воспитанной американкой!
   Однако когда гнев его остыл, вспомнилось ее тревожное предупреждение.
Опасность. Скоро.
   Ощущение тревоги овладело им, но он решительно отогнал его  от  себя.
Он находится в своем собственном имении. Что может угрожать  ему  здесь?
Голодная белка укусит его  за  ногу?  Козел  боднет  его  в  зад?  Остин
усмехнулся, представив, как по парку за ним гоняются мохнатые звери.
   Но настроение его резко изменилось,  когда  он  вспомнил  о  шантаже.
Может ли шантажист что-либо замышлять против него? Он  покачал  головой,
отбрасывая это предположение. Шантажисту нужны деньги -  он  не  получит
их, если что-нибудь случится с их источником.
   И все же какую цель она преследовала, предупреждая его об  опасности?
Не может ли Элизабет быть в сговоре с шантажистом? Не  пыталась  ли  она
испугать его, чтобы он безропотно заплатил ублюдку? А  может,  она  сама
тоже оказалась жертвой шантажа и  лишь  пытается  помочь  ему?  Или  она
сумасшедшая?
   Этого он не знал, но совершенно не верил в чепуху о ясновидении.
   Нет, ему ничего не грозило.
   Абсолютно ничего.
   И тупым он тоже не был.

***

   Спустя пару часов Остин вошел в  столовую,  надеясь  спокойно  выпить
чашку кофе, и с трудом удержался, чтобы не застонать. На  него  смотрели
две дюжины глаз. Черт! Он и забыл о гостях матери, которые  остались  до
утра и практически являлись его гостями.
   - Доброе утро, Остин, - произнесла мать слишком хорошо  знакомым  ему
тоном. В нем он услышал: "Слава Богу, ты появился,  потому  что  кое-кто
надоел нам до слез". - Лорд  Дигби  как  раз  излагал  нам  преимущества
новейших систем орошения. Я думаю, эта тема тебя интересует.
   Он чуть не расхохотался, когда она бросила на него умоляющий  взгляд,
не откликнуться на который не смог бы даже самый  бессердечный  человек.
Понимая, что мать хочет, чтобы он занял разговором  лорда  Дигби,  Остин
сел на свое место во главе  стола  и  с  заинтересованным  видом  кивнул
лорду:
   - Оросительные системы? Очень интересно!
   Разговор возобновился, и, взяв у лакея чашку кофе, Остин, делая  вид,
что слушает лорда Дигби, обвел взглядом сидящих за столом.
   Каролина улыбнулась ему, затем  незаметно  для  остальных,  посмотрев
направо и налево, закатила глаза. В ответ  он  подмигнул  ей,  довольный
тем, что она выглядела такой счастливой и сумела сохранить чувство юмора
во время завтрака, становившегося все скучнее.
   Рассеянно кивая разглагольствовавшему лорду  Дигби,  Остин  оглядывал
гостей. Леди Дигби сидела  в  окружении  своих  многочисленных  дочерей.
Боже, сколько же их тут? Быстро окинув их взглядом, он насчитал пять.  И
каждая строила ему глазки.
   Остин внутренне содрогнулся. Как  Майлс  назвал  этих  девиц?  О  да,
дурами  с  кочаном  капусты  вместо  головы.  Он  решил,  насколько  это
возможно, держаться подальше от девиц Дигби. Не подлежит сомнению: стоит
оказать  им  хоть  малейшее  внимание,  и  леди  Дигби  тут  же  позовет
священника.
   Графиня Пенброук сидела рядом с  его  матерью,  и  обе  женщины  были
увлечены разговором, который Остин не мог слышать со  своего  места.  На
голове  леди  Пенброук  был  очередной  образец  из   ее,   по-видимому,
неистощимой коллекции причудливых головных  уборов.  Остин  с  интересом
наблюдал, как лакей ловко увертывается  от  длинных  страусовых  перьев,
торчащих из ее тюрбана цвета шартрез и грозящих выколоть ему  глаза  при
каждом движении головы графини.
   Остин чуть не подавился кофе,  увидев,  как  леди  Пенброук  небрежно
перекинула  через  плечо  боа  из  перьев  -  еще  одну   свою   любимую
принадлежность туалета. Вместо того чтобы лечь на ее полное плечо, перья
шлепнулись прямо в тарелку одной из дочерей Дигби.  Девица,  поглощенная
тем, что бесстыже улыбалась ему, ничего не заметила и  тыкала  вилкой  в
боа на своей тарелке. Прежде чем Остин успел что-либо  сказать,  тот  же
ловкий лакей, который успешно  увертывался  от  плюмажа  леди  Пенброук,
протянул руку, снял боа с тарелки и опытным взмахом руки водрузил его на
плечи леди Пенброук.  И  как  ни  в  чем  не  бывало  вернулся  к  своим
обязанностям. Увиденное произвело на Остина столь  сильное  впечатление,
что он решил повысить лакею жалованье.
   Откинувшись на спинку стула, он продолжал рассматривать  сидевших  за
столом. Остин заметил, что его мать  выглядела  довольной,  спокойной  и
удивительно бодрой, хотя она, вероятно, оставалась  на  ногах  почти  до
утра.  Ее  золотистые  волосы  были  красиво  уложены,  а  синее  платье
гармонировало с цветом ее глаз. Они с Каролиной  были  так  похожи,  что
Остин знал, какой будет его сестра через двадцать пять лет - безупречной
красавицей.
   Взгляд его двинулся дальше, и Остин  удивленно  поднял  брови,  когда
Майлс кивнул ему поверх чашки. Не означало ли это, что его друг, еще  не
съездив в Лондон, уже сейчас  располагал  какими-то  сведениями  о  мисс
Мэтьюз и хотел сообщить их ему?
   Он нахмурился и снова оглядел гостей. А где же мисс Мэтьюз? Один стул
оставался незанятым.
   Дело было совсем не в  том,  что  ему  хотелось  увидеть  эту  наглую
девицу. Конечно, нет. Если бы ему  не  надо  было  выяснить,  что  может
связывать ее с Уильямом, он вообще не думал бы о ней.
   Да, он не будет думать о ее больших золотисто-карих  глазах,  которые
могут быть улыбающимися, а спустя мгновение - серьезными. И  о  вьющихся
густых каштановых волосах, которые словно просили, чтобы  их  перебирали
мужские пальцы. Он больше не будет думать о ее губах. Гм...  ее  губы...
Эти обольстительные пухлые губы...
   - Господи! Ваша светлость, вам нехорошо?
   Возглас лорда Дигби вернул Остина к действительности.
   - Простите?
   - Я спросил, что с вами. Вы застонали.
   - Я?
   Черт знает что! Эта женщина досаждает ему даже в свое отсутствие.
   - Да, так на меня действует копченая рыба. И лук тоже.
   Лорд Дигби наклонился поближе и понизил голос:
   - Леди Дигби всегда узнает, если я выпью за  обедом.  Она  следит  за
каждым куском, который я кладу в рот, и запирает  дверь  своей  спальни,
если я тайком съем хоть крошку лука. - Он бросил выразительный взгляд  в
сторону своих пяти дочерей. - Вот что вы  должны  иметь  в  виду,  когда
задумаете выбрать жену.
   Боже милостивый! Мысль о браке с одной из дочерей Дигби  окончательно
лишила Остина  аппетита.  Многозначительно  взглянув  на  Майлса,  Остин
извинился перед лордом Дигби и поднялся.
   -  Куда  ты  идешь?  -  спросила  его  мать.  Он  подошел  к  ней  и,
остановившись за ее стулом, поцеловал в висок.
   - У меня кое-какие дела с Майлсом.
   Она обернулась, озабоченно вглядываясь в его лицо в поисках признаков
усталости, которая, как он знал, часто  бывала  заметна  в  его  глазах.
Зная, что мать о нем  беспокоится,  Остин  заставил  себя  улыбнуться  и
церемонно поклонился.
   - Сегодня ты прекрасно выглядишь, мама. Впрочем, как и всегда.
   - Спасибо. Но ты, - понизив голос,  доверительно  произнесла  она,  -
выглядишь расстроенным. Что-то случилось?
   - Совсем ничего. И я обязательно сегодня с тобой вместе выпью чаю.
   Она удивленно посмотрела на него:
   - Вот теперь я точно знаю: что-то случилось.
   Усмехнувшись, он направился  в  свой  кабинет,  чтобы  встретиться  с
Майлсом.
   Прислонившись к столу  красного  дерева,  Остин  смотрел  на  Майлса,
расположившегося   в   любимом   высоком   кресле   Остина,    обтянутом
темно-красной кожей.
   - Ты совершенно уверен, что она никогда не бывала в Англии раньше, до
того как приехала сюда шесть месяцев назад?
   - Насколько я могу быть уверен,  не  просмотрев  целые  горы  судовых
журналов со списками пассажиров, - пожал плечами Майлс. Видя, что  Остин
хмурится, он поспешно добавил:
   - Но что я незамедлительно сделаю, как только приеду в Лондон. А пока
могу пересказать только то, что поведала  мне  графиня  Пенброук.  Вчера
вечером у нас был долгий разговор, во время которого я чуть  не  потерял
глаз, наткнувшись  на  тот  ужас,  которым  она  украшает  свою  голову.
Посмотри, - указал он на  небольшую  царапину  на  виске.  -  Я  страшно
испугался.
   - Я и не говорил, что твоя миссия  совершенно  безопасна,  -  заметил
Остин.
   - Она полна опасностей, если хочешь знать  мое  мнение,  -  проворчал
Майлс. - Но пока я подносил леди Пенброук несчетное количество  чашек  с
пуншем и уклонялся от ее перьев, она сообщила  мне  вполне  убедительно,
что ее племянница приехала в Англию впервые. Помню, ее собственные слова
были: "И давно пора, черт возьми!"
   - Ты узнал, сколько времени мисс Мэтьюз собирается пробыть здесь?
   - Когда я задал этот вопрос леди Пенброук, она сурово  посмотрела  на
меня и заявила, что, поскольку девочка едва успела приехать, она еще  не
думала о ее возвращении в Америку.
   - А что ты узнал о ее семье?
   - Ее родители умерли. Мать, сестра леди Пенброук, умерла  восемь  лет
назад. Отец скончался два года назад.
   - Братья или сестры?
   - Нет.
   Остин поднял брови:
   - Что она делала после смерти  отца?  Ей,  по-видимому,  чуть  больше
двадцати. Не могла же она жить одна.
   - Ей двадцать два. У меня создалось впечатление, что отец мисс Мэтьюз
оставил ее вполне обеспеченной, но далеко не богатой. Она устроила  дела
отца, затем переехала  к  дальним  родственникам  с  отцовской  стороны,
которые жили в том же городе. Кажется, у этих родственников есть дочь  -
почти такого же возраста, как и мисс Мэтьюз, и они близкие подруги.
   - Удалось узнать что-нибудь еще?
   Майлс кивнул:
   - Мисс Мэтьюз отправилась в Англию с  нанятой  на  время  путешествия
компаньонкой, миссис Лореттой Томкинс. Сойдя с корабля, они  расстались.
Насколько известно леди Пенброук, эта миссис Томкинс собиралась остаться
в Лондоне со своей семьей. Если это так, ее нетрудно будет найти.
   - Отлично. Благодарю тебя, Майлс.
   - Пожалуйста, но ты  должен  вознаградить  меня.  По  правде  говоря,
хорошо вознаградить.
   - Судя по твоему тону, не уверен, что хочу знать за что.
   - Я задал столько вопросов о ее племяннице, что, думаю, леди Пенброук
вообразила, что девица мне нравится.
   Остин замер.
   - В самом деле? Я полагаю, ты немедленно развеял ее заблуждения.
   Майлс пожал плечами и смахнул с рукава пушинку.
   - Не совсем так. До беседы с леди Пенброук я поговорил о мисс  Мэтьюз
с несколькими весьма  влиятельными  дамами.  Одно  упоминание  ее  имени
вызывало хихиканье, насмешки и  закатывание  глаз.  Если  леди  Пенброук
распространит  слух,  что  я  проявляю  интерес  к  ее  племяннице,  то,
возможно,  насмешки  прекратятся.  Мисс  Мэтьюз  производит  впечатление
славной молодой женщины, вовсе  не  заслуживающей  того,  чтобы  из  нее
делали отщепенку. Признаюсь, сейчас, когда я  думаю  об  этом,  она  мне
кажется действительно очень милой. Разве ты со мной не согласен?
   - Я как-то не заметил.
   Брови Майлса удивленно взлетели вверх.
   - Ты? Не заметил привлекательную женщину? Видимо, ты заболел. У  тебя
жар?
   - Нет.
   Черт, и когда только Майлс стал таким несносным?
   - Ладно, позволь мне просветить тебя. Чего не  хватает  мисс  Мэтьюз,
так это светских манер. Но она более чем восполняет их своим хорошеньким
личиком, гладкой кожей и улыбкой с ямочками.  Ее  красота  -  спокойная,
сдержанная. Ее не оценишь по  достоинству  с  первого  взгляда.  И  если
светское общество считает, что ее рост теперь не в моде, то я нахожу его
восхитительным. - Майлс задумчиво  постучал  пальцем  по  подбородку.  -
Хотел бы я знать,  что  чувствуешь,  когда  целуешь  высокую  женщину...
особенно с такими соблазнительными губами, как у мисс Мэтьюз. У нее и  в
самом деле необыкновенные губы...
   - Майлс!
   - Да?
   Остин приказал своим мускулам расслабиться.
   - Ты удалился от темы.
   Лицо Майлса выразило полнейшую невинность.
   - Я думал, мы обсуждаем мисс Мэтьюз.
   - Да. Просто нет необходимости обсуждать ее... качества.
   Глаза Майлса блеснули.
   - А, значит, ты все-таки заметил.
   - Заметил что?
   - Ее... качества.
   Желая закончить этот разговор, Остин сказал:
   - Майлс, я не слепой. Мисс Мэтьюз, как ты говоришь, очень мила. Но  я
не намерен допустить, чтобы это обстоятельство помешало мне или повлияло
на меня в поисках нужных сведений.  -  Он  строго  посмотрел  на  своего
друга. - Я верю, что и ты не допустишь этого.
   - Конечно, нет. Ведь не я интересуюсь этой женщиной.
   - Я не интересуюсь ею.
   - В самом деле?
   Усмехнувшись, Майлс встал, прошел через  всю  комнату  и,  подойдя  к
Остину, положил руку на его плечо.
   - Ты посылаешь  меня  рыскать  по  королевству,  собирая  сведения  о
молодой женщине, даже не объяснив мне, зачем это нужно, хотя  должен  бы
понимать, что я сгораю от любопытства. И  при  этом  у  тебя  был  такой
мрачный вид, когда я начал воспевать ее замечательные губы.
   - Уверен, что я так не выглядел.
   - Мрачный, - повторил Майлс, - и ты был готов выгнать меня пинком под
мой элегантный зад.
   К большому неудовольствию Остина, у него покраснела даже шея.  Прежде
чем он собрался ответить, Майлс сказал:
   - Ты похож на вулкан,  готовый  взорваться  в  любую  минуту.  Как...
интересно. Все, больше ни о чем не спрашивая, я отправляюсь в Лондон.  Я
сообщу тебе, как  только  узнаю  что-нибудь  интересное.  -  Он  пересек
комнату и задержался у дверей.  -  Удачи  тебе  с  мисс  Мэтьюз,  Остин.
Чувствую, она будет тебе нужна.

Глава 5

   Большую часть дня Остин провел в своем кабинете, проверяя  отчеты  из
своего корнуэльского поместья.  Однако  он  не  мог  сосредоточиться  на
работе, и столбцы цифр  сливались  вместе,  отказываясь  складываться  в
правильные суммы. У него голова шла кругом  от  вопросов.  Не  может  ли
шантажист быть каким-то образом связан с  французом  Гаспаром?  А  может
быть, шантажист и есть Гаспар? У Остина имелись  основания  подозревать,
что так оно и есть, и в этом случае Гаспар, вероятнее всего, находится в
Англии, и Остин надеялся, что сыщики с Боу-стрит найдут его.
   "Свяжись  со  мной  снова,  ублюдок.  Я  так  хочу  тебя  найти.   Ты
собираешься написать мне в Лондон после первого июля,  но,  возможно,  я
найду тебя раньше".
   Он хотел закончить это дело, чтобы ничто более не угрожало его семье.
И ему было необходимо выяснить, какую роль играла в нем мисс Мэтьюз.
   Нуждаясь в передышке, Остин распрямился и подошел к окну. Он взглянул
вниз на лужайку и  увидел  Каролину  и  мисс  Мэтьюз,  развлекавшихся  с
Чертвозьми и еще тремя котятами, которых,  насколько  он  помнил,  звали
Чтобтебя, Галиматья и Белиберда. Хотя иногда их трудно  отличить  одного
от другого: вполне возможно, что это  были  Пропадипропадом,  Исчадие  и
Придурь.
   Покачав головой, он подумал, что если мисс Мэтьюз и Каролина и впредь
намерены забавляться с  кошками,  ему  придется  предупредить  Мортлина,
чтобы тот изменил кошачьи клички на более благозвучные.
   Остин приоткрыл окно, и до него  донесся  женский  смех.  От  нежного
смеха Каролины у него потеплело на  душе.  Именно  этого  смеха  ему  не
хватало в последние месяцы, после смерти Уильяма. Он перевел  взгляд  на
мисс Мэтьюз, и на мгновение у него замерло сердце. От улыбки на ее щеках
появились ямочки, а ее  великолепные  волосы  блестели  на  солнце.  Она
казалась юной, беззаботной, невинной и невероятно привлекательной.
   И она сумела развеселить его сестру.
   Забывшись,  Остин  почувствовал  прилив  благодарности.  А  ведь  ему
следовало помнить, что мисс Мэтьюз явно не только  такая,  какой  сейчас
кажется. Да, она развеселила Каролину, но что еше она могла поведать его
сестре? Будем надеяться, что она не  рассказывала  сказки  про  то,  что
Уильям жив, и не несла чушь о своих видениях.
   В то же время, если Каролина с ней подружится, то, может быть, сестра
поможет ему поглубже заглянуть  в  душу  мисс  Мэтьюз.  Да,  ему  просто
необходимо поговорить с Каролиной.
   И как можно скорее.
   Вечером, перед  обедом  Остину  представился  случай  переговорить  с
Каролиной наедине. В гостиной, отведя  сестру  в  сторону,  он  небрежно
заметил:
   - Кажется, у тебя появилась новая подруга?
   Каролина взяла у лакея бокал шерри.
   - Ты говоришь об Элизабет? - Остин кивнул, и она продолжала:
   - Мы провели вместе почти весь день.  Она  мне  очень  нравится.  Она
совсем не такая, как все, кого я знаю.
   - В самом деле? И что же в ней такого необыкновенного?
   - Все, - не задумываясь ответила Каролина. - Ее знание  медицины,  ее
любовь к животным. Она обладает чувством юмора, но ее  шутки  никого  не
высмеивают. За весь день она ни о ком не сказала недоброго слова.
   -  Это  нельзя   назвать   необыкновенным,   -   пробормотал   Остин,
обрадованный тем, что  мисс  Мэтьюз,  совершенно  очевидно,  не  сказала
ничего, что расстроило бы Каролину. - Это чудесно. Особенно если принять
во внимание, как к ней отнеслись в свете.
   -  Ты  прав.  В  ней  странным  образом   сочетаются   застенчивость,
неловкость и смелый ум. И в то же время я почувствовала ее  грусть.  Она
скучает по дому.
   - Ты встречалась с ней до вчерашнего вечера?
   - Нас представили друг другу, но у меня не было случая  поговорить  с
ней подольше.
   - Слышала о ней какие-нибудь сплетни?
   - Только то, что она плохо танцует и что ее считают в некотором  роде
"синим чулком". Я видела, что большинство джентльменов не  замечает  ее,
но, думаю, я могла бы это исправить.
   Остин насторожился:
   - Что ты имеешь в виду?
   Каролина со свойственной ей живостью махнула рукой:
   - Я просто поделилась с ней моими взглядами на моду, а затем  вечером
отправила мою горничную  сделать  ей  прическу.  -  В  ее  глазах  вдруг
вспыхнуло любопытство. - А почему ты спрашиваешь об Элизабет?
   - Просто интересно. Сегодня я видел, как вы играли с котятами.  -  Он
улыбнулся. - Так приятно было слышать твой смех.
   - Не помню, когда мне  в  последний  раз  было  так  весело.  Я  верю
Элизабет  и  буду  ей  лучшей   подругой.   Тебе   приходилось   с   ней
разговаривать?
   Он изобразил на своем лице полное равнодушие.
   - Да.
   - И что ты о ней подумал?
   - Подумал, что она...
   Слова замерли у него на губах при виде входящей в гостиную  Элизабет.
Совершенство.
   Без сомнения, это очаровательное создание не  могло  быть  той  самой
женщиной, которую не замечали светские  джентльмены.  Как  мог  мужчина,
увидевший ее, не желать ее? В простом платье цвета слоновой  кости,  она
была словно прекрасная струящаяся статуя из алебастра, не нуждающаяся ни
в каких украшениях. Рядом с ней многие из присутствующих  дам  выглядели
слишком нарядными и перегруженными украшениями.
   Ее каштановые волосы были элегантно уложены на  макушке.  Один  локон
был переброшен через плечо и спускался чуть ниже  талии,  обольстительно
сверкая на бледном фоне платья. Остин и не подозревал, что у  нее  такие
длинные волосы. Он подумал о том, как бы она  выглядела  с  распущенными
волосами, падающими ниже спины. Совершенство.
   Элизабет замешкалась на пороге,  с  беспокойством  оглядывая  гостей,
пока наконец не увидела Каролину. Ее глаза потеплели, но Остин  заметил,
что взгляд ее изменился, едва она обнаружила рядом с Каролиной его.
   - Разве она не великолепна? - в восторге воскликнула  Каролина.  -  Я
знала, что в подходящем платье и с такой прической она  будет  выглядеть
потрясающе. Да я превратила ее в лебедя! - Взглянув на Остина,  Каролина
прошептала:
   - Перестань хмуриться, Остин. Я договорилась с  Элизабет  встретиться
здесь, у камина, а ты отпугиваешь ее.
   - Я не хмурюсь.
   Каролина бросила на него лукавый взгляд:
   - Твое лицо мрачнее тучи. Хочешь, принесу зеркало?
   Он заставил себя расслабиться.
   - Нет.
   - Так-то лучше. Но ты  так  и  не  сказал  мне,  что  ты  думаешь  об
Элизабет.
   Остин следил, как Элизабет, пробравшись  среди  гостей,  остановилась
поговорить со своей тетушкой.  Его  руки  сжались  в  ку