Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
Тогда-то Академик и начал учить меня языкам: немецкому - сам, а
английскому - на курсах при МИДе. Ну а потом... В июне я защитила
диплом, в июле мне исполнился сорок один год, а в сентябре Академик
умер. А я все продолжала учиться. Уже сама.
***
"Надежно, как в швейцарском банке" - мало найдется на земле людей, не
слышавших этих слов. Итак, такси доставило меня в Швейцарский
национальный банк.
Там я должна была встретиться с господином Бергманом, там я с ним
встретилась. Он оказался господином, который легко определяется эпитетом
"средний", что бы ни имелось в виду: рост, возраст, комплекция и так
далее. И очевидно, поэтому мне сразу понравился.
И я ему тоже. Потому что я сама такая, а рыбак рыбака видит издалека.
Я раскаялась в телефонной наглости и решила похвалить господина
Бергмана в отчете моему.., ну этому.., работодателю.
Вспомнилось, какие отношения связывают меня с господином
Скоробогатовым. Я расстроилась и почему-то только сейчас сообразила, что
понятия не имею, зачем явилась в это солидное учреждение, и снова
расстроилась. И уж совсем пала духом, когда сообразила, что, видимо, об
этом и собирался "переговорить" со мной господин Скоробогатов в четверг
утром. Этот четверг еще даже и не завтра, а я уже здесь. Но может быть,
подбодрила я себя, господин Бергман знает, зачем я здесь стою?
Господин Бергман знал. Молниеносно произведя обряд опознания -
подтверждения - знакомства, он понесся по гулкому залу. Я за ним. Вокруг
все было крайне занимательным, но не запомнилось, поскольку, участвуя в
каких-то процедурах и манипуляциях, я настолько боялась каждую минуту
проколоться и выдать себя, что от волнения ничего не понимала и в память
не откладывала..
Впрочем, мое участие в происходящем было пассивным. Оно заключалось в
тупом хождении за господином Бергманом из кабинета в кабинет по
переходам, коридорам, залам и лестницам.
Нас постоянно сопровождали какие-то на удивление похожие мужчины в
одинаковых черных костюмах, с одинаковым озабоченным выражением лиц.
Постоянно при нас находились один-два, но однажды наша свита выросла до
четырех человек.
- Ух! - произнес господин Бергман. Он аккуратно и основательно сел на
стул, поддернув брюки, и чистым платком смахнул пот с лица.
Я плюхнулась на стул, ничего не поддергивая, и провела ладонью по
сухому лбу. Ноги гудели, голова кружилась.
- Все в порядке, - похвастался господин Бергман и добавил:
- Но ничего этого не пришлось бы делать, если бы мы пришли в
назначенное время.
Если прислушаться, в его голосе можно было бы различить обвинительные
нотки. Но я не рассердилась.
- Теперь, госпожа Елена, мы пойдем в сейфовый зал. Вы назовете цифры,
и мы в присутствии сотрудников банка произведем выемку.
Цифры? Какие цифры? Боже мой! О чем он говорит? Я ведь не знаю
никаких цифр... Наверное, господин Скоробогатов собирался мне их
сообщить. Или нет?
Ой-ей-ей! Что со мной было! Как могла я уехать, не поговорив с
Костей?
Именно в эту минуту ко мне пришло ясное понимание. Главным в моей
поездке было посещение банка! Я должна открыть сейф. А лечение - всего
лишь прикрытие, легенда...
Так, ну и что я вообще творю? И натворила?
Что, если мои действия повлекут непредсказуемые роковые последствия?
Что там в сейфе? Бумаги?
Какие? Об этом, мне кажется, я догадываюсь. Но если так, что я должна
с ними делать после выемки?
Или не я... А кто? Бергман? Хорошо, если он. А если я? Или еще
кто-то... Ну и задача... Какая, к черту, задача?! Эти бумаги еще достать
надо. Сейф.
Шифр. Цифры. Караул!
- Мне надо покурить, - придумала я.
- Мы не можем уйти, пока не придет служитель.
- Прекрасно. Вы сидите ждите, а я пойду покурю.
В голубеньких глазках господина Бергмана метнулось безумие.
- Этого нельзя делать! - закричал он шепотом.
- Ерунда. Мне надо покурить, мне надо в туалет.
Почему я должна все это терпеть? Мы же не под арестом.
Я толкнула дверь и вышла. Господин Бергман остался ждать служителя.
Его состояние можно было определить как близкое к прострации.
По лестнице в пять мраморных ступеней я поднялась к выходу из
сейфового зала и остановилась в нерешительности. В туалет мне было не
надо, курить я тоже не хотела.
Но я сконцентрировалась, отыскала туалет, воспользовалась им,
исключительно тщательно вымыла руки.
Критически оглядев в зеркале над умывальниками свое ничего не
выражающее лицо, попудрила его. После чего причесалась. Испытывая к себе
стойкое отвращение, отвернулась от зеркала и отправилась на поиски места
для курения. Отыскав нужное место, я села на кожаный диванчик и,
поставив на колени сумку, стала шарить в ней в поисках сигарет.
Мои пальцы перебирали всякую мелочь внутри сумки и вдруг наткнулись
на конверт, полученный от господина Скоробогатова. "Вдруг" потому, что я
про него совсем забыла...
Я раскрыла конверт и отыскала ответы на все вопросы. На том самом
листке, где под номером один значился телефон господина Бергмана, под
номером два - Швейцарский национальный банк, были еще номер три и номер
четыре.
Теперь трудность вызывали только цифры шифра, которые я вроде как
должна была знать. Я их не знала.
Не знала потому, что не встретилась с господином Скоробогатовым перед
отъездом. Он бы мне их сообщил.
Или нет? Не знаю.
Он записал для меня инструкцию на листке. Весьма подробно. Я
повертела листок в руках, тщательно рассматривая со всех сторон вдоль и
поперек. Никаких цифр.
Да, мое затмение рассудка дорого мне будет стоить. А может, и не мне
одной.
Ну, все. Покурила. Надо возвращаться. Разве что еще раз сходить в
туалет.
Может, пойти и попросить Бергмана перенести все на пятницу? И за это
время связаться с Костей...
Ой, мамочка! У меня все зубы заныли. Как я скажу господину Бергману?
После утреннего телефонного хамства... После всей этой беготни по
банку... Ой! Ой! Как живот болит... А Костя... Какой он мне после всего
Костя? Господин Скоробогатов. Нет, нет, нет. Только не это...
Как бы хорошо сейчас умереть! Сразу. Тихо и достойно.
Еще до разоблачения. Умереть и не видеть ни господина Бергмана, ни
господина Скоробогатова.
Ну почему я такая несчастная?
Я шла и шептала: "Цифры, цифры..." И вдруг подумалось: настоящий
виновник сегодняшнего кошмара - Академик. Это он втравил меня в историю,
взял с меня клятву, что я выполню его последнюю волю. Вот я и выполняю.
Это Академик подсунул мне Скоробогатова, а Скоробогатов, вместо того
чтобы ехать самому с цифрами, которые знает, послал меня...
Минуточку. Послал меня. В институт красоты.
Нет, в клинику омолаживания. Да нет... Черт, как это называется?
Какое-то время мозги прокручиваются вхолостую.
Ну а какая разница? Послал не в банк, а лечиться от старости. Якобы.
Легенда такая. Почему? Зачем?
Секрет от кого-то. Моя поездка ради выемки документов от кого-то
тайна. Вон как.
Может, это опасно? Но тогда бы Костя меня ни за что не послал. Он бы
сам поехал. Тем более он цифры знает, а я нет. Если только... Если
только что? Если только я цифры знаю, а он нет.
А какие я цифры знаю? Ну, вообще-то разные.
Много. Номера телефонов, цены, адреса, даты...
Стоп. Академик в последние месяцы жизни все время спрашивал, помню ли
я полную дату нашего бракосочетания. Ясно вспомнилось. Напряженный
голос, странное волнение в усталых, обведенных темными кругами глазах.
- Леночка, запомни, если тебе будет нужна цифра - к полной дате
нашего бракосочетания прибавь полную текущую дату. Очень хорошо для
шифра...
Господи, он меня тогда просто достал. Я диплом писала, а он - свое.
- Давай посчитаем, Леночка.
Каждый день. Я не спорила, играла с ним. Вот оно.
К Бергману я вернулась уверенная в себе и спокойная. Одновременно со
мной появился служитель и открыл сейф. Мы с господином Бергманом
произвели все, что подлежало по инструкции господина Скоробогатова (по
завещанию Академика, как теперь знала я).
Я попрощалась с господином Бергманом, заклиная его в дальнейшем
строго выполнять все распоряжения господина Скоробогатова. Он рассыпался
в заверениях, что так и будет, и покинул меня с нескрываемым
облегчением.
***
Господин Бергман захлопнул за мной дверцу машины, в последний раз
махнул мне рукой, и я поехала в клинику.
Не знаю, с чем связан мой следующий поступок, то ли с возвращением
рассудка, то ли с переходом безумия в другую стадию. Но, сидя в такси, я
вдруг переменила решение немедленно ехать в клинику и велела шоферу
поворачивать к гостинице.
В номере было пусто. Я воспользовалась одиночеством, чтобы привести в
порядок свои мысли. Скинув туфли, я улеглась поверх покрывала на постель
и погрузилась в раздумья до того момента, пока вернувшаяся со спектакля
Наталья не разбудила меня.
Я проснулась полная сил и с твердым намерением ничего не
предпринимать до пятницы.
Этого благого намерения хватило на среду. Я весь день провела в
номере, читая немецкий любовный роман и хохоча как сумасшедшая. Еду я
заказывала в номер и, поглощая ее, не переставала читать. За что чуть не
поплатилась жизнью, когда приступ смеха застал меня в момент
пережевывания мяса с картофельным пюре.
Утром в четверг я снова осталась в одиночестве (Наталья-то в отличие
от меня приехала работать и в номере не сидела).
Я отодвинула шторы и полюбовалась видом из окна, потом приняла душ и
позавтракала.
Заняться было нечем, разве что опять завалиться на кровать с книжкой.
Но в то утро чужие страдания что-то не влекли. Я побродила по номеру и
вдруг испытала острый приступ клаустрофобии.
Сидеть в четырех стенах стало невозможно, и я нашла себе дело. Дела с
перерывом на обед хватило на весь день.
Я подъехала к началу прощального спектакля моих друзей. Оставалось
всего несколько минут, я волновалась, боясь опоздать. Наталья взяла с
меня слово, что я обязательно буду.
Гастроли русского молодежного театра вызывали интерес. Спектакли шли
с аншлагами. В фойе толпилась изысканная публика.
Я остановилась перед большим зеркалом и с удовольствием осмотрела
себя с ног до головы. Нет, день прожит не зря.
В антракте я отправилась за кулисы, и все встречные-поперечные
провожали меня взглядами. В большинстве взглядов сквозило восхищение, в
некоторых зависть. Нет, день прожит не зря.
Наталья в грубом гриме и робе из мешковины сидела в своей гримерке,
задрав на стул ноги, и с отвращением смотрела на себя в зеркало.
Хотя, на мой взгляд, причины для отвращения у нее не было. Играла она
прекрасно. Впрочем, кто их, актеров, поймет?
В зеркале отразилось мое лицо, и глаза Натальи полезли на лоб.
- Олька? - неуверенно начала она, скинув ноги со стула и
приподнимаясь. - Нет. Ой, кто вы? - испугалась девушка.
Это было именно то, что я хотела. День прожит не зря.
Черный парик, синие линзы и темная тон-пудра изменили мое лицо.
Кожаный костюмчик и высокие каблуки сделали неузнаваемой фигуру.
То, что я получилась похожей на Ольгу, было чистой случайностью, но
очень удачной, и всем страшно понравилось. Артисты веселились словно
дети. Они называли меня Олечкой все время, пока мы пили в ресторане,
отмечая окончание гастролей.
Было шумно, весело, душевно... Как бывает только в пьяной актерской
компании. Мы все отдыхали душой. Но ресторан закрылся. Тогда мы поехали
в гостиницу, забрали вещи, выписались и отправились в аэропорт. Там
ресторан работал круглосуточно.
Мы продолжали кутить в ожидании нужного рейса.
Мои друзья должны были улететь поздней ночью, вернее даже, очень
ранним утром.
***
Я очень устала за ночь и, проводив друзей, расположилась в одном из
кресел в зале ожидания и вытянула гудящие ноги. Они сразу привлекли
внимание какого-то хорошо одетого господина моих лет (имеется в виду мой
возраст по паспорту).
Господин обратился ко мне по-немецки. Я ответила. Немец обрадовался и
оживленно залопотал, признав во мне соотечественницу.
Герр Гросс наговорил мне комплиментов, вручил свою визитку и с
откровенно огорченным выражением поспешил регистрироваться на
франкфуртский рейс.
Я же, гордая своим берлинским произношением и отягощенная выпитым за
ночь, продолжала оставаться на месте и продолжала оставаться немкой. (Ну
вроде как.) Причем настолько вжилась в роль, что на обращенный ко мне
по-русски вопрос машинально отреагировала недоумением: "Вас?"
Мужчина повторил вопрос на приличном немецком языке явно московского
разлива. Я заинтересованно взглянула на него. Для моего интереса было
несколько причин. Во-первых, он был молод и хорош собой, во-вторых, он
был русский, а в-третьих, он спросил:
- Не объявляли ли посадку московского рейса?
Этот мужчина пришел встречать самолет, на котором я прилетела бы из
Москвы, не случись со мной приступа помешательства. В приливе
неожиданного раскаяния я призналась себе, что причиной приступа была
ревность, то есть я признала, что помешалась от ревности. Это
самопризнание очень расстроило меня, и я обиделась на симпатичного
мужчину.
Не подозревая о вызванных им чувствах, мужчина уселся в кресло,
соседнее с моим, и достал из кармана фотографию.
Я покосилась через плечо на снимок, и мой рот сам собой широко
раскрылся. На паршивеньком полароидном снимке вполне различимо было
только лицо. Я, судя по всему, не позировала, да и вообще о съемке не
подозревала. Просто что-то кому-то говорила, нахмурив брови и опустив
уголки рта, недовольно и сурово.
В моей голове не появилось ни одной мысли. Я сидела рядом с
человеком, который зачем-то держал в руках мою фотографию, и даже не
пыталась понять, что бы это могло означать. Мне было тоскливо и страшно.
Мимо потянулся косячок пассажиров московского рейса. Такие привычные,
узнаваемые лица, отличающиеся от других европейцев - скучных и
пресыщенных. В глазах наших - жажда жизни и жадный интерес к
окружающему. Мне захотелось присоединиться к ним, будто я только что
прилетела, как и планировал господин Скоробогатов.
Но приходилось сидеть и ждать. Я и ждала - неизвестно чего, но очень
терпеливо. Притаилась, словно кошка перед мышиной норкой, и ждала.
Дождалась. Через несколько минут после того, как стеклянные двери
пропустили последнего "москвича", откуда-то вывинтился коротко
стриженный качок в очень хорошем, но как будто великоватом ему костюме.
Я знаю, что может скрывать такой мешковатый пиджак. Юра неизменно
сопровождает меня в таком пиджаке. Но Юра его обычно не застегивает, а у
крепыша пиджак застегнут.
Мое кресло расположено так, что с одной стороны кресло занято
держателем фото, а с другой стороны свободное. Крепыш поворачивает в мою
сторону круглую голову. Я вижу это сквозь щелочки под опущенными
ресницами. Он явно собирается попросить меня пересесть, но, убедившись,
что я крепко сплю, остается стоять.
- Ну что? - спрашивает тот, что сидит.
- Стюардесса ее не помнит. Она говорит, что свободных мест в
бизнес-классе не было.
Я мысленно хвалю Юру. Молодец. Пристроил билет, который я ему сунула
уже в аэропорту, улетая с театром.
- А у тебя что? Не видел? - теперь интересуется качок.
- Нет. Никого похожего.
Голос соседа звучит удрученно. Его собеседник тоже расстроен.
- Странно! Не могли же мы ее пропустить...
Парни говорят по-русски, быстрым шепотом, просто на всякий случай.
Они уверены, что спящая рядом немка если и слышит их, то не понимает.
- Что будем делать? - спрашивает стоящий. Мне ясно: он признает
первенство напарника.
- Поедем в гостиницу.
В эту минуту моя сумка, до сих пор лежавшая у меня на коленях, падает
на ногу стоящему. От неожиданности он громко, словно заказывая в кабаке,
восклицает: "Блин!", и я делаю вид, что просыпаюсь.
Секунду мои глаза, мои ярко-синие глаза, непонимающе смотрят на
юношу. Потом я понимаю, как он хорош, и со сладкой улыбкой интимно
шепчу-выдыхаю немецкое извинение. Мальчонку проняло. Он тоже улыбается и
наклоняется за сумкой. Я тоже наклоняюсь, и мы вперяем глаза за пазуху
друг другу.
То, что увидел парень, ему, судя по участившемуся дыханию,
понравилось.
То, что увидела я, мне не понравилось совсем. Хотя подтвердило мою
догадку.
Сдвинувшийся с литого плеча пиджак оголил полоску толстой коричневой
кожи. Плечевая кобура.
Парни уже ушли, а я сидела, уяснив, что они вооружены и ищут меня.
***
К счастью, в туалете было пусто. Я без помех избавилась от парика и
линз. Долго с удовольствием умывалась теплой водой, тщательно смывая с
лица темную пудру.
Маскарадный костюм был свернут и убран в полиэтиленовый пакет. На мне
снова красовался привычный наряд из пестрой длинной юбки и
светло-оливковой кофточки, на ногах удобные легкие туфли без каблуков.
Светло-каштановые короткие кудри, ореховые глаза в черных пушистых
ресницах, очень белая чистая кожа - мой обычный неяркий облик переполнил
мое сердце нежностью.
В сопровождении парнишки в картузике отеля, с моим чемоданом в руке,
я переступила через порог роскошного вестибюля. Прямо передо мной
помещалась полированная стойка портье. А прямо перед ней помещался... Я
затаила дыхание. У стойки спиной ко мне стоял тот самый мужчина из
аэропорта.
Не желая мешать ему, я опустилась на ближайший диванчик. Парнишка
поставил рядом со мной чемодан, подкинул и поймал полученную от меня
монетку и удалился. А я склонилась над раскрытой сумочкой, близоруко
приблизив к ней лицо.
Мои мозги лихорадочно крутились, решая, как поступить. Я не знала,
что делать: постараться остаться незамеченной? Или, наоборот, обнаружить
свое присутствие? Мне не были ясны цели противника. Убедиться в моем
приезде? Проследить мои действия? Убить меня?
Ну нет. Убивать - это уж слишком. С чего им меня убивать? Совершенно
не с чего. Может, это вообще Костины люди. Да. И он всего лишь хочет
убедиться, что со мной все в порядке. Ну конечно. И послал вооруженных
громил с моей фотографией, сделанной скрытой камерой. На которой меня и
узнать-то трудно. И это при том, что в его распоряжении десятки моих
фотографий, сделанных профессионалами.
"Не дури! - приказала я себе. - Конечно, страшно и хочется себя
успокоить, но считать себя идиоткой не стоит". Пока я так себя
отчитывала, вопрос "показываться - не показываться" отпал сам собой.
Парень отошел от стойки, окинул взглядом вестибюль, задержал взгляд
на мне (я замерла), не узнал, о чем-то поразмышлял и вышел, решительно
шагая.
Я метнулась к окну. Парень сел в темно-синюю машину на место
пассажира, и машина уехала.
Портье с предупредительной улыбкой взял у меня из рук документы.
Прочитав фамилию, он внимательно взглянул на меня. Его глаза оказались
водянисто-голубыми и невыразительными.
- Сожалею, мадам, но вас только что спрашивали.
- Кто? - изобразила я удивление.
- Он сказал, что ваш соотечественник и хочет с вами встретиться.
- Как его имя?
- Он назвался, но я не запомнил. Русские фамилии такие трудные.
Портье приподнял плечи и развел руки, изображая огорчение, которое,
судя по его виду, испытывать был просто не способен.
- Жаль, что он меня не дождался...
- Он сказал, что, возможно, зайдет позже.
- Очень хорошо. Любому, кто будет мной интересоват