве
исходного пункта по  уже упомянутым причинам  мы  избрали знак Овна, а также
ввиду того, что  мужское всегда правит и  стоит  на первом месте,  поскольку
активное всегда значительно превосходит в силе пассивное. Овен и  Весы  были
причислены к мужским и дневным знакам;  еще одной причиной  явился тот факт,
что проведенная  через них  равноденственная окружность отражает  завершение
первичного  и  наиболее мощного движения  всей Вселенной.  Знаки,  идущие за
ними,  как  мы  уже  упоминали,  изменяются  в  порядке  чередования. Однако
некоторые  ученые используют такой порядок  расположения мужских  и  женских
знаков, при  котором первый  мужской  знак соответствует  восходящему знаку,
именуемому  Гороскопом.   Подобно  тому   как  некоторые  приписывают   знак
солнцестояния знаку Луны ввиду того, что она меняет направление быстрее всех
остальных,  так они начинают отсчет мужских знаков  с  Гороскопа  из-за  его
наиболее  восточного  расположения, при этом одни, как и раньше,  используют
перемежающийся  порядок  знаков,  тогда  как  другие  делят  небо на  четыре
квадранта и считают, что утренние и мужские знаки расположены в квадранте от
Гороскопа до Середины Неба и противоположном  квадранте, от Запада до нижней
Середины Неба, а вечерние и женские - в двух других. Иногда также используют
другие описания  знаков,  вытекающие  из их форм; я  имею  в виду, например,
"четырехногие", "земные",  "управляющие", "плодотворные"  и  другие подобные
названия. Поскольку смысл  и значение этих знаков выводятся непосредственно,
мы  считаем  их  перечисление  излишним,  свойства,  определяемые  подобными
формами, могут быть объяснены в связи с теми конкретными предсказаниями, где
они окажутся полезными.



     13. Об аспектах  знаков  Из  частей  Зодиака  сходными являются, прежде
всего, т.е,  которые находятся в аспекте. К ним  относятся  части, стоящие в
оппозиции,  заключающей в себе  два прямых угла, 6  знаков  и 180  градусов;
части, находящиеся  в трине,  ограничивающем одну целую и одну треть прямого
угла, 4 знака  и 120 градусов; те, что расположены в квадратуре,  содержащей
один  прямой  угол.3  знака и  90  градусов;  части,  занимающие  положение,
известное как секстиль,  который заключает две трети прямого угла, два знака
и  60  градусов.  Из  нижеследующего  мы  можем  узнать,   почему  в  расчет
принимаются  только  эти  расстояния. Разъяснение  оппозиции  не  составляет
труда,  здесь все  очевидно,  поскольку  в  ней знаки  встречаются на  одной
прямой. Однако, если  мы возьмем две  правильные  дроби  и две  неправильные
дроби (суперпартикулярии), имеющие наиболее важное значение в музыке, и если
мы  приложим 1/2  и 1/3 к  оппозиции, состоящей  из двух прямых углов,  то в
первом случае мы будем иметь квадратуру, а во втором - секстиль и трин. Если
применить интервалы в 3/2 и 4/3 к квадратуре, равной одному прямому углу, то
мы  получим,  соответственно,  соотношение  между квадратурой  и  секстилем;
трином  и  квадратурой.  Из  всех  упомянутых  аспектов,  трин  и   секстиль
называются гармоничными,  потому  что они  образуются  из знаков одинакового
вида, то есть  либо мужских, либо  женских, тогда как квадратура и оппозиция
не гармоничны, поскольку их составляют знаки противоположного вида.



     14. О знаках "командующих" и "слушающихся" Подобным же образом названия
"командующие"   и   "слушающиеся"   приписываются  частям  Зодиака,  кот