Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
стречу, затем на
уик-энд в Техас. Встреча состоялась.
Он слетал в Техас. А теперь он возвращается домой с женой и сыном.
Его сыном.
Это сочетание казалось до сих пор таким странным. Сама мысль об этом
грела кровь. Он не думал заводить ребенка - сейчас уж точно нет, а
может, и никогда.
Но сегодня утром он посмотрел на сонного младенца - и весь его мир в
одно мгновение будто поставили вверх тормашками. А потом он взял
парнишку на руки...
О, черт.
Надо кончать думать об этом, иначе он никогда не сможет
сосредоточиться. А сосредоточиться было необходимо.
То, что он сделал сегодня утром, было, в сущности, немыслимо.
У него теперь жена, ее зовут Лара. Кроме этого, он ни черта о ней не
знает. Она великолепна в постели, но, в свете последних событий, не
исключено, что ему придется забыть об этой части их отношений.
Отношений? Слейд подавил стон: у него нет никаких отношений с этой
женщиной. Она отказалась от ланча в самолете. Это был крабовый салат, а
она сказала "нет". Потому, что не любит крабов? Потому, что никогда не
ест ланч?
Или потому, что ненавидит его?
Он бросил на жену быстрый взгляд. Она откинулась на спинку кресла,
прижимая Майкла, глаза у нее были закрыты. Она спала или просто избегала
его?
Так много вопросов, и никаких ответов. Но это ничего, два современных
человека прекрасно могут жить вместе, поддерживая цивилизованные
отношения, притворяясь, что не презирают друг друга, - все ради сына.
Но он не этого хотел от Лары. Он ненавидел ее не за то, что она
сделала, не за то, что намеренно забеременела и не сказала ему, а за все
остальное: за то, какой она была в его руках месяцы назад - ее шепот, ее
ласки, тепло ее кожи, вкус ее губ... И все это было ложью. Не его она
хотела, а его способность делать детей.
Прошлой ночью она таяла в его руках. О Господи, он чувствовал ее, ее
мягкость. Он мог бы овладеть ею там же, на этой стоянке, прижать к
машине, войти в нее. Ощутить ее горячий рот, почувствовать ее ласковые
пальцы...
- Уважаемые пассажиры, самолет заходит на посадку, мы прибываем в
Логан-аэропорт. Леди и джентльмены, погода в Бостоне ясная и
солнечная...
"Ясная и солнечная", - подумал Слейд и едва не рассмеялся.
Он почувствовал, как дрогнуло сиденье Лары. Майкл зашевелился, Слейд
повернулся к нему и протянул руки. Лара посмотрела на него.
- Дай мне моего сына, - холодно сказал он.
Слейд видел, как краска сошла с ее лица. Она медленно протянула
ребенка. Он забрал его, почувствовав, как дрожат у нее руки.
Она боялась.
"Отлично", - подумал он, это как раз то, чего он ждал: страха, ужаса.
Потому что сам умирал от страха. Просто Лара об этом никогда не узнает.
Он оставил свою машину на стоянке у аэропорта. Размещать женщину,
ребенка, его стульчик, разный багаж и сумку, набитую пеленками,
игрушками, баночками с соком, коробочками с печеньем, в "ягуаре" было не
просто. Лара стояла и держала Майкла, не говоря ни слова, пока он
укладывал вещи и устанавливал сиденье для ребенка, но у Слейда было
ощущение, что она смеется над ним.
"Смеется", - мрачно подумал он. А кто виноват, что он покинул Бостон
холостяком, а вернулся с женой и сыном?
Вскоре они уже были на трассе, ведущей в Бэкон-Хилл. Оба молчали, и
Слейда тяготило это безмолвие.
- Тебе что-нибудь нужно?
- Моя свобода, - вежливо ответила Лара. Его подбородок напрягся, но
он сумел справиться с собой.
- Я имею в виду, для Майкла. Можем остановиться в супермаркете, если
хочешь.
Она посмотрела на него. Он держал руль автоматически, без напряжения.
Он был из тех водителей, которые позволяют силе машины передаваться в
мускулы и кровь.
- Мне много чего понадобится, если ты действительно собираешься
держать нас здесь. Слейд одарил ее легкой улыбкой.
- Надеялась, я оттаю, милочка? Разверну машину, отвезу тебя обратно в
Логан и посажу на самолет в Балтимор?
- Он стер улыбку. - Не надейся. Ты останешься здесь, а я попытаюсь
быть цивилизованным. Скажи, что тебе нужно, мы остановимся и купим.
Лара отвернулась и посмотрела в окно. Город выглядел серым даже
летним вечером. Серым, старым и чужим.
- Кроватка, - сказала она, пытаясь не показать своего страха. -
Манеж, высокий стульчик, коляска.
- Все это можно купить завтра, сейчас что-нибудь нужно?
- Ничего. Когда он только научился сидеть, я сажала его в угол дивана
и обкладывала подушками. А иногда... - Она нервно вздохнула. - Я
справлюсь.
- А как спать? Ему будет нормально в обычной кровати?
Она хмыкнула.
- Ты, кажется, не очень разбираешься в детях?
- Нет, - ответил он холодно, - не разбираюсь.
Лара покраснела и закусила нижнюю губу - она сказала глупость, но не
собиралась извиняться.
- Майкл будет в порядке, он будет спать со мной. Она посмотрела на
него, на этот неумолимый, тяжелый профиль, и сердце забилось чаще.
- Если ты вообразил, что сможешь получать удовлетворение от моего..,
моего рабского положения, - заговорила она низким голосом, то ты
ошибаешься. Ты заставил меня выйти за тебя замуж, но ты не заставишь
меня спать с тобой.
Слейд свернул с автострады на жилые улицы. Он чувствовал, как растет
напряжение, как будто что-то стояло между ними. Он бросил взгляд на
Лару. Бледная, почти прозрачная кожа, фиолетовые круги под глазами. Она
выглядела измученной и испуганной. В какой-то момент ему показалось, что
надо свернуть с дороги, обнять ее и сказать, что ей нечего бояться, что
он будет заботиться о ней и их сыне, что ничего больше не попросит у
нее, потому что их брак ненастоящий.
Слейд свернул к дому, нажал кнопку, чтобы открылся гараж, плавно
закатил в него машину и выключил двигатель. Лара сидела как статуя.
Он слишком многое помнил.
Помнил, как гладил ее великолепные груди, и ее розовые соски
напрягались, когда он касался их кончиком языка. Сладость ее кожи,
мягкость и податливость бедер, женский запах ее лона.
Теперь она родила от него сына. Изменилось ли ее тело? Стало ли более
сочным и привлекательным?
Хватит ли и сейчас ее протянутых рук, готовых принять его, чтобы
свести с ума от страсти и желания?
Он надеялся на это и молился, чтобы этого не было.
Слейд вылез из машины, обошел ее и открыл дверцу для жены.
Глава 9
Лара неожиданно проснулась. Сердце стучало как сумасшедшее, легкие
готовы были разорваться, демоны ночного кошмара витали вокруг.
Ее сон был ужасен. Она была в странной комнате, в далекой земле...
Это не было сном, это было реальностью. Она лежала на кровати в
спальне дома Слейда. Ее собственный дом, с бледными желтыми стенами, с
окнами, смотрящими на маленький сад, находился в сотнях миль отсюда.
Она была заточена здесь, заточена с...
Лара вскочила.
- Майкл.
Страх захватил ее. Она заснула, обнимая своего ребенка, а теперь его
здесь не было. Около нее лежал только плюшевый мишка.
- Майкл, - проговорила она, охрипнув от страха.
Она обыскала комнату, заглянула под кровать, открыла туалет и
проверила ванную.
Ребенок исчез.
Совсем обезумев, Лара бросилась к двери и рванула ее. Солнечный
поток, струившийся перед ней, освещал опасные повороты и спирали
лестницы.
- Майкл, - прошептала она, и сердце бешено заколотилось. - О Господи,
Майкл...
Детский смех разлился по тихому дому. Лара вслушивалась, прижав руку
к горлу.
- Майкл, - пробормотала она, но смех раздался снова, вместе с
раскатистым смехом мужчины. Лара сбежала в холл, пронеслась мимо
закрытых комнат и вбежала в открытую дверь в конце коридора.
Это была спальня Слейда.
Слейд лежал на спине на голубых простынях, держа Майкла над головой.
Тот смеялся.
- Все на борту! - сказал Слейд и покачал мальчика. - Чо-чо-чо.
Чо-чо-чо. Чочочо... Майкл заливался от восторга. Лара ворвалась в
комнату.
- Как ты смеешь играть с моим сыном? Смех прекратился. Майкл
покосился на нее, Слейд тоже вскинул голову. Она подошла к кровати,
огромной, как футбольное поле, и схватила ребенка. Ротик у Майкла
задрожал.
- Ма-ма-ма?
- Я здесь, мой милый! - вполголоса зазвенела Лара, но тон у нее
изменился, когда она посмотрела на Слейда. На нем не было ничего, кроме
белых шелковых трусов. Она почувствовала неожиданный прилив жара, и это
еще больше разозлило ее. - Я задала вопрос, Слейд. Что ты делаешь с моим
ребенком?
Майкл захныкал и сунул большой палец в рот. Глаза Слейда
предостерегающе сверкнули.
- Эй, Майк, - тихо сказал он, - все в порядке. Возможно, твоя мама
просто о тебе беспокоилась, вот и все.
- Возможно??? - Лара зло уставилась на него. - Я проснулась и
обнаружила, что мой сын пропал, и ты думаешь, что я, возможно,
беспокоилась?
- Слушай, мне жаль, что ты расстроилась. - Слейд погладил малыша по
головке. - Я проснулся и услышал, как он плачет. Поскольку он не
успокаивался, я пошел и взял его.
- Если бы он плакал, я бы услышала.
- Он ревел, ясно? - Слейд встал на ноги. - Что я должен был сделать?
Оставить тебе записку?
- Ты мог бы... - Ее взгляд скользнул по нему, и лицо у нее
порозовело. - Что ты о себе вообразил?
- Что вообразил?
- Что ты можешь разгуливать как.., как ты... Слейд посмотрел на свои
трусы, затем на нее.
- Это ты о них?
- Да. - Ее голос звенел как струна. - Я понимаю, что это твой дом, но
не мешало бы прикрыться... Слейд рассмеялся.
- Я уже прикрыт. Я спал голым, но перед тем как пошел спасать моего
сына, надел эти шорты. - Он скользнул по ней взглядом, отметил помятые
после сна волосы, футболку не по размеру. - Кажется, ты тоже не одета
для королевского приема, а?
Лицо у нее потемнело.
- Я чуть с ума не сошла, - нахмурилась она, - когда обнаружила, что
сына...
- Ага, - сказал он грубо. - Все в порядке, забудь.
Слейд приказал себе перестать думать об одном и том же. В конце
концов, кружева вызывают эротическое чувство. Кружева и шелк, а не
футболка, и уж тем более не эта, большого размера, извлеченная из его
шкафа. Лара не хотела ее брать, но у нее больше ничего не было. Он
провел несколько скверных часов этой ночью, лежа без сна, представляя
спящую Лару, которая была недалеко, и как она выглядит в его футболке.
Теперь он видел то, что представлял. Как четко проступали ее соски
сквозь ткань. Как лежала тень там, где кончалась футболка. И как стройны
ее ноги. Она была теплой и свежей после сна, полураздетая, в его
спальне. И она была его женой.
"Черт меня побрал", - подумал он и вытащил джинсы из шкафа.
- Я не хотел тебя напугать, - сказал он мрачно, залезая в джинсы. -
Ты спала. Я его взял, переодел, накормил...
- Переодел?!
- Ну, как смог. Не нужно так удивляться, я просто следовал
инструкциям на упаковке.
- И ты накормил его? Откуда ты знаешь, чем и как кормить ребенка?
- Это было просто. - Слейд неторопливо направился к ней, застегнув
молнию и не застегнув пуговицу. - Я просто спросил себя, что бы я хотел
в первую очередь этим утром. Так что я зажарил омлет с беконом, грибами
и луком, поджарил тосты, приготовил черный кофе...
- Что?!
Выражение ужаса на ее лице заставило его рассмеяться.
- Расслабься, сладкая. Он наслаждался апельсиновым соком, пока я
варил яйцо и поджаривал тост. - Он улыбнулся ребенку, который улыбнулся
ему в ответ. - И Майк слопал все до кусочка, так, приятель?
- Его имя Майкл, - сказала Лара холодно.
- Майкл - слишком формально для парня и его папы. - Слейд вытянул
руки. Лара наклонилась за сыном, но тот потянулся к Слейду. - Нам больше
нравится Майк, да, старина?
Она смотрела молча, как он поднимает Майкла в воздух и как тот визжит
и брыкается.
- Па-па, - произнес младенец от избытка эмоций.
- Вот и правильно, приятель, я твой папа.
- Он не это имел в виду.
Слейд посмотрел на нее, и Лара покраснела. Она знала, что это
прозвучало зло и несправедливо, но ничего не могла поделать. Двадцать
четыре часа прошло, один короткий день, а она уже теряет сына.
- Именно это, Майки, кто я? - Он снова поднял ребенка высоко на
вытянутых руках и улыбнулся ему. -Скажи "папа". Ну давай, приятель, я
хочу это слышать. Па-па. Па-па...
- Он слишком маленький, чтобы говорить, - резко оборвала Лара.
- Он лепечет "мама" или что-то в этом духе.
- Он просто издает звуки. И потом, это другое дело - я его мать.
- А я его отец, - неожиданно сказал Слейд холодным тоном. - Чем
раньше ты к этому привыкнешь, тем лучше.
- Ты ничего не знаешь о Майкле. Ничего!
- Доверься мне, крошка. Ты ведь не хочешь начинать все сначала, а? -
Слейд изобразил улыбку. - Все вроде нормально, ему нравится играть в
паровозик.
- А тебе не приходило в голову спросить меня, что он обычно кушает?
- Я же сказал - ты спала. Я позвонил Хельге... Холодная рука схватила
Лару за сердце.
- Хельга? - воскликнула она радостно. - Вот как?
- И она посоветовала...
- О, я могу догадаться. Икру? Шампанское? Может, немного паштета?
- Ну, хватит!
- Не смей указывать, что мне де...
- Я сказал, хватит! Ты пугаешь моего сына.
- Твоего сына? Тво-е-го сына?! - Майкл начал плакать. Лара посмотрела
на Слейда и забрала у него малыша. - Смотри, что ты наделал, - прошипела
она и удалилась из комнаты.
Конечно, она реагировала на все чересчур остро, но она же
волновалась. Неужели Слейд не способен этого понять? И, черт возьми, он
что, не мог одеться? Стоял вот так, в незастегнутых джинсах, с голым
торсом, показывая мускулистые руки и грудь. Тяжелый подбородок со
щетиной. Волосы, которые начинались на груди и исчезали в расстегнутых
джинсах.
Лара захлопнула дверь и прислонилась к ней, Майкл держался за ее шею.
А какое ей дело до советов, которые ему дает женщина по имени Хельга?
Никакого!
Ей было дело только до Майкла, а он очень устал. И это Слейд утомил
его своей игрой.
Она наклонилась к мальчику, покачала, убаюкивая, и держала его до тех
пор, пока не убедилась, что он заснул. Затем соорудила ему постель на
полу, обезопасила, обложив подушками и одеялами, и заперла дверь ванной.
Помывшись и одевшись, Лара вынесла спящего ребенка вниз и построила
ему новую безопасную кровать в углу гостиной. Убедившись, что он в
ближайшее время не проснется, она пошла на манящий запах кофе. Лара
знала, где кухня, даже без этого запаха. Слейд настоял на том, чтобы
прошлым вечером она прошлась по дому, хотя она ему четко дала понять,
что ее не волнует, как он выглядит.
- Меня тоже не волнует, - сухо проговорил он тогда, - нравится тебе
дом или не нравится - твое мнение о моем доме не имеет значения. Я
просто не хочу, чтобы ты где-нибудь свалилась с лестницы и сломала шею,
если встанешь ночью.
Но так получилось, что она не встала ночью. Ее терзали ужасные сны,
но она спала до самого утра так крепко, что даже не слышала, как
заплакал Майкл и Слейд вошел в комнату.
Слейд в ее спальне стоял над ней. Смотрел на нее.
Навязчивая мысль заставила сердце биться чаще, и это немного смягчило
ее гнев.
Слейд сидел на высоком стуле у стойки из белого клена и читал газету.
Волосы у него были влажные, наверное после душа, слегка завивались возле
ушей и ложились на шею. На нем была футболка такая же поношенная и
старая, как и джинсы. Он был босиком.
Лара вздрогнула. Ей представилось, как она подходит к нему сзади,
кладет руки на плечи и, когда он поворачивается, целует в губы.
Этот мужчина - этот великолепный образец мужского начала - был ее
мужем.
Лара, наверное, что-то произнесла. Слейд повернулся и увидел ее. Она
пожалела, что собрала волосы в пучок, натянула эту безразмерную футболку
и старые джинсы, которые сунула в маленькую сумку в последний момент.
Однако взгляд Слейда скользнул мимо нее, будто она не заслуживала его
внимания, и Лара почувствовала, что снова начинает злиться.
- Надеюсь, я тебя не потревожила, - сказала она со всем возможным
сарказмом.
Слейд как будто ничего не заметил.
- Совсем нет, - ответил он. - Где Майк?
- Майкл, - сказала она выразительно, - спит. Он устал этим утром. От
этой грубой игры, которую ты затеял.
- Ты так думаешь? - ухмыльнулся Слейд. - А мне показалось, ему
понравилось.
- Это тебе так кажется, а он не привык к таким суматошным играм.
- А теперь привыкнет. Нам было очень весело. Лара представила: Слейд
и Майкл вместе, Майкл заливается смехом. Ей показалось, что горло ей
сжали клещами. Она одарила Слейда сочувственной улыбкой.
- Когда я куплю ему некоторые игрушки, ты поймешь, что он любит более
тихое времяпрепровождение.
Это было не правдой, ее ребенок любил подвижные игры, но в данном
случае это не имело значения, ей надо было показать Слейду, что он
аутсайдер. Если бы он только не был таким толстокожим. Его совершенно не
волновали ее выпады.
- Ну хорошо, мы попробуем и то, и другое. Тихую ерунду с тобой и
шумную ерунду со мной. - Он прочистил горло. - Кстати, насчет игрушек...
Я кое-что ему купил.
- О чем ты?
- Я заказал всякую ерунду.
Он произнес это беззаботным тоном, но она видела горделивый блеск в
глазах.
- Ерунду? - спросила она настороженно. - Какую такую "ерунду"?
- Кубики, деревянный поезд, парочку зверей. Он так носится со своим
медведем, я и подумал, что олень и динозавр не помешают.
- Динозавр? - переспросила Лара слабым голосом.
- Пурпурный. Хельга сказала, что дети их любят.
- Хельга? - поинтересовалась Лара еще более слабым голосом.
- Угу. И... - Он поднялся с табуретки и вальяжно облокотился на
стойку. - И кое-какие другие вещички. Кроватку, манеж, высокий стул. И
прогулочную коляску - ты говорила вчера.
Лара вспомнила о кроватке и манеже, высоком стульчике и коляске,
которые ей пришлось оставить. Она вспомнила, какое удовольствие ей
доставило выбирать их, и подумала о том, как равнодушно к этому
относится Слейд.
- Ты купил Майклу все эти вещи, даже не посоветовавшись со мной?
- Ну... - он слегка улыбнулся, - ты спала, ну и...
- Понимаю... - сказала она, скрестив руки на груди. - Кажется, это
было преступлением.
- Послушай, я знал, что Майклу нужны вещи, и позвонил Теду.
- Тед, - упрямо улыбнулась Лара. - Это наверное, сокращенно от
Теодора?
- Тед Ливайн. Мой партнер. У него двое детей. Я попросил его дать мне
телефон лучшего магазина в Бостоне, где можно купить все это. - Он не
уточнил, что не сказал Теду, зачем ему нужны были эти вещи. "Это для
нового соседа", - оборвал он резко, когда Тед спросил. Как объяснить по
телефону, что ты неожиданно приобрел жену и сына?
- Ты заказал все это не глядя, по телефону?! Слейд стер улыбку.
- Если тебе не нравится, что я купил, можешь вернуть, понятно? Я
просто подумал...
- О, я знаю, что ты подумал, Слейд. Ты думаешь, что можешь выключить
меня из жизни моего сына, что.., что ты можешь играть с ним, покупать
подарки, а меня оттеснить куда-нибудь подальше...
- Ты мелешь вздор.
- А ты не ожидал, что я это пойму? Ты не... Фраза застряла у нее в
горле. Он был прав, ее обвинения абсурдны. Майкл любит ее, а не вещи,
которые она ему покупала. Он был ее ребенком, а не выигрышем в лотерее.
- Что "не"?
- Ничего, забудь, я просто... - Лара вдохнула и сосчитала до десяти.
- Есть некая черта. Мы должны выработать совместные правила.
- Насчет чего?
- Насчет.., насчет всего. Посмотри, что случ