немедленно познакомиться с
ней!

Увы, вскоре Джонамо поняла, что одной лишь компьютерной грамотности
недостаточно. Необходимы не внешние, вернее, не только внешние, но и
внутренние, собственные знания. А их нет. Оказывается, не все можно
получить через информ. Для теории дисбаланса не нашлось места в микроблоках
информационного центра. Видимо, компьютеры не сочли ее достойной внимания,
отнесли к числу лженаук.

Сам же футуролог Стром на Утопии...

И тогда она решилась отправиться туда - якобы для отдыха, как настоятельно
советовал доктор Нилс, а на самом деле к Строму.

Нет, Джонамо не признала себя побежденной. Была уверена, что вскоре
вернется на Мир и доведет до конца свою миссию. Она нужна людям, и ничто не
отторгнет ее от них!

Как ни странно, путешествие на звездолете не оставило впечатлений. Разве
что запомнились тягостные перегрузки при разгоне, плач женщины в соседнем
ложементе, безжизненные стеклышки звезд в черноте иллюминаторов...

Стром выглядел человеком, сотканным из противоречий. Едкий, брюзгливый, с
резкими перепадами настроения, но в то же время - это выяснилось далеко не
сразу - тонко и глубоко чувствующий. Принял он ее, успевшую привыкнуть к
общему преклонению, с оскорбительным безразличием, которое даже не пытался
замаскировать элементарной вежливостью.

Первым побуждением Джонамо было хлопнуть дверью и никогда больше не
унижаться перед этим полным самомнения, обозленным на всех человеком. Но
сдержалась. Ради своего великого дела она могла стерпеть и унижение. Пришла
к Строму вновь. Еще и еще, пока тот наконец не смягчился.

А потом они убедились в общности взглядов и сделались друзьями. Позднее к
ним присоединился Игин. Они, точно биссектрисы треугольника, идя с трех
сторон, встретились в одной точке...

- Зачем вам это, Игин?

- Странный вопрос, Стром. Не могу без дела, вот и все!

Они разговаривали вполголоса, стараясь не отвлекать Джонамо.

Напрасная предосторожность: музыка перенесла ее на далекий, родной, живущий
благополучной, но бездуховной жизнью Мир.

- Это не дело, а игра. Вот у нее, - Стром кивнул на Джонамо, - не игра, а
дело. Не примите просто за каламбур. Так оно и есть. А вы... Нашли себе
забаву - компьютер высшего интеллектуального уровня. И торопитесь поиграть.

- Как вам не совестно, - огорчился Игин. - Вы же один из крупнейших
футурологов планеты!

- Какую планету изволили упомянуть?

- Мир. Слышали о такой?

- Да уж наслышан. А вот вы забыли, где находитесь. И зря. Когда-то я,
действительно, охранял будущее. Чересчур хорошо охранял. Потому и здесь.
Бывший футуролог Стром, разрешите представиться.

Его васильковой синевы глаза приобрели стальной оттенок, ноздри
раздувались, скулы заострились еще больше.

- Напрасно волнуетесь, я не хотел вас обидеть, - примирительно проговорил
Игин.

- В утешениях не нуждаюсь! Все мы здесь бывшие, не один я. Не больно-то
задавайтесь, бывший управитель! Привыкайте к своему новому положению!

- Ну нет, не привыкну. Злой вы человек, Стром. Жалите в самое больное
место!

- Это правда, я зол. На ваш дурацкий оптимизм, на себя, на всех!

- И на Джонамо?

Взгляд Строма потеплел, голос едва заметно дрогнул.

- Она исключение. Ей бы жить среди ангелов, а не среди нас, грешных.

- Вы вспомнили одно мое занятие, - сказал Игин. - Правда, с оговоркой
"бывший". Я, в самом деле, бывший управитель, и с этим ничего не поделаешь,
тут вы правы. Но, к счастью, еще и системник. Им и умру. Для меня
киберзавод, объединение, индустриал, общество в целом - прежде всего
система. А для анализа такой сложной системы, как общество, пригоден лишь
компьютер высшего интеллектуального уровня. Согласны?

- Допустим. Ну и что?

- Так вот, он у меня, как вы знаете, есть. Но я был бы плохим системником и
к тому же никудышным управителем, если бы полагался только на компьютер.
Что-то здесь, - Игин тронул голову, - или здесь, - он стукнул могучим
кулаком в грудь, - иногда оказывается в конфликте с компьютером. И бывает
трудно их примирить. До сих пор мне это удавалось, однако теперь...
Рассказать?

- Ну? - недоверчиво буркнул Стром.

- На Мире передо мной всегда стояла задача, рамки которой заранее были
жестко установлены самой технической иерархией, а масштабы соответствовали
моему положению. Здесь же я свободен в выборе. Совершенно свободен,
понимаете?

- Чего-чего, а свободы у нас предостаточно. Только что с ней делать!

- Мне, например, вздумалось построить системную математическую модель
нашего общества...

- И что, система неустойчива? - заинтересовался наконец Стром.

- Напротив, очень устойчива, в этом весь фокус. Но ведь идеал устойчивости
- абсолютный нуль! Выравниваются потенциалы - хорошо! Уменьшается градиент
- хорошо! Падает дисперсия личностных мнений - тоже хорошо. Если верить
компьютеру, - все хорошо. А я чувствую нутром: слишком хорошо. И это
"слишком" меня пугает. Надо разобраться, а без вашей помощи не смогу. -
Игин утер пот с побагровевшей шеи. - Поможете?

- Вы знакомы с моей теорией дисбаланса? - спросил Стром.

- Самую малость, - виновато признался Игин. - Я был далек от высоких
материй.

- Так знайте, - простер жилистую руку футуролог, - что ваше "чем лучше, тем
хуже" полностью согласуется с нею. Наше общество, действительно, достигло
почти абсолютной устойчивости. В нем практически нет флуктуаций... за
редким исключением, - поправился он, взглянув на Джонамо. - Но это
устойчивость замкнутой, эгоистической системы, которая предельно оградила
себя от внешних воздействий, не признает перемен.

- Консервативная система? - понимающе заметил Игин.

- Да, человечество привыкло к стационарному режиму. На Мире царят
благодушие, успокоенность, слепая вера во всемогущество техники. Люди
боятся ответственных решений. Прежде чем сделать что-либо неординарное, из
ряда вон выходящее, должны получить благословение компьютеров. Это ли не
явные признаки духовного вырождения? Видите, чем чревата наша хваленая,
ставшая самоцелью "вершина благополучия"!

Увлекшись, собеседники не заметили, как Джонамо, прикрыв крышку рояля,
подсела к ним.

- Милые мои мужчины, - услышали они ее мелодичный голос. - Оказывается, все
мы думаем об одном и том же. Вершина? Помните, что сказал мудрец? "За всем,
что достигло вершины развития, сразу же наступают сумерки богов".

- Сумерки богов... - повторил Стром, как бы проверяя на прочность
поразившее его словосочетание. - Право же, лучше не скажешь!

- Конечно, нужно радоваться достигнутой вершине, - взволнованно продолжала
Джонамо. - Однако за ней обязательно должна быть новая. Иначе жизнь
остановится. Давайте же, друзья, искать эту вершину вместе!

14. Референдум

Вот уже несколько месяцев Председатель Всемирного Форума пребывал в
состоянии мучительного единоборства с самим собой. До сих пор он жил,
твердо веруя в правильность своих поступков, незыблемость убеждений,
несокрушимость идеалов. Ему не приходилось заниматься переоценкой
ценностей, собственные взгляды, подкрепленные компьютерной мудростью,
представлялись единственно верными, неоспоримыми. Не оттого ли его так
возмутило неистовое обвинение, брошенное ему в лицо Стромом? И даже не тон,
каким тот говорил с главой всемирного правительства, - Председатель был
достаточно умен, чтобы не ударяться в амбиции, - а сама суть, посягавшая на
фундаментальные устои общества.

Прежде Председатель не испытывал угрызений совести, потому что никогда не
кривил душой, действовал в полном согласии с совестью. Но после разговора с
Джонамо совесть перестала быть спокойной, начала подтачивать монолит
убеждений. Мысленно возвращаясь к этому разговору, Председатель варьировал
его, искал убедительные аргументы и... не находил их. В словах молодой
женщины была логика, подсказанная не только сердцем, как считала она сама,
но и проницательным, острым, возвышенным умом.

Все это время он выполнял привычные действия, как хорошо отлаженная машина,
чей ход запрограммирован до мелочей и огражден от посторонних возмущений.
Однако впервые осознал себя такой машиной, в которой нет ничего
личностного, и понял, что лишь заученно и прилежно нажимает кнопки
гигантской системы в соответствии с предписанным регламентом.

А ведь раньше Председатель был совершенно убежден в обратном, хотя привычно
именовал себя "слугой общества"! Он и мнил себя слугой, иначе его можно
было бы счесть лицемером, но слугой не в обычном понимании, а обладающим
действенными полномочиями влиять на исторический процесс и направлять
эволюцию человечества в безопасное русло.

И еще Председатель ловил себя на том, что постоянно думает о Джонамо не
только, как о сильном противнике или потенциальном союзнике, но и как о
женщине, сумевшей потеснить первую, казавшуюся пожизненной, любовь. Он
мысленно возвращался к их встрече в Оультонском заповеднике, которая чуть
было не закончилась трагически. Вновь и вновь протягивала ему огненно-рыжий
комочек хрупкая, взволнованная, но не сломленная испугом женщина. Вновь и
вновь звучали ее слова: "Иначе я не могу".

Тогда это показалось эпизодом, не затронуло чувств, не проникло в сознание.
Председатель решил, что случай свел его с взбалмошной, экзальтированной
женщиной. Он и не подумал узнать ее имени - зачем, все закончилось
благополучно, и можно забыть этот нелепый случай. И в самом деле забыл,
выбросил из памяти, хотя напоследок отметил, что женщина молода, красива и,
видимо, очень одинока.

Узнав в знаменитой пианистке оультонскую незнакомку, Председатель
поразился: "Бывает же такое!". Но все еще не представлял, сколь
значительное место займет в его жизни эта странная представительница
прекрасного пола, которая сейчас больше похожа на инопланетянку, чем на
женщину Мира, пусть даже самую незаурядную. Чтобы прийти к такому выводу,
достаточно всмотреться пристальнее в ее лицо, словно списанное со старинной
фрески. А пугающий взгляд удлиненных немигающих черных глаз? А полная
царственного достоинства манера держаться? Нет, в Оультонском заповеднике
она была иной - проще, понятнее. Потому и не пришло в голову
поинтересоваться ее именем...

После третьей же, последней, встречи Джонамо стала истинным наваждением,
точно и впрямь сумела околдовать Председателя. И пусть у нее в мыслях этого
не было, тем вернее достигла она результата, о котором, несмотря на женскую
проницательность, нисколько не подозревала.

Председатель сохранял видимость оптимизма и уверенности в себе. Но как
трудно давалось ему вынужденное притворство!

Назревавший в его душе кризис неожиданным образом ускорили события,
последовавшие за сенсационным открытием экипажа исследовательского
звездолета "Поиск".

Впервые и при обстоятельствах драматических удалось установить связь, хотя
и одностороннюю, с инопланетной цивилизацией. В том, что такие цивилизации
существуют, ученые не сомневались, но эта уверенность основывалась на
философских представлениях и не была подкреплена опытом. Поиски инопланетян
были прекращены еще столетие назад, когда начал угасать интерес ко всему,
что находится вне Мира.

Неудивительно, что открытие, сделанное "Поиском", застало всех, включая
Председателя, врасплох. Как поступить, чем ответить на призыв о помощи?

В том, что принят сигнал бедствия, сомнений не было. Компьютеры, не сумев
полностью расшифровать сообщения гемян, тем не менее дали несколько
вероятных вариантов. Они различались в деталях, но совпадали по смыслу:
инопланетяне молят о спасении.

Спасательная экспедиция, по предварительным оценкам, потребовала бы
колоссальных, полностью непредставимых затрат, поглотила бы значительную
часть экономических ресурсов, которыми располагает Мир, заставила бы людей
поступиться вошедшим в плоть и кровь комфортом. А стоит ли идти на это ради
спасения абстрактных "личностей"?

Председатель представил себе армаду звездолетов, несущихся к Геме.
Субсветовой полет в ближней зоне, свертка пространства в метагалактике.
Пройдут годы ожидания, и что потом? Удастся ли эвакуировать на Мир
цивилизацию загадочных гемян? И смогут ли существовать на одной планете два
совершенно различных общества? Во что выльется их сосуществование?

От обилия подобных вопросов и невозможности на них ответить Председателю
становилось жутко. Хотелось отмахнуться, сделать вид, что ничего не
произошло, не было принято никакого сигнала бедствия.

Подумав так. Председатель почувствовал стыд. Там, на Геме, живут надеждой
на спасение. Мочь и не спасти - недостойно человека!

"Но почему именно мы? - тут же пришла другая мысль. - Есть же во Вселенной
цивилизации и кроме нашей. Так почему же мы, а не они?"

Стоп! А что бы сказала Джонамо?

Председатель не сомневался в ее ответе. Но решала не она. И не он. По
закону ему нельзя было даже обнародовать свое мнение, чтобы не влиять на
волеизъявление людей, которое должно быть совершенно свободным.

Свободным?

"Не занимайся самообманом! - взглянул правде в глаза Председатель. - Люди
уже давно исполняют волю компьютеров, даже не догадываясь об этом. Ведь
компьютер не принуждает, не навязывает, а всего лишь советует. Но кто же
поступит вопреки совету, если считает его разумным?"

Прежде он вместе с другими думал, что так и должно быть. Конституция Мира -
а ее соблюдали строго - гарантировала демократию и не просто провозглашала
ее, но и защищала от любых посягательств со стороны властолюбцев. Что же
касается власти компьютеров, то власть эту, отнюдь не вымышленную, никто из
граждан Мира не замечал.

Авторитет электронных оракулов складывался десятилетиями. Много раз люди
убеждались в их прозорливости. Нынешнее поколение унаследовало не только
технические высоты, достигнутые предками, но и постулат о непогрешимости
компьютеров. Ему следовали охотно, ибо он освобождал от необходимости самим
принимать ответственные решения, позволяя в то же время сохранить видимость
полной свободы выбора.

Это ни в коей мере не было "бунтом машин" или "заговором против
человечества". Компьютеры служили людям верой и правдой, как с самого
начала предусматривалось заложенной в них "отцами демократии" программой.
Они рьяно блюли интересы людей, но... в своем собственном ограниченном
понимании этих интересов.

Каждый гражданин Мира, будучи членом его правительства, имел право и
возможность в любое время и по любому поводу обращаться к иерархии
компьютеров. Но чаще, чем кто-либо другой, это делал по роду обязанностей
"впередсмотрящего" Председатель.

С годами он научился предугадывать ответы компьютеров-экспертов. И сейчас,
еще не посоветовавшись с ними, наперед знал, что они скажут: "Эвакуация на
Мир обитателей Гемы непредсказуемо опасна и, следовательно, недопустима.
Она потребует расходов, которые обременят экономику, в результате чего
уровень благосостояния общества понизится. Проникновение чуждой, возможно,
агрессивной психологии нарушит общественную стабильность. Естественная
микрофлора гемян способна вызвать эпидемию заболеваний, против которых
кибермедика бессильна. Столкновение противоположных интересов может
привести..."

И так, фраза за фразой, абзац за абзацем. А в конце, как бюрократическая
резолюция, совет: "отказать!".

"Нет, нет и нет!" - ответила бы на это хрупкая черноглазая женщина.

Две правды: рационалистически непогрешимая, а по сути трусливая,
эгоистическая правда компьютеров и благородная, достойная Человека правда
Джонамо. Председатель не сталкивался с подобной дилеммой. Еще полгода назад
он бы и не подумал усомниться в правоте компьютеров, счел бы ее за
непреложную истину. Но сегодня возвел в ранг истины крамольную, с
ортодоксальной точки зрения, правду Джонамо. Какая же из противостоящих
правд возьмет верх на референдуме?

Председатель не обладал целеустремленностью Джонамо, упорством Игина и
одержимостью Строма. К тому же он все еще был законопослушен и не допускал
мысли о возможности противоправных действий, какими бы благими намерениями
они ни диктовались. Оставалось надеяться разве что на чудо...

Наступил день выбора: прийти на помощь гибнущей инопланетной цивилизации
или нет. С шести часов утра по центральному времени компьютеры начали
накапливать и систематизировать личностные мнения. В двадцать один час они
должны были закончить математическую обработку информации и выдать
результат.

Весь этот день Председатель провел в тяжелом нервном напряжении. У него
было ощущение, что предстоит окончательно разрешить давний спор со Стромом
и сравнительно недавний - с Джонамо. Референдум станет экзаменом на
духовное величие человечества. Выдержит ли оно этот нелегкий экзамен?

Председателю хотелось крикнуть во весь голос: "Люди, не подведите меня!" Но
даже на такую малость он не имел права...

За полчаса до срока Председатель Всемирного Форума вошел в зал
референдумов, где собрались советники.

По левую руку от председательского места располагался цифровой дисплей, на
котором вскоре высветятся численные данные, по правую - пульт связи с
информационным центром. А прямо перед сидящими, во всю стену,
распростерлось гигантское световое табло. Сейчас оно выглядело бельмом на
слепом глазу. Но пройдет совсем немного времени, раздастся символический
удар гонга, и табло вспыхнет. Какой цвет будет преобладать? Если зеленый,
значит, Мир готов приютить космических беженцев. Если красный, отказывает
им в гостеприимстве и помощи.

Миллиарды светомолекул образуют подобие двухцветного флага. Среди
изумрудных искорок будет искорка Председателя. Но сколько таких же заблещет
рядом? Ни Стром, ни Джонамо, ни другие переселенцы на Утопию не участвуют в
референдуме. Покинув Мир, они добровольно лишились права голоса. А если бы
и нет... Что может сделать горстка людей?

Последние секунды... Гонг! Председатель инстинктивно закрывает глаза, но и
сквозь сомкнутые веки видит багровое зарево. Табло пылает рубиновым светом.
Лишь с края видна узкая полоска зелени.

"Дисперсия личностных мнений - девять десятитысячных", - дублирует голосом
показания цифрового дисплея информ-компьютер.

Еще недавно эта необычно возросшая дисперсия огорчила бы и встревожила
Председателя. Он затребовал бы развернутый покомпонентный анализ причин, по
которым снизилась стабильность общественного мнения. Но теперь, и не
обращаясь к компьютерам, Председатель знал: главная, а возможно,
единственная причина - Джонамо. Не будь ее, дисперсия оказалась бы
ничтожной, а может, вообще равнялась бы нулю. Исчезла бы изумрудная
полоска, да и председательская искорка была бы рубиновой.

А теперь... Пусть миллиарды людей по-прежнему бездумно поддержали приговор
компьютеров. Но миллионы все же задумались. И чего стоило им решение,
подсказанное собственным разумом, собственной совестью! Они ведь понимали,
не могли не понять, что идут против большинства, разрушают традицию,
исподволь ставшую самозванной моральной нормой!

И все-таки поступили по-своему.

Ну что ж, черноглазая женщина выиграла спор...

15. Рассвет

Произошло невозможное: о Строме вспомнили. Десять лет он ждал, не
признаваясь себе в этом, иронизируя над собой, впадая в отчаяние. И
дождался.

Радиосигнал шел с Мира около трех с половиной часов по цепочке
ретрансляторов, тянувшейся в космическом пространстве от планеты к планете.
Лазерные нити вели его от Мира к Утопии, от Утопии к Миру.

Обычный разговор был невозможен: он продолжался бы месяцами, и ответа на
заданный вопрос приходилось бы ждать не менее семи часов. Поэтому
пользовались вероятностно-кибернетическим алгоритмом разговора, основанным
на методе последовательных приближений.

Каждый из собеседников общался не с другим собеседником, а с его
кибернетическим аналогом - компьютером, что позволяло моделировать разговор
в реальном масштабе времени, без тягостных пауз.

На другом конце космической радиолинии модель разговора - версию первого
собеседника - прослушивал второй собеседник, после чего, в свою очередь,
моделировал новый вариант, который передавали в обратном направлении.